Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)

1961-10-12 / 284. szám, csütörtök

A. A. Gromiko: A tanácskozások rendkívül érdekesek és hasznosak voltak A szovjet külügyminiszter Londonból Moszkvába utazott London (ČTK) — Gromiko szovjet külügyminiszter a Macmillannal folytatott tanácskozás után az újságírók előtt kijelentette: „Rendkívül érdekes és hasznos megbeszélést folytattunk a két ország kormányait érintő probléVnákról". Szavai szerint a német békeszerződés megkötésének kérdésével is foglalkoztak. Arra a kérdésre, vajon mostani megbeszéléseik hozzájárulnak-e a jelenlegi válság enyhítéséhez, Gromikor így válaszolt: „Minden hasznos beszélgetés lépés előre, bár néha nehéz felmérni jelentőségét." Hozzáfűzte, hogy a nagyhatalmak feladata elsősorban minden vitás kérdés megoldása, mert csupán ily módon lehet kikerülni a katonai összeütközést és megtalálni minden probléma békés rendezését. Nagy-Britannia külügyminisztériuma A. A. Gromiko és H. Macmillan keddi találkozása után a következő közleményt adta ki: „Gromiko úr, szovjet külügyminiszter, aki Moszkvába utaztában Londonon át utazott, kedden délután saját kérelmére találkozott a miniszterelnökkel, akit a külügyminiszter kísért. Ezt az alkalmat kihasználták a Németországról és Berlinről az USÁ-ban folytatott tárgyalások eredményeinek áttekintésére, valamint e kérdés megvitatására. A miniszterelnök kifejezte azt a reményét, hogy e hasznos tárgyalásokat folytatni fogják". A. A. Gromiko október 11-én délelőtt Londonból Moszkvába utazott. A szovjet külügyminiszter a repülőtéren elutazása előtt kijelentette : „Macinillan miniszterelnökkel és Home lorddal folytatott tárgyalásaink rendkívül érdekesek és hasznosak voltak. Megmutatkozott a berlini probléma megértésének bizonyos jele, ami rendkívül fontos. A szovjet kormány minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy hozzájáruljon e kérdés békés rendezéséhez, azonban ez nem csupán a szovjet kormánytól függ". — A. A. Gromiko szerda délután Moszkvába érkezett. Az ENSZ közgyűlésé folytatja az általános vitát New York (ČTK) — Az ENSZ közgyűlésének október JO-i délelőtti teljes ülésén az első szónok jaja Wachuku, Nigéria külügyminisztere volt. Saha, a nepáli küldöttség vezetője állást foglalt az ENSZ kollektív irányításának elve ellen. A kedd délutáni ülésen Kuba képviselője beszélt. Síkraszállt a Kínai Népköztársaság kormánya ENSZ-beli jogainak elismerése mellett és támogatta Mongólia felvételi kérelmét. A kubai küldöttség vezetője beszédének további részében a világbékét veszélyeztető kérdésekkel foglalkozott. Kiemelte a német békeszerződés aláírásának szükségességét és elitélte a Német Szövetségi Köztársaság kormányának revansista és militarista politikáját. Nyugat-Berlinnek szabad várossá nyilvánítása — a Szovjetunió javaslata szerint — a legjobb feltételeket nyújtja. E kérdés rendezése dönt az egész emberiség sorsáról. Dr. Roa kubai küldött elítélte a gyarmatosítást és a gyarmati uralom felszámolásának eddigi ütemét ki nem elégítőnek minősítette. Hammarskjöld utódja megválasztóAz NSZK újoM provokációja Az NDK jegyzéke a három nyugati hatalom kormányához Berlin (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság kormánya az USA, Nagy-Britannia és Franciaország kormányához azonos szövegű jegyzéket intézett a nyugatnémet rendőröknek Nyugat-Berlinbe való áthelyezésével kapcsolatban. Az NDK kormánya a nyugatnémet belügyminiszter ezen határozatát arra irányuló kísérletnek tekinti, hogy Nyugat-Berlint a nyugat-németországi szélsőséges elemek és revansisták militarista támaszpontjává alakítsa át. Ez a határozat arra irányuló újabb veszedelmes kísérlet, hogy a nyugati hatalmakat a revansista kalandorpolitikába sodorja. A Német Demokratikus •» -i -i •• i » Köztársaság kormánya elvárja, hogy az USA kormánya lehetetlenné teszi a nyugatnémet rendőregységek átcsoportosítását Nyugat-Berlinbe, — hangzik az amerikai kormányhoz intézett jegyzék. Az NDK kormánya kijelenti, hogy a nyugatnémet rend őrcsapatoknak Nyugat|Berlinbe- történő áthelyezésére irányuló terv agresszív tett, amellyel az NDK biztonsága és a béke érdekében a Hitler-ellenes koalíció