Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)
1961-11-07 / 309. szám, kedd
A Béke és Barátság Stafétája Ma 17 órakor rajtol a prágai Óváros térről — már 15.-szőr — a Béke és Barátság Stafétája, amely a Szovjetunió határaihoz vezető útján hazánk minden kerületén áthalad. Az ünnepélyes indításra a prágai nép tüntető felvonulása után az Óváros téren kerül sor, ahol Prága főpolgármestere, Adolf Svoboda felolvassa ünnepélyei beszédét. A Mladá Boleslav melletti kosmonosyi J kilencéves iskolát november 5-én ünne- < pélyesen átnevezték. A névadóünnep- j ségen az iskola Václav Kopecký elv- , társ nevét vette fel. A képen látható emléktábla Viktor Dobrovolný szobrász müve. Felvételünkön: a pionírok díszörséget állnak Václav Kopecký elvtárs emléktáblája előtt, amely arra emlékeztet, hogy Kopecký elvtárs az 1903— 1908-as években ebbe az iskolába járt. • (Václav Bendl felv. — CTK) , * I MEGSZŰNIK A MALÁRIAVESZÉLY , EURÓPÁBAN. A tudósok megállapítása ! szerint a kontinensen majdnem teljesen sikerült kiirtani a maláriát okozó ; szúnyogokat. i SÚLYOS VASÚTI SZERENCSÉTLENS SÉG TÖRTÉNT Indiában. Újdelhitől , 220 kilométernyire kisiklott egy vo-< nat, s 18 ember életét vesztette, több í mint ötvenen súlyosan megsebesül-; tek. KILENC. AZ IDŐSZÁMÍTÁS ELŐTTI III. századból való márványszobrot találtak Észak-Irakban. A kitűnő állapotban levő szobrok valószínűleg Nagy Sándor udvari szobrászainak alkotásai. TUT-ANKH-AMON FÁRAÓ SÍRJÁNAK mérhetetlen értékű aranykincseit vándorkiállításon mutatják be Amerikában. Az amerikai rendőrséget bízták meg a kairói múzeum tulajdonát képező értékek őrzésével. AZ UTÓBBI NYOLC HÓNAP ALATT Norvégiában már negyedszer lényegesen emelkednek az élelmiszerek árai. A kenyér és péksütemények ára 13 százalékkal emelkedett. A NEW ORLEANS-I NŰSZOVETSÉGEK kitüntetéssel jutalmazzák azokat a fér- j jeket, akik ,,a konyha szolgál tában kiemelkedő érdemeket szereztek". A közelmúltban — ünnepélyes keretek között — 400 kitüntetést nyújtottak át az | arra érdemes férjeknek. SKÓCIA ES KANADA KÖZÖTT új tenger alatti kábelt fektettek le. A táv- j vezeték segítségével a légiforgalom el- .j lenőrzésével megbízott szakemberek az Atlanti-óceán mindkét oldalán állandó összeköttetésben állnak majd a repülőgépekkel. ERŐSEN MEGDRÁGULT AZ OROSZLÁN: ára egy év alatt 8 millió afrikai frankról 10 millióra emelkedett. Ugrásszerűen emelkedett a zsiráf ára is, mert a kongói események óta kevesebb | a szállítmány. A SVÉD TUDOMÁNYOS AKADÉMIA fizikai Nobel-díját ez idén Róbert Hofstadter, a stanfordi egyetem (Kalifornia) és Rudolf Moessbauer, a müncheni egyetem tudósa kapja. A vegytani Nobel-díjat Melvin Calvin-1 nak, a berkeleyi egyetem (Kalifornia) tanárának ítélték oda. FIÚGYERMEKNEK ADOTT ELETET MARGIT HERCEGNŐ. A londoni orvosi jelentés szerint anya és gyermeke egészségesek. A NEMZETKÖZI PEN CLUB ezekben a napokban tartja konferenciáját a műfordítás kérdéseiről Rómában. A konferenciára Magyarországról, Csehszlovákiából, Bulgáriából és Lengyelországból is meghívtak ismert fordítókat. „ELVESZTETTE-E IZÉT A RÁGÓGUMI?" a címe annak a slágernak, amely nagy sikert aratott Angliában. Lonnie Denegan hanglemezeit eddig egymillió példányban .hozták forgalomba a szigetországban. 400 MEGAWATTOS HŐERŐMŰ ÉPÜL az észak-koreai Pheujan közelében, szovjet segítséggel. Az erőmű 1965 végén már teljes kapacitással működik majd. „BOR-INTERPOL" nemzetközi „borászati rendőrség" alakult az NSZK-ban; a híres pincék termékeinek utánzása ellen küzdenek. KOLERA PUSZTÍT A FÜLÖP-SZIGETEKEN. A járványnak eddig — manilai jelentés szerint — 57 halálos áldozata van. TIZENHÁROMEZER LÓERŐS gázturbinás hajómotort próbáltak ki a leningrádi Kirov Gyárban. A kereskedelmi flotta számára készült géppel évente 2000 tonna tüzelőanyagot takarítanak meg. Az első két futó A. Postlová és L. Novák lesznek, akik az ünnepi stafétát a Nemzeti Színházig fogják vinni. Itt az északi ág elválik a délitől. A déli ág Smíchovon keresztül Radotín felé veszi útját, az északi a Václav tér felé és az első nap folyamán Hostivarba ér. Az éjszaka folyamán a staféta déli ágát a Rudé Lepnice-üzemben Radotínban helyezték el, az északi ágat pedig a TOS-üzemben Hostlvaron. A második napon mindkét ág folytatja útját és áthalad köztársaságunk minden kerületén. A közép-csehországi, közép-szlovákiai és a kelet-szlovákiai kerületen a staféta mindkét ága áthalad. Útját a csehszlovák-szovjet határon fejezi be. Az átadást Brťková és Lukašík végzik el. A staféta útvonalán kívül fekvő járásokban járási stafétákat szerveznek. A staféta északi ága a következő napon Cáslavba ér, innen 9-én tovább megy Mélnikbe. A staféta útjának további állomásai: Zateč (10-én), Ústí nad Labem (11), Frydlant (12), Broumov (13), Pardubice (14), Hradec Králové (15), Jeáeník Genfi sajtóhangok... A genfi hétfői lapok részletesen foglalkoznak a Servette— Dukla Praha bajnokcsapatok Európa-kupájának találkozójával. A La Suisse a következőket írja: „A Dukla egészen az ötvenedik percig kitűnő játékot produkált, és vitathatatlanul jobb volt ellenfelénél. Ezután azon ban átengedte a kezdeményezést a ha zaiaknak. akik önmagukat felülmúlva vá ratlan eredményt értek el és legyőzték a Dukla együttesét. A legjobb teljesítményt Dvorák, Jelinek és Adamec nyújtották. A védelem lassú volt. Prágában a svájci csapatnak kevés az esélye, és valószínűleg a Dukla továbbjut. A Le Jaurnal de Genéve a következő ket írja: ,,A Dukla különösen az első félidőben nyújtott remek játékot, amikor a csatársor balszárnya és Masopust nyújtott rendkívüli teljesítményt. A hazai együttes a második félidőben nyújtott lelkes játékánok köszönheti, hogy a maga javára tudta fordítani a mérkőzés kimenetelét. A győzelem a Servette együttesére nagyon hízelgő, de a prágai találkozón valószínűleg sikerül a prágai együttesnek visszavágnia." Kedd, november 7. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Utolsó ágyúlövések (szovjet) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Repüljetek ga lambok (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Tiszta égbolt (szovjet) 10.30,, 13.45, 16. 18.30, 21, METROPOL: A kutyás hölgy (szovjet) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Csodatevő (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Az öreg Berjozovka vége (szovjet) 15.45. 18.15, 20.45, PALACE: Vándormadarak (cseh) 21.30, MIER: A kijevi lány (szovjet) 16, 18.30, A meg nem szólalt tanú (olasz) 21. DUKLA: Bilincsek (cseh) 18, 20.30, STALINGRAD: A negyedik (lengyel) 17.30. 20, MLADÝCH: Nyár a vadonban (svéd) 15.30, PARTIZÁN: A repülőgép 9-kor indul (szovjet) 17, 19.30, NÁDÉ): Alba Regia (magyar) 19, OBZOR: Álmatlan éjszaka (szovjet) 18, 20.30, MÁJ: Zászlók a bástyán (szovjet) 18, 20.30, ISKRA: Rocco és fivérei (olasz) 17.15, 19.45, ZORA: Tizenkét dühös ember (USA) 17.30, 20. POKROK: Minden korona jó (cseh) 17.30, 20, A TATRA-REVŰ MŰSORA: Kedvelt dalok (20.30). A KOSICEI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Alba Regia (magyar), TATRA' Utolsó ágyúlövések (szovjet), PARTIZÁN: Emberi sors (szovjet), DUKLA: Hívatlan vendégek (szovjet) ŰSMEV: Lejtő (cseh). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Ot a viharban (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Harmadik Patetikus (19), ÚJ SZÍNPAD: Májusi dal (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Az irodalmi Színpad műsora (19.30). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Fehér kór (19), HOLNAP: Turandot (19), A televízió műsora: Bratislava: 7.45: A moszkvai dolgozók manifesztációjának közvetítése a Vörös térről. 17.00: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 18.10: Ifjúsági adás. 19.00: TVhíradó. 19.30: A szovjet művészet hazai színpadokon. 20.00: Nyikolaj Pogogyin: Arisztokraták, közvetítés a prágai S. K. Neumann Színházból. 22.00: A nap visszhangja. BUDAPEST: 7.45 A Nagy Október 44. születésnapján... Kb. 10.00 Rákóczi hadnagya, magyar film. 13.55 Az MTK— Lipcse Vásári Városok Kupája labdarúgó mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 17.30 Telesport. 18.00 Zene szárnyán a Föld körül. 18.30 TV-híradó. 19.00 Közvetítés a Nemzeti Színházból. Irkutszki történet. Felhős Idő esővel. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton és északnyugaton 3—6, másutt 7—10 fok. Élénk északkeleti szél. (16), Olomouc (17), Ostrava (18), Pov. Bystrica (19), majd 20-án DubnicSn és Prievidzán keresztül Zilinára ér. A staféta főbb szlovákiai állomásai Martin (21), Poprad (22), Prešov (23), Michalovce (24), Michalovcéről Sobrancen és Vyšné Nemeckén keresztül eléri a szovjet határt. A staféta déli ágának útja: Cheb (9), Plzeň (10). Ceské Budéjovice 111), Tfeboň (121. Zdar .nad Sázavou (13). Prostéjov (14), Brno (15), 17-én Szlovákia fővárosába, Bratislavába ér. A staféta további útja Szlovákiában: Trnava (18), Trenčín (19). Levice (20), Pőtor (21), Rimavská Sobota (22), Košice (23). 24-én találkozik az északi ággal, s Michalovcén egyesülve tovább halad Sobrancen és Vyšné Nemeckén keresztül eléri a szovjet határt. (ch) [Bonn o sporlkopcsolotok ellen A bonni kormány megtagadta a Szpartak Moszkva labdarúgóitól az NSZK területére szóló beutazási engedélyt. A Szovjetunió és az NSZK sportegyesületeinek egyezménye alapján a moszkvai együttesnek visszavágómérkőzést kellett volna játszania az NSZK egyik legerősebb labdarúgó-csapata, a Neuenkirchen együttese ellen, amely együttes az elmúlt év nyarán szovjetunióbeli portyáján három mérkőzést játszott szovjet együttesek ellen. Í A Szovjet Sportszervezet Szövetsége Központi Tanácsának képviselője a következőképpen nyilatkozott a Szovjet Távirati Iroda munkatársának: W a nyugatnémet kormánynak ebä ben a tettében a bonni revansísták beavatkozását kell látni, mellyel a két állam sportkapcsnlatainak megakadályozására törekszik." , • Bratislava: A nyugat-szlovákiai kerület I. osztálya A-csoportjának eredményei: Dunajská Streda—Galovo 2:1 (1:1), Stavokombinát— Podunajské Byskupice 1:1 (0:1), Trnávka—Matúškovo 3:0 (0:0), Prievoz—Slovan Dimitrov „D" 4:0 (idő előtt befejezve). • Budapest: A magyar—jugoszláv ökölvívótalálkozót a vendég-csapat 12:8 arányában megnyerte. IsSSSM Amióta üzembehelyezték Košicén az annyira türelmetlenül várt Téli Stadiont. máris mutatkoznak az első eredmények, különösen a fiatalok sorában, akiknél már tavaly sikerült lefektetni a műkorcsolyázás alapját. A Lokomotíva sportkör keretén belül alakult meg a város egyetlen műkorcsolyázó-szakosztálya és hozzáfűzhetjük, hogy valóban a vártnál nagyobb számban jeleitrkeztek az első érdeklődők. A fiatal műkorcsolyázókkal Gonda sporttárs, a Lokomotíva ügyvezető titkára foglalkozott és mindjárt az első versenyévad során sikerült is bíztató eredményeket elérnie a gondjaira bízott fiúknál és leányoknál. akik a legifjabb korosztályokhoz tartoznak. Az ifjú műkorcsolyázókkal a nyári idény során — amikor természetesen nem folytathatták készülődésüket — a színház balettkarának önkéntes tagjai foglalkoztak, hogy a növendékek elsajátítsák a helyes, ritmikus és harmonikus testtartást. Amint az időjárás megengedte, ismét a szabadban láthatók a fiatal košicei műkorcsolyázók. Felvételünk a fiatalok egy csoportját mutatja Gonda edzővel együtt. (tä) Nagy tömörülés a jégkorong-bajnokság élcsoportjában Az I. jégkorong-liga IX. fordulójának küzdelmei két mérkőzéssel értek véget, melyek során a Spartak Plzeň ismét bebizonyította, hogy idegenben sokkal eredményesebb, mint saját otthonában. A Tesla Pardubice legyőzte az ostravai csapatot és ezzel ismét felküzdötte magát a 3. helyre, maga mögé szorítva az RH Brno csapatát. A találkozó eredményei: eredményét. Gólok: Jiroutka 2, Dolana, ill. Metela, B. Berek. VTŽ CHOMÚTOV—SPARTAK PLZEN 2:3 (0:2, 2:1, 0:0). A chomutovi találkozó érdekes küzdelmet hozott. A vendégek főleg az első harmadban voltak kezdeményezőbbek, aminek végeredményben győzelmüket is köszönhetik. A gólokat Chabr, Bartoš, ill. Brandt, Smak és Habr szerezték. TESLA PARDUBICE—TJ VŽKG 3:2 (0:2, 0:0, 3:0). A találkozó drámai pillanatokban bővelkedett. Az első harmadban a vendégek kétgólos vezetésre tettek szert, melyet a második harmadban is tartani tudtak. Az utolsó harmadban azután a hazaiak nagy hajrába kezdtek és a maguk javára fordították a találkozó végA bajnokság állása: 1. Slovan ChZJD 9 7 1 1 45:22 15 2. Sp. Sokolovo 9 6 1 2 39:19 13 3. Pardubice 9 6 1 2 46:32 13 4. CH Brno 9 5 2 2 46:27 12 5. Dukla Jihlava 9 6 0 3 39:31 12 6. Kladno 9 5 1 3 41:38 11 7. TJ VZKG 9 3 2 4 26:24 8 8. Spartak Plzeň 9 3 2 4 23:30 8 9. LitoméFice 9 3 0 6 37:60 6 10. Č. Budéjovice 9 1 3 5 35:49 5 11. Litvínov 9 0 3 6 30:49 3 12. Chomútov 9 1 0 8 24:50 2 BAJNOKI PONTOKÉRT A Bratislavában rendezett -Nagy Októberi Szocialista Forradalom Serlegéért rendezett asztalitenisz-tornán a döntőben a következő eredmények születtek: Férfi egyes: Miko—Svarc 2:0. Női egyes: Schwarzová— Bosá 2:0. Páros — férfiak: Polakovič, Stanek—Miko. Svarc 2:1. Nők: Schwarzová, Lužová—Karlíková, Bosá 2:0. Vegyespáros: Stanek, Schwarzová (felvételünkön)— Polakovič, Bosá 2:0. A II. labdarúgó-liga eredményei: A-csn port: Slavoj Žižkov— Spartak Ústí 2:2, Spartak Mladá Boleslav— Kovo Déčín 1:1, Tachov—Teplice 0:1, Chemička Ústí—Dynamo Praha 0:1, Spartak Celákovice— Liberec 3:0, Dynamo Ceské Budéjovice— Tábor 2:1. B-csoport: Gottwaldov—Otrokovice 4:0,'Česká TFebová—Písek 1:2, Brno ZJŠ—RH Brno 0:1, Tfinec—Meopta Košífe 2:0, Pardubicei—Motorlet 1:1, TJ VZKG —Uherské Hradište (nem játszották). C-csoport: Slovan Bratislava CHZJD B— Slavoj Bardejov 0:0, Dukla Brezno—CH Banská Bystrica 4:0. A tabella állása: 1. Trenčín (1) 10 8 2. Brezno (2) 11 8 3. ). Košice (3) 11 7 4. Topoľčany (4) 10 6 5. Lok. Košice (5) 11 6 6. B. Bystrica (6) 11 4 7. Slovan CHZJD B (7) 11 3 8. Pov. Bystrica (8) 10 3 9. Martin (9) 10 3 10. Kys. N. Mesto (10] 10 2 11. Bardejov (11) 11 2 12. Nové Zámky (12) 10 1 5 17 5 22 5 20 6 13 5 13 6 8 7 16 :16 17 :12 17 :14 15 :13 13 :21 12 :24 10 23 9 25 8 :19 7 :20 7 :19 7 :31 4 KERÜLETI BAJNOKSÁGOK: Nyugat-szlovákiai kerület: Spartak Bánovce—TJ Nové Zámky B 4:1 (1:1), Sp. Zlaté Moravce—Považan Nové Mesto n. V. 6:2 (3:1), Iskra Pratizánske—Slovan Bra tislava CHZJD C 3:0 (2:0). A kedvezőtlen időjárás miatt a következő mérkőzéseket nem játszották: Pezinok—Trenčín B, Piešťany— Sereď, Malacky—Holíč, CH Bratislava B—Bošany. A tabella állása: Közép-szlovákiai kerület: Detva—Handlová 0:1 (0:1), Prievidza—Puchov 2:0 (1:0), Podbrezová—Lietavská Lúčka 2:1 (0:0), Lučenec—Slovenská Lupča 3:0 (kont.): Slov. Lupča nem játszhat. Nem játszották a Ružomberok—Filakovo, Mikuláš—Piesok és a Zvolen—Žilina B mérkőzéseket. A tabella állása: 1. Ružomberok 12 8 1 3 36:14 17 2. Púchov 13 8 1 4 35:26 17 3. Podbrezová 13 6 5 2 21:20 17 4. Handlová 12 7 1 4 30:19 15 5. Mikuláš 12 6 3 3 24:16 15 6. Liet. Lúčka 13 6 1 6 37:27 13 7. Filakovo 12 5 3 4 24:29 13 8. Prievidza 13 5 2 6 27:22 12 9. Zvolen 12 6 0 6 26:22 12 10. Žilina B 12 5 1 6 20:18 11 11. Detva 13 5 1 7 24:25 11 12. Piesok 12 4 2 6 20:33 10 13. Lučenec 13 3 1 9 16:40 7 14 Slov. Lupča 12 1 2 ä 12:41 4 Kelet-szlovákiai kerület: Čierna n. T. —Snina 4:1 (2:0), Krompachy—Spišská Nová Ves 3:1 (1:0), Kežmarok—Strážske 5:1 (2:0), Rožňava—Trebišov 2:3 (0:0), Jednota Košice B—Humenné 4:0 (0:0), Smižany—Vranov 1:2. A kedvezőtlen időJárás miatt nem keriilt sor a Svit—Michalovce mérkőzésre. A Smižany—Kežmarok mérkőzést kontumációs alapon a hazaiak javára 3:0 arányban oldották meg. A tabella állása: 1. Trebišov (1) 11 8 2 1 18:8 18 2 ). Košice B (3) 11 6 2 3 26:12 14 3. Michalovce (2) 10 6 2 2 19:9 14 4. Vranov (5) 10 5 2 3 16:13 12 5. Sp. Nová Ves (4) 11 5 2 4 28:27 12 6. Smižany (11) 11 4 2 5 17:22 10 7. Svit (6) 9 4 1 4 17:12 9 8. Krompachy (12) 11 3 3 5 15:16 9 9. Kežmarok (13) 11 4 1 6 16:21 9 10. Snina (7) 11 3 3 5 14:19 9 11. Rožňava (8) 11 4 1 6 18:24 9 12. Čierna n. T. (14) 11 3 3 5 17:23 9 13. Strážske (9) 11 3 2 6 16:21 8 14. Humenné (10) 11 3 2 6 10:20 8 Megvalósítható terveket kovácsolunk... Ez az év lesz tehát az első a 12 éve fennálló iskola életében, hogy szakképzett tanár fogja az iskola testnevelését irányítani. Hogy a fiatal tanár jól fogja meg a bot végét, azt mi sem bizonyítja ékesebben, mint az, hogy rövid, néhány hetes működése alatt többféle labdajátékba kezdtek, míg az Iskolabajnokságot a röplabdában — melyet a 9. osztály csapata nyert — be ls fejezték. Szemmel láthatóan élénk sportélet folyik az iskola udvarán és a tornateremben, amit nemcsak az igazgatóság, hanem a szülők is jóleső érzéssel vesznek tudomásul. Bizonyára van megoldásra váró probléma elég — tettük fel a kérdést Zeman testnevelőnek, az iskolában tett látogatásunk alkalmával? — Bizony van elég — hangzott a válasz, több is mint sokan gondolnák. Minden kezdet nehéz — tartja a közmondás, — s erre felkészültem én is, de nem hittem volna, hogy a tornaterem felszerelésében ilyen hiányokat fogok felfedezni. A padlózat parkettje helyenA bratislavai Duna utcai m diákjai — fiúk és leányok e tői sugárzó arccal újságolták, natanára lesz az iskolának. A mert Zeman elvtárs személy nevelőt kapott az iskola. Igy gi működéséért minden elism toha körülmények ellenére is előírt tananyagot átvegye a dozva készítette elő a II. Or gyakorlatozóit — továbbra k dékekkel fog foglalkozni. ként megkopott és kiemelkedik, ami a kosárlabdázóknak életveszélyt jelenthet. Nincs ugródeszka, asztal, stb., Pedig szerettem volna egy testnevelési akadémiára felkészülni. Ez azonban csak úgy lesz lehetséges, ha egy, a fenti felszereléssel rendelkező tornateremben készülhetünk majd. Eddig az udvaron elkészítettük a magas és távolugrás helyét, röplabdapályát, úgy hogy haladéktalanul hozzáfoghattunk az JSJ házi versenyelnek lebonyolításához. A diákok lelkesek és nagyon szeretnek sportolni, ezt az elmúlt hetek alatt is megállapíthattam, azonban alapvető mozgásfogyatékosságokkal rendelkeznek. Hiba például, hogy kosarazásra agyar nyelvű általános iskola gyaránt — az év elején örömhogy végre szakképzett torhír nem bizonyult kószának, ében igenis, képesített testKosík tanárnő — akit eddierés megillet, hiszen a mosigyekezett, hogy legalább az diákokkal, szabadságát felálszágos Spartakiádra az iskola izárőlag csak a leány növenalkalmas labdánk csak egy van, viszont a „Služba škole" Banská Bystrica-i sportfelszerelést gyártó üzem saját kénye-kedve szerint szállítja a megrendelt felszerelést nem pedig úgy, mint ahogy mi kérjük. Eddig húsz füles labdát küldtek, annak ellenére, hogy hússzal már rendelkezik az iskola. Amire pedig szükségünk volna — kosárlabda, röplabda, — arra az előjelek szerint még sokáig várhatunk. A nehézségek ellenére is a kötelező testnevelési órákon kívül hetente kétszer nagy közkedveltségnek örvendő sportdélutánokat rendezünk. Egyelőre megvalósítható terveket kovácsolunk. Télen át a tornateremben leszünk, de korcsolyázni is fogunk és szeretném valahogyan az úszás-oktatás fájó kérdését is megoldani. Tavaszra már Jobbak a kilátásaink, mert Ígéretet kaptunk, hogy naponta két órára Igénybe vehetjük a Pravda sporttelepét. Ha ez megvalósul, akkor lényegesen eredményesebben működhetünk, mintha kizárólag az Iskola udvarra lennénk utalva. Mint hallottam, a szülői tanács volt sportoló tagjai közül igyekeztek már eddig is segédkezet nyújtani, amit remélem a jövőben is megtesznek, s így közös erővel, még sikeresebben végezhetem majd felelősségteljes munkámat. vA Duna utcai magyar nyelvű iskola már a múltban is nevelt, s ma Is rendelkezik néhány Jó eredményt elért sportolóval. Számosan látogatják a Slávia úsző-és vívó edzéseit. Közülük eddig Sebők Anikó — négy országos ifjúsági csúcs tartója szerepelt a legjobban. Többen rúgják a labdát a CH Ifjúsági csapataiban, stb. Remélhető tehát, hogy a szakszerű irányítás rövidesen érezteti majd hatását az iskola testnevelésében. — ir, „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava Gorkého ü. 10 sz Telefont 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztői 532-20. - titkársági 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kis. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21'11640