Új Szó, 1961. szeptember (14. évfolyam, 243-272.szám)
1961-09-17 / 259. szám, vasárnap
A Szovjetunió ENSZ-küldöttsége New Yorkba utazott Moszkva (CTK) — Moszkvában hivatalosan közölték ,hogy Andre] Gromlkot, a Szovjetunió külügyminiszterét nevezték kl azon szovjet küldöttség vezetőjévé, amely részt vesz az ENSZ Rusk és Home tárgyalni fog Grómikéval A bonni külügyminiszter fél az eredményes tárgyalásoktól Washington (CTK) — Washingtonban közölték, hogy Rusk amerikai államtitkár már vasárnap este elutazik New Yorkba, hogy Gromiko szovjet külügyminiszterrel tárgyaljon. v'alerľiflort' ét C H° m6 l0rt Í" a n« 0 1 külügyminiszternek gyimlr Szemionov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettesel, Szergej Lapln, az Orosz SZSZSZK külügyminisztere, valamint Szemion Carapkin, a Szovjetunió külügyminisztériuma nemzetközi szervezeti osztályának vezetője. A küldöttség összeállítását a Szovjetunió Minisztertanácsa jóváhagyta. A szovjet küldöttség Andre] Gromiko külügyminiszter vezetésével Moszkvából repülőgépen New Yorkba utazott. Ugyanakkor New Yorkba utaztak az Ukrán SZSZK és a Bielorusz SZSZK küldöttségei e köztársaságok külügyminisztereinek, Luk Palamarcsuknak és Kuzma Kiszelevnek vezetésével. Rossz az emlékezőképessége (ČTK) — Adenauer kancellár a pénteki sajtóértekezleten arra a kérdésre, miként vélekedik a Szövetségi Köztársaságnak Csehszlovákiával és Lengyelországgal való diplomáciai kapcsolatai felvételének lehetőségéről, a hírhedt Hallstein doktrínára hivatkozott, amely szerint a nyugatnémet kormány nem hajlandó diplomáciai kapcsolatokra lépni olyan országgal, amely a Német Demokratikus Köztársasággal tart lenn diplomáciai kapcsolatokat. Ezen elutasító álláspont ellenére a kancellár azután arcátlanul hozzáfűzte, nem gondolja, hogy Csehszlovákia és Lengyelország diplomáciai kapcsolatokra akarninak lépni Bonnal. Emellett éppen neki kellene tudnia, hogy a csehszlovák kormány 1958. júliusában Javasolta a diplomáciai kapcsolatok {elvételét. is szándéka az ENSZ közgyűlés ide jén Gromiko külügyminiszterrel tanácskozni. Ezzel szemben de Murville francia külügyminiszter az ENSZ tanácskozásán nem vesz részt, ezzel akarja tüntetően kifejezésre juttatni, hogy nem érdekli az algériai kérdés ENSZ-vitája és nincs szándékában tárgyalni a Szovjetunióval. A nyugati külügyminiszterek háromnapos értekezletét pénteken folytatták, amelyen von Brentano bonni miniszter is részt vett. A Fehér Ház jelentése szerint Kennedy amerikai elnök a négy nyugati miniszter részére pénteken ebédet adott, amelyen a berlini kérdésről tárgyaltak. Von Brentano bonni külügyminiszter, aki nem vett részt a csütörtöki ülésen, Washingtonban sajtóértekezletet rendezett, amelyen követelte, hogy a nyugati hatalmak a Szovjetunióval folytatandó tárgyalásokon foglaljanak el „szilárd álláspontot". Von Brentano emellett nyíltan kijelentette, hogy az ilyen kiindulópont nem fokozza a tárgyalások kilátásait, és ezért el kell készülni arra, hogy az első megbeszélések eredménytelenek lesznek és nem kerül sor megállapodásra még a napirend pontjaiban sem. Ezzel von Brentano kifejezésre juttatta, hogy Nyugat-Németország miképpen akar hozzájárulni a német és a nyugat-berlini kérdés megtárgyalásához. További véres harcok Katangában Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára találkozott Lansdown lorddal, az angol kormány megbízottjával, aki azért Jött Kongóba, hogy felajánlja az angol közvetítést az ENSZ és Csőmbe között. Az angol kormány kompromisszumos meg oldást javasol, amely Csombenak lehetővé tenné, hogy hatalmon maradjon. A leopoldvillei politikai megfigyelők nézete szerint az ENSZ katangai egységei elég erősek ahhoz, hogy elnyomják a szeparatisták ellenállását. Minden attól függ, vajon az ENSZ egységeinek vezetősége következetes lesz-e akcióiban. A katonai helyzet Katangában bonyoEl és doľgozík Németország Kommunista Pártja Bonn (CTK) — Johannes Schneider, a dortmundi államrendőrség politikai osztályának vezetője egy közelmúltban kiadott brosúrában arról panaszkodik, hogy a „nyugat-németországi kommunistáknak sikerül azon Jelszó érvényesítése, amelyet Németország Kommunista Pártja tevékenységének bírósági betiltása előtt hirdettek: „Kein Verbot macht uns tot" (Nem öl meg minket semmiféle betiltás). Schneider beismeri, hogy a kommunista jelöltek és a választási szövetségek tagjai elleni terrorista eljárás sem hatálytalanítja ezen személyek tevékenységének befolyását a jelenlegi választási kampányban. Schneider bevallja, hogy a kommunista párt híveinek öntudata megerősödött és a közvélemény rádöbbent arra, hogy a kommunista pártot a közéletből nem lehet eltávolítani. Schneider sajnálattal állapítja meg, hogy Németország Kommunista Pártjának betiltása után is „kommunista tartalmú" sajtótermékekhez Jut illegálisan a német nép. Schneider nyugtalanságát és elégedetlenségét főképpen az a tény váltja ki, hogy a Ruhr-vidéki nagy ipari vállalatok munkásai szakszervezeti funkcionáriusokká kommunistákat választanak. lult. Az ENSZ csapatai és a Csőmbe egységei közötti harcok szombaton három területen — Elisabethvillében, Kamlna támaszponton és Jadotville Ipari városban — folytatódtak. Az ENSZ repülőgépeit, amelyek a körülzárt Jadotvlllébe csapatokat és készleteket szállítottak, lökhajtásos vadászrepülőgépek támadták meg és néhány repülőgépet visszatérésre kényszerltettek. Az ír kormány cáfolta a katangai szeparatisták rádióállomásának jelentését, amely szerint a Jadotvillel 150 tagú ír helyőrség súlyos veszteségek után megadta magát és jelentette, hogy csupán 5 katona sebesült meg. Michel Tombelaine, az ENSZ katangai képviselője pénteken este elrendelte a kijárási tilalmat esti 8 óra után. Az ENSZ parancsnoksága kihirdette, hogy minden felfegyverzett polgári személyt agyonlőnek. Bonn légi provokációja nem volt „véletlen" A Német Demokratikus Köztársaság szombati sajtója" tolmácsolja a lakosság felháborodását Strauss Luftwafféja két vadászrepülőgépének provokációs légiútja felett, a Német Demokratikus Köztársaság területén át Nyugat-Berlinbe. A Neues Deutschland ezen kalózakcióval kapcsolatban közölt vezércikkében rámutat a bonni állam militarista klikkjének veszedelmes voltára. A lap Igy ír: A bűnösök elsősorban nem azuk az altisztek, akik a kalózgépeket irányították. Elsősorban a Luftwaffe parancsnokságában és Strauss minisztériumában helyet foglaló személyek a vétkesek, akik parancsot adtak az altiszteknek. Azok a szélsőségesek, akik — mint a szeptember 14 i eset mutatja — ugyanúgy kicsúsztak mestereik kezéből és önállósították magukat, mint a francia szélsőségesek, csakhogy azoknál sokkal veszedelmesebben." A Luftwaffe parancsnoksága a fasisz ta gazemberek igazi fészke. A Luftwaffe főparancsnoka Kammhuber hitlerista tábornok, aki már 1940. március 10-én Göring parancsára provokációs berepülést hajtott végre Freiburg ellen. Emlékezzünk csak arra, hogy Strauss és Kammhuber Luftwafféjának kalózai annak idején megtámadták azt a személyszállító repülőgépet, amelyen az angol királynő utazott, mégpedig Hol landia területe feletti Ez az eset azonban sokkal komolyabb. A Német Demokratikus Köztársaság valamennyi lapja, sőt egyes nyugat-berlini lapok is hangsúlyozzák az eset veszedelmes voltát éppen ebben a helyzetben és éppen az NDK légiterében. A Telegraph nyugat-berlini lap beismerte, hogy az incidensről szóló hir Nyugat-Berlinben villámcsapásként hatott. A bonni militaristák arcátlansága abban is megnyilvánul, hogy még azt sem tartották szükségesnek, hogy mentegessék magukat az NDK kormánya előtt. Ez azt jelenti, hogy a Német Demokratikus Köztársaság ellen irányuló további hasonló provokációkat a jüvőben is teljesen normális dolognak tekintik. Ez az eset ismét igazolja a Szovjetunió és az NDK tiltakozásának jogosságát az NDK légiterének megsértése ellen. Megjelentené, hogy Európát ismét konfliktusnak tennék kl. A moszkvai Pravda „Szemleírójának" kommentárjában olyan tényekre hívja fel a figyelmet, amelyek arról tanúskodnak, hogy a két nyugat-német katonai vadászrepülőgép provokációs berepülését Nyugat-Berlinbe előre megszervezték, mégpedig valószínűleg egyes francia katonai körök együttműködésével. A két pilóta a Német Demokratikus Köztársaság területe felett, „ahová állítólag véletlenül tévedt", minduntalan manőverezett, irányt és magasságot változtatva és a felhők közé rejtűzküdve. Emellett azonban Nyugat-Berlin volt a fő irány. Végül nem a nyugat-berlini, hanem a tegeli francia repülőtéren szálltak le. A moszkvai Pravda felhívja a figyelmet a jelentésekben mutatkozó eltérésekre. A bonni belügyminisztérium nyilatkozata szerint a két pilóta Franciaországban szállt fel, ahol hadgyakorlaton vettek részt. Ezzel szemben a Die Welt közli, hogy a vadászrepülőgépek Bajorországban gyakorló repülésre szálltak fel. Érdemes megemlíteni, hogy a provokáció olyan időben történt, amikor a Nyugaton erősödik a német békeszerződés megkötésére vonatkozó tárgyalások gondolata. A. P. Németországi hírek ® Berlin (CTK) — Gerhard Danelius, Németország Szocialista Egységpártja nyugat-berlini szervezeté-, nek titkára, felszólította Henneberget, a nyugat-berlini képviselőház elnökét, hogy a békeszerződés megkötése előtti időt használja fel a nyugat-berlini szenátus és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya közötti tárgyalások előkészítésére Nyugat-Berlinnek demilitarizált, szabad, semleges várossá való átalakításáról. Danelius hangsúlyozza, hogy a nyugat-berlini lakosság érdeke megköveteli, mondjanak le arról a törekvésről, hogy a frontvárost toa„ 'ílf^LIÍfL?™™." vábbra i s megtartsák. Kezdjék meg a tárgyalásokat és a feszültség eny-. káciők tűrése és a légi korridorokkal való visszaélés a nyugatnémet militaristák szándékainak támogatását és azt Atomfegyverkísérletek az USÁ-ban EGYMÁS KÖZT Washington (ČTK) — Washingtonban szeptember 15-én hivatalosan közölték, hogy az USA földalatti atomfegyverkísérletet hajtott végre Nevadában. A kísérlet időpontja szeptember 15-e 18 óra közép-európai időszámítás szerint. Kennedy elnök az atomfegyver-kísérletek felújításával kapcsolatban külön nyilatkozatot adott kl, amely szerint a pénteki kísérlet az első volt az USA atomerőbizottsága által előkészített sorozatban. Az amerikai atomfegyver-kísérletek újabb sorozatának megkezdése az USAkormány kétszínűségének további bizonyítéka a nukleáris fegyverkísérletek kérdésében. Az a tény, hogy a pénteki nevadal robbantást a föld alatt hajtották végre, azt bizonyltja, hogy e bonyolult kísérletek előkészítésével már több hete, sőt hónapja foglalkoznak. Az USA Genfben tárgvaló megbízottjai természetesen az utolsó pillanatig azt hangoztatták, hogy őszinte érdek fűzi őket az atomfegyver-kísérletek betiltásáról folytatott tárgyalások sikeréhez. Adenauerék — előző kijelentéseikkel ellentétben — mostanában azt bizonygatják, hogy Berlin miatt nem lesz háború, hanem tárgyalni fognak. Mi történt tulajdonképpen? Valóban rádöbbentek arra, hogy a háború nem old meg semmit, s ezért megváltoztatták álláspontjukat? Szó sincs róla. Hogy mennyire lehet hinni a szavuknak, azt legjobban abból láthatjuk, milyen terveket szőnek, amikor a legszűkebb körben, valóban „teljesen egymís közt" vannak. A Neues Deutschland szerint a Német Békeunió sajtószolgálata szeptember 11én a következőkről számolt be: Adenauer Kereszténydemokrata pártja választási kampányának vezetői meghívták a westfáliai Hammba a „Konrád Adenauer barátai" nevű titkos szervezetet. Harmincöt tagból álló csoport ez; egytől-egyig az Ipar, a Bundeswehr és a papság képviselői, akiknek leghőbb IGY FEST A NYUGATNÉMETORSZÄGI KERESZTÉNYDEMOKRATA PÁJWľ (CDUJ ÉS A SZOCIÁLDEMOKRATA PART (SPD) VÁLASZTÁSI PROGRAMJANAK LENYEGE. (A Trybuna Ludu karikatúrája) vágya, hogy Adenauer továbbra ls megmaradjon a kancellári székben, ök azok, akik egykor Hitlert hatalomra segítették. A választási kampány vezetőinek tehát nem kellett előttük titkolózniuk és nyíltan megmondhatták nekik, mik a terveik. Gerstenmaler, a szövetségi parlament elnöke a meghívott vendégek előtt kifejtette a Kereszténydemokrata Unió politikáját és kertelés nélkül a béketárgyalások ellen foglalt állást. Cgy vélte, a német nép egyik legnagyobb baja, hogy téves illúziókat táplál arra vonatkozólag, hogy a problémákat tárgyalások útján, békésen lehet rendezni. Gerstenmaler fegyveres támadást követelt ezekkel a szavakkal: „Ne imádkozzunk, hanem ragadjunk fegyvert s ne riadjunk vissza az atomfegyverektől sem!" Beszámolójában többször is hangsúlyozta, hogy az elhangzottakat nem szándékozik sem a sajtóban, sem a nyilvánosság előtt szellőztetni. A bonni politika Jellemzése után Gerstenmaler rátért a Német Békeunióra s kijelentette: „Az egyetlen párt, amely az említett téves illúziókhoz (értsd tárgyalásokhoz) való — hajlama révén számukra veszedelmessé válhat — a Német Békeuniő." Jaj lesz azoknak a papoknak, akik a Német Békeunió által kitűzött leszerelési, semlegességi politikát, a békés megegyezés politikáját propagálják. A választások után alaposan meg fognak lakolni Állásfoglalásukért. Ez tehát Adenauerék való politikája, s mindaz, amit a tárgyalásokra való hajlandóságukról a választások előtt mondtak a népnek, csalás és ámítás volt, nehogy híveiket idő előtt elveszítsék. Ha mégis tárgyalásokat sürgetnek, nem az ő jó belátásuk vezeti őket erre, hanem a szocialista tábor szilárd álláspontja a békeszerződés kérdésében, valamint a világ közvéleményének nyomása. B. É. Souvanna Phouma ismét javasolja a három laoszi herceg találkozóját Hanoi (CTK) — A Laosz Hangja rádióállomás szeptember 16-án reggel közölte Souvanna Phoumának, a laoszi törvényes kormány miniszterelnökének Boun Oum herceghez intézett táviratát. A miniszterelnök azt javasolja, hogy a három laoszi herceg szeptember 25-én Hin Hopban találkozzék. Souvanna Phouma távirata hangELFOJTOTTÁK AZ ÉSZAK-IRAKI LÁZADÁST Bagdad (ČTK) — A bagdadi rádió szeptember 15-én jelentette, hogy ÉszakIrakban elnyomták a kormányellenes fegyveres lázadást. A rádió Jelentése szerint a lázadást imperialista ügynökök és a volt Nuri Said-rendszer hívei készítették elő. Észak-Irakban vannak az Irak Petroleum Company társaság tulajdonát képező nagy kőolaj-lelőhelyek. A társaság részvényei felerészben angol, negyedrészben amerikai és negyedrészben francia monopóliumok kezében vannak. Az iraki kormány a társaság igazgatóival tárgyalásokat folytat, nagyobb nyereségrészesedést követel Irak számára. Ellenforradalmárokat ítéltek el Kubában Havanna (CTK) — A Prensa Latina hírügynökség jelentése szerint a havannai forradalmi bíróság a volt Batista-haderő két tagját ellenforradalmi tevékenység miatt halálra ítélte. Az ellenforradalmárok megkísérelték egy repülőgép elrablását, miközben meggyilkoltak egy századost és egy katonát. A Santiago de Cuba-i forradalmi bíróság két ellenforradalmárt halálra ítélt, mert kormányellenes összeesküvést szerveztek. Az ellenforradalmároknál fegyvereket Is találtak, amelyeket észak-amerikai katonai és kémszervezetek adtak át nekik a guantanamoi támaszpontról. További eller.forradalmárokat 6—20 évi szabadságvesztésre ítéltek. súlyozza, hogy haladéktalanul tárgyalni kell a koalíciós kormány megalakításáról a laoszi nép kívánsága és a ger.fi értekezlet követelményei szerint. Souvanna Phouma herceg, a laoszi kormány miniszterelnöke utal arra, hogy a kormány küldöttsége, valamint a laoszi Hazafias Front küldöttei felelősségük teljes tudatában vettek részt a Na Mon-i tanácskozáson, ahol azonban csupán részleges jelentőségű kérdéseket lehet megoldani. A koalíciós kormár.y megalapításáról magasabb szinten kell tárgyalni. Souvanna Phouma távirata az ENSZ főtitkárának Peking (ČTK) — Souvanna Phouma herceg, a laoszi királyi kormány miniszterelnöke és Szufanuvong herceg, Laosz Hazafias Frontjának képviselője az ENSZ főtitkárához táviratot intéztek, amely közli, hogy mindaddig, amíg meg nem alakul a laoszi koalíciós kormány, az ENSZ közgyűlésének következő időszakán Laoszt a három laoszi párt képviselői fogják képviselni. A Phoumi Nosavan és a Boun Oum lázadó klikknek nincs joga az ENSZ-ben Laoszt képviselni. hítését. ® Az angol és amerikai megszálló egységek Grunewaldban, Berlin délnyugati részében csütörtökön és pén-: teken közös hadgyakorlatot rendeztek, amelyen mindkét helyőrség több száz katonája vett részt katonai autókkal, helikopterekkel, terep- és vl-. zen járó gépkocsikkal. A hadgyakorlatot az amerikaiak vezették. A gyakorlat célja a katonák kikép-; zése volt a közös hadvezetésre. Az Associated Press amerikai hírügynökség szükségesnek tartotta hangsúlyozni, hogy ezt a gyakorlatot már több hónappal ezelőtt beter-. vezték, és hogy nem függ össze a je-. lenlegi berlini helyzettel. ® A Német Demokratikus Köztár-! saság belügyminisztériuma sajtóosztályának jelentése szerint a Havel folyón nyugat-berlini oldalról nagy sebességgel haladó motorcsónak szeptember 15-én Potsdam mellett az államhatárt átlépve az NDK területére hatolt. A nyugat-berlini utasok nem tettek eleget a megállásra szólító felhívásnak és igyekeztek kereket oldani. A határsértőket a Német Demokratikus Köztársaság határőr-, sége őrizetbe vette. Jóváhagyták Mendereszék halálos ítéletét Yassi Ada (CTK) — A török nemzeti egység bizottsága szeptember 16-án reggel megerősítette a Menderesz volt miniszterelnök, Zorlu volt külügyminiszter és Polatkan volt pénzügyminiszter ellen hozott halálos ítéletet. Tizenkét további halálos Ítéletet — közöttük a Bayar volt török elnök ellenit — életfogytiglani fegyházbüntetésre változtattak át. Az AP hírügynökség jelentése szerint Zorlu és Polatkar, volt minisztereket kora reggel kivégezték. N. SZ. HRUSCSOV, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta Paul Reynaud-neves francia politikust, a nemzetgyűlés pénzügyi bizottságának elnökét és szívélyes beszélgetést folytatott vele. (ČTK) N. sz. HRUSCSOV, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke fogadta az iraki katonai küldöttséget. A szívélyes beszélgetésen részt vett Malinovszkij marsall, a Szovjetunió nemzetvédelmi minisztere is. (ČTK) MOHAMMED NAIM, az afgán kormány elnökhelyettese és Afganisztán külügyminisztere szombaton repülőgépen a Szovjetunióba érkezett. N. SZ. Hruscsov elvtárs hétfőn fogadja. (ČTK) ALGÍR és környékén pénteken 12 bomba, Oránban pedig egy plasztikbomba robbant. A robbanás okozta gazdasági károk jelentősek. (ČTK) WILLIAM Z. FOSTERNAK, az USA Kommunista Pártja elhunyt tiszteletbeli elnökének hamvait tartalmazó ufnát Moszkvából repülőgépen New Yorkba szállították. (ČTK) AMERIKAI LÖKHAJTÁSOS katonai repülőgép a szombati nap folyamán három ízben sértette meg a VDK légiterét. (ČTK) KUANG-TUNG tartományban Jungslngtao és Stao szigetek felett amerikai katonai repülőgép megsértette a Kínai Népköztársaság léglterét. (ČTK) ANGLIÁBAN újból amelkedtek a létfenntartási költségek. Az 1956-os szinthez viszonyítva a kiskereskedelmi árak hivatalos indexe a Júliusi 115 pontról augusztusban 118 pontra emelkedett (ČTK) GAZDASÁGI TUDOMÁNYOKAT hallgató latln-amerlkal diákok Chilében szeptember 17—24-e között kongresszusra jönnek össze, ahol a latin-amerikai államokat sújtó gazdasági válságról fognak tárgyalni. (ČTK) ÜJ SZÖ 3 * 1981. szeptember 16.