Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)
1961-09-28 / 270. szám, csütörtök
Az őszi csúcsforgalom idején szorosabb együttműködést a vasút és a szálíítók között Az őszi csúcsforgalommal kapcsolatos kérdésekről a bratislavai vas útigazgatóság tegnap sajtóértekezletet rendezett. Annak ellenére, hogy 1 az idei répatermés kisebb, mint a múlt évben volt — a vasútra nagy 1 feladatok hárulnak. Az utolsó negyedévben a tervezett szállítmányok v 24 százaléka cukorrépa. A vasútigazgatóság a feladatok sikeres teljesl- * tése érdekében megteszi a szükséges lépéseket. •• HATHATOS INTÉZKEDÉSEK NE VESZTEGELJENEK A VAGONOK ^ Elsősorban meg kell említeni, hogy A cukorrépa felvásárlásának idő- <> a répakampány idejében a vasút több tervét nem teljesítjük. Cukorgyáraink s új mozdonyt kap. Ezzel szorosan öszszefügg, hogy felveszik munkába a nyugdíjas mozdonyvezetőket és fűtőket. Ugyanakkor több vonalon megszüntetik a vonatkísérő személyzetet, ami több munkaerő megtakarítását egy nappal lemaradtak a répa feldől- < gozásával. E kérdések összefüggnek a J vasúti kocsik vesztegelésével. Például s a trebišovi cukorgyár a kampány elejétő! már több mint 360 vagont ürített ki késéssel, ami több mint a múlt évben az egész kampány idején. A trnajelenti. A fő hangsúly természetesen Vai cukorgyárban az utóbbi három azon van, hogy a mozdonyok teher- nap folyamán 50—60 vagon vesztebírását maximálisan kihasználják és hogy a szerelvények veszteglését az állomásokon és a pályán a minimálisra csökkentsék. Hangsúlyozzuk ezt azért is, mert már a répakampány gelt. A seredi cukorgyárban tegnapelőtt 50 vagont nem raktak ki idejében. De nemcsak a cukorgyárak a ludasok A Slovnaft például 150 vagont késleltetett. S ilyen példa több van, amit az is bizonyít, hogy például a elején találkoztunk ezen a téren fo- múlt va Sá rna p ezer vasúti kocsi veszgyatékosságokkal. Figyelemreméltó tegelt a bratislavai vasúti körzetben. ebből a szemponból a košicei vasút- A vasúti kocsik késleltetésének egyik igazgatóság dolgozóinak kötelezett- oka általában az, hogy a szállítók ségvállalása, mely szerint a vasúti ko- nem szervezik meg jól a be- és kiracsik megterhelésével a tervezettel t k° dás t- » ?««« mutatnak ezen a ,, . . ,.„ teren a roznavai vasutasok. A rakószemben tobb mint ezer vagont ta- dást komplex módon a vasflt szerv e. karítanak meg a burgonya és cukor- zj De van pé]da a spekulációra" is. A šuranyi cukorgyárban tegnapelőtt például a kirakodást kézzel végezték, Csehszlovákia B-lengyetaóg B 2:2 (0:2) Banská Bystrica és az egész Garam mente labdarúgó-rajongói Ünnepének számított a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Stadionjában tegnap megvfvott labdarúgó mérkőzés. Csehszlovákia és Lengyelország B válogatottalnak drámai és tanulságos küzdelmére abban az időben került sor, amikor a kát ország kormány- és pártképviselűi a prágai Várban az országaink közötti barátság elmélyítése ügyében tárgyalnak. Az első félidőben a lengyelek nagyon jő játékot mutattak. Változatos játékukkal gyorsan fölényhez jutottak. Kašprsčyk egymás után szerezte meg a két lengyel vezető gólt. Az elsőt a 14. percben, a másodikat mindjárt egy perccel rá 25 méter