Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)

1961-08-03 / 214. szám, csütörtök

f \ | A testnevelési problémák az Ifjúsági Világ fórumon i \ — Az ifjúságnak világszerte lehetőséget kell adni a sportolásra A z Ifjúság Világfórumának sportbizottsága, mely Moszkvában két napig ülé­sezett, befejezte tárgyalásait. A bizottság ülésén Ensió Laino, a Finn Munkás Sportszövetség (TUL) képviselője elnökölt. Jelen voltak a kiváló szovjet sporto­lók is, többek között Valeríj Brumel, Nyina Otkalenka, Viktor Kroszicskin és Jefgenyij Grisin is. I A fo beszámolót Yvon Adam, a Francia i Munkás sportolók és Tornászok szövet­ségének (FSGT) képviselője tartotta, jj Részletesen foglalkozott a testnevelés és a sport kérdéseivel, s hangsúlyozta, hogy a testnevelés és a sport a modern em­ber nevelésének szükséges előfeltétele. Igen találóan jegyezte meg, hogy min­den társadalmi-gazdasági rendszerben kialakul a tesnevelés és a sport bizo­nyos színvonala. „A kommunizmust építő Szovjetunió" — mondotta Yvon Adam — rendszeresen gondoskodik az ember tökéletesítéséről. Ez pedig csak úgy lehetséges, hogy a testneveléssel kapcsolatos problémák szorosan egybe vannak kötve az embe­rek általános nevelésével." Yvon Adam megemlítette, hogy az olimpiai játékokon Rómában a szocialista államok voltak az első 16 állam sorában, ám a Szovjetunió valamennyit magasan túlszárnyalta. „Az USÁ-ban, ahol a diákok egy része csak bizonyos sportokra összpontosítja tevékenységét, valóban kiválóak az ered­mények is. Mivel a sport ebben az or­szágban nem tömeges jellegű, ameri­kaiak e téren elért előrehaladása kevés­bé kifejező, mint a Szovjetunióban. A nyugat-európai országokban, ahol az emberek nem rendelkeznek elegendő sza­bad idővel és igen kimerítő a napi mun­ka, nagy akadályok állnak a sport fel­lendítésének útjában. A franciaországi sportolók képviselője JINDRICH ROHAN, a prágai szim^ 1 arra szólította fel a bizottságot, hogy A pŕíšovícei baromfifeldolgozó-kombi­nátból naponta is sok, egész évben pedig 855 tonna konzerv és 1812 tonna csoma­golt baromfi kerül forgalomba. (K. Mevadl — ČTK — felvétele) AUGUSZTUS 1-ÉN Ostraván lépett fel a Groupe Corravillers Francé ének- és táncegyüttes. A francia vendégek si­kerrel adták elő táncaikat és népda­laikat. fonikus zenekar karnagya augusztus­ban Izlandra utazik, ahol a reykja­viki rádiózenekart fogja- vezényelni. Szeptemberben megszakítja útját és rövid időre Svájcba megy, ahol részt vesz a genfi Zeneiskola nemzetközi versenyén. AUGUSZTUS 1-ÉN JEGYEZTÉK BE a 100 ezredik látogatót a jabloneei „bizsu az egész világnak" kiállításon. MONTEV1DEÔBA ÉRKEZETT a szovjet Sztanyiszlavszkij és a Nyemirovics-Dan­csenk Színház balettegyüttese. A művé­szek Latin-Amerikában vendégszerepel­nek s műsorra tűzték Csajkovszkij „Hattyúk tava" és Prokofjev „Kő virág" című balettjét. VOLT PARTIZÁNOK összejövetelét rendezi meg Banská Bystricán a Fa­sisztaellenes Harcosok Szövetsége a Szlovák Nemzeti Felkelés 17. évfor­dulóján. VASÁRNAP ESTE DÍJKIOSZTÁSSAL ÉRT VÉGET a locarnój filmfesztivál. Az első díjat *a „Tűz a síkságon" című japán film nyerte. NAGY ELŐKÉSZÜLETEK FOLYNAK a ' kubai írók első kongresszusára. Nicolas Guillén kubai költő előadást tartott a televízióban, ahol a nemzeti kultúra kér­déseit vitatta meg. TELJES IRAMBAN FOLYNAK a brnói nemzetközi árumintavásár előkészü­leti munkálatai. 