Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)

1961-09-28 / 270. szám, csütörtök

Az őszi csúcsforgalom idején szorosabb együttműködést a vasút és a szálíítók között Az őszi csúcsforgalommal kapcsolatos kérdésekről a bratislavai vas útigazgatóság tegnap sajtóértekezletet rendezett. Annak ellenére, hogy 1 az idei répatermés kisebb, mint a múlt évben volt — a vasútra nagy 1 feladatok hárulnak. Az utolsó negyedévben a tervezett szállítmányok v 24 százaléka cukorrépa. A vasútigazgatóság a feladatok sikeres teljesl- * tése érdekében megteszi a szükséges lépéseket. •• HATHATOS INTÉZKEDÉSEK NE VESZTEGELJENEK A VAGONOK ^ Elsősorban meg kell említeni, hogy A cukorrépa felvásárlásának idő- <> a répakampány idejében a vasút több tervét nem teljesítjük. Cukorgyáraink s új mozdonyt kap. Ezzel szorosan ösz­szefügg, hogy felveszik munkába a nyugdíjas mozdonyvezetőket és fűtő­ket. Ugyanakkor több vonalon meg­szüntetik a vonatkísérő személyzetet, ami több munkaerő megtakarítását egy nappal lemaradtak a répa feldől- < gozásával. E kérdések összefüggnek a J vasúti kocsik vesztegelésével. Például s a trebišovi cukorgyár a kampány ele­jétő! már több mint 360 vagont ürített ki késéssel, ami több mint a múlt év­ben az egész kampány idején. A trna­jelenti. A fő hangsúly természetesen Vai cukorgyárban az utóbbi három azon van, hogy a mozdonyok teher- nap folyamán 50—60 vagon veszte­bírását maximálisan kihasználják és hogy a szerelvények veszteglését az állomásokon és a pályán a minimális­ra csökkentsék. Hangsúlyozzuk ezt azért is, mert már a répakampány gelt. A seredi cukorgyárban tegnap­előtt 50 vagont nem raktak ki idejé­ben. De nemcsak a cukorgyárak a lu­dasok A Slovnaft például 150 vagont késleltetett. S ilyen példa több van, amit az is bizonyít, hogy például a elején találkoztunk ezen a téren fo- múlt va Sá rna p ezer vasúti kocsi vesz­gyatékosságokkal. Figyelemreméltó tegelt a bratislavai vasúti körzetben. ebből a szemponból a košicei vasút- A vasúti kocsik késleltetésének egyik igazgatóság dolgozóinak kötelezett- oka általában az, hogy a szállítók ségvállalása, mely szerint a vasúti ko- nem szervezik meg jól a be- és kira­csik megterhelésével a tervezettel t k° dás t- » ?««« mutatnak ezen a ,, . . ,.„ teren a roznavai vasutasok. A rakó­szemben tobb mint ezer vagont ta- dást komplex módon a vasflt szerv e. karítanak meg a burgonya és cukor- zj De van pé]da a spekulációra" is. A šuranyi cukorgyárban tegnapelőtt például a kirakodást kézzel végezték, Csehszlovákia B-lengyetaóg B 2:2 (0:2) Banská Bystrica és az egész Garam mente labdarúgó-rajongói Ünnepének számított a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Stadionjában tegnap megvfvott labdarúgó mérkőzés. Csehszlovákia és Lengyelország B válogatottal­nak drámai és tanulságos küzdelmére abban az időben került sor, amikor a kát ország kormány- és pártképviselűi a prágai Várban az országaink közötti barát­ság elmélyítése ügyében tárgyalnak. Az első félidőben a lengyelek nagyon jő játékot mutattak. Változatos játékuk­kal gyorsan fölényhez jutottak. Kašprsčyk egymás után szerezte meg a két lengyel vezető gólt. Az elsőt a 14. percben, a má­sodikat mindjárt egy perccel rá 25 méter távolságból. Amennyire elkedvetlenítő volt számuk­ra az első félidő, annyira bizalomkeltően indult a második. Ezt bizonyítja az is, hogy mindjárt a második félidő első percében DvoFák, 8. percében pedig Ademc szerzett gólt. A későbbiek során is több veszélyes helyzetet dolgoztak még kl játékosaink, de a győzelmet jelentő gólt nem tudták megszerezni. Skobla új csúcsa: 18,39 m répa szállításánál. SZOMBAT, VASÁRNAP, HÉTFŐ Az' eddigi tapasztalatok azt bizo­nyítják, hogy többnyire ezeken a na­pokon maradnak le a szállítók a va­gonberakással. Míg a tervezett meny­nyiségnek szombaton 96, vasárnap 71 és hétfőn 97 százalékát rakják vago­nokba, addig a hét többi napjain a berakodás tervét magasan túlszár­ami nemcsak furcsa, hanem érthetet­len is, amikor megfelelő gépi beren­dezésekkel rendelkeznek. FAJÖ PONT: A RÉPASZELET KIRAKÁSA Bratislavában a Szlovák Műszaki Fő­iskola épületében szeptember 26-án nyi­tották meg a lengyel műszaki irodalom kiállítását. A kiállítást a szlovák mű­szaki könyvtár a lengyel kultúrköz­ponttal karöltve rendezte. A lengyel ! műszaki irodalom 900 példánya látható < | e kiállításon. (M. Slosiariková — CTK — felv). * * A SlRIUS-CSILLAG mellékbolygója olyan anyagból áll, amely hatvanezer­szer nehezebb a víznél. Földi viszo­nyaink között ebből az anyagból egy pohárnyi 12 tonnát nyomna. A Clasio­peia csillagrendszerben azonban van Bár a cukorrépa rakodásának 85 százaléka gépesítve van, a vasúti ko­„„,.„„,„„, csi k körforgását nagymértékben hát­nvalják Az éjjeli be és kirakodás ráitatja a répaszeletek kirakása. Ez * o}/™ csillag is, amelynél az anyag y"" '. . "„ 9 1 „ „íWaipk kö- a munka van a legkevésbé gépesítve, S sűrűsége még ennél is 50-szerte na­pedig m.ndössze 21-23 százalek ko ^^ ^ szövetke zS tek & ga z. I gy obb. Ez a csillag térfogatát tekint daságok közös összefogásával ez Is í v e nem nagyobb a Mars bolygónál, zött mozog. Ezek a kilengések vég­eredményben megnehezítik a vasúti forgalmat. Ezért szükséges, hogy a szállítók körültekintőbben és alapo­sabban szervezzék meg a rakodási munkákat s folyamatos és egyenletes rakodással támogassák a rendszeres vasúti szállítást. Fel kell számolni az lényegében megoldható. A répaszelet ] kirakodásának gépesítésénél felhasz- ' nálható a trágyarakó és a báger is. Több helyen nagy segítséget nyújthat­nak az építkezési vállalatok bágerek > kölcsönzésével. Lehetőség tehát erre! olyan eseteket, amilyen például Kelet- ls akad, természetesen meg kell ta­Szlovákiában történt, hogy a szállí- * ő<= irhriiit.v.nt/ih.wm tók vasárnapra megrendelték a vago­nokat s még hétfőn is üresen álltak a rakodópályákon. Nem kell külön hangsúlyoznunk, -milyen veszteséget Jelent kilencven vagon kihasználat­lanul hagyása. A Laterna Magica Bratislavában (CTK) — Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában október 1-én lesz a Laterna Magica új műsorának Csehszlovákiát bemutató előadása. A Kultúra és Pihenés Parkjának nagy­termében már végzik a műszaki elő­készületeket: szerelik a vetítőberende­zést, előkészítik a színpadot és meg­kezdik a próbákat. A Laterna Magica bratislavai elő­adása Iránt Szlovákia-szert e nagy az érdeklődés. Nyolcvan előadáson több mint 70 ezer néző vesz részt. A Laterna Magica, mely már több európai országban szerzett hírnevet, Bratislavában a legfontosabb kulturá­lis rendezvények közé tartozik. lálni a módját és körültekintőbben; kell megszervezni a munkát. összegezve az egészet: Az őszi ; csúcsforgalom idején szükséges, hogy < a vasúti dolgozók és a szállítók kö­zött jobban elmélyüljön az együttmű- ' ködés. Közös erőfeszítéssel kell oda 1 hatni, hogy a feladatok teljesítésével ! sikeresen megbirkózzunk. (ksj Motorkerékpárosok figyelmébe! de tömege háromszorosa a Nap tö­megének. Ebből az anyagból egy köb­centiméter a Földön 36 tonnát nyom­na — írja az Ekonomicseszkaja Ga­zeta. KÍSÉRLETI LÜKHAJTÁSOS SZÁRNYAS­HAJÓT ÉPÍTETTEK Leningrádban. A ha­jó hossza hat méter, hajtóművének tel­jesítőképessége 90 lóerő. U 020 ÚRÄT DOLGOZTAK LE BR1­GÁDMUNKÁVAL a levočal Pedagógiai Iskola leánynövendékei az állami gat­daság földjein. PÁRIZSBAN MEGKEZDŐDÖTT a koz­mikus gyógymód 10. nemzetközi kong­resszusa, amelyen 40 ország 600 kül­dötte vesz részt. Az öt napig tartó < kongresszuson a szovjet tudósok fel­olvassák az első űrhajósok jelenté selt. A MICHALOVCEI JÁRÁS DOLGOZÓI 280 különféle úfság előfizetői. Összesen 83 ezer példányszám jár a járásba. AZ A DIESELMOZDONY, amely Moszk­vában 60 tonnát nyom. Arhangelszkban 60 kilogrammal nehezebb, Ogyesszában A vasárnapi Rudé právo futóverse­nye után Prágában hétközben a Spartak Praha Sokolovo pályáján nemzetközi atlétikai versenyre ke­rült sor. A legérdekesebb a 10 000 méteresek versenye volt. A 12 versenyző közül a legnagyobb harcot az argentin Suarez és a szovjet Huzln vívták. Kettőjük összecsapásából az argentin futó ke­rült ki győztesként. A 10 000 méter vég­eredménye: 1. Suarez (Argentína) 29:34, 2. Huzim (Szovjetunió) 29:43,6, 3. Kan­torek (RH Praha) 30:04,6. További eredmények: 1500 m: Szot­kowski (RH Praha) 3:52,3, 3000 m gát: Narogickij (Szovjetunió) 8:59,6, 800 m: Bulisev (Szovjetunió) 1:52,2, magas: Ma­tejka 195, rúd: Brejcba 432. Plzeňben ugyancsak nemzetközi at­létikai versenyre került sor, melynek során a súlylökésben Skobla 18,39-cel új A szovjet labdarúgó-bajnokság jelenlegi helyzete A szovjet labdarúgó-bajnokság lassan a végéhez közeledik. Nem egészen öt hét múlva Ismeretes lesz a szovjet lab­darúgó-bajnokcsapat, valamint a Szov­jet Kupa győztese. Meglehet, hogy a tavalyi évhez hasonlóan ez idén is mindkét címet egy és ugyanazon csapat szerzi meg. A döntő csoport 5. fordulója után n tabellán érdekes helyzet alakult ki. Az élen a Torpédo Moszkva áll 38 pont­tal, második a Dinamó Kijev 37 pont­tal, 3. Szpartak Moszkva 35 p., 4. CSKA Moszkva 33 p., 5. Lokomotíva Moszkva 35 p., 6. Dinamó Tbiliszi 30 p. A Torpédo Moszkva, valamint a Dina­mó Kijev együtteseinek néhánypontos előnye kilátásba helyezi az esetleges bajnoki címet ls. Az utolsó, kiegyensú­lyozott küzdelmek előtt azonban nehéz jóslásokba bocsátkozni. A szakemberek véleménye szerint a bajnoki cím meg­szerzéséhez 42—44 pont lesz szükséges A legutóbbi forduló eredményei Szpartak Moszkva—Dinamó Tbiliszi 3-2, Torpédo Moszkva—CSKA Moszkva 3:0, Dinamó Kijev— Lokomotíva Moszkva ?:2, Pahtyakor Taskent—Avangard Harkov 3:1, SKA Rosztov—Szpartak Jerevan 5:2, országos csúcsot ért el. Eredmények: 5000 m: Kubizki (Nyugat-Berlin) 14:11, 2. Alonsius (Belgium) 14:14.6, Hönicke (NDK) 14:18,4, súly: Skobla 18,39. Mali és Guinea labdarúgói Csehszlovákiában E héten érkeznek Csehszlovákiába Mali és Guinea labdarúgó-válogatottjai. A mali labdarúgó-válogatott a SONP Kladno együttesének lesz a vendége, s ezzel viszonyciüza a kladnói együttes téli vendégszereplését Maliban. Mali vá­logatottja két mérkőzést játszik. Az el­sőt a SONP Kladno ellen, vasárnap pe­dig vagy Plzeňben, vagy pedig OstI nad Labemben. Guinea válogatottja csak egy mérkőzésen vesz részt, október else­jén, ellenfele azonban még ismeretlen. Magyar, osztrák, angol, csehszlovák, japán, német futók haladnak egy­más mellett vállvetve a Košice— Sena közötti országúton. A košicei Béke-maraton világszerte az első he­lyen áll a nemzetközi résztvevők számát illetően. A közbiztonsági testület figyelmezteti a Pionier és Moped védjegyű motorke­rékpárok tulajdonosait, akik minded­dig nem szerezték meg a hajtási enge- > pedlgTg^enňyivľr š MOSZkva sakkbajnoksága deyt, hogy m.ne e őbb tegyenek ele- < 0ltérést a Föl d forgása okozza: a z ? get e kotelesseguknek. > egyenlítőhöz közel a Föld csaknem Az említett kis motorkerékpárok ha,- i 1/2g o. ed réssze| csökkentl a test SÚ1 át las_ára jogosító engedely megszerzésé 5 nnak a tárgynak a sarko k nek utolso hatande,e 1961. december l z£,' ében mért sűl yY hoz képes t. Á Hadsereggel Együttműködők Szövet \ VARSÖBAN SZEPTEMBER 26-ÄN megnyílt a televízió és rádió által sége (Sväzarm) vezetői tanfolyamokat rendez kismotorkerékpárok tulajdonosai számára, akik a HESZ vizsgáztató bt zottsága előtt is letehetik a hajtási en­gedélyre feljogosító vizsgát. • Trenčín. A Szlovák Nemzeti Fel­kelés sakkverseqyein a TJ Trenčín együttese 49 ponttal győzött. iuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii|[iii!iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiMiiiiii(iiii!iiiiiiiniiiiiiiii(!iiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini 8. f3 Fe6 9. a3 Hc5l 10. Vc2 Fc4:ll (ez a tisztáldozat a fiatal moszkvai sakkozó kitűnő pozíciós érzékéről tanúskodik.) 11. ab4: Hd3+ 12. Kfl Hb4: 13. Vdl Fd3 14. Kgl c6 15. h3 d5 16. Ba3 Vb6 + 17. Kh2 d4 18. Ha2 Fc21 19. Vfl c5 20. g4 Vb5 21. Hg3 Fd3 22. Vdl Hc2 23. Bd3: Vd3: 24. Ffi Vb3 25. d3 a5 26. Bgl a4 27. Fg5 He3 28. Vb3: ab3: 29. Hcl Ba2! (sötét játékvezetése minden nagy­mesternek beseületére válna!) 30. Ha2: ba2: 31. Fe2 Hc2 32. Ff6: gf6: 33. Hh5 Bd8 34. f4 ef4: 35. Hf6:+ Kf8 36. g5 c4 37. Hd5 f3 38. Ff3: cd3:l 39. Kg3 Ba8 40. Hf4 d2 és világos feladta. Csütörtök, szept. 28. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Piknik (USA) 15.30, 18, 20.30, KERTMOZI: Oleksza Dovbus (szov­jet) 19, SLOVAN: A búcsú (NSZK) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Ivanna (szov.) 15.45, 18.15, 20.45, PRAHA: Szonáták (mexikói-spanyol) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Megint szorult helyzet­ben (olasz) 15.30, 18, 20.30, TATRA: A púpos (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Tavaszelő (szlovák) 16.30, 19, Megmentettem az életem (francia) 21.30, OBZOR: Panoptikum (osztrák) 18,20.30, MLADÝCH: Jégkirálynő (szovjet) 15.30, NÄDEJ: A szélhámos (olasz) 20, DI­MITROV: A kutyás hölgy (szovjet) 17.30, 20, BRIGÁDNIK- Fontos a sütnivaló (an­gol) 17.30, 20, DUKLA: Zápor (magyar) 18, 20.30, MÁ): Első év (lengyel) 18, 20.30, STALINGRAD: Hűhó a kisvárosban (román) 17.30, 20, ISKRA: A J akció (NDK) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Az utol­só paradicsom (olasz) 18, ?0.30, ZO­RA: Szemtől szembe (cseh) 17.30, 20, POKROK: Megint szorult helyzetben (olasz) 17.30, 20, OSVETA: Légy jó mindhalálig (magyar) 17, 20. A KOSlCEI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Az nevet a legjobban, aki... (NDK), TATRA: Nyomorultak II. rész (francia), PARTIZÁN: A J akció (NDK), ÜSMEV: A bérlő (spanyol). A TÁTRA-REVO MŰSORA: Hét évi házasság (20.30). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Éjféli mise (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Inkognito (19), 0) SZÍNPAD: Vők iskolája (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Híres orosz verseny­művek (19.30). A KOSlCEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Karácsonyi vőlegény (19), HOL­NAP: A sirály (19), A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: SÁROVCE: Nem olyan világot élünk (19.30), GBELCE: Májusi románc (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 9.30: TV-érdekességek. 9.45: Kék kereszt, lengyel film. 10.45: • Képek a lengyel tengerpartról, kisfilm. 11.00: Észak-Morvaország jelenti. 17.30: $ u ó Példányban. ; megrendezett nemzetközi gyermek­rajz-kiállítás. A kiállítás 80 ország \ legjobb gyermekrajzait mutatja be. OKTÓBERBEN HUMENNÉRE LÁTOGAT 1 Alexander Moyzes nemzeti művész, \ neszerző, ahol elbeszélget a dolgozók­1 kai, mafd saját szerzeményeiből rendez | hangversenyt. AZ IZRAELI PARTVIDÉKEN egy ró­mai arénát ástak ki a homokból. Az antik színházat minden különösebb res­taurálás nélkül ma Is lehetne hasz­nálni. HALLÉBAN VÉGET ÉRT a Német Matematikusok Szövetségének kong­resszusa, amelyen 300 német és kül­földi tudós vett részt, többek között a Szovjetunió, Csehszlovákia, Len­gyelország, Magyarország, Anglia, Ausztria, Norvégia és Görögország tu­dósai. LISZT FERENC ARCKÉPÉT ÁBRÁZOLÓ bélyegeket hoz forgalomba a osztrák posta 3 schillinges névértékben 3 mtl­Ifjúsági rejtvényműsor. 19.00: TV-Hír- | adó. 19.30: Az igazságot kerestem. Igor < Newerly lengyel író regénye filmvíl- ' tozatának első része. 21.30: Ajándék- ! műsor a szocialista munka brigádjai­nak. 22.00: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00: Kicsinyek műsora. ' 18.35: Ipari mozaik. 19.05: TV-hiradó. | ŰSI TÉGLAGYÁRRA BUKKANTAK kir- : giz régészek a magashegyi Isszik-Kul tó fenekén. ÉSZAK-KAROLINA MOREHEAD VÁ­ROSÁBAN robbanás történt egy tank- • hajón, amely hajtóanyagot szállított ] a közeli katonai repülőtérre. Egy em­18.30: Lányok, asszonyok. 20.05: Oké, Né-< ber meghalt, 21-en megsebesültek. ról Olasz film. Kb. 21.45 Hírek. Reggel ködös idő a nap folyamán fu­tó záporok. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—23 fok. Gyenge déli szél. ACCRÁBAN SZOVJET-GHANAI EGYEZ- . MÉNYT ÍRTAK ALÁ a Volta folyón ' épülő vízierőmű tervező-kutató munká­tatainak elvégzéséről. A CESKÉ BUDÉJOVICE-I KOH-I-NOOR N. V. DOLGOZŰI tavaly kezdték el Ku- ! bábán egy ceruzagyár építését. A be- 1 rendezések utolsó szállítmányát a jövő J év elején szállítják Kubának a nem­zeti vállalat dolgozói. A szovjet főváros Idei bajnokságának döntője különösen nagy küzdelmet ho­zott, hiszen a verseny egyúttal a jövő év januárjában sorra kerülő XXIX. szov­jet bajnokság elődöntőjének is számított. A bajnokság Bronstein nagymester és az igen tehetséges Samcsikov mester kö­zös győzelmével végződött, akik bizto­sították ezzel helyüket az országos baj­nokság döntőjében. Fél ponttal maradt mögöttük Aronyín, Haszin és a verseny egyik favoritja, a tavalyi városbajnok: Vasz'jukov. Ezek hárman még käi'mérkô­zést játszanak a döntőbejutást jelentő harmadik helyért. Egyébként Bronstein és Samkovics is rövidesen párosmérkő­zést játszanak a „Moszkva bajnoka'' cí­mért. Bemutatjuk a verseny két érdekes játszmáját: Aljechin védelem. Világos: E. Vaszjukov — Sötét: L. Aronyin 1. e4 Hc6 2. Hf3 (2. d4 d5 3. e5 Ff5 4. He2 f6 5. f4 e6 6. Hg3-at ajánlja az elmélet, de ez esetben 6. . . . fe5: 7. fe5: Vd7 majd 0-0-0 után sötét elégedett le­het állásávall) 2. .. . HI6 3. e5 Hd5 (a megnyitás az Aljechin-védelembe tere­lődött.) 4. d4 d6 5. c4 Hb6 6. ed6: ed6: 7. Fe2 Fg4 8. 0-0 Fe7 9. d5 Ff3: 10. gf3:l? He5 11. f4 Hg6 (Hc4:? tisztet veszti) 12. a4 0-0 13. a5 Hbd7 14. Ba31 (világos nagyon eredetien vezeti a támadást.) 14. . . Be8 15. Bh3 Hc5 16. Hc3 Ff6 17. b4!l Fc3: 18. bc5: Vf6 (18. . .. Fa5:­re 19. Va4!) 19. cd6: cd6: 20. Fd3 h6 21. f5 He5 22. Fbl Fd4 23. Khl (termé­szetesen nem Vd4:? Hf3+ miatt.) 23. ... Hc4: 24. Vg4 Ve5 (24. . . . Kh8-ra 25. Fg5 erős.) 25. Fh6: Ve2 26. Vg2 Vb2 27. Bb31t (pompás kombinációt vezet be, a bástya 28. Fg7:l Fg7: 29. f6 miatt nem üthető.) 27. ...Val 28. f61 Ff6: 29. Fg7:l Fg7: 30. Fh7+ Kh8 (a futár ütésére 31. Bal: Fal: 32. Bh3 matt következikl) 31. Bal: Fal;. 32. Fe4l Fg7 33. Bh3 + és sötét feladta, Kg8-ra 34. Bh7 nyer. Angol megnyitás. Világos: G. Goldberg — Sötét: J. Vaszilcsuk 1. c4 e5 2. Hc3 Hf6 3. g3 Fb4 4. Fg2 0-0 5. e4 d6 6. Hge2 Fg4 7. Vb3 Ha6 200. sz. fejtörő F. A. L. Kushop (Norwich Mercury, 1907) iiliil tmw ém I! • • s ül Q 4m a m HP WM • m fiil a m ' ­W/Mí m • HP ä • • mm i • mžím H 11 jjjnr WMf ém w wm, Ém sp wM, • • ás Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Kd3, Bc7, Fc8 és d4, gy: b7, c4, d5, e6 (8 báb). Sötét: Kd6, Ff8, Ha8 és b6, gy: a4 (5 báb). A megfejtés beküldésének ha­tárideje: október 7. Megfejtések az ÜJ Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfej­tést beküldők között minden héten köny­veket sorsolunk kl, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 200. fejtörővel bezárólag kiértékeljük a lét­raverseny állását. Az eredményt az ada­tok feldolgozása után, kb. egy hónap múlva közöljük! A 198. sz. fejtörő (J. Peris) helyes megfejtése: 1. Hg21! Az e heti nyertesek: Farkas Pál, Zem­né 8, Solymos Ladislav, Bratislava, Mla­dá Garda K-205. Delmár Gábor „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava Gorkého ü. 10. sž. Telefoni 537-16, 912-23, 338-68, 506-39, [— főszerkesztő: 532-20, — titkársági 550-18, — sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Käs. Terjeszti a Posta Hlrlápszölgáláía. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőiéi. Nyomári Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-8'11457

Next

/
Thumbnails
Contents