távolságból. Amennyire elkedvetlenítő volt számukra az első félidő, annyira bizalomkeltően indult a második. Ezt bizonyítja az is, hogy mindjárt a második félidő első percében DvoFák, 8. percében pedig Ademc szerzett gólt. A későbbiek során is több veszélyes helyzetet dolgoztak még kl játékosaink, de a győzelmet jelentő gólt nem tudták megszerezni. Skobla új csúcsa: 18,39 m répa szállításánál. SZOMBAT, VASÁRNAP, HÉTFŐ Az' eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy többnyire ezeken a napokon maradnak le a szállítók a vagonberakással. Míg a tervezett menynyiségnek szombaton 96, vasárnap 71 és hétfőn 97 százalékát rakják vagonokba, addig a hét többi napjain a berakodás tervét magasan túlszárami nemcsak furcsa, hanem érthetetlen is, amikor megfelelő gépi berendezésekkel rendelkeznek. FAJÖ PONT: A RÉPASZELET KIRAKÁSA Bratislavában a Szlovák Műszaki Főiskola épületében szeptember 26-án nyitották meg a lengyel műszaki irodalom kiállítását. A kiállítást a szlovák műszaki könyvtár a lengyel kultúrközponttal karöltve rendezte. A lengyel ! műszaki irodalom 900 példánya látható < | e kiállításon. (M. Slosiariková — CTK — felv). * * A SlRIUS-CSILLAG mellékbolygója olyan anyagból áll, amely hatvanezerszer nehezebb a víznél. Földi viszonyaink között ebből az anyagból egy pohárnyi 12 tonnát nyomna. A Clasiopeia csillagrendszerben azonban van Bár a cukorrépa rakodásának 85 százaléka gépesítve van, a vasúti ko„„,.„„,„„, csi k körforgását nagymértékben hátnvalják Az éjjeli be és kirakodás ráitatja a répaszeletek kirakása. Ez * o}/™ csillag is, amelynél az anyag y"" '. . "„ 9 1 „ „íWaipk kö- a munka van a legkevésbé gépesítve, S sűrűsége még ennél is 50-szerte napedig m.ndössze 21-23 százalek ko ^^ ^ szövetke zS tek & ga z. I gy obb. Ez a csillag térfogatát tekint daságok közös összefogásával ez Is í v e nem nagyobb a Mars bolygónál, zött mozog. Ezek a kilengések végeredményben megnehezítik a vasúti forgalmat. Ezért szükséges, hogy a szállítók körültekintőbben és alaposabban szervezzék meg a rakodási munkákat s folyamatos és egyenletes rakodással támogassák a rendszeres vasúti szállítást. Fel kell számolni az lényegében megoldható. A répaszelet ] kirakodásának gépesítésénél felhasz- ' nálható a trágyarakó és a báger is. Több helyen nagy segítséget nyújthatnak az építkezési vállalatok bágerek > kölcsönzésével. Lehetőség tehát erre! olyan eseteket, amilyen például Kelet- ls akad, természetesen meg kell taSzlovákiában történt, hogy a szállí- * ő<= irhriiit.v.nt/ih.wm tók vasárnapra megrendelték a vagonokat s még hétfőn is üresen álltak a rakodópályákon. Nem kell külön hangsúlyoznunk, -milyen veszteséget Jelent kilencven vagon kihasználatlanul hagyása. A Laterna Magica Bratislavában (CTK) — Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában október 1-én lesz a Laterna Magica új műsorának Csehszlovákiát bemutató előadása. A Kultúra és Pihenés Parkjának nagytermében már végzik a műszaki előkészületeket: szerelik a vetítőberendezést, előkészítik a színpadot és megkezdik a próbákat. A Laterna Magica bratislavai előadása Iránt Szlovákia-szert e nagy az érdeklődés. Nyolcvan előadáson több mint 70 ezer néző vesz részt. A Laterna Magica, mely már több európai országban szerzett hírnevet, Bratislavában a legfontosabb kulturális rendezvények közé tartozik. lálni a módját és körültekintőbben; kell megszervezni a munkát. összegezve az egészet: Az őszi ; csúcsforgalom idején szükséges, hogy < a vasúti dolgozók és a szállítók között jobban elmélyüljön az együttmű- ' ködés. Közös erőfeszítéssel kell oda 1 hatni, hogy a feladatok teljesítésével ! sikeresen megbirkózzunk. (ksj Motorkerékpárosok figyelmébe! de tömege háromszorosa a Nap tömegének. Ebből az anyagból egy köbcentiméter a Földön 36 tonnát nyomna — írja az Ekonomicseszkaja Gazeta. KÍSÉRLETI LÜKHAJTÁSOS SZÁRNYASHAJÓT ÉPÍTETTEK Leningrádban. A hajó hossza hat méter, hajtóművének teljesítőképessége 90 lóerő. U 020 ÚRÄT DOLGOZTAK LE BR1GÁDMUNKÁVAL a levočal Pedagógiai Iskola leánynövendékei az állami gatdaság földjein. PÁRIZSBAN MEGKEZDŐDÖTT a kozmikus gyógymód 10. nemzetközi kongresszusa, amelyen 40 ország 600 küldötte vesz részt. Az öt napig tartó < kongresszuson a szovjet tudósok felolvassák az első űrhajósok jelenté selt. A MICHALOVCEI JÁRÁS DOLGOZÓI 280 különféle úfság előfizetői. Összesen 83 ezer példányszám jár a járásba. AZ A DIESELMOZDONY, amely Moszkvában 60 tonnát nyom. Arhangelszkban 60 kilogrammal nehezebb, Ogyesszában A vasárnapi Rudé právo futóversenye után Prágában hétközben a Spartak Praha Sokolovo pályáján nemzetközi atlétikai versenyre került sor. A legérdekesebb a 10 000 méteresek versenye volt. A 12 versenyző közül a legnagyobb harcot az argentin Suarez és a szovjet Huzln vívták. Kettőjük összecsapásából az argentin futó került ki győztesként. A 10 000 méter végeredménye: 1. Suarez (Argentína) 29:34, 2. Huzim (Szovjetunió) 29:43,6, 3. Kantorek (RH Praha) 30:04,6. További eredmények: 1500 m: Szotkowski (RH Praha) 3:52,3, 3000 m gát: Narogickij (Szovjetunió) 8:59,6, 800 m: Bulisev (Szovjetunió) 1:52,2, magas: Matejka 195, rúd: Brejcba 432. Plzeňben ugyancsak nemzetközi atlétikai versenyre került sor, melynek során a súlylökésben Skobla 18,39-cel új A szovjet labdarúgó-bajnokság jelenlegi helyzete A szovjet labdarúgó-bajnokság lassan a végéhez közeledik. Nem egészen öt hét múlva Ismeretes lesz a szovjet labdarúgó-bajnokcsapat, valamint a Szovjet Kupa győztese. Meglehet, hogy a tavalyi évhez hasonlóan ez idén is mindkét címet egy és ugyanazon csapat szerzi meg. A döntő csoport 5. fordulója után n tabellán érdekes helyzet alakult ki. Az élen a Torpédo Moszkva áll 38 ponttal, második a Dinamó Kijev 37 ponttal, 3. Szpartak Moszkva 35 p., 4. CSKA Moszkva 33 p., 5. Lokomotíva Moszkva 35 p., 6. Dinamó Tbiliszi 30 p. A Torpédo Moszkva, valamint a Dinamó Kijev együtteseinek néhánypontos előnye kilátásba helyezi az esetleges bajnoki címet ls. Az utolsó, kiegyensúlyozott küzdelmek előtt azonban nehéz jóslásokba bocsátkozni. A szakemberek véleménye szerint a bajnoki cím megszerzéséhez 42—44 pont lesz szükséges A legutóbbi forduló eredményei Szpartak Moszkva—Dinamó Tbiliszi 3-2, Torpédo Moszkva—CSKA Moszkva 3:0, Dinamó Kijev— Lokomotíva Moszkva ?:2, Pahtyakor Taskent—Avangard Harkov 3:1, SKA Rosztov—Szpartak Jerevan 5:2, országos csúcsot ért el. Eredmények: 5000 m: Kubizki (Nyugat-Berlin) 14:11, 2. Alonsius (Belgium) 14:14.6, Hönicke (NDK) 14:18,4, súly: Skobla 18,39. Mali és Guinea labdarúgói Csehszlovákiában E héten érkeznek Csehszlovákiába Mali és Guinea labdarúgó-válogatottjai. A mali labdarúgó-válogatott a SONP Kladno együttesének lesz a vendége, s ezzel viszonyciüza a kladnói együttes téli vendégszereplését Maliban. Mali válogatottja két mérkőzést játszik. Az elsőt a SONP Kladno ellen, vasárnap pedig vagy Plzeňben, vagy pedig OstI nad Labemben. Guinea válogatottja csak egy mérkőzésen vesz részt, október elsején, ellenfele azonban még ismeretlen. Magyar, osztrák, angol, csehszlovák, japán, német futók haladnak egymás mellett vállvetve a Košice— Sena közötti országúton. A košicei Béke-maraton világszerte az első helyen áll a nemzetközi résztvevők számát illetően. A közbiztonsági testület figyelmezteti a Pionier és Moped védjegyű motorkerékpárok tulajdonosait, akik mindeddig nem szerezték meg a hajtási enge- > pedlgTg^enňyivľr š MOSZkva sakkbajnoksága deyt, hogy m.ne e őbb tegyenek ele- < 0ltérést a Föl d forgása okozza: a z ? get e kotelesseguknek. > egyenlítőhöz közel a Föld csaknem Az említett kis motorkerékpárok ha,- i 1/2g o. ed réssze| csökkentl a test SÚ1 át las_ára jogosító engedely megszerzésé 5 nnak a tárgynak a sarko k nek utolso hatande,e 1961. december l z£,' ében mért sűl yY hoz képes t. Á Hadsereggel Együttműködők Szövet \ VARSÖBAN SZEPTEMBER 26-ÄN megnyílt a televízió és rádió által sége (Sväzarm) vezetői tanfolyamokat rendez kismotorkerékpárok tulajdonosai számára, akik a HESZ vizsgáztató bt zottsága előtt is letehetik a hajtási engedélyre feljogosító vizsgát. • Trenčín. A Szlovák Nemzeti Felkelés sakkverseqyein a TJ Trenčín együttese 49 ponttal győzött. iuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii|[iii!iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiMiiiiii(iiii!iiiiiiiniiiiiiiii(!iiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini 8. f3 Fe6 9. a3 Hc5l 10. Vc2 Fc4:ll (ez a tisztáldozat a fiatal moszkvai sakkozó kitűnő pozíciós érzékéről tanúskodik.) 11. ab4: Hd3+ 12. Kfl Hb4: 13. Vdl Fd3 14. Kgl c6 15. h3 d5 16. Ba3 Vb6 + 17. Kh2 d4 18. Ha2 Fc21 19. Vfl c5 20. g4 Vb5 21. Hg3 Fd3 22. Vdl Hc2 23. Bd3: Vd3: 24. Ffi Vb3 25. d3 a5 26. Bgl a4 27. Fg5 He3 28. Vb3: ab3: 29. Hcl Ba2! (sötét játékvezetése minden nagymesternek beseületére válna!) 30. Ha2: ba2: 31. Fe2 Hc2 32. Ff6: gf6: 33. Hh5 Bd8 34. f4 ef4: 35. Hf6:+ Kf8 36. g5 c4 37. Hd5 f3 38. Ff3: cd3:l 39. Kg3 Ba8 40. Hf4 d2 és világos feladta. Csütörtök, szept. 28. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Piknik (USA) 15.30, 18, 20.30, KERTMOZI: Oleksza Dovbus (szovjet) 19, SLOVAN: A búcsú (NSZK) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Ivanna (szov.) 15.45, 18.15, 20.45, PRAHA: Szonáták (mexikói-spanyol) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Megint szorult helyzetben (olasz) 15.30, 18, 20.30, TATRA: A púpos (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Tavaszelő (szlovák) 16.30, 19, Megmentettem az életem (francia) 21.30, OBZOR: Panoptikum (osztrák) 18,20.30, MLADÝCH: Jégkirálynő (szovjet) 15.30, NÄDEJ: A szélhámos (olasz) 20, DIMITROV: A kutyás hölgy (szovjet) 17.30, 20, BRIGÁDNIK- Fontos a sütnivaló (angol) 17.30, 20, DUKLA: Zápor (magyar) 18, 20.30, MÁ): Első év (lengyel) 18, 20.30, STALINGRAD: Hűhó a kisvárosban (román) 17.30, 20, ISKRA: A J akció (NDK) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Az utolsó paradicsom (olasz) 18, ?0.30, ZORA: Szemtől szembe (cseh) 17.30, 20, POKROK: Megint szorult helyzetben (olasz) 17.30, 20, OSVETA: Légy jó mindhalálig (magyar) 17, 20. A KOSlCEI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Az nevet a legjobban, aki... (NDK), TATRA: Nyomorultak II. rész (francia), PARTIZÁN: A J akció (NDK), ÜSMEV: A bérlő (spanyol). A TÁTRA-REVO MŰSORA: Hét évi házasság (20.30). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Éjféli mise (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Inkognito (19), 0) SZÍNPAD: Vők iskolája (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Híres orosz versenyművek (19.30). A KOSlCEI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Karácsonyi vőlegény (19), HOLNAP: A sirály (19), A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: SÁROVCE: Nem olyan világot élünk (19.30), GBELCE: Májusi románc (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 9.30: TV-érdekességek. 9.45: Kék kereszt, lengyel film. 10.45: • Képek a lengyel tengerpartról, kisfilm. 11.00: Észak-Morvaország jelenti. 17.30: $ u ó Példányban. ; megrendezett nemzetközi gyermekrajz-kiállítás. A kiállítás 80 ország \ legjobb gyermekrajzait mutatja be. OKTÓBERBEN HUMENNÉRE LÁTOGAT 1 Alexander Moyzes nemzeti művész, \ neszerző, ahol elbeszélget a dolgozók1 kai, mafd saját szerzeményeiből rendez | hangversenyt. AZ IZRAELI PARTVIDÉKEN egy római arénát ástak ki a homokból. Az antik színházat minden különösebb restaurálás nélkül ma Is lehetne használni. HALLÉBAN VÉGET ÉRT a Német Matematikusok Szövetségének kongresszusa, amelyen 300 német és külföldi tudós vett részt, többek között a Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Anglia, Ausztria, Norvégia és Görögország tudósai. LISZT FERENC ARCKÉPÉT ÁBRÁZOLÓ bélyegeket hoz forgalomba a osztrák posta 3 schillinges névértékben 3 mtlIfjúsági rejtvényműsor. 19.00: TV-Hír- | adó. 19.30: Az igazságot kerestem. Igor < Newerly lengyel író regénye filmvíl- ' tozatának első része. 21.30: Ajándék- ! műsor a szocialista munka brigádjainak. 22.00: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00: Kicsinyek műsora. ' 18.35: Ipari mozaik. 19.05: TV-hiradó. | ŰSI TÉGLAGYÁRRA BUKKANTAK kir- : giz régészek a magashegyi Isszik-Kul tó fenekén. ÉSZAK-KAROLINA MOREHEAD VÁROSÁBAN robbanás történt egy tank- • hajón, amely hajtóanyagot szállított ] a közeli katonai repülőtérre. Egy em18.30: Lányok, asszonyok. 20.05: Oké, Né-< ber meghalt, 21-en megsebesültek. ról Olasz film. Kb. 21.45 Hírek. Reggel ködös idő a nap folyamán futó záporok. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—23 fok. Gyenge déli szél. ACCRÁBAN SZOVJET-GHANAI EGYEZ- . MÉNYT ÍRTAK ALÁ a Volta folyón ' épülő vízierőmű tervező-kutató munkátatainak elvégzéséről. A CESKÉ BUDÉJOVICE-I KOH-I-NOOR N. V. DOLGOZŰI tavaly kezdték el Ku- ! bábán egy ceruzagyár építését. A be- 1 rendezések utolsó szállítmányát a jövő J év elején szállítják Kubának a nemzeti vállalat dolgozói. A szovjet főváros Idei bajnokságának döntője különösen nagy küzdelmet hozott, hiszen a verseny egyúttal a jövő év januárjában sorra kerülő XXIX. szovjet bajnokság elődöntőjének is számított. A bajnokság Bronstein nagymester és az igen tehetséges Samcsikov mester közös győzelmével végződött, akik biztosították ezzel helyüket az országos bajnokság döntőjében. Fél ponttal maradt mögöttük Aronyín, Haszin és a verseny egyik favoritja, a tavalyi városbajnok: Vasz'jukov. Ezek hárman még käi'mérkôzést játszanak a döntőbejutást jelentő harmadik helyért. Egyébként Bronstein és Samkovics is rövidesen párosmérkőzést játszanak a „Moszkva bajnoka'' címért. Bemutatjuk a verseny két érdekes játszmáját: Aljechin védelem. Világos: E. Vaszjukov — Sötét: L. Aronyin 1. e4 Hc6 2. Hf3 (2. d4 d5 3. e5 Ff5 4. He2 f6 5. f4 e6 6. Hg3-at ajánlja az elmélet, de ez esetben 6. . . . fe5: 7. fe5: Vd7 majd 0-0-0 után sötét elégedett lehet állásávall) 2. .. . HI6 3. e5 Hd5 (a megnyitás az Aljechin-védelembe terelődött.) 4. d4 d6 5. c4 Hb6 6. ed6: ed6: 7. Fe2 Fg4 8. 0-0 Fe7 9. d5 Ff3: 10. gf3:l? He5 11. f4 Hg6 (Hc4:? tisztet veszti) 12. a4 0-0 13. a5 Hbd7 14. Ba31 (világos nagyon eredetien vezeti a támadást.) 14. . . Be8 15. Bh3 Hc5 16. Hc3 Ff6 17. b4!l Fc3: 18. bc5: Vf6 (18. . .. Fa5:re 19. Va4!) 19. cd6: cd6: 20. Fd3 h6 21. f5 He5 22. Fbl Fd4 23. Khl (természetesen nem Vd4:? Hf3+ miatt.) 23. ... Hc4: 24. Vg4 Ve5 (24. . . . Kh8-ra 25. Fg5 erős.) 25. Fh6: Ve2 26. Vg2 Vb2 27. Bb31t (pompás kombinációt vezet be, a bástya 28. Fg7:l Fg7: 29. f6 miatt nem üthető.) 27. ...Val 28. f61 Ff6: 29. Fg7:l Fg7: 30. Fh7+ Kh8 (a futár ütésére 31. Bal: Fal: 32. Bh3 matt következikl) 31. Bal: Fal;. 32. Fe4l Fg7 33. Bh3 + és sötét feladta, Kg8-ra 34. Bh7 nyer. Angol megnyitás. Világos: G. Goldberg — Sötét: J. Vaszilcsuk 1. c4 e5 2. Hc3 Hf6 3. g3 Fb4 4. Fg2 0-0 5. e4 d6 6. Hge2 Fg4 7. Vb3 Ha6 200. sz. fejtörő F. A. L. Kushop (Norwich Mercury, 1907) iiliil tmw ém I! • • s ül Q 4m a m HP WM • m fiil a m ' W/Mí m • HP ä • • mm i • mžím H 11 jjjnr WMf ém w wm, Ém sp wM, • • ás Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Kd3, Bc7, Fc8 és d4, gy: b7, c4, d5, e6 (8 báb). Sötét: Kd6, Ff8, Ha8 és b6, gy: a4 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 7. Megfejtések az ÜJ Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk kl, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 200. fejtörővel bezárólag kiértékeljük a létraverseny állását. Az eredményt az adatok feldolgozása után, kb. egy hónap múlva közöljük! A 198. sz. fejtörő (J. Peris) helyes megfejtése: 1. Hg21! Az e heti nyertesek: Farkas Pál, Zemné 8, Solymos Ladislav, Bratislava, Mladá Garda K-205. Delmár Gábor „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava Gorkého ü. 10. sž. Telefoni 537-16, 912-23, 338-68, 506-39, [— főszerkesztő: 532-20, — titkársági 550-18, — sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Käs. Terjeszti a Posta Hlrlápszölgáláía. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőiéi. Nyomári Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-8'11457