Új Szó, 1961. október (14. évfolyam, 273-302.szám)

1961-10-27 / 299. szám, péntek

17. 18. 19. 20. a 22. 23. 24. 25. 26. V. lümú o Nogy Október; Szocialista Forrodolom 44. évfordulóiéra (Folvtatás az 1 oldali ót 1 Forró testvéri üdvözletünket küldjük a békéért és az új életért küzdő jelszabadult afrikai, ázsiai és latin-amerikai népeknek! Dicsőség a hazája szabadságát és jelvirágzását derekasan védelmező kubai népnek! Teljes mértékben támogatjuk a Kubai Köztársaságot az imperialista agresszorok cselszövéseivel szemben! Éljen az elnyomott népek igazságos függetlenségi és szabadságharca.I Teljesen és végleg számoljuk jel a gyalázatos gyarmati rendszert! A győzelmes szocializmus teljes erkölcsi és anyagi támogatást nyújt a szabadságukért harcoló népeknek! Éljen a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének és versenyének lenini politikája! A népek elszántságától, aktív cselekedeteitől függ a világbéke! Állandóan szilárdul és növekszik a szocializmus fölénye a kapitalizmus fölött! A béke erői hatalmasabbak a háború erőinél, a béke legyőzi a háborút! Szocialista Csehszlovákia dolgozót! Valamennyi munkahelyen becsülettel teljesítsétek a Nagy Október 44. évfordulójának és az SZKP XX//. kongresszusának tiszteletére tett felajánlásaitokat! Gyarapítsátok tovább a fejlett szocialista társadalom építésében végzett alkotómunkátok eredményeit! Fokozottan törekedjetek a termelés általános fejlesztésére, a nagyfokú munkatermelékenységre és gazdaságosságra! Szocialista hazánk további fejlődésének biztosítéka a tervfeladatok. teljesítései A szocializmus és a kommunizmus nevében végzett munka a béke fő támasza! Munkások, konstruktőrök, mérnökök és műszaki dolgozók! Alkotóerőtökkel szolgáljátok az új technika fejlesztését és alkalmazását! Növeljétek szaktudástokat, hogy elsajátítsátok az új tudományos és műszaki ismereteket és haladó munkamódszereket! Az új technika — a szocialista építés pillére! Szövetkezeti parasztok és mezőgazdasági dolgozók! Becsülettel teljesítsétek idei alkotófeladataitokat! Teljesítsétek és szárnyaljátok túl a hús, a tej és a többi mezőgazdasági termék felvásárlását! Az új technikával, a haladó technológiával és az újító munkamódszerekkel fejlesszétek a szocialista mezőgazdasági nagyüzemi termelést minden szövetkezetben és állami gazdaságban, emeljétek a mezőgazdaságot az ipar színvonalára! Minden erőtökkel teljesítsétek vállalástokat: a mezőgazdaságban négy év alatt teljesítsétek az ötéves tervet! Üdv és dicsőség munkásosztályunk és dolgozó népünk hősi munkájának! Köszöntsük a szocialista munka úttörőit és brigádjait! Magasabb színvonalat a szocialista munka műhelye és üzemrészlege büszke cím elnyeréséért folyó versenyben' Szakszervezeti és CSISZ-tagok! A szocialista munkaverseny és a szocialista munkabrigád mozgalom első soraiban a helyetek!, Szocialista értelmiségiek! Tudományos, művészeti és kulturális alkotótörekvésetekkel gazdagítsátok népünk életét és még hatásosabban segítsétek a szocialista építést! Segítsetek az ifjú nemzedéket a kommunizmus lelkes és bátor építőivé nevelni! A tudomány és a művészet minden erejét az ember, a szocializmus és a kommunizmus szolgálatába! Csehszlovák fegyveres erők tagjai! Fokozzátok alakulataitok harci erejét és tökéletesítsétek katonai tudást okai! Éberen őrizzétek határaink sérthetetlenségét és népünk alkotómunkáját! A szovjet hadsereggel és a szocialista tábor országainak hadseregeivel fegyverszövetségben őrizzétek szilárdan a békét! Éljen a Nemzeti Front, a városok és falvak dolgozóinak megbonthatatlan szövetsége! Erősödjék a munkás-paraszt szövetség, a fejlett szocialista társadalom építésében alkotósikereink alapja! Tovább szilárduljon a csehek és szlovákok testvéri egysége! Virágozzék drága Csehszlovák Szocialista Köztársaságunk! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, mely rendíthetetlenül, biztos úton vezeti népünket a boldog jövő jelé! \ A Szovjetunióval fel a békéért, a szocializmus és a kommunizmus új győzelmeiért! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA. A Biztonsági Tanács jóváhagyta Mongólia felvételét az ENSZ-be New York (CTK) — A Biztonsági Tanács október 25-én tárgyalta a Mongol Népköztársaság és Mauretánia felvételi kérelmét az ENSZ tagjai sorába. A Biztonsági Tanács jóváhagyta a Mongol Népköztársaság felvételét. A Biztonsági Tanács valamennyi tagja — kettő kivételével — Mongólia fel vétele mellett szavazott. Az USA képviselője tartózkodott a szavazástól, a Csan-Kaj-sek-klikk képviselője pedig nem volt jelen a szavazásnál. A Biztonsági Tanács úgy döntött, hogy Mauretánia felvételét az ENSZ tagjai sorába szintén javasolni fogja a közgyűlésnek. A kommunizmus távlatai lelkesedéssel töltik el minden ország dol"ozóit • SZÖFIA: Bulgária dolgozói az SZKP XXII. kongresszusának tiszteletére kiváló munkasikereket érnek el. A kjusztendili kerületben további 20 kollektíva csatlakozott a kommunista munkabrigád cím elnyeréséért Indított versenyhez. A plevnai Szanja Üzem munkásai 112—115 százalékra teljesítik a napi normát. Hruscsov elvtárs beszámolója nagy visszhangot váltott ki a szófiai Sztálin Hőerőmű alkalmazottai között is. Misev mérnök, a gyár igazgatója kijelentette; „Lelkesen figyeljük a szovjet emberek győzelmi útját a kommunizmus felé." • BUDAPEST: A Diósgyőri Lenin Acélmű munkásai az SZKP XXII. kongresszusának tiszteletére rendezett munkaversenyben kiváló eredményeket érnek el. Naponta több száz tonna acélt olvasztanak terven felül és a kongresszus megnyitása óta több mint 2000 tonna elsőrangú acélt gyártottak. • RŰMA: Az Unita című római lap, október 26-án közölte, Palmiro Togliattinak, az Olasz Kommunista Párt főtitkárának a lap moszkvai tudósítójának adott interjúját. A főtitkár hangsúlyozta, hogy a kongresszusi vita fő pontjai között az első helyre a párt új programját kell helyezni. Rámutatott, hogy Hruscsov elvtárs beszámolóival jelentősen elősegítette a békés egymás mellett élés politikáját. • ULAN BÁTOR: Zsamjanzsav professzor, az Ulan Bátori Mezőgazdasági Akadémia rektora kijelentette, hogy minden nemzet lelkesen köszönti a kommunizmus építőinek Brazíliában megalakult a Nemzeti Felszabadító Front Goianinha (CTK) — Goianinhában, Goiás brazíliai állam fővárosában október 25-én megalakult a Nemzeti Felszabadító Front, amelynek programja : harc a földreformért, Brazília gazdasági életének átalakításáért és az ország imperialista kizsákmányolása ellen. A Nemzeti Felszabadító Frontban a brazil parlament több mint 100 tagja tömörült. A front vezetőségében számos' jelentős politikai személyiség foglal helyet. Az új politikai szervezet egyik fő célja az, hogy az 1962. évi A görög kormány hallani sem akar a balkáni atomfegyvermentes övezetről Athén (CTK) — Karlo Lukanov, bolgár külügyminiszter az Avji görög lap tudósítójának adott interjújában kije lentette, hogy a bolgár külpolitika szem előtt tartja a jó kapcsolatok és a más államok tiszteletben tartásának elvét. „A Görögország és Bulgária közötti kapcsolatok jobbak lehetnének, ha a görög hatóságok felhagynának azzal a taktikával, hogy visszautasítanak bármilyen bolgár javaslatot anél kül, hogy azzal előbb megismerkedjenek." Ezzel kapcsolatban Lukanov utalt a balkáni szocialista országoknak a balkán-félszigeti és adriai-tengeri