15 ország küldte el kiállítási anyagát, köztük, Anglia, Belgium, Ceylon, Franciaország, Olasz­dolgozza ki „Az ifjú sportolók alapok' mányát", amelynek — véleménye szerint — hangsúlyoznia kellene, a sportolásra való jog s a művelődésre és kulturális életre való jog szoros összefüggését. Rendkívül nagy érdeklődést keltett Ge­nadij ' Satkovnak, a szovjet küldöttség tagjána'k felszólalása: „Mi a sportot nem tekintjük csak a pihenés és a szórakozás egyik módjának — mondotta az olimpiai versenyek győztese és Európa volt box­bajnoka — hanem a legjelentősebb esz­köznek, amelynek segítségével megszilár­dul az emberek egészsége, új emberek formálódnak, akik sokoldalúan fejlődnek, egészségesek, szeretik az életet és így alkalmasak arra, hogy a kommunizmus aktív építői legyenek. A Szovjetunióban csaknem 30 millió ember végez rendsze­resen testnevelést. Az országban több mint 300 ezer különböző sportintézmény létesült." G. Satkov, aki a polgári életben jogász, élesen bírálta a nyugati reakciós propa­ganda hírverését arról, hogy „a Szovjet­unióban bizonyos kényszer rendszer sze­rint nevelik a bajnokokat" és azt, hogy a Szovjetunióban csak „hivatásos" spor­tolók léteznek. „A szovjet sportolók" — hangsúlyoz­ta Satkov — „nem kapnak tiszteletdijat a versenyekben való részvételért, és sen­f ki sem használja fel őket reklám-célok­ra. A Szovjetunióban valamennyi spor­tolónak példát mutatnak azok, akik mun­or (szág stb. KRÁLOVÉ-l Győzelmes » A HRADEC Február Üzem dolgozói megkezdték a Ghana számára épülő cukorgyár építé­sét. A próbaüzemeltetésre 1963 második felében kerül sor Ghanában. MAJDNEM TÍZ ÉVE % NEM HULLOTT 10 CENTIMÉTERES HÖ augusztus első nap­jaiban — 2000 méteres tengerszinti ma­gasságban — a Magas-Tátrában. /Vzok a f j^ z cjdött turisták, akik augusztus 1-én a Rysy- , ' A hegycsúcsot mászták meg — derékig érő " hóban gázoltak. A PRÁGAI BAROMFIFELDOLGOZÓ ÜZEMBEN, amely Európa egyik leg­nagyobb ilyen üzeme, havonta több mint'450 tonna liba-, kacsa- és csir­kehúst dolgoznak fel. DÉL-MORVAORSZÁG SZÖVETKEZE­TI DOLGOZÓI gondoskodnak a gyer­mekekről. Több szövetkezet, mint pl. a mikulovi Družena óvodát égit a kicsik részére. S 220 EZER EMBER TEKINTETTE MEG ' egy év alatt a fasiszták által elpusztított LidicéA a régi falu romjain emelt múzeu­mot és a 25 ezer rózsa'öböl álló emlék­kertet. NAGY LÁTOGATÁSNAK ÖRVEND Bécsben a lengyel népművészeti ki­állítás. A látogatók a kiállításon sok érdekes és szép népművészeti gyárt­mányt vásárolnak. A SZÉLVIHAR LEDÖNTÖTTE Monterrey mexikói város Vidám parkjában a forgó óriáskereket. A roncsok alatt 6 kisfiú i holttestét találták meg. 27-en megse- ( besültek. ( EDDIG NEM TAPASZTALT sikert ara- f tott Argentínában Jirí Weiss filmje: Ro- v meo, Júlia és a sötétség. A filmet már ' hét hete vetíti Buenos Aires öt legna- jj gyobb premiermozija. TORNÁDO PUSZTÍTOTT a napokban az amerikai Ohio államban. A szélvihar há­zakat döntött romba, 100 ember meg­sebesült. PÁRIZS, LAUSANNE ÉS MILÁNÓ kö­zött a Cisalpin svájci gyors közlekedik. A vonatban 126 férőhely van, 140 km-es óránkénti sebességgel halad. • PLZEŇ: Augusztus 16-20 között ren­dezik meg Plzeňben a műrepülők or­i szágos bajnok^gát. A versenyen össze­1 1 sen 31 pilóta vesz részt. • MOSZKVA: A szovjet labdarúgó-baj­nokság eredményei. Torpédo Moszkva — Riga 5:0,- CSZKA Moszkva-Alma Ata 4:Í. t • OSLO: A norvég fővárosban befe­Skandinávia atlétikai bajnoksá­{ ga. A pontversenyben Finnország győ­' zött 110,5 p-vel Svédország és Nor­végia előtt. • BANSKÁ BYSTRICA: E hét végén a Slovan Bratislava a Jednota Trenčín, a Lokomotíva Zvolen és a ČH Banská Bystrica labdarúgó-együttesek részvéte- lével labdarúgó-tornát rendeznek Banská