Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-30 / 241. szám, szerda

A TASZSZ közleménye; Idegen tengeralattjárók provokálnak a szovjet felségvizeken Moszkva (TASZSZ) Kiderült, hogy az utóbbi időben idegen tengeralattjárók többször megsértették a Szovjetunió államhatáralt. A víz alatt szovjet felségvizekre úsztak, különféle mozdulatokat végeztek és kémkedés céljából megfigyeléseket folytattak. A nemzétközi Jog és a szovjet törvények értelmében idegen tengeralattjárók csak a szovjet kormány engedélyével úszhatnak be a szovjet területi vizekre és egész idő alatt felszinen kell maradniuk. Tengeralattjárók víz alatt való beúszása más államok felségvizeire engedély nélkül durván megsérti az illető állam szuverenitását, és ellentmond az általánosan elismert nemzetközi jogszabályoknak. A Szovjetunió kormánya ezzel kapcsolatban utasította a Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumát, hogyha a jövőben a Szovjetunió államhatárait megsértő és víz alatt úszó idegen tengeralattjárók jelennek meg a szovjet felségvizeken, tegyen meg mindent a megsemmisítésükre. Carapkin

: \ nukleáris kísérletek beszüntetése % összefügg a leszereléssel Genf (CTK) — Az atomkísérletek beszüntetéséről tárgyaló genfi háromhatalmi értekezlet hétfői ülésén az amerikai küldött javaslatairól tárgyaltak. Carapkin szovjet küldött bírálta az amerikai és az angol küldött elcsépelt frázisait a „hatékony ellenőrzés szükségességéről", s újra megállapította, hogy a Nyugat javasolta leszerelés nélküli ellenőrzési rendszer lényegében kémhálózat. Kijelentette: „A jelenlegi nemzetközi helyzet világosan bizonyítja, hogy a nukleáris kísérletek beszüntetése csak a leszereléssel összefüggésben történhet." A nyugati Jelentésekből kitűnik, hogy az amerikai és angol küldöttség inkább a tárgyalások megszakítására, mint eredményes befejezésére készül. jcpán ajándék G. Sz. Tyitov szovjet világűrutasncvk Tokió (CTK) — Kagai Kono, japán festőművész, augusztus 29-én a Szovjetunió tokiói nagykövetségén átadta ajándékát — a Fudzsi japán szent hegy képét — Germán Sztyepanovics Tyitov szovjet világürutas számára. Kagai Kono kijelentette, hogy ajándékával ki akarja fejezni a Szovjetunió tudományos és technikai sikerei iránti csodálatát. Fajgyűtöleti megnyilvánulások az ENSZ-ben New York (CTK) — Diallo Telll, Guinea ENSZ-képviselője a hétfői sajtóértekezleten kijelentette, hogy az ENSZben akkreditált afrikai diplomaták állandó sértegetésnek, megalázásnak és támadásnak vannak kitéve. A guineai küldöttség már több ízben panaszkodott a fajgyűlölő megnyilvánulások ellen, amelynek áldozatai afrikai diplomaták voltak. A küldöttség panasza az USA kormányánál süket fülekre talált. Indonézia korlátozza a külföldi kőolajtársaságok tevékenységét Djakarta (CTK) — Sukarno, indonéziai elnök augusztus 28-án dekrétumot írt alá, amely szerint három külföldi kőolajtársaság indonéziai üzemei kapacitásuk 60 százalékát kötelesek az indonéziai kormány megrendeléseinek teljesítésére fordítani. A Stanvac és Caltex amerikai és a British Shell vegyes társaság üzemére vonatkozó elnöki dekrétum azonnal érvénybe lépett. Heves harcok Angolában Lisszabon (CTK) — A Lusitania portugál sajtóügynökség jelentése szerint az angolai nemzeti felszabadító erők és a portugál gyarmati hadsereg közötti harcok lankadatlan hevességgel folynak. A Negage és Carmona közötti országúton a partizáncsapatok katonai fedezett mellett vonuló, kávét szállító gépkocsisort támadtak meg. Partizánegységek támadják Mucaba körülzárt várost, amelyet nagyszámú portugál katona őriz. A portugál katonaságot* légiúton élelmezik. Még az idén alá kell írni a békeszerződést A bolgár kormány nyilatkozata a német békeszerződés kérdésében Szófia (CTK) — A Bolgár Népköztársaság kormánya Szófiában augusztus 28-án nyilatkozatot közölt a német békeszerződés megkötéséről. A nyilatkozat a többi között rámutat arra, hogy a bolgár kormány aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy 16 évvel a második világháború után még mindig nem kötötték meg a békeszerződést Németországgal. Ezért növekszik a nemzetközi feszültség és számos más kérdés rendezése bonyolulttá válik. A Bolgár Népköztársaság kormánya kijelenti, hogy a nyugatnémet militarizmus megfékezésére már ez idén alá kell írni a békeszerződést mindkét német állammal és ezen az alapon Nyugat-Berlint szabad, demiI litarizált várossá kell átalakítani. Mi a helyzet Brazíliában ? Rio de Janeiro (CTK) — Brazília parlamentje a keddre virradó éjjel Brazíliában összeült, hogy megtárgyalja a szárazföldi haderők, a légi erők és a haditengerészet miniszterei által előterjesztett nyilatkozatot. A miniszterek nyilatkozatukban „nemzeti biztonsági" okokból szembehelyezkedtek azzal, hogy Goulart alelnök vegye át az elnöki hivatalt. Mazzill ideiglenes helyettes elnök lemondással fenyegetőzött arra az esetre, ha a parlament ezt a nyilatkozatot jóváhagyja. Ebben az esetben az alkotmány értelmében 60 napon belül új választásokat kellene kitűzni mind az elnöki, mind az alelnöki funkció betöltésére. Pernambuco, Bahia, Píaui és Goiás államok kormányzói állást Házkutatás Brazília Kommunista Pártja főtitkáránál Havanna (CTK) — A Prensa Latina Rio de Janeiro-i tudósítójának jelentése szerint a rendőrség hétfőn reggel megtámadta Luis Carlos Prestesnek. Brazília Kommunista Pártja főtitkárának házát. A Globo című lap jelentése szerint Prestes a támadás idején nem volt odahaza. A brazíliai rendőrség hétfőn már politikai funkcionáriusok lakásaiban ls végzett házkutatást. Egyei újságokat elkoboztak és a rádióállomásokat körülzárták. foglaltak az alkotmány betartása mellett. Parana állam kormányzója követelte Quadros elnök visszatérését. Parana és Belo Horizonte államokban a lakosság Javarésze ezen követelmény híve, Jelenti az AP amerikai sajtóügynökség. Rio Grandé do Sul, Santa Catarina és Parana dél-brazíliai államokban a szárazföldi és légi egységek parancsnokai támogatásukról biztosították Goulartot. Kubitschek volt brazil elnök Goulart mellett foglalt állást. Sao Paolóban és Rio de Janeiróban a diákok az alkotmány betartása mellett tüntettek. Argentína külügyminisztere lemondott Buenos Aires (CTK) — Adolf o Mugica, Argentína külügyminisztere hétfőn este benyújtotta lemondását. Hivatalosan nem közölték lemondásának okát. A nyugati hírügynökségek jelentéséből azonban kitűnik, hogy Mugicát a kormány többi tagja hevesen támadta, mert a Punta del Este-i értekezlet után Ernesto Guevara kubai iparügyi minisztert meghívta Argentínába és közvetítette találkozását Frondizl elnökkel. Az AP amerikai hírügynökség hozzáfűzi, hogy Mugica lemondását a szárazföldi haderők, a haditengerészet és a légihaderők miniszterei követelték. •V * ~ - ** » 4 , i * mmmmmmmmmz m&mrn A CARDIFFI DOLGOZÓK hatalmas tüntetésen tiltakoztak a kiképzésre Angliába érkezett nyugatnémet tank egység ellen. (CTK — Zentralbild — felv.) SZÉLJEGYZETÜNK Kimutatták a foguk fehérjét AZ ANGOL közvélemény nem valami nagy elkesedéssel vett tudonést arról, högy kornánya engedélyével \nglia területén kaplak kiképzést a Bunleswehr harckocsizó Bgységei. Az utóbbi hetekben még a burzsoá lapokban is megszaporodtak az Adenauer kormány őrült fegyverkezési hajszáját bíráló cikkek és számos vezető lap nyíltan szembeszállt a bonni revansizmussal. A lapokban az olvasók nyilvánosságra hozott levelei pedig egyenesen sllenséges hangot ütöttek meg és szemrehányásokat tettek a kormánynak. Anglia számos városában tiltakozó tüntetésekre került sor. Bonnban úgy gondolták, valamit tenni kell az angol közvélemény megnyugtatására s a náci múltú vezetők tisztára mosására. Kiadtak hát egy brosúrát az angol közvélemény kioktatására. Ez a meggyőzési módszer azonban igen roszszul sült el. A militaristák érvei ls militaristák, ami komolyan felbosszantotta a hidegvérről ismert angolokat is. Ader.auerék ugyanis szemrehányásokat tesznek a nyugati szövetségeseknek, amiért a második világháború után feloszlatták a náci hadsereget és közösen összefogva nem használták fel a Szovjetunió elleni támadásra. Sőt a bonni uraságok még attól sem rettennek vissza, hogy a nürnbergi pert — amelyen elítélték a legfőbb náci háborús bűnösöket, akiknek lelkét milliók gyilkossága terhelte — törvénytelennek minősítsék. Ügy látszik, a militaristák arcátlanságának nincs határa. Az igaz, .hogy az angolok felháborodására való tekintettel a brosúrát gyorsan bevonták ás igyekeznek visszaszerezni a kikerült példányszámokat, „hogy r.émi javításokat eszközöljenek" rajta. Az azonban igen tf&tséges. hogy akár az eredeti, akár a javított kiadás meggyőzi-e az angolokat arról, hogy az, ami ma Nyugat-Németországban történik, nem igaz, vagy hogy Göbbels, illetve Strauss hadügytnlniszter szavaival éljünk : „kommunista propaganda^ sz. b. KOMMENTÁRUNK TÁRGYALÁST - MEGEGYEZEST A

z NDK kormányának a legutóbbi két hét során foganatosított intézkedései világos helyzetet teremtettek. Az államhatárok ellenőrzésének bevezetése érzékeny csapást mért az összes felforgató, kém- és toborzó ügynökségekre, melyek az NDK és a szocialista országok ellen hidegháborús hídfővé építették ki Nyugat-Berlint. A nyugati hatalmak: az USA, Anglia, Franciaország és Nyugat-Németország kényszeredetten reagáltak: tiltakozó jegyzékeiknek nem volt alapjuk, hisz semmi nem sértette a nyugati hatalmak érdekeit. „Ünnepélyes tiltakozásukban" — jó adag képmutatással — csak az ún. négyhatalmi statútum állítólagos megszegésére hivatkoztak, pedig valójában a Nyugat szegte meg ezt a statútumot azzal, hogy éveken át rendszeresen fittyet hányt a potsdami egyezménynek. Csatazajjal... Persze Adenauer bonni kormánykörei és Brandt nyugat-berlini szenátusa csapták a legéktelenebb zenebonát az NDK határvédelmi intézkedései ellen. Adenauer és Brandt beszédeikben elég gyakran követeltek „ellenintézkedéseket" és „gazdasági megtorlást", sőt egyenesen háborúra uszítottak. Csakhogy Adenauer és miniszterei, s velük együtt Brandt is hirtelen megszelídültek, amikor látták, hogy magukra maradtak a csatabárd kiásásában. Sőt azt ls belátták, hogy a szocialista országok gazdasági blokád alá vétele, amit fennhangon követeltek, igen kétélű fegyver. Az NDK és Nyugat-Németország kereskedelmi egyezményének felbontása lehetetlenné tenné a forgalmat Nyugat-Berlin és Nyugat-Németország között, mivel e szállítások fizetése is szerves részét képezi a belnémet kereskedelmi egyezménynek. Sőt, nemsokára az is kiderült, hogy a „megtorló intézkedéseket" követelő bonni és nyugat-berlini körök teljesen magukra maradtak, mert Johnson alelnök és az 1500 amerikai katona kiküldése tisztán amerikai akció volt azzal a céllal, hogy fitogtassák az állítólagos amerikai erőt. A nyugati hatalmak sem tudtak egységre jutni az NDK kormányának jogos intézkedései elleni tüntetéseikben. Csak annyira voltak képesek, hogy kihívóan kiküldték tankjalkat és csapataikat NyugatBerlin utcáira és az NDK határaira. Ez inkább presztízskérdés volt az ő szempontjukból, mert a három nyugati megszálló hatalomnak alig 14 ezer főnyi legénysége van Nyugat-Berlinben. ,.. semmire sem mennek A nyugati hatalmak fővárosaiban: Washingtonban, Párizsban, de különösen Londonban egyre erőseb-. bek azok a józan hangok, amelyek tárgyalást követelnek a nyugat-berlini kérdés megoldásáról. Az NDK kormányának határozott intézkedései, melyeket a Varsói Szerződés tagállamai kormányainak Javaslatára végrehajtott, bebizonyították azt a valóságot, melyet a bonni kormány és a nyugati hatalmak nem akartak tudomásul venni: Nem lehet erőpolltikával hatni a Német Demokratikus Köztársaságra és a szocialista országokra. A Szovjetunió technikai és tudományos sikerei a szocialista tábor Javára megváltoztatták a világ erőviszonyait. A Nyugaton is egyre többen ismerik ezt fel, elsősorban a józan és reális angolok. Az is bebizonyosodott, hogy az- NDK nem szándékozik „meghódítani" Nyugat-Berlint, amint Brandt gyűlölettel világgá kürtölte. Ellenkezőleg, az NDK és a Szovjetunió kormánya készek minden kezességet megadni arra, hogy a demilitarizált, szabad várossá nyilvánított Nyugat-Berlin megőrizze társadalmi rendszerét és kapcsolatát az egész világgal. Mivel hát Nyugat-Berlint valójában senki sem fenyegeti, esztelenség „háborút viselni Berlinért", s a nyugati hatalmak egyszeriben „hajlandóságot" mutattak a tárgyalásra. Természetesen most is Angliában kezdték először szorgalmazni a tárgyalásokat a Szovjetunióval, de most már az USA-ban is hallatszanak ilyen hangok, tehát csak Franciaország ellenzi a tárgyalást. Az is világos, hogy miért: a francia kormányköröknek elég sok gondot okoz a saját országuk, melyet állandóan reakciós puccs fenyeget. A tárgyalás önmagában nem elég A nyugati hatalmak hirtelen tárgyalási elszántságának azonban megvannak a gyönge oldalai is. Egyes nyugati kormánykörök ugyanis abban a hiedelemben ringatják magukat, hogy a „tárgyalással" sikerül majd elodázniuk a békeszerződés megkötését vagy megőrizni a fennálló helyzetet. Öriási és veszélyes tévedés. A német békeszerződés megkötése és a nyugat-berlini viszonyok rendezése most, 16 évvel a háború után nagyon ls sürget. A Szovjetunió, az NDK és a szocialista országok nem hajlandók halogatni e kérdések megoldását csak azért, hogy a végtelenségig tárgyaljanak róluk. A nyugati hatalmaknak gyorsan kell cselekedniük, meg kell egyezniük a Német Demokratikus Köztársasággal és a Szovjetunióval, ha a szabad város statútumának szavatolóiként Nyugat-Berlinben akarnak maradni, mivel ez a város mint hidegháborús hídfőállás egyre inkább elveszti jelentőségét. Karéi Císar Eredményes tárgyalások Kína és Nepál között Kathmandu (CTK) — Kathmanduban közleményt bocsátottak ki .a kínai-nepáli közös határblzottság harmadik ülésszakáról. A közlemény beszámol arról, hogy a baráti légkörben folyt tárgyalások során egyezmény Jött létre a Kínai Népköztársaság és a Nepáli Királyság közötti határszerződésröl. Mindkét fél kormányai elé terjeszti a szerződés tervezetet. A tárgyalások folyamán megállapodtak a határszerződés aláírásának előkészítésével összefüggő kérdésekben. A kínai-nepáli közös bizottság további ülését szeptember harmadik hetében Pekingben tartják. Ben Gurion felháborító nyilatkozata Bonn (CTK) — Ben Gurion, Izraeli miniszterelnök, a Rajr.a menti Kölnben megjelenő Deutsche Zeitung tudósítójának adott interjújában kijelentette, hogy „az Eichmann elleni bünperben hozandó ítélet aránylag nem fontos, mert a per folyamata j megmutatta, hogy ma már r.incs j náci Németország." Ben Gurion hallatlan és felháborító nyilatkozatát nem lehet igásképpen értékelni, mint arra irányuló törekvést, hogy kedvező színben tűnjön fel a nyugatnémet revansisták szemében és további megrendeléseket kapjon tőlük fegyverszállításra. Ben Gurion állítása ellentétben áll azokkal a tényekkel, amelyek az Eichmann tömeggyilkos elleni perben napvilágra kerültek, vagyis, hogy Globke bonni államtitkár és Speidel náci tábornok, a NATO európai szárazföldi haderőinek parancsnoka Adolf Eichmann közvetlen bűntársai voltak. TÖMEGES LETARTÓZTATÁS CHILÉBEN Santlágo de Chile (CTK) — A Prensa Latina Santiago de Chile-i tudósítójának jelentése szerint a chilei hatóságok összeesküvés ürügyével tömeges letartóztatást foganatosítanak. Az összeesküvést állítólag Salamanca városban leplezték le. Carlos Montero, a Népi Akció Frontjának képviselője kijelentette, hogy az összeesküvést csupán azért „leplezték le", hogy indokolhassák a népi mozgalom elnyomását és a demokratikus vezetők üldözését. Jósé Gonzales, Chile Kommunista Pártjának titkára kijelentette, hogy ezt az összeesküvést a reakciósok, az észak-amerikai ügynökök és a kalandorok szervezték. Hozzáfűzte, hogy a kommunistáknak semmi közük sincs e mesterségesen szőtt „összeesküvéshez". Az ENSZ katangai akciójának első eredményei New York (CTK) — Az ENSZ megbízottja augusztus 28-án este közölte, hogy a katangai hadseregben szolgáló külföldi katonai személyek közül eddig 81 idegen tisztet távoli-: tottak el. A megbízott hozzáfűzte, hogy még több száz tiszt lefegyver-. zése várható., A Reuter hírügynökség elisabetvillei tudósítójának jelentése szerint O'Brien, az ENSZ katangai hadműveleteinek parancsnoka, augusztus 28-án Csőmbe katangai bábelnökkel tárgyalt, aki egyetértett az Idegen zsoldosoknak a katangai hadsereg-; bői való eltávolításával. Az Elísabethvlllei Rádió később' közvetítette Csőmbe nyilatkozatát, amelyben köszönetet mond minden külföldi tisztnek, katonának és tanácsadó-' nak katangai szolgálatáért és közöl-s te velük, hogy elbocsátja őketj jűj SZÖ 397 * 1961. augusztus 20. t ii

Wri nr miéi f I