Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)

1961-09-25 / 267. szám, hétfő

Egyre bővülő csehszlovák-lengyel gazdasági kapcsolatok (CTK) — A második világháborút követő első években csak korlátozott árucserére szoritkozott Csehszlovákia és Lengyelország, de 1947-ben gyökeres fordulat állt be a két ország gazdasági együttműködésében. A szorosabb gazdasági együttműködés érdekében 1957ben megalakult a csehszlovák-lengyel gazdasági együttműködési bizottság. i Ä Csehszlovák Szocialista Köztársaság ma a népgazdaság úgyszólván valamennyi szakaszén együttműködik. Legfontosabb azonban a gépipari, kohó- és vegyipari üzemeiknek együttműködése, amelyek termelőképességük leggazdaságosabb kihasználására törekszenek. Igen jelentős a természetadta nyersanyagforrások fejlesztése, feltárása és kihasználása terén megnyilvánuló együttműködés. A két baráti ország hosszú lejáratú gazdasági egyezményei értelmében öt év alatt, 1961—1965 között több mint 8 milliárd koronát ér el a kölcsönös árucsere forgalom. Az egyre jobban elmélyülő gazdasági kapcsolatok alapján azonban létre jönnek a szoros együttműködés nagyobb terjedelmű kibontakoztatásának feltételei is. Erről tanúskodik az ez év szeptember 15-én aláirt kiegészítő jegyzőkönyv, mely szerint a már említett hosszú lejáratú egyezményekben feltüntetett árumennyiséghez viszonyítva az 1962—1965-ös években 11 százalékkal nagyobb lesz a két ország árucseréje, mely az 1960. évihez hasonlítva 1965-ben csaknem négyszeresére növekszik. Csehszlovákia elsősorban megmunkálógépeket, energetikai berendezéseket, mezőgazdasági gépeket, traktorokat, teher- és személygépkocsikat, vegyipari gépiberendezéseket hengerelt anyagot, hajómotorok könyöktengelyeit, vegyszereket stb. szállít a Lengyel Népköztársaságba. Lengyelország e szállítmányok felében habbetongyártáshoz szükséges berendezéseket, bányagépeket, mezőgazdasági pótkocsikat, villamos kemencéket, mezőgazdasági és vegyipari gépeket, s a népgazdaságunk Csehszlovák és osztrák fiatalok békemanifesztációja Bratislavában (CTK) — A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkja vasárnap a csehszlovák és az osztrák ifjúság nagy békemanifesztáciőjának volt a színhelye. Az ünnepi díszbe öltözött teremben a bratislavai üzemek, iskolák és hivatalok több száz küldötte foglalt helyet a Szabad Osztrák Ifjúság Szövetségének több mint 200 tagú küldöttségével. A fiatalok eljöttek, hogy határozottan tiltakozzanak a háború ellen és közöljék, hogy minden akaraterejüket és fiatalos lendületüket az emberiség szebb jövőjéért és a világbékéért vívott harcnak szenteJik. A fiatalok nagygyűlésén Daniel FuteJ, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke elemezte beszédében a jelenlegi nemzetközi helyzetet és hangsúlyozta a német kérdés megoldásának rendkívül jelentőségét. A jelenlevők többször hosszan tartó tapssal és „éljen a bőkel", „Es lebe den Frieden I" felkiáltásokkal szakították félbe Futej elvtárs beszédét, melynek elhangzása után Kari, Reiter, az osztrák ifjúság küldöttségének vezetője szólalt fel. Meleg szavakkal tolmácsolta a csehszlovákiai fiataloknak a haladó szellemű osztrák fiatalok üdvözletét. Hangsúlyozta, hogy az osztrák fiatalok épp úgy, mint a csehszlovákiaiak szívből óhajtják a tartós világbékét és ennek érdekében fáradhatatlanul folytatják és fokozzák a militarizmus és revansizmus ellen harcukat és a bőkéért vívott küzdelmüket." A teremben viharos taps dörgött fel. amikor Horst Schumann, a Szabad Német Ifjúság képvselője lépett a mikrofonhoz. Beszédében többek között arról biztosította Csehszlovákia ifjúságát és dolgozóit, hogy az NDK ifjúsága azonos célt követ: a szocializmus és a kommunizmus békés építését. A békemanifesztáciő résztvevői