Bystricán. kájukat, tanulmányaikat és alkotó te­vékenységüket szorosan egybekötik sportsikereikkel. Ilyen kiváló sportoló például Jurij Gagarin. a világszerte is­mert űrhajós, Mihail Botvinnyik, a kiváló energetikai tudományos dolgozó, Jurij Vlaszov, repülogépszerkesztő mérnök, Ar­kadij Vorobjov, sebész, Larisza Latyi­nyina pedagógus, Jurij Tyukalov művész és mások is." Az ülés második napján megkezdődött az elhangzott beszámolók megvitatása. A vitában részt vettek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Német Demok­ratikus Köztársaság, Olaszország, Magyar­ország, Lengyelország, a közép-afrikai köztársaságok és Tunisz képviselői. Az ülés résztvevői megrökönyödéssel hall­gatták végig azt a beszámolót, mely sze­rint Franciaországban kormányhatározat alapján betiltották a sportoló diákok bi­zottságát — azt az egyetlen szervezetet, mely a Főiskolások Nemzetközi Sportszö­vetségében (FISU) képviselte Franciaor­szágot. Fennáll tehát annak a veszélye, hogy ji francia diákok nem vehetnek részt a Szófiában sorrakerülő Univerziá­<don. A sportbizottság a francia küldött­ség javaslatára egyhangúlag jóváhagyta annak a táviratnak a szövegét, ame­lyet M. Herzognak Franciaország sport­biztosának küldtek az ülésről. A világ­ifjúság képviselői a táviratban nyugta­lanságukat fejezik ki amiatt, hogy a francia diákok esetleg nem vehetnek részt a Bulgáriában megrendezendő Uni­verziádou. A bizottság ülése befejezésül nyilatko­zatot hagyott jóvá, melyben hangsú­lyozza, hogy az ifjúságnak világszerte alkalmat kell adni a sportolásra. A sport­ban nincs helye a politikai és a faji megkülönböztetésnek, és a sport nem szolgálhat militarista, soviniszta, avagy üzleti célokat. Az Ifjúság Világfórumá­nak résztvevői azzal a felhívással fordul­nak a világ valamennyi sportszervezeté­hez, hogy bontakoztassák ki nemzetközi kapcsolataikat és az eddiginél nagyobb mértékben vegyenek részt a nemzetközi olimpiai mozgalom demokratizálásában. Azt javasolták, hogy a Helsinkiben 1962­ben sorrakerülö Ifjúsági Világfesztivál keretében a világ valamennyi országának sportolói vegyenek részt a sportverse­nyeken. A prágai Motorlet vízilabda-csapata, mely a bajnokság élén áll, az utol­só forduló előtt. (Alexy felv.) Negyedszer az NSZK ellen A csehszlovák női atlétikai válogatott augusztus 12-én Plzeňben az NSZK női atléta válogatottjával mérkőzik. Az ed­digi Csehszlovákia—NSZK viadalokat az NSZK atlétái nyerték. Utoljára 1959-ben mérkőzött egymással a két válogatott s ezen a viadalon csak két versenyszám­ban győztek atlétáink. A 100 méteres síkfutásban Štolsffcvá 11,9 új csehszlo­Kézilabdázók a Felkelési Kupáért E hét végén bonyolítják le a kézilab­dázók Felkelési Kupa-tornájának férfi számát. Az új bytčai stadionban a leg­jobb csehszlovák együtteseken kívül kül­földi csapátok is indulnak. A hazai együttesek közül a csehszlovák váloga­tott és az utánpótlás együttese, vala­mint a Lokomotíva sportszervezet válo­gatottja rajtol. Egy héttel később Hlohovecen rendezik a nők tornáját. Itt is a csehszlovák vá­logatott, valamint az utánpótlás csapata indul, s ezenkívül a román Banatel Bu­karest és a magyar Győri ETO vesz részt. A csehszlovák női válogatott szá­mára a tornán való szereplés egyúttal előkészületet jelent az 1962. évi kézi­labda-világbajnoksá^ra. A csapat össze­állítását a közeli napokban hagyják jóvá. vák csúccsal győzött, a másik győzel­met pedig Zátopková érte el a gerely­vetésben 53,91 méteres teljesítmény­nyel. A központi edzői tanács erre a talál­kozóra a következőképpen állította ösz­sze válogatott együttesünket: 100 mé­teren Grymová, Bubiková (tartalék Štol­zová). 