atomfegyvermentes övezet létesítésére vonatkozó javaslatára, amelyre Görögország mai napig sem adott választ, bár ez a lépés hozzájárulna napjaink legsürgősebb kérdése — az általános és teljes leszerelés megoldása kedvező feltételeinek megteremtéséhez. választásokon többséget érjen el és ezzel biztosítsa a népi erők igazságosabb képviseletét a törvényhozó testületben. Luis Carlos Prestes, Brazília Kommunista Pártjának főtitkára kijelentette, hogy a Nemzeti Felszabadító Front megalakítását a népi erők győzelmének tekinti. Prestes egyúttal hangsúlyozta, hogy ezen új szervezet céljai javarészt azonosak azon célokkal, amelyekért már több mint 40 éve harcolnak a brazíliai kommunisták. A legújabb jelentés szerint a Nemzeti Felszabadító Front vezetői megalakították az ideiglenes tanácsot, amely kiépíti az új politikai mozgalom szervezeti alapjait. A tanács decemberben ül össze és jóváhagyja a szakértők által előkészített gazdasági fejlesztési tervet. A franciák 150 bombát dobiak tunéziai területre Tunisz (CTK) — A francia tüzérség és a légierők október 25-én Ain-Braham térségében, bombázták Esammam tunéziai támaszpontot, amely támaszpont az algériai határ ítözelében fekszik. A bumbázás súlyos anyagi károka! okozott. Két tunéziai megsebesült. Az El Hatiman-i előretolt álláspont — 11 kilométernyire Ain Drahamtól, — teljesen elpusztult. A francia repülőgépek több mint 150 bambát dobtak Esammamra. SANTIAGOBAN, a Dominikai Köztársaság második legjelentősebb városában a rendőrség könnyfakasztó gázzal és gumibotokkal kergette szét a tüntetőket. akik a polgári jogok megnyirbálása ellen tiltakoztak. (CTK) kongresszusát, amely jelentős szerejet tölt be az emberiség történetében. A kommunizmus építésének távlatai lelkesedéssel töltik el minden ország dolgozóit. • MONTEVIDEO: A Populár uruguayi lap az SZKP XXII. kongreszszusát a politikai nevelés iskolájának nevezi. A kongresszus, írja a lap moszkvai tudósítója, nemcsak a gazdasági, kulturális és politikai sikerek seregszemléje, hanem a munkások, a tudósok, parasztok és az állami funkcionáriűsok képviselőinek széleskörű gyűlése, és egyúttal a politikai neveléstan iskolája, forradalmi egyetem is. ® BERLIN: A Neues Deutschland rámutat, hogy a kongresszuson elhangzott beszédek és okmányok nagy segítséget jelentenek a szocialista tábor dolgozóinak. Szocialista módon dolgozni, tanulni, jobban kihasználni a munkaidőt, bevezetni az új technikát és elérni a legmagasabb munkatermelékenységet —, ezek azok a tapasztalok, amelyeket a Szovjetuniótól átvehetünk. Kemal Gürselt Törökország elnökévé választották A hadsereg és a politikai pártok képviselői között létrejött megállapodás értelmében szerdán, Ankarában összeült az új török nemzetgyűlés. Ezzel megalakult a második török köztársaság. Az első, amelyet Kemal Atatürk kiáltott ki 1923. október 29-én, 1960. május 27-én ért véget, amikor az államcsíny megdöntötte Menderesz és Bayar demokrata pártjának uralmát. A parlamenti kormányzás visszaállítása Törökországban végét jelenti a nemzeti egységbizottság csaknem 18 hónapi működésénk. A bizottság tagjai, akik katonatisztek voltak, polgári szenátorokként foglalják el helyüket a nemzetgyűlésben. Kemal GUrsel tábornokot csütörtök délután a Török Köztársaság elnökévé választották. 607 szavazat közfii Gürsel 434-et kapott, 173 szavazócédulát érvénytelennek nyilvánítottak. A szükséges többség 405 szavazat. Fogolycsere Katangában Elisabethville (CTK) — Csőmbe, katangai szeparatista és az ENSZ. kongói parancsnoksága közötti fegyverszüneti egyezmény alapján október 25-én Elisabethvillében megvalősult a szeptemberi katangai harcok során fogságba esett katonák kicserélése. Csőmbe hatóságai 190, javarészt Ír nemzetiségű foglyot adtak át az ENSZ-nek. Az ENSZ parancsnoksága ezzel szemben Csoinbénak 200 katonáját adta át. A fogolycserének már 10 nappal ezelőtt kellett volna megvalósulnia. Csőmbe azonban a foglyokat mint túszokat visszatartotta, hogy ezzel is nyomást gyakoroljon az ENSZ titkárságára a fegyverszüneti egyezmény jóváhagyásának kérdésében. Clay tábornok veszélyes provokációja • A nyugati megszálló csapatok ki akarták erőszakolni az ellenőrzésmentes behatolást az NDK fővárosába 9 A népi rendőrség higgadtsága visszavonulásra kényszerítette a tankokat és katonai helikoptereket Az ügyrendi szabályok megszegésével az amerikai szavazógépezet jóváhagyta a NATO országok provokációs javaslatát New York. Szerdán újból összeült az E\'SZ-kÖzgyöIés politikai bizottsága, hogy folytassa a vitát a nukleáris fegyverkísérletek kérdéséről. Elsőnek az iráni küldött szólalt fel, aki ügyrendi javaslatot terjesztett elő és indítványozta. hogy a bizottság első napirendi pontként foglalkozzon az agresszív NATOhoz tartózó országok határozati javasla Iával, amely propaganda célból ügynevezett ünnepélyes felhívást akar a Szovjetunióhoz intézni, hogy tekintsen el az 50 megatonnás hidrogénbomba felrobbantásától Az ügyrendi szabályzatot megszegve Amadén argentin nagykövet a politikai bizottság jelenlegi elnöke bejelentette, bogy azonnal szavazásra bocsátja az AZ AMERIKAI Államok Szervezetének Tanácsa (AASZ) határozatot hozott, mely szerint elhalasztják Peru ama provokációs javaslatának megtárgyalását, hogy „kivizsgáló" szervet küldjenek Kubára. A guatemalai küldött a határozat ellen foglalt állást. Kuba küldötte tartózkodott a szavazástól. (CTK) iráni javaslatot. A bejelentést követően heves vita keletkezett, amelynek folyamán ai elnök a szómegvonástól kezdve minden eszközt igénybe vett. hogy biztosítsa a NATO-országok provokációs javaslatának soron kívüli megvitatását. Az argentin elnök szavazásra erőszakolta az iráni határozati javaslatot, amelynek során a politikai bizottság 51 szavazattal 20 ellenében (22 tartózkodás mellett) elfogadta az iráni javaslatot ELHALASZTOTTÁK ADENAUER WASHINGTONI ÜT1ÁT Bonn (CTK) — Adenauer nyugatnémet kancellár amerikai útját — amelyet november elején kellett volna megvalósítani — későbbi időre halasztották Adenauer amerikai lá togatása állítólag Nehru indiai mi niszterelnök látogatása után valósul meg, aki Kennedy elnökkel november 10-ig fog tárgyalni. Az amerikaiaknak nem tetszik, hogy a demokratikus Berlinben nyugalom és rend van Ä berlini „űtlevéiháborű" Hírt adtunk róla, hogy a nyugatberlini megszálló csapatok napok óta egyre szemtelenebb provokációkkal élezik ki a berlini helyzetet: amerikai katonai rendszámú gépkocsikkal polgári ruhás egyéneket akarnak erőszakkal bejuttatni az NDK fővárosába. Tudvalevő, hogy a megszálló csapatok képviselőinek szabad belépésük van a demokratikus Berlinbe, rájuk nem vonatkozik a határzárlat. Ha . azonban az NDK népi rendőrsége nem igazoltatná az övezethatáron átkelő polgári személyeket — még ha amerikai rendszámú kocsiban is ülnek — szabad teret engedne a spekulánsok, nyugatnémet provokatőrök, sőt diverzánsok és kémek beözönlésének. Hiszen az amerikai gépkocsi akárkit szállíthat... Ha a népi rendőrség nem ellenőrizné kellőképpen az NDK határait, feleslegessé válnék az egész határvédelmi intézkedés, amelyet augusztus 13-án foganatosítottak Pedig ez az intézkedés egy igen nagy, háborús konfliktus lehetőségét magában rejtő veszélyt hárított el. Az amerikaiak az eiienőrzésinentes átkelést úgy akarták kierőszakolni hogv egyre nagyobb számban jöttek a határra polgári ruhában, azt hangoztatva, hogy az amerikai megszálló csapatok tagjai, de igazolványt, vagy útlevelet nem voltak hajlandók felmutatni. Amikor a népi rendőrség tagjai igazoltatták őket. katonai kíséretet rendeltek maguk mellé a nyugati övezetből és ezektől védve vonultak át az NDK területére Szerdán a helyzet már a végsőkig kiéleződött. Akcióba lépett Clay tábornok, Kennedy elnök külnnmegbizottja: tíz óra tíz perckor amerikai helikopter jelent meg az átkelőhely felett, többször megsértette az NDK légiterét. Röviddel ezután nagy dübörgéssel feltűnt három BC-40 típusú és egy BC-B1 típusú nehézpáncélos. A látványos felvonulás után közölték a külföldi újságírók csoportjával: „Az amerikaiak ultimátumot küldtek a népi rendőrséghez". Amennyiben délután három óráig nem közlik az ameriakkal, hogy a jövőben minden ellenőrzés nélkül tovább engedik a demokratikus Berlinbe az amerikai csapatok rendszámával ellátott gépkocsikon utazó polgári ruhás személyeket, akkor „megindulnak az amerikai páncélosok és elsöprik az övezethatárt biztosító berendezést." Három óra tájban megjelent két USArmy feliratú autóbusz, amelyekben polgári ruhás személyek ültek. Az NDK határőrei, mint korábban, most is udvariasan. de határozottan igazolásra szólították fel az utasokat. Hosszabb huzavona után egy amerikai tiszt NyugatBerlinbe mert utasításokért, majd viszszatérve utasította az autóbuszok vezetőit. térjenek vissza Nyugat-Berlinbe. A nyugati megszálló csapatok parancsnokságának képviselője később bejelentette. hogy az „amerikai kolónia" tagjai utasítást kaptak, miszerint a jövőben ne igyekezzenek polgári ruhában átjárni Kelet-Berlinbe. A késő délutáni órákban a Friedrichstrasse közelében a határon álló amerikai tankokat visszavonták, a Brandenburgi kapunál álló angol páncélosoknak takarodót fújtak. A határvédelmi fal „elsöprése elmaradt . . . A Neues Deutschland tegnapi száma részletesen foglalkozik a provokációval. A lap hangsúlyozza, hogy a múlt vasárnap 2300 nyugat-berlini polgár, akik engedéllyel érkeztek az NDK fővárosába, meggyőződhettek róla, hogy itt rend é« nyugalom van. Az amerikaiaknak ez bizonyára nem tetszik és mindent megtesznek, hogy megzavarják a rendet. A tárgyalások megakadályozására teszik ezt, hisztérikus provokációkkal akarják meggátolni a békeszerződés megkötését. Idegességükkel elárulják gyengeségüket — hangsúlyozza a Neues Deutschland. Az AP hírügynökség igy jellemezte a szerdai erőfitogtatást: „Az USA tegnap bemutatta a kommunistáknak berlini megszálló jogait. A tüntetés maga sikeres volt, de az akció kimeneteléről ez már nem mondható el. Kettő—egy a kommunisták javára". A legújabb hírek szerint az amerikai hatóságok előző napi kijelentései ellenére csütörtökön folytatódtak a provokációk. Délelőtt egy katonai autó igyekezett átmenni a határon, amelyen a katonákon kívül polgári személy is ült, Mivel a polgári személy nem volt hajlandó igazolni magát, az NDK szervei a gépkocsit nem engedték át a demokratikus Berlinbe. A Clay-féle akciók kudarcra vannak ítélve. Mind a szerdai, mint a tegnapi provokáció a népi rendőrség higgadt fellépésén megfeneklett. A nyugati hatalmak ezzel csupán azt bizonyították be, hogy a jelenlegi nyugatberlini helyzet nem normális és súrlódásokra, incidensekre ad lehetőséget. Az esetnek veszélyes következményei lehettek volna és ez figyelmeztet, hogy itt az ideje felszámolni a rendellenes nyugat-berlini állapotokat és mielőbb tárgyalásokba kell bocsátkozni a német békeszerződés megkötéséről és Nyugat-Berlin szabad, demilitarizált várossá való nyilvánításáról. (v.J ÜJ SZÖ 2 * 1961. október 27.