potsdami szerződése értelmében szembehelyezkedik. sának kérdésében szembehelyezkedett az amerikai állásponttal. Kuba képviselője beszéde befejező részében az USA kormányának Kuba belügyeibe való beavatkozásával foglalkozott és kipellengérezte az amerikaiak újabb inváziós előkészületeit. Malájföld képviselője alapjában véve a kapitalista hatalmak álláspontját támogatta és szót emelt az atomfegyver-kísérletek beszüntetése kérdésének különtárgyalása mellett. Stevenson. amerikai küldött megkísérelte a kubai képviselő azon állításának megdöntését, hogy az USA újabb agreszsziőt készít elő Kuba ellen. Stevenson részéről ez hiábavaló kísérletnek bizonyult. Stevenson lényegében jogot formált az USA beavatkozására Kuba belügyeibe, amikor rámutatott arra, hogy az USÁ-t mélyreható és jogos érdek fűzi ahhoz, mi történik Kubában, mert Kuba közel fekszik az USA-hoz. Rakotomala. a Malgas Köztársaság képviselője az új. afrikai államok problémáit ismertette. Bendzsellun marokkói küldött a belgrádi értekezlet jelentőségéről beszélt a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvésben. Kijelentette. hogy a gyarmatosítás az összetűzések fő forrása. Megérkezik az első küldöttségek az SZKP XXII. kongresszusára Hanoi (ČTK) — A Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttsége október 10-én reggel Hanoiból repülőgépen Moszkvába utazott. A négytagú küldöttséget Ho Si Minh, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának elnöke, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke vezeti. A küldöttség egyik tagja Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára. Moszkva (ČTK) — További küldöttségek érkeznek Moszkvába, a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusára. Moszkvában van már E. Flynn asszony, az USA Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnöke. H. Winston asszony, a párt alelnöke és D. jackson a párt végrehajtó bizottságának tagja. Megérkezett Moszkvába Venezuela Kommunista Pártjának küldöttsége élén J. Farija főtitkárral, Szíria Kommunista Pártjának küldöttsége Ch. Bagdas főtitkár vezetésével, a Svájci Munkapárt küldöttsége, amelyet E. Voog főtitkár vezet, a Portugál Kommunista Párt küldöttsége, élén A. Csunhal főtitkárral és Malájföld Kommunista Pártjának küldöttsége. Ezek a széksorok néhány nap múlva az SZKP XXII. kongreszusának küldötteivel telnek meg. A Kremlben épült új, korszerű ülésterem belsejét mutatja fenti képünk. ČTK — TASZSZ felv. A Bajkál-tótól Moszkváig villanyvonat robog \ VILÄG LEGHOSSZABB VILLANYVASÜTJA • NÉGY NAPPAL RÖVIDÜL AZ ÚT Moszkva (ČTK) — Örömteljes jelentés érkezett Moszkvába a párt XXII. kongresszusának tiszteletére tett további kötelezettségvállalás teljesítéséről: befejezték a Moszkva—Bajkál vasútvonal villamosítását. A Szovjetunió fővárosát a Bajkállal összekötő vasútvonal 5500 km hosszú, I vagyis hosszabb, mint az USA valaKüszöbön álló feladat a Magyar Népköztársaságban: Kiépíteni o srocielizmus olopjail és megkezdeni n íejíell szocio'isle Inrsndolom építését A magyar országgyűlés jóváhagyta a második ötéves tervet Budapest (ČTK) — A Magyar Népköztársaság országgyűlése egyhangúlag jóváhagyta a magyar népgazdaság fejlesztésének az 1961—1965. évekre szóló második ötéves tervét. A Magyar Szocialista Munkáspárt VII. kongresszusának határozataival összhangban a Magyar Népköztársaság ebben a tervezési időszakban kiépíti a szocializmus alapjait és megkezdi a fejlett szocialista társadalom építését. Béketüntetés az ENSZ székháza előtt New York (CTK) — A New York-i békeszervezet képviselői október 10-én este az ENSZ New York-i székháza előtt tüntettek. Az a zárt térség. amelyet a városi rendőrség a tüntetés résztvevői számára kijelölt, nein bizonyult elég nagynak mindazon tüntetők számára, akik a következő jelszavakat tartalmazó transzparensekkel érkeztek: ..Követeljük az általános és teljes leszerelést nemzetközi ellenőrzés melletti". ,.Nem adunk fegyvert a volt náci tábornokoknak!". ,,Nem akarunk háborút Berlin miatti", „Nem adunk nukleáris fegyvereket Nyugat-Németországnak!", „Tárgyalásokat követelünk!" stb. A tüntetők a katonai támaszpontok megszüntetését és a nukleáris fegyverek betiltását követelték. A tüntetést nagy New York békeesoportjainak békeértekezlete rendezte. A második ötéves terv elsősorban azokra a sikerekre támaszkodik, amelyeket a magyar dolgozók az 1958— 1960. évekre vonatkozó hároméves terv során értek el, amikor az ipari termelés gyorsabban növekedett, mint ahogy feltételezték, mégpedig a tervezett 22 százalék helyett 39 százalékkal. A mezőgazdasági termelés a tervezett 12 százalékkal emelkedett. A második ötéves tervről szóló törI vény szerint az 1961—65. években a ' szocialista ipari termelés 48—50 százalékban növekedik. Az ipari termelés növekedését túlnyomórészt a munkatermelékenység fokozásával érik el, amely az ötéves terv folyamán összesen 32—33 százalékkal növekszik. A dolgozók reálbére átlagban 16—17 százalékkal növekszik, a kiskereskedelmi forgalom 23 százalékkal emelkedik. Az ötéves tervről szóló törvény a beruházásokra 180 milliárd forintot — ebből 46—48 százalékot az ipar és 17—19 százalékot a mezőgazdaság fejlesztésére — Irányoz élő. A termelési költségek az iparban és az épít• Az Egyesült Államok együttműködésével és hozzájárulásával a bonni revansisták használják a Nyugat-Berlinbe vezető légi utakat, hogy ott az NDK és a Szovjetunió ellen provokációkat szervezzenek. (Újsághír) UGYANCSAK VESZÉLYES MUTATVÁNY... (Boribin rajza a Trudban.) kezésben legalább 10 százalékkal csökkennek. 250 ezer lakást, 4100 tanteremmel rendelkező iskolákat építenek, a gyógyintézetek férőhelye 8000rel emelkedik. A szántóföld több mint 90 százalékát a szocialista szektor műveli. A magyar falu szocializálásának sikeres folyamata megteremtette a mezőgazdasági termelés további fejlesztésének feltételeit, amely az elmúlt öt év átlagához viszonyítva 22—23 százalékkal emelkedik. Az országgyűlés az ország lakosságához felhívást intézett, amely így hangzik: Az országgyűlés — elfogadva és törvényerőre emelve a további előrehaladás nagyszerű programját — felhívással fordult a munkásosztályhoz, parasztsághoz és értelmiséghez, az ország minden polgárához, hogy erejük, képességük és tudásuk legjavát adva segítsék elő a második ötéves terv maradéktalan megvalósítását. Ezzel az országgyűlés keddi ülése véget ért. Souvanna Phouma javaslata mennyi villamosított vasútvonala. A Moszkva—Bajkál vasútvonal a Volga vidékén az Urálon át Nyugat- és Kelet-Szibériába vezet. A villamosításnak óriási népgazdasági jelentősége van. Most négy nappal hamarabb bonyolíthatják le a teherszállítást, mint ezelőtt, s két nappal rövidül a személyszállítás. Az évi megtakarítás csakném 200 millió rubelt tesz ki. A villamosítás költségei két éven belül megtérülnek. Xieng Khouang (ČTK) — Souvanna Phouma, a laoszi törvényes kormány miniszterelnöke október 11-én Boun Oumhoz intézett táviratában javasolta, hogy Laosz királya fogadja a laoszi három politikai fő erőt képviselő hercegeket. Souvanna Phouma javaslata szerint a laoszi hercegek közös királyi kihallgatásánál a diplomáciái testületnek és a laoszi nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság tagjainak is jelen kell lenniük. A miniszterelnök táviratában egyúttal javasolja, hogy Laosz királya közölje a lakossággal a Hin Hopban történt megegyezés eredményeit ZAVARBAN az amerikai okmányhamisítók Buenos Aires (CTK) — Argentína külügyminisztériuma nyilatkozatot adott ki, amelyben elégedetlenségét fejezte ki afölött, hogy a kubai ellenforradalmárok szervezete, mindeddig nem adta át Argentína kormányának azon okmányok eredeti példányait, amelyek másolatait nyilvánosságra hozta, és amelyeknek bizonyítékul kellett volna szolgálniuk a kubai kormánynak az argentínai rendszer ellen irányuló felforgató terveiről. A hamisított okmányok ügye, amely okmányokkal az észak-amerikai kémszolgálat a kubai ellenforradalmárokkal együtt be akarta feketíteni a forradalmi Kuba kormányát, teljes kudarcot vallott. A kubai kormány bizonyítékokat terjesztett elő. amelyek a napnál világosabban tanúsították, hogy az okmányok hamisak. Az ollenforradalmárok jobbnak látták, hogy a hamis „eredeti" iratokat ne küldjék el az argentin kormánynak. Souvanna Phouma arra kéri Boun Oumot, e javaslatok megtárgyalására küldjön Xieng Khouangba felhatalmazott küldöttséget. A Hin Hop-i tárgyalások utan eredetit leg közölték, hogy Boun Oum tájékoztat-' ja majd a királyt a tárgyalások eredményéről s Souvanna Phouma csak azután utazik Luang Prabangba és átveszi a királytól a koalíciós kormány összeállítására vonatkozó megbízást. A legolcsóbb villanyáram Moszkva (ČTK) — A V. I. Lenin dnyeperi vízierőmű kollektívája jelenti a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának, hogy jelenleg a legolcsóbb villanyáramot fejlesztik az egész Szovjetunióban : Egy kWó még egy tized kopejkába sem kerül. A Dneprogesz a szovjet villanyeröművek dolgozói kommunista munkamozgalmának-élén áll. Mint az élenjáró villanyerőművek egyike elnyerte a kommunista munka villanyerőműva címet. A Dneprogesz minden harmadl* dolgozója újító, vagy feltaláló. A kollektíva önállóan, valamint a tudományos dolgozókkal együttműködve tökéletesíti a berendezést. A magas fokú automatizálás lehetővé tette a villanyerömű dolgozói létszámának 50 százalékos csökkentését. A kongreszszus tiszteletére a Dneprogesz terven felül már 138 millió kWó villanyáramot fejlesztett. Lengyel—indonéz nyilatkozat Dzsakarta (CTK) — A. Zawadzki, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke vezette lengyel kormányküldöttség Indonéziai tartózkodásának befejező részében közös indonéz-lengyel nyilatkozatot adtak ki. Mindkét tárgyaló fél elítéli a gyarmatosítást és az imperializmus minden megnyilvánulásában és követeli, haladéktalanul valósítsák meg az ENSZ 1960. december 14-i határozatát, amely felszólít a gyarmatosítás felszámolására. Németország kérdésében azt a nézetet vallják, hogy e kérdést békés tárgyalások útján kell rendezni E kôrdés megoldásánál a két német állam létezésének, jelenlegi határaik, vagyis az Odera—

Nisa határok elismeréséből kell kiindulni. Nyugat-Irián kérdésében a Lengyel Népköztársaság teljes mértékben támogatja az indonéz kormány igazságos jogát az indonéz terület ezen oszthatatlan részére. A SZOVJETUNIÓ Legfelső Tanácsának rendelete alapján a tuvlnl autonom területet — a Szovjetunióhoz való önkéntes csatlakozásának 17. évfordulója alkalmából — Tuvini Autonóm Szovjet Szocialista Köztársasággá változtatják. (CTK) MALI KÖZTÁRSASÁG kormányküldöttsége VDK-beli hivatalos látogatásának befejeztével Hanoiban kedden közös nyilatkozatot írt alá. (CTK) AZ AMERIKAI külügyminisztérium egyik szószólója beielentette, hogy az Egyesült Államok katonai puskákkal látták el a nyugat-berlini rendőrséget. (CTK) CARLOS MARTINÉZ SOTOMAYOR chilei külügyminiszter Kennedy elnökkel folytatott washingtoni beszélgetése során kijelentette, hogy a chilei kormány nem fog támogatni semmiféle, a forradalmi Kuba ellen irányuló akciót. (CTK) URHO KEKKONEN finn köztársasági elnök kedden hivatalos látogatásra Kanadába érkezett. (CTK) ,.AZ ANGOLAI lakosság szövetsége" politikai szervezet jelentése szerint, mely a Portugália elleni felkelés élén áll, a portugál katonai egységek, március 15-től szeptember 15-ig 3000 embert vesztettek. ,,Az angolai lakosság szövetsége" veszteségei emberéletben az utóbbi hat hónapban 1150 hazafi. (CTK) A GHÁNAI hadseregből közel 80 angol tisztet bocsátottak el Nkrumah elnöknek az ország fegyveres erői nemzeti Jellegének megszilérdítására irányuló határozata alapján. (CKT) RIO DE JANEIRÓBAN és más brazil városban az autóbuszközlekedés alkalmazottai kedden általános sztrájkba léptek. (CTK) A NEUE RHEINZEITUNG nyugat-németországi lap jelentése szerint az angol kormány elvárja a szövetségi kormánytól, hogv az NDK hatóságaival a berlini közlekedésről szerződést kössön. Az Egyesült Államok a napokban hasonló követelményt támaszt Bonnal szemben. (ČTK) JERZÝ SZTACHELSKI lengyel egészségügyi miniszter az NDK egészségügyi minisztériumának meghívására a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett. (CTK) AZ ATOMENERGIA bizottság jelentése szerint Nevadában az Egyesült Államokban kis méretű, földalatti, kísérleti atomrobbantást hajtottak végre. (CTK) REHBACH nyugat-németországi község 183 lakosa elhatározta, hogy éhségsztrájkkal fog tiltakozni az ellen, hogy a község közelében repülőtámaszpontot építsenek. (CTK) Uj SZÖ 3 * 1961- október 12.