200 m: Grymová Soldátová, 4X100 m: Bubiková, Štolzová. Soldátová, Gry­mová. 80 m gát: Štolzová, Zábršová, 800 m: Kulhavá, Kropáčová, távolugrás: Hanzelková, Losová, magasugrás: Popko­vá, Slezáková, súly: Matrasová, Jambro­vá, diszkosz: Nemcová, Mertová gerely­vetés: Zátopková, Kostanécká. Gajdoš és Šťastný rajtol az Európa-bajnokságon Augusztus 13-án kezdődik Luxemburg­ban a szertornászok Európa-bajnoksága. Sorrendben ez már a negyedik EB. A bajnokságra 23 ország 50 tornásza ne­vezett be. Többek között indulnak a Szovjetunió, Bulgária, Franciaország, Ma­gyarország, az NDK és Lengyelország legjobbjai is. Csehszlovákiát az Európa-bajnokságon Gajdos és Šťastný képviselik. Indul a legutóbbi EB győztese Tyito is, valamint Sahlin világ- és olimpia-bajnok. A cseh­szlovák szertornászok az Európa-bajnok­ságokon eddig Prorok révén egy második helyet és Mikulec révén egy negyedik helyet szereztek. Daniš a legutóbbi kop­penhágai EB-en az összetett versenyben a 6. helyen végzett. • A VILÁG LEGNAGYOBB sportcsar­nokának megnyitását 1964- re tervezik a japánok. Á tokiói sportcsarnok köz­ponti helyiségében 25 000 ülőhely lesz, a mellékteremben pedig 4000. Három befedhető úszómedencét is építenek a csarnokban. • „FÉLPROFIKAT" is akar szere­peltetni az USA a legközelebbi jég­korong-világbajnokságon. Kanada pe­dig régebbi hivatásos játékosokat akar visszaamatőrizálni. Kérdés, mit szól ehhez a nemzetközi szövetség. • NEM SOKÁIG VOLT profi Don Bragg, az amerikaiak rúdugró olim­piai bajnoka. Róma után egy texasi rögbicsapathoz szerződött. Most ke­rült volna sor a bemutatkozásra, de közvetlenül a mérkőzés előtt a csa­pat orvosa fülbetegsége miatt el* tiltotta a játéktól. Bragg erre felad­ta profiterveit és a legközelebbi re­pülőgéppel hazarepült Philadelphiába. • ERŐSEN KÉTSÉGES, hogy Wilma Rudolph Stuttgartban elért 11,2 mp­es világcsúcsa hitelesíthető lesz-e. Az eredmény ugyan teljesen szabá­lyos körülmények között született, de - a meghívásos versenyt nem írták ki a szabályoknak megfelelően ide­jében és nem szerepelt a nyomtatott műsorban sem. Márpedig rögtönzött versenyeken világcsúcsot javítani nem lehet. • TÍZ DÁN KERÉKPÁROZÓ közül kilenc használ doppingot - ezt álla­pította meg egy koppenhágai vizs­gálat. (Tavaly a római olimpián egy dán kerékpáros halállal fizetett a dopping használatáért.) A nyugati or­szágokban, ahol igen népszerű a ke­rékpározás, nagy port vert fel a dá­niai eset. Svájcban is vizsgálat in­dult több edző ellen, akik megenge­dik, hogy a versenyzők doppingot használjanak. • KÜLFÖLDÖN NÉPSZERŰ a „lab­dazsonglőrök" - a tehetségkutatást szolgáló versenye. Az győz, aki a legtovább tudja a levegőben tartani a labdát. Az NDK-ban tartott leg-_ utóbbi versenyen egy weimári fiú 15 perc 13,5 másodperces eredmény­nyel győzött. • A BRAZIL LABDARŰGÓ-V ÁLOGA­TOTT tíj edzője, Aimore Moreira, ki­jelentette, hogy csapata jövőre Chi­lében új taktikával igyekszik meg­védeni világbajnoki címét. Ez a tá­madó játék előtérbe helyezése lesz, mert csak ennek van jövője, nem­csak eredményesség, hanem a közön­séget vonzó érdekesség szempontjá­ból is. • „A FRANCIA PROFIFÜTBALL már nem életképes" - állapítja meg a Paris Presse. Hivatkozik arra a tény­re, hogy a francia profiegyesületek idei deficitje már eléri a 10 millió új frankot. Évente csak 5 millió né­zőjük van a mérkőzéseknek, s már csak nyolc egyesület tudja eltartani magát. A lap javasolja, hogy hozza­nak