Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-11 / 221. szám, péntek

A viiág közvélemény

e követeti: Fegyverkezés helyett tárgyalásokat! Moszkva — 1961. augusztus 9-én A világ valamennyi országában N. Sz. Hruscsov elvtárs augusztus 7-én elhangzott beszédét vitatják, s az a közös vélemény, hogy a Szovjetuniónak a legidőszerűbb nemzetközi kérdésekhez való világos állásfoglalását tükrözi. Csupán az, aki nem akarja, nem érti meg belőle, hogy továbbra is nyitva áll az út a tárgyalásokhoz s a Nyugaton a sor, hogy az alkalmat megragadja s megtegye a szükséges lépést a béke megőrzésének érdekében. A békeszerződés további halogatása fokozza a háborús veszélyt A Zsenmínribao vezércikkében arra mutat rá, hogy elsősorban az Egyesült Államok utasftfa vissza konokul a Szovjetuniónak ama javaslatát, hívjanak össze mielőbb a német békeszerződés megtárgyalására értekezletet. Az USA a Szovjetunió valamennyi, a német kérdés békés megoldását szorgalmazó konstruktív ajánlatára katonai fenyegetésekkel válaszol. Ha a nyugati hatalmak valóban hajlandók a tárgyalásra, okvetlenül tudatosítaniok kell, hogy a Németországgal megkötendő békeszerződés további halogatása fokozza a háborús veszélyt. A Szovjetunió nem akarhat háborút Erhard, szövetségi alkancellár, Nyugat-Németország gazdasági minisztere is az elhangzott beszéd alapján arra a következtetésre jutott, hogy Hruscsov elvtárs nem akar háborút. „A Szovjetunió gazdasági tervei 1980ig olyan igényes feladatok megvalósítását tűzték ki, hogy az ország semmi esetre sem óhajthatja a háborút" — ismerte be augusztus 9-én tartott sajtóértekezletén. Nyugtalanító ellenkezés Lord Russel. nevezetes angol tudós és író, az atomleszerelés harcosa, szerdai nyilatkozatában élesen bírálja Home külügyminisztert, s azt állítja, hogy ellenkezése a berlini kérdés megtárgyalásával kapcsolatban, valóban nyugtalanító. „Lord Home azt kívánja tőlünk, ne is próbáljuk megtudni vajon Anglia meg akar-e egyezni Hruscsovval vagy sem." Nem a Szovjetunió emelte fel elsőnek a katonai kiadásokat Még a New York Herald Tribúne is beismeri, hogy Hruscsov elvtárs beszámolója értelmes és biztató volt. Mindamellett azonban a lap igyekszik a tényeket elferdíteni, azt állítva, hogy a Szovjetunió határozta el magát elsőnek a katonai kiadások emelésére. Az újság minden bizony nyal az olvasók feledékenységére épít. Hiszen közismert dolog, hogy a Szovjetunió eme, a honvédelem megszilárdítására irányuló rendelkezése tulajdonképpen ellenintézkedés, melyet csak azután foganatosított, miután Kennedy elnök az „új irányvonalat" hirdette ki, melynek értelmében az Egyesült Államok meggyorsítja a már amúgy is lázas fegyverkezést, lényegesen emeli a katonai költségeket és fokozza a harcképességet. Hruscsov az égető kérdések megoldását sürgeti A finnországi Kansan Uutiset többek között ezt írja: „Semmi kétség, hogy a Szuvjetunió minden igyekezettel azon van, hogy a németországi és nyugatberlini kérdést tárgyalások útján oldják meg, annak ellenére, Az új kongói kor

mány o Lumumba—Gizenga-kormóny törvényes utóda Stanleyiville politikai és társadalmi köreiben élénken kommentálják a Kongói Köztársaság új kormányát megerősítő páriament munkájának eredményeit. Az Uhum című lap nyomatékosan hangsúlyozza: a parlament határozatában Patrice Lumumba, majd halála után Antonine Gizenga vezette törvényes kormánya közvetlen utódának ismerte el az új koalíciós kormányt. Ily módon — írja a lap — a parlament érvényesnek nyilvánította a törF. Castro a pénzreformról A munkásoknak nem árt, ha a tőkések milliókat veszítenek Havanna (ČTK) — Dr. Fidél Castro, a kubai kormány miniszterelnöke televíziós beszédében kijelentette: „A munkásoknak nem árt, ha a tőkések milliókat veszítenek!" A miniszterelnök beszédében megmagyarázta a népnek a kubai pénzreform jelentőségét. Rámutatott, hogy a volt kizsákmányolók már ezelőtt is sokat vesztettek azzal, hogy a kormány bevonta az 500 pesos bankjegyeket A pénzreformról szóló törvény további súlyos csapást mér az ellenforradalomra. A kubai miniszterelnök ezután arról beszélt, hogy a reakció miként szállított pénzt a határon túlra, és ezzel a pénzzel fedezte a kubai ellenforradalom kíndásaít. Fidél Castro beszédének befejező részében hangsúlyozta, hogy a pénzreform sikere körül a forradalmi szervezetek szereztek érdemeket, amelyek ..a Szocialista Forradalmi Egységpárt" alapját képezik. A pénzreform előkészületeit sikerült teljesen titokban tartani egészen a rendelet kihirdetéséig. Fidél Castro hangoztatta, hogy a Szociális Forradalmi Egységpárt alapja sikeresen állta ki a nehéz próbát. Közeiharc egy kubai repülőgépen Havanna (CTK) — A Havanna—Pinos légivonalon közlekedő kubai repülőgépet augusztus 10-én gonosztevők fegyveres csoportja e) akarta rabolni. Amikor a repülőgép személyzete nem volt hajlandó Irányt változtatni, fegyveres összetűzés keletkezett. A közelharc során a repülőgép parancsnoka az egyik őr és a támadók egyike életét vesztette. Több utas megsebesült. A másodpilótának sikerült egy cukornád ültetvényre leszállnia, a támadók azonban elmenekültek. A hatóságok megindították a nyomozást. Közismert tény. hogy ezeket a szabotázs akciókat az észak-amerikai felforgató és kémcsoportok szervezik. vényes kormány minden határozatát és hatálytalanította az „IUeo-kormány" döntéseit. A lap megjegyzi, hogy az Adoula-ftormány 40 minisztere és államtitkára közül 23 a nacionalista blokk híve. ü A nacionalista blokk — mutat rá a továbbiakban az Uhuru —, minden erejével törekedett az egységre és a nemzeti békére. Hogy megalakulhasson a nemzeti egység kormány — írja a lap — együttműködésre léptünk más pártok képviselőivel. Ugyanakkor a lap hangsúlyozza, hogy az Adoula-kormányba a hazafiakkal együtt bekerültek olyan elemek is, amelyek a súlyos válság napjaiban a köztársaság nyílt ellenségeinek oldalára álltak. A lap felhívja az egész lakosságot és a nacionalista erőket: éber figyelemm;l ügyeljenek arra, hogy az új kormány a Patrice Lumumba által megjelölt politikát folytassa. (TASZSZ) A rendkívüli ENSZ-közgyűlés összehívására megszerezték a kellő szímú szavazatot Stockholm (CTK) — A svéd kormány közölte, hogy támogatni fogja az ázsiai és afrikai országok csoportjának a rendkívüli ENSZ-kőzgyűlés összehívására vonatkozó kérését, amelyen megtárgyalnák a bizertai válságos helyzetet. Ezzel az ENSZ-hez beadott kérvényhez csatlakozott államok száma elérte a szükséges ötvenet, és így a közgyűlés rendkívüli ülését összehívják. A nyugati hírügynökségek közlik, hogy a közgyűlés legkésőbb 10 napon belül, minden valószínűség szerint már a jövő csütörtökön összeül. A Reuter hozzáfűzi, hogy Franciaország a közgyűlés rendkívüli ülését valószínűleg bojkottálni fogja. Az afrikai és ázsiai országok csoportjának kérésére az ENSZ főtitkára táviratot intézett valamennyi tagállamhoz, hogy nyilatkozzanak az összehívásra vonatkozó javaslatról. Az USA válaszában közli, hogv „a közelmúltban lejátszódott események az USÁ-t megerősítették abban a hitben, hogy a vitás kérdést a közeljövőben az ENSZ alapokmányának szellemében megoid-Ják," és ezért az USA nem ért egyet a közgyűlés összehívásával. A rendkívüli ülést azonban valószínűleg megtartják. ARKADIJ SZOBOLJEV, a Szovjetunió külílgyminiszterhelyettese átvette J. K. Waller ausztráliai nagykövet kezéből Ausztráliának a független és demokratikus Ausztria megújításáról szóló államszerződéshez való csatlakozásának emlékiratát. (CTK) hogy az Egyesült Államok és szövetségesei minden erejükből fékezik a megegyezést, háborús hisztériát szítanak és provokációs akciókba bocsátkoznak, melyeknek célja a hidegháború kiélezése. A nemzetek béketörekvése elhárítja a háborút A bolgár Rabotnyicseszko Gyelo így kommentálja a beszédet: „A szovjet kormány vezetője meggyőzően és megcáfolhatatlanul mutatott rá arra, hogy egyedül valamennyi nemzet béketörekvése mentesítheti a világot a harmadik világháború veszélyétől." Az egész világ a tárgyalásokat óhajtja Belgium szocialista pártjáhak lapja a „Peuple" úgy vélekedik, hogy az utóbbi hetek feszültsége odavezetett, hogy ma már az egész világ a tárgyalásokat óhajtja, melyek világosságot hoznak a háborús zűrzavarba. „A legokosabb megoldás az lénne, ha a berlini problémát tisztáznák, s azután nekilátnának a leszerelési tárgyalásoknak" — írja a lap. NYIKITA SZERGEJEVICS HRUSCSOV GARINNAL ES GERMÁN TYITOVVAL GYŰLÉSEN. A KÉT ŰRHAJÓSSAL — JURIJ G A. A MOSZKVAI VÖRÖS TÉRI NAGY20 miiiió lóerős motorral repült a Vosztok-2 London (ČTK) — A Daily Mail angol konzervatív lap augusztus 10-i számában Biagonravov professzor tudós interjúja alapján cikket közölt, a világűr-repülésről. A lap beszámol arról, hogy a professzor szavai szerint a szovjet tudomány már 30 éve foglalkozik a világűrrepülés gondolatával és előkészítésével. 1957 —1960. években 26 kutatórakétát küldtek a világűrbe, amelyek 63—280 mérföld magasságot értek el. 16 rakéta fülkéjében állatok' — kutyák, nyulak, egerek — is voltak. Biagonravov professzor kijelentette továbbá, hogy a Vosztok-1 és a Vosztok-2 világűrhajókat felvivő rakétamotorok ereje húsz millió lóerőt képvisel. Szeverin biokémikus AZ EMBERI SZERVEZET LEHETŐSÉGEIRŐL Moszkva (CTK) — SZERGEJ SZEVERIN. ismert szovjet biokémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja kijelentette, hogy Tyitov őrnagy világűnitazásának sikere az emberi szervezet óriási lehetőségeiről tett tanúbizonyságot. A súlytalanság szokatlan állapota kétségkívül változást idézett elő a világüruías valamennyi szervének funkciójában. Bár a repülés közben megváltoztak a feltételek, a világűrutas szervezete teljes mértékben megőrizte a molekuláris, hormonális és idegszabályozást. Az emberi szervezetnek tehát fantasztikus alkalmazkodó képessége van. [iiiiiiiiiiiiiiftiiiiitBiiiiiiiiiiiiliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii G. Romanov helyszíni tudósítása G. Tyitov Moszkvába vezstő útjáról: UJJONGÖ TÖMEG A MOSZKVAI UTCÁKON. ÖK SAJÁT SZEMÜKKEL LÁTTÁK A VILÁGŰR HŐSÉT... Az űrhajós irányította repülőgépen utaztam Moszkva (CTK) — Romanov, a TASZSZ különtudósítója az IL-18 repülőgépről a következő riportot küldte: Kora reggel, néhány órával Germán Tyitov elutazása előtt hazánk fővárosába, ismét abba a villába érkezünk, ahol a hős lepihent. A parkban találjuk őt. Gyönyörködik a Volga vidék, a beláthatatlan mezők szépségében. Amikor megérkezünk, már természetesen kipihente magát. Ismét sok kérdést teszünk fel a világűrutasnak, aki gyorsan, pontosan és világosan válaszol. A világűr hősétől mindannyian aláírást kérünk. ŰJságőkra, fényképekre, könyvekbe. Jegyzetfüzetekbe írja be a nevét. Germán Sztyepanovics csodálatra méltó nyugalmat és türelmet tanúsít, kitűnő hangulatban van. Amint szemtől szembe állunk vele, szinte hihetetlennek tűnik előttünk, hogy ez a szerény ember olyan rendkívüli munkát végzett. . Társunk az órájára tekint, mert rövidesen útra kelünk. Űgy látszik, hogy ezt a bátor embert a moszkvai találkozás izgalomba hozta. „Higgyjék el, még sohasem voltam ennyire izgatott," — mondja zavartan Germán Sztyepanovics. A repülőtéren a repülőgép közelében tömeg csoportosul. Amikor megjelenik a világürutas, felhangzik a tapsorkán. Mindannyian feléje sietnek. Mindenki kezet akar szorítani vele és valami szépet akar mondani neki. A. jegorov mérnök, arra kér bennünket, hogy a hősnek adjuk át üzenetét, amely így hangzik: „Az ön repülése fellelkesített engem, Germán Tyitov. Az ön tette járuljon hozzá a nemzetek barátságának s a világbékének megszilárdításához". A világűrutas elbúcsúzik azoktól, akik elkísérték a repülőtérre és gyorsan felszáll a repülőgépre. Az 11-18 személyezete J. Barabassal és Sz. Kicsajevvel az élen, őszinte örömmel üdvözli a hőst. Emlékül a repülőgép modelljét adják át neki. A fiimezők ismét akcióba lépnek. „Mindig csak munkálkodnak, bizonyára már el is fáradtak", mondja Tyitov mosolyogva az újságíróknak. A repülőgép zökkenőmentesen emelkedik fel a földről, és Moszkva felé vesz irányt. Germán Tyitov a repülőgép szalonjába megy. Energiája azonban nem engedi, hogy egy helyen maradjon. Gyorsan áthalad az ülőhelyek között és a pilótafülkébe megy. A pilóták közé ül és figyeli, milyen ügyesen vezetik a gépet. — Nem akarja megpróbálni a vezetést, Germán Sztyepanovics? — Nagyon szívesen, még sohasem irányítottam Ilyen nagy repülőgépet. Amint látni, nekünk újságíróknak ismét szerencsénk volt. Nemcsak a Vosztok-2 jelszállását láttuk Germán Tyitov világűrutassal, hanem jogadtuk őt, a leszállás alkalmával, hoszszasan és szívélyesen elbeszélgettünk vele, sőt most azon a repülőgépen utazunk, amelyet ő irányít. — Nagyszerű gép, — mondja Germán Sztyepanovics, amikor átadja az irányítást. Rövidesen Moszkvába érünk, Ira Gruslna és Ljuba Zcsurova, a személyzet tagjai ajándékot nyújtanak át a hősnek. Zavartan két hatalmas virágcsokrot adnak át neki és arra kérik, hogy fényképeztesse le magát velük. A repülőgép alatt a mélyben megpillantjuk Moszkvát. Az IL-18 repülőgéphez 7 vadászrepülőgép csatlakozik, a díszkíséret. Leszállunk. Látjuk a főváros utcáit, amelyeken sok nép tolong, A szovjet emberek eljöttek, hogy üdvözöljék hazájuk hős fiát. — Még izgatott Germán Sztyepanovics? — Most már nem. Örülök, hogy találkozom a moszkvaiakkal, Nyikita Szergejeviccsel. Nagyszerű érzés ez! Egy perccel később az IL-18 repülőgép megáll. A kis ablakon keresztül látom, hogy Germán Tyitov, világürutas bátor léptekkel siet Nyikita Hruscsov felé. Rádió közvetíti Germán Tyitov jelentését a pártnak és a népnek a csodálatra méltó légi útról, amely dicsőséget hozott a Szovjetuniónak, a béke és az alkotó munka államának. jQj SZÖ 1 * 1961. augusztus 18.