nagygyűlésük befejezésével határozatot hoztak, amelyben többek között a következő áll: „A világ valamennyi országának ifjúságához azzal a felhívással fordulunk, hogy járuljon hathatósan hozzá a német probléma békés megoldásához és hiúsítsa meg a háborús uszítók reményeit. Minden erővel támogatjuk a Szovjetunió azon Javaslatát, hogy még ez Idén sor kerüljön a német békeszerződés megkötésére, s Nyugat-Berlinnek szabad, demilitarizált várossá nyilvánftására. • • « A Szabad Osztrák Ifjúsági Szövetség küldöttsége a délutáni órákban a Siavínon kegyelettel adózott a Bratislava felszabadításáért és a fasizmus ellen vívott harcokban hősi halált halt szovjet katonák emlékének. számára felette fontos nyersanyagokat, valamint félkészárukat, kőszenet, ónt, ként, vékony és vastag falemezeket, valamint vegyszereket küld Csehszlovákiának. A két baráti ország gazdasági életében Igen fontos eseménynek számit a csehszlovák-lengyel gazdasági együttműködési bizottság VI. ülése, melynek résztvevői ez év januárjában főleg a lengyelországi rézbányák feltárásával, kiépítésével, rézfeldolgozó üzemek építésével kapcsolatos hoszszú lejáratú együttműködésről és arról tárgyaltak, miként biztosíthatók az említett bánya s ipari üzemek gyártmányai, valamint félkész árui a csehszlovákiai ipar számára. A tárgyalások befejezéséről aláírt egyezmény értelmében Csehszlovákia az 1961—1970-es évekre hitelt folyósít Lengyelországnak gépek és egyéb berendezések, kohóipari gyártmányok, nyersanyagok, stb. vásárlására. Ez az egyezmény lehetővé teszi a Lengyel Népköztársaságnak, hogy tetemes / beruházási eszközöket használhasson fel már a harmadik ötéves terv éveiben az ércbányászat fejlesztésére. L. I. Brezsnyev Finnország elnökénél Helsinki (CTK) — L. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, aki jelenleg hivatalos látogatás céljából Finnországban időzik vasárnap Kekkonen finn elnök kíséretében megkoszorúzta Paasikivi hírneves államférfi sírját. L. I. Brezsnyev és a klséretébnn levő hivatalos képviselők ugyanaz nap meglátogatták Urho Kekkonent, Finnország elnökét. A szovjet vendégeket a finn parlament (elé vezető útjukon mindenütt szívélyesen üdvözölte Helsinki lakossága. A parlament bejáratánál Kekkonen elnök és Fagerholm parlamenti elnök fogadta L I. Brezsnyevet. Modibo Keita a problémák békés megoldását követeli Bamako (CTK) — Modibo Keita, a Mali Köztársaság elnöke Bamakóban pénteken mintegy 10 ezer főnyi tömeg előtt tartott beszédet, melyen kijelentette, hogy feltétlenül szükségesnek tartja a világot nyugtalanító valamennyi probléma békés megoldását. Beszédében részletesen beszámolt a semleges országok belgrádi értekezletének eredményeiről, s azzal vádolta az imperialista hatalmakat, hogy ők viselik a felelősséget a jelenlegi háborús veszély fokozódásáért. A Fehér Ház módosuló politikájának előjelei Az USA új állásfoglalása a német kérdésben? Berlin (CTK) — Az Associated Press a legutóbbi napokban rendkívül nagy figyelmet szentel egy meg nem nevezett „magasrangú, amerikai tényező" kijelentéseinek, melyek szerint az USA vezető államférfial fontolóra veszik a német kérdésben tanúsított magatartásuk megváltoztatását. Az állásfoglalásuk e módosulása a Német Demokratikus Köztársaság elismerését jelentené. Az általában elterjedt nézetek szerint olyan „kísérleti léggömbről" van szó, melynek célja annak megállapítása, milyen visszhangnt költene az amerikai közvéleményben az USA esetleges reálisabb politikája. Az Associated Press közölte, hogy a Nyugat-Berlinben Clay tábornok tiszteletére rendezett fogadáson az említett meg nem nevezett amerikai tényező az újságírókkal elbeszélgetve kijelentette, hogy „már ma is létezik két német állam, amelyek azonban nem hajlandók egymással tárgyalni. Jelenleg nem alkalmas a légkör a tárgyalásokra, de öt-hat év múlva kedvezőbb lehet". A Reuter hírügynökség szerint az említett „meg nem nevezett tényező" maga Clay tábornok, az USA elnökének nyugat-berlini megbízottja. Hlgthower, az AP New York-1 tudósítója szerint az USA nyilvánvalóan nem hivatalosan azt tanácsolja a nyugatnémet kormánynak, vegye fontolóra a keletnémet állam tudomásul vételét. Az amerikai külügyminisztérium a meg nem nevezett amerikai tényező kijelentéseiről közölt hírekkel kapcsolatban nyilatkozatot tett közzé, amelyben többek között a következő áll: Az USA elnöke és államtitkára a közelmúltban több esetben felvázolta az Egyesült .Államok Németországban folytatott politikáját. A külügyminisztériumnak nem áll szándékában, hogy részletesebb magyarázatot fűzzön az említett hírekhez. Az Associated Press ezzel és további cáfolatokkal kapcsolatban hangsúlyozza, hogy „az amerikai nyilatkozatok egyáltalában nem tesznek említést arról, hogy az USA kormánya módosította volna a Kelet-Németország tényleges elismerésére vonatkozó nézeteit". 4000 méter drót egyetlen csepp fémből Moszkva (CTK) — A klsinyeví Mlkroprovod Üzemben az emberi hajnál hússzor vékonyabb drótot készítenek. Egyetlen csepp manganin öntvényből 3—4000 méter drót készül. ÖTSZÁZ FIATAL SVÉD, norvég és dán indult szombaton reggel gyalogosan Stockholmba, hogy tiltakozzék az atomfegyverkezési verseny ellen. (ÖTK) Arnold Zweig a német kérdésről Koncsek László, a magyarországi Népszabadság című lap mun katársa Berlinben a Lenin-'díjas Arnold Zweiggel, a német irodalom „nagy öregével" folytatott beszélgetést. Az írónak Koncsek Lászlóval folytatott beszélgetéséből a következőket idézzük: Arnold Zweig: „Kint jártam barátaimmal a Brandenburgi kapunál. A falakat fel kellett húzni a zőnahatárokon. A cseppfolyós állapotot a demokratikus és a nyugati zóna között, számtalan politikai, gazdasági és erkölcsi bajnak a forrását meg kellett szüntetni. Ez a kettősség nagyon megnehezítette az emberek életét. Berlinben 1 is rontotta az erkölcsöket. Augusztus 13-án megtisztult a levegő. Az. élet megy tovább, nagyobb és szilárdabb rendben, mint eddig. Két háborút éltem meg. Az elsőt mint aktív katona, a másodikat, mint két katonafiú apja. Nyugodt vagyok, véleményem szerint nem lesz háború. A militarista német tábornokok a legrosszabb háborúvesztők, akik a vereség után ügyesen győzőknek játsszák meg magukat. 1870— 1871-ben csak azért .győzhettek a német tábornokok, mert Anglia semleges maradt, az első világháborúban az a bizonyos „hátulról adott tőrdöfés" aljas hazugság volt, mert Németország az első világháborút már 1914 szeptemberében elvesztette. A második világháborút pedig átéltük, láttuk és éreztük. A Szovjetuniónak és a szocialista országoknak nagy az erejük és tekintélyük. Az Atlanti Szövetség urai nagyon jól tudják ezt, meg azt is, milyen kitűnő rakéta-, rádió-, vegyészszakemberek dolgoznak látható eredménnyel a Szovjetunióban; kétszer ls meggondolják, hogy háborúba keveredjeneke a Szovjetunióval és a szocialista országokkal." Arra a kérdésre, vajon az államhatárok lezárása Berlinben tiem zavarja-e majd a német művészek, Írók kapcsolatait a két Németország között, ezt válaszolta: „Bojkottálni szeretnének bennünket, darabjainkat, írásainkat, zenei alkotásainkat, az egyes művészeket, odaát pedig hajtóvadászatot Indítanak a haladó művészet ellen. Ök járnak rosszabbul a bojkottal. Hitler alatt is ilyen tilalmakkal és megkülönböztetésekkel kezdődött és eljutott a könyvégetésig, majd a gyilkosságig. Nem szabad elfelejtenünk Brecht: Galilei életéből a figyelmeztetést:: Felelős vagyl Mindent megteszünk nyugati barátaink megsegítésére és a szellemi egységfront fenntartására." KOMMENTARUNK Fontos javaslatok az ENSZ közgyűlésén Harc a békéért, a leszerelésért és a gyarmati \ uralom ellen A meleg, nyári hónapokban csak az amerikai vidéki turisták tekintették meg az ENSZ ürességtől kongó tárgyalótermeit. Most Ismét — drámai események előjeleként — nagy a sürgés-forgás az ENSZ épületében. Néhány hónapra ismét egybegyűltek a világ úgyszólván valamennyi tájáról érkező küldöttek, hogy kifejezésre Juttattassák nemzetük óhajait. Az ENSZ tárgyaló termeiben évről évre határozottabban szállnak síkra a békeszerető országok küldöttel a nemzetek békéjéért és a szociális igazságért. Idén még határozottabban lépnek fel, hiszen a legutóbbi események elrettentő valósága — a gyarmatosítók felesleges vérengzése Kongóban, Kuba megtámadása, az Angolában elkövetett gaztettek, a bizertai mészárlások, a dél-afrikai faji üldöztetések, Algéria szabadságharca stb. — még eltökéltebb harcra ösztönzi a békéért küzdő népeit képviselőit. Az ENSZ közgyűlésén a tagállamok .99 küldöttsége, ebből az afrikai, ázsiai nemzetek képviseletében 46 küldöttség vesz részt. Az ENSZ történetében ez idén először fordult elő, hogy afrikai küldöttet választották az ENSZ-közgyűlés elnökévé. A közgyűlésen elhangzott első beszédekből is nyilvánvaló, hogy a küldöttek határozottabban lépnek fel a gyarmati rendszer ellen, és azért hogy 1962-ben egyszer s mindenkorra megszűnjék az emberiség történetének e szégyenteljes fejezete. Ezért teljesen magától értetődő, hogy Portugália, Belgium, Nagy-Britannia, Franciaország, Spanyolország és Hollandia — e gyarmati hatalmak — a küldöttségek túlnyomó többsége éles bírálatának, s megvetésének kereszttüzébe kerülnek. Nagyon valószínű, hogy az USA is felette kínos helyzetbe jut, hiszen egyre jobban szűkül mesterkedéseinek tere' és egyre Jobban belelátnak kártyáiba. A Washington Post nemrég közölte, hogy mlg az USA tavaly Angola kérdésében arra kényszerült, hogy a NATO-bell szövetségese — Portugália ellen szavazzon, ez Idén alaposan fontolóra kell vennie, a gyarmatosítókkal szembeni magatartását, tekintettel támaszpontjaira, amelyek létezése elválaszthatatlanul összefügg a gyarmatok létezésével. Az ENSZ-közgyűlésén eddig folytatott vitában egyre jobban kidomborodik a semleges országok fontos szerepe is. Ezen országok képviselői nemrég tanácskoztak Belgrádban, és ez alkalomból számos nyugati lap sértő hangon írt róluk, s szemrehányást tett, hogy nem támogatják Amerikát, bár szívesen veszik az USA anyagi segítségét. E sértő hangú cikkekre Sellő hangon válaszolt pénteken Norodom Szlhanuk herceg, aki határozottan kijelentette, hogy az említett nemzetek szívesen veszik az USA segítségét, de nem hajlandók érte áruba bocsátani nemzeti méltóságukat. Az eddigi elhangzott beszédekben és felszólalásokban a béke ős a leszerelés kérdése foglalja el a legfontosabb hely.et. Az ENSZ irányító bizottsága azonban a szovjet küldött logikus Indoklásét figyelmen kívül hagyva azt javasolta, hogy külön-külön kell tárgyalni az említett, szervesen összefüggő két kérdésről. Ennek ellenére feltételezhető, hogy az ENSZ idei közgyűlésén résztvevő küldöttek az eddiginél sokkal határozottabban foglalnak majd állást a leszerelés mellett. Magától értetődő, hogy a Szovjetunió és a szocialista tábor országai állnak majd e törekvések élén. Az ENSZ idei közgyűlése gyökeres változást hozhat a népi Kína ENSZ képviselete kérdésében. Ennek érdekében a nemzetek túlnyomó részének nyomására már sor is került az első lépésre. Az említett kérdést az ENSZ teljes ülése elé terjesztik, megvitatják ős szavaznak róla. Az USA kezdeményezésére évek hosszú során át olyan helyzetet teremtettek a nyugati országok, amely talán a legszégyenletesebb az ENSZ történetében: A népi Kína helyét az ENSZ-ben jogtalanul csangkajsekék bitorolják. Az USA-nak ez idén először nem sikerült megakadályoznia, hogy az említett kérdés az ENSZ teljes ülése alá kerüljön megvitatásra és szavazásra. A szavazás alapját két javaslat képezi majd, éspedig a Szovjetunióé, amely a Kínai Népköztársaság csorbítatlan jogainak teljes érvényesítését követeli és az újzélandi megalkuvó javaslat, mely szerint csupán arról volna szó, hogy felvegyék a Klnat Népköztársaságot az ENSZ tagjainak sorába. Az USA természetesen ismét mesterkedésekhez folyamodik. Azt reméli, jhogy megnyeri a szavazatok több mint egyharmadát, s ezzel megakadályozhatja a szovjet javaslat megvalósítását. Az USA teljes biztonsággal számit az úgynevezett brazzavillei csoport — a volt francia gyarmatok túlnyomó része — képviselőinek támogatáséra. Az USA képviselői azonban nem palástolhatják Idegességüket. A Biztopságl Tanács kedden vitatja meg ugyanis két új tag — Mongólia és Mauritánia felvételének a kérdését. A szocialista tábor országainak állásfoglalása félreérthetetlen: Ha nem veszik fel Mongóliát, nem adhatják beleegyezésüket Mauritánia felvételéhez. Egyébként tudott dolog, hogy különösen a már említett brazzavillei csoport érdeke Mauritánia felvétele. Ugyanakkor, amikor a nemzetek képviselői az ENSZ-ben tárgyalnak, Gromiko és Rusk miniszterek is igen fontos tárgyalásokat folytatnak. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében ma már mindenki tudatosítja, hogy ezeknek a nőmet békeszerződésről, Berlinről, Németország sorsáról, az általános leszerelésről stb. folytatott tárgyalásoknak eredménye főleg az USA magatartásától függ, és lényegesen befolyásolhatja az ENSZ közgyűlés tárgyalásait. E. Š. Laoszban végei kell vetni o provokációknak! Hanoi (CTK) — A Patet Lao hangja rádió e napokban igen határozottan követelte, hogy az USA és a dél-vietnami hivatalok ne avatkozzanak be Laosz belügyeibe és haladéktalanul rendeljék vissza az ott állomásozó katonai egységeiket. A Patet Lao hangja arra hívja fel a világ közvéleményének figyelmét, hogy röviddel azután, hogy a Laoszban -küzdő ellenfelek tüzet szüntettek, Ngo Dlnh-Dlem klikkje- két zászlóalj katonát küldött Laosz területőre. A Nosavan-egységek a múlt hőnapban több ezer egyenruhát, nagy mennyiségű fegyvert és lőszert kaptak Dél-Vietnamból. Nosavan augusztus végén katonai küldöttséget indított Saigonba, hogy ott a délvietnami katonai hivatalok képviselőivel megvitassa a katonai jellegű akciók összehangolását és a laoszi hadműveletek felújításának lehetőségét. Csőmbe ismét fenyegetőzik Leopoldvllle (CTK) — Csőmbe katangai „elnök" sajtéértekezleten kijelentette, hogy újabb vérfürdőt rendez Katangában. A katangai áruié, aki teljesen tudatában van az ENSZ Kongóban tanúsított kétkulacsos magatartásának, azzal vádolta az ENSZ katonai egységeinek parancsnokságát, hogy katonai alakulatok áthelyezésével, az Elisabethvlllebon állomásozó egységek megerősítésével „semmibe sem vesxi a fegyverszünetről kötött egyezményt". Csőmbe határozottan követelte a Katangában állomásozó ENSZ-egységek visszarendelését és fenyegetően kijelentette, hogy ellenkező esetben kész az „erőszak alkalmazására" is. 36 revansista vezér az NSZK parlamentjében Bonn (CTK) — Adenauer Kereszténydemokrata Uniójának és a Szociáldemokrata Párt jobboldali vezetőségének jelöltjei közül a különféle német revansista szervezetek 36 „vezérét" választották be a nyugatnémet szövetségi parlamentbe. • NASSZER, AZ EAK ELNÖKE Monzsl Szlimhez, az ENSZ-közgyűlés jelenlegi elnökéhez küldött levelében a Dag Hammarskjöld tragikus halálát okozott „gyanús körülmények" gondos kivizsgálását követeli. (CTK) ÚJ SZŰ 25 * 1981. szeptember 16.