létre olyan csapatokat, amelyek­ben profik, úgynevezett szerződéses játékosok és amatőrök egyaránt sze­repelhetnek, ez csökkenti az önkölt­séget ... • RIGA: Augusztus 5-6-án. valamint augusztus 12-13-án nagyszabású nem­zetközi motorkerékpár-versenyt rendez­I nek Rigában. A szovjet motorosokon | kívül csehszlovák, magyar, román, NDK­j beli versenyzők is indulnak. • PÁRIZS: A ĽÉquipe ismert francia sportújság táblázatot közölt az európai j atléták legjobb idei teljesítményéről. A 1 100 m-es síkfutásban a csehszlovák | Mandlík és a lengyel Főik vezet, mint : a vágtázok két legjobbja. • MOSZKVA: A szovjet Tšváros atlé­j tikai bajnokságán az 1500 m-es távon I Bolotnyikov győzött 3:46 idővel. Csütörtök, augusztus 3. Csehszlovákia 350 turistája találkozott a murányi sátortáborban. A tu­risták országos összejövetelén háromnapos kirándulást rendeztek, me­lyek során felkeresték a Szlovák Nemzeti Felkelés nevezetes helyeit. Felvételünkön a murányi sátortábor egy részletét látjuk. (Foto: ČTK) A BRATISLAVAI MOZIK MllSOHA: HVIEZDA: Keresztes lovagok I. (lengyel) 15.30, 18 . 20.30, SLOVAN: A kutyás férfi (lengyel) 16, 18.30, 21. PRAHA: Ahol az alibi nem elég (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Vörös és fekete (francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK A groteszk aranykora (amerikai) 15.45. 18.15, 20.45. TATRA: Kitárt ablak 'francia) 15 45. 18.15, 20.45, VÁRUDVAR: Zalamejai bíró (NDK-beli) 20, MIER: A császár pékje (cseh) 16.30. 19, Mé­zeshetek (szovjet) 21,30, PALACE: Két j emelet boldogság (magyar) 22, DUKLA: ! A ma asszonya' (NSZK-beli) 18, 20.30, j OBZOR: Riadalom a kisvárosban (román) I 18, 20.30, MÁJ: Olek Dovbus (szovjet) j 18, 20.30, STALINGRAD: Arcnélküli vá­ros (magyar) 17,30, 20, ISKRA: Zavaros víz (NDK-beli) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: Az ötödik osztály (cseh) 18, 20.30, NÁ­DEJ: Lámpaláz (NSZK-beli) 20, ZORA: Az első év (lengyel) 17.30. 20, POKROK: Az égő folyó (román) 17.30. 20. FATRA: A szerelem zűrzavara (NDK-beli) 17. A KOŠICEI M07IK MOSÓRA: SLOVAN: A groteszk aranykora (ame­rikai). TATRA: Régi gárda (francia), OSMEV: Kitárt ablak (francia), KERT­MOZI: Becsületes tolvaj (szlovák). A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Dunajská Streda: Vidor család (19.30). A SZÍNHAZAKBAN: NYÁRI SZÜNET. A tplevízió műsora: BRATISLAVA: 18.00 Gyermekműsor. 10 no TV-hirnrtó. 19 30 Riport a bratisla­vai Pauir- és celluloze-klsérleti intézet­bői. 20.00 Kinek játszanak? Román mű­vészek tarka zenés műsora. 20.45 A II. moszkvai filmfesztivál. 21.30 A ma asz­szonya. 21.45 A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.00 Gyermekműsor. 18.50 Lányok-asszonyok. 19.30 TV-híradó. 19.45 Külpolitikai összefoglaló. 20.10 Egy csirkefogó ügyében TV-játék. 22.10 Hírek. IDŐJÁRÁS Kevés felhőzet, a délutáni hőmérsék­let 22—24 C fok. Gyenge, nyugati szél. „ÜJ Sió" kiadja Sí.nvákla Kommunista Pártinak Központi Blzotisíja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelősi Dénes Ferenc (AszerkesztS Szerkasztóség; Bratislava. Gorkého u. 10. sz. Tslefoni 557-18, 51?-23. 535-88. 508-39 - fósí8rkes?t«i 532-20. - titkárság] W> 18. - stmrtrova'i 505-29 Kta i*Wv»tah BraMs nva Gorkého 8., telefon: 503 89. Elífizet«sl dl| havonta 8.- Kis. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden oostablvatainál és kézbesítenél. Nyomán PrBvda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságénak kiadóvállalata, Bratislava. K-08*11337.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents