Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)
1961-08-27 / 238. szám, vasárnap
PRAGA KÖZELÉBEN, Ro/tokyban gyártják az új csehszlovákiai antibiotikumokat. Képünkön a gyógyszergyár árutovábbitó osztálya. (Josef Nősek — CTK felvétele) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Jól fel kell készülni az őszi munkákra A Szlovák Nemzeti Front nyugatszlovákiai kerületi bizottságának ülése (CTK) — A Szlovák Nemzeti Front nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága Vratislav Krutlna mező-, erdő és vízgazdasági miniszter részvételével Bratislavában szombaton, augusztus 26-án tartotta ülését. Az ülésen František Dvorský, az SZLKP nyugatszlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára értékelte a nyári mezőgazdasági munkák s a felvásárlás eredményeit. Hangsúlyozta, hogy hazánkban a nyugat-szlovákiai kerület földművesei fejezték be elsőkként az aratást, majd részletesen foglal kozott az őszi mezőgazdasági munkákkal. A kerületben terv szerint szeptember 15-lg kell befejezni a burgonya és a cukorrépa betakarítását. A ter mesztőknek fokozott figyelmet kell szentelniük arra, hogy a 137 000 hektárnyi területről veszteségmentesen takarítsák be a kukoricát, mivel az Idei termés lényegesen kisebb a tavalyinál. Gondoskodniuk kell arról ls. hogy az egész kukoricatermést a takarmányalapba juttassák. A kerület földműveseinek igen nagy gondot kell fordítanik a mélyszántásra és az ősziek idejében való vetésére. A vitában Vratislav Krutina miniszter is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy a kapásnövények, a kukorica s egyéb termények folyamatos s Idejé ben történő betakarítása érdekében az őszi munkák folyamán ls érvényesíteni kell az aratásban szerzett értékes tapasztalatokat. A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságának ülése (CTK) — A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága augusztus 25-1 ülésén Pavol Majling miniszter jelenlétében vitatta meg a kormány által az állami ellenőrzés, a statisztika és a népgazdasági ágazatok nyilvántartása kérdésében előterjesztett törvényjavaslatot. A törvényjavaslat értelmében módosulnának az Állami Központi Ellenőrzési és Statisztikai Hivatal, valamint szervei tevékenységének fő irányelvei s jogköre is. A javaslat kifejezésre futtatja, hogy az Állami Központi Ellenőrzési és Statisztikai Hivatal szervei a nemz'eti bizottságokkal s a dolgozókkal és önkéntes társadalmi szervezeteikkel szorosan együttműködve teljesítik feladataikat. Az állami ellenőrzési szervek kötelessége lesz, hogy megszervezzék az önkéntes munkatársak aktíváját. A jövőben az Állami Központi Ellenőrzési és Statisztikai Hiva tal szervei dolgozóinak Irányításával ezek az önkéntes munkatársak is részt vesznek felülvizsgálások és elHat nap alatt 42 súlyos közlekedési baleset 39 ember életét vesztette Augusztus 19. és 25. között 42 rendkívül súlyos közlekedési baleset történt nálunk, melyek következtében 39 ember életét vesztette és 51 szenvedett súlyosabb vagy könnyebb sebesüléseket. A halálos kimenetelű balesetek 8 gyermek életét követelték! A baleseteket — éppen úgy, mint az előző hetekben — főleg azok a felelőtlen egyének okozzák, akik nem tartják be a hajtási sebességre, az előzésre, és a motoros járművek karbantartására vonatkozó előírásokat- Rendkívül aggasztó, hogy különösen a részeg gépkocsivezetők okoznak igen sok közlekedési balesetet. Az említett időben hat súlyos baleset terheli a motorkerékpárosok lelkiismeretét. (CTK) Svéd képviselők küldöttsége hazánkban (ČTK) — Lena Renstroem Ingenas asszony vezetésével szombaton, augusztus 26-án svéd képviselők kül döttsége érkezett Prágába. A küldöttséget Antonín Fiala, a Nemzetgyűlés alelnöke, Helena Leflerová, a Nemzetgyűlés külügyi bizottságának elnöke, a Nemzetgyűlés képviselői és dr. Ivan Kopecký, a Külügyminisztérium osztályvezetője fogadták a ruzynéi repülőtéren. Jelen volt K. F. Almqvist, Svédország prágai nagykövete is. A svéd vendégek 10 napos csehszlovákiai tartózkodásuk során megismerkednek népünk gazdasági és kulturális életével. lenőrzések végrehajtásában. A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága az ülés további részében foglalkozott a csehszlovák és román állampolgárok kölcsönös igényelnek s kötelezettségeinek rendelkezésére vonatkozó kormányjavaslattal ls. A bizottság mindkét javaslatot jóváhagyásra ajánlotta a Nemzetgyűlés teljes ülésének. EICHMANN náci gyilkos nem hajlandó tanúvallomást tenni ama háborús bűnösök ellen, akik a közvélemény nyomására nyugat-Németországban és Ausztriában bíróság elé kerültek vagy kerülnek. (CTK) INDIÁBAN jövő év február 22-én lesznek az általános választások. Hét napig tartanak és az eredményt március 4-én teszik közzé. (CTK) AZ AMERIKAI munkaügyi minisztérium bejelentette, hogy az Egyesűit Államokban júliusban az elmúlt év lúllosához viszonyítva az élelmiszerek és ruhaneműk árának emelkedése folytán 1,2 százalékkal emelkedett a megélhetési árindex. Az 1947 és 1949-as évekhez viszonyítva az emelkedés már 28,1 százalék. (CTK) Elvetették az őszi repcét (CTK) — A közép-szlovákiai kerület földművesei a legutóbbi öt nap folyamán csaknem 1400 hektáron vetették el az őszi repcét. Ez az eredmény lehetővé tette számukra, hogy a kitűzött agrotechnikai határidőig, — augusztus 28-ig teljesítették az őszi repce vetési tervét. Ez az örvendetes siker különösen a prievidzai. žilinai és a Banská Bystrica-i járás mezőgazdasági üzemeinek érdeme. Kinek kedvez Quadros lemondása ? Quadros brazil köztársasági elnök nem egészen hét hónapig betöltött hivatala után váratlanul lemondott. Saját szavai szerint azért távozik az elnöki székből, mert nem folytathatta „törekvését Brazília gazdasági és politikai felszabadításáért, mert bel- és külföldön egyaránt nyomást gyakoroltak rá." A nyilatkozat nem mond sokat a bel- és külföldi nyomásról, viszont további összefüggésekről lebbenti fel a fátylat. Mi előzte meg a lemondást? Quadros tényleg önálló brazil külpolitikára törekedett s ezzel magára haragította az amerikai imperializmust, mely mindenképpen útját akarja állni a latin-amerikai országok szabad fejlődésének. Quadros „vétett" azzal, hogy a nemzeti burzsoázia érdekeit követte. Az önrendelkezési Jog tiszteletben tartása, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése mellett foglalt állást, szorgalmazta a diplomáciai kapcsolatok felvételét a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, továbbá a kereskedelem fejlesztését valamennyi országgal. A kereskedelem fejlesztése különben is a brazil népgazdaság létszükséglete. Quadros nem volt hajlandó bekapcsolódni a Kuba elleni hajszába s a múlt héten a Dél-kereszt Érdemrenddel tüntette kl Ernesto Guevara kubai gazdaságügyi minisztert. Washington tombolt. Ilyesmi történik akkor, amikor újra megkísérli csatasorba állítani a latin-amerikai országokat Kuba ellen, amikor a végAz osztrák dolgozók a fiialom ellenére is megtartják békegyűlésüket Bécs (CTK) — Az osztrák dolgozók körében nagy felháborodást és tiltakozást váltott ki, hogy az Ausztria Kommunista Pártja által augusztus 27-re a Lajta-menti Bruckba összehívott békegyűlést betiltották. A dolgozók az osztrák belügyminiszterhez intézett tiltakozásban rámutatnak, hogy „a hatóságok egyrészt betiltják a békegyűléseket, másrészt azonban figyelmen kívül hagyják a militarista összejöveteleket, amelyek jellege nyíltan a semlegesség ellen Irányul." Az osztrák hatóságok tiltó rendelkezése ellenére Ausztria Kommunista Pártja elhatározta, hogy a brucki békegyűlést megtartja. • ooorotoo ••o,*ooioi»o l'RMcte^X o»o»**o*oo«oo»o*<»iro'o * A Banská Bystricán a Szlovák Nemzeti Felkelés tiszteletére felállításra kerülő emlékmű javaslatainak megítélésére augusztus 26-án ült össze a tudományos konferencia, amelyen központi múzeumaink képviselői a CSKP KB és az SZLKP KB párttörténeti intézetének, valamint a Tudományos Akadémia Történelmi Intézetének dolgozói vesznek részt. •k A Szlovák Nemzeti Színház új épületének megfelelő elhelyezéséről folyó verseny zsűrije augusztus 26-t ülésén hirdetett eredményt. Az első díjat nem ítélték oda. második és harmadik díjjal jutalmazott javaslatok az új színházépület elhelyezését a vár alatti Hal-térre javasolják. •k Az észak-csehországi barnaszénkörzet versenybizottsága szombaton értékelte a vállalatközi verseny kerületi eredményeit. Júliusban az első helyre az Antonín Zápotocký Bánya került. Ebben a hónapban a vállalatok dolgozóinak 68 százaléka kapcsolódott be a versenybe, amely elsősorban arra irányult, hogy az év vécéig egymillió tonna szénnel többet fejtsenek a tervezettnél. KÖZELEG AZ ŐSZ Szlovákiában ez év augusztusában aránylag száraz volt az időjárás és az időnként, különösen a hónap második felében hullott esők általában nem voltak eléggé kiadósak. Augusztus első három hetében a következő csapadékmennyiséget mérték Szlovákiában : Košicén 4 mm, Kamenica nad Cirokvou-ban 9 mm, Nitrán 11 mm, Trebišovban 12 mm, Bratlslavá ban 17 mm, Zvolenben 18 mm és Hurbanovóban 21 mm. Bér Szlovákia északi területén némileg gyakoribbak voltak az esőzések, ott is normálison aluli volt a csapadék menynyisége. Az idei nyári hónapokban augusztus 10-én Hurbanovóban és Trebi šovban szökkent a legmagasabbra — 37. C fokra — a hőmérő higanyszála. A legbűvösebb nap augusztus 20 an volt, amikor hó is esett a MagasTátrában. Az időjárásra jelenleg az Atlantióceán fölött Izlandtól délre elterülő sőkig fokozza igyekezetét, hogy eltántorítsa a latin-amerikai országokat az önálló úttól! A brazil burzsoázia sem egységes. A szélsőjobboldal szembehelyezkedett Quadros külpolitikájával. A dühöngő ellenséges kampány élén Lacerda, Guanabara állam kormányzója állott, aki a szélsőséges reakció pillére ős közeli kapcsolatban van a hadsereg fasizálódó csoportjaival. Küzdelem indult, melyben egyre inkább Quadros mellett álltak a különféle hazafias irányzatok. A több mint száz különböző politikai irányzatú képviselőből tömörült Nemzeti Parlamenti Front csütörtöki nyilatkozatában még élesen elítélte Lacerda kísérletét, mellyel mesterkélt politikai válságot akart előidézni, s felszólította a népet a reakció támadásának visszaverésére. Más politikai csoportok is hasonlóan léptek fel. Magalliaes és Cavalcanti képviselők felszólították Lacerdát, hogy a reakciós kampány helyett inkább zűrzavaros állapotban levő államát kormányozza, vagy mondjon le és engedjen szabad utat a haladó irányzatú fejlődésnek. Nem tudjuk, mi történt azután. Quadros lemondott és a hadseregnek a nemzeti burzsoáziához húzó része állítólag nem hajlandó elismerni a lemondását. Arinos külügyminiszter kijelentette, hogy a parlamentet illeti meg a döntés ebben a kérdésben, s maga is kívánja, hogy Quadros a helyén maradjon. A későbbi események majd világosabb választ adnak a történtekre vonatkozóan. Mindenesetre Washington újabb szemléltető példát szolgáltatott arra, hogyan értelmezi az „önrendelkezés" jogát. Szemében ez nem más, mint a népek érdekeinek lábbal tiprása és a nemzeti burzsoázia „bombázása". De balga hiedelemben ringatja magát, ha azt hiszi, hogy ezek a módszerek megszüntethetik az objektív okokat, melyek saját fejlődési út követésére késztetik a latin-amerikai és a többi országokat. —th A Szovjetunió köszöni a Tyitov őrnagy űrutazáséval kapcsolatban küldött jókívánatokat Moszkva (CTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács hivatalos nyilatkozatot bocsátott ki, amelyben mindazon államoknak, pártszervezeteknek, szakszervezetnek, más nyilvános szervezeteknek, a Szovjetunió és más államok valamennyi polgárának, akik Germán Tyitov őrnagy vllágfirutazásával kapcsolatban jóklvánntaikat fejezték ki, őszinte köszönetet mond. A köszönő nyilatkozat rámutat, hogy e jókívánságok a Szovjetuniónak a világűr meghódításában, az emberiség békéje és haladása érdekében elért kiváló sikere elismeréséről tanúskodnak. « • • Moszkva (CTK) — Germán Tyitov «rnagy, vilégürhajos. a Szovjetunió hőse pénteken beszédet mondott a moszkvai televízióban, amelyben a szovjet polgárok számos kérdésére válaszolt. Kijelentette, hogy éppen most ért véget az orvosi ellenőrzés és egészségi állapota teljesen rendben van. Tartózkodása a világűrben nem okozott semmiféle elváltozást szervezetében. Kijózanodás j ele i az amerikai sajtóban Szembe kell nézni a való helyzettel New York (CTK) — Azon dühödt véleménynyilvánítások között, amelyek az amerikai kormánykörök és burzsoá propaganda parancsára az NDK kormányának a köztársaság védelmére irányuló törekvés intézkedései körül kifejezésre jutattak, egyre gyakrabban hangzanak el ésszerű szavak. Még a Wall Street journiil, az amerikai monopóliumok szócsöve is felveti a kérdést, vajon mindazok az űj milliárdok, amelyeket a fegyverkezésre fordítanak, a tartalékosok behívása és a többi intézkedés a probléma megoldásának ésszerű módja-e? Flóra Lewis, a Washington Post and Times Herald berlini tudósítója azt írja, hogy a kommunisták berlini intézkedései zavartalanul megvalósultak és kétségkívül siker koronázta őket. Hangsúlyozza, hogy mindez a Nyugat súlyos pszichológiai vereségét jelenti. A józanabb hírmagyarázók egyre gyakrabban jutnak arra a következtetésre, hogy a Nyugatnak fel kell ébrednie és szembe kell néznie a reális tényekkel akár tetszik, akár nem. James Marlow, a New York Post washingtoni tudósítója azt írja, csak álom, hogy Kelet-Németország kommunista kormánya nem létezik, és hogy a kettéosztott Németország máról holnapra egyesülhet. Az amerikai kormány a tűzzel játszik, ha elfogadja a nyugatnémet revanslsták álláspontját és figyelmen kívül hagyja a reális valóságot. Ilyen figyelmeztető nyilatkozatok hangzanak el nemcsak a haladó amerikai közvélemény, hanem a burzsoá megfigyelők részéről is. A Gazette and Daily utal arra, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a nyugati hatalmak végzetesen elszámították magukat, amikor Németországot felfegyverezték abban a reményben, hogy csupán a Szovjetuniót támadja meg. A lap hozzáfűzi, hogy rövidesen maguknak kell majd a Szovjetuniónál védelmet keresni Németország ellen. A lap felveti Johnson, amerikai alelnök nyugat-berlini útjának reakciós céljait és a kérdést: „Nem merített semmi tanulságot a második világháborúból? Az ilyen eljárás merő esztelenség, nem áll sem az USA, sem népének, sem pedig a világ nemzeteinek érdekében. A tűzzel játszunk. És ez veszedelmes játék." alacsony légnyomás jellemző. Szegélyei körül hűvösebb tengeri levegő áramlik a szárazföld irányába, és első hulláma mér el is érte Anglia területét. A Szlovákia fölötti légitérben jelenleg a Franciaországtól Közép Európán át egészen a Fekete-tenge rig húzódó magas légnyomás uralko dik. Ennek hatására egész Szlovákiában megjavult, felmelegedett a; idő. Az említett magas légnyomás előreláthatólag huzamosabb ideig befolyásolja az időjárást. A jövő hét elejére ezért általában szép, napos idő s az alacsonyabb fekvésű helyeken 25 C fok nappali hőmérséklet várható. A jövő hét második felében enyhén változékony időjárásra, helyenként futó esőkre és az eddiginél némileg hűvösebb napokra számíthatunk. A hosszabb időre szóló időjárásprognózis szerint szeptemberben a i szokásosnál hűvösebb és esősebb na- j pok várhatók. P. F, HAMBURGBAN szeptember 1-én ünnepélyes keretek között mutatják be a Hitler Adolf élete című filmet. Ezután több nyugatnémet városban fogják vetíteni. A bonni kormány védnöksége alatt bemutatót rendeznek a külföldi újságírók számára is. (CTK) A' NYUGAT-NÉMETORSZÁGI tankok Angliába való érkezésének napján az Angol Békevédök Tanácsa széleskörű tiltakozó kampányra hívta fel a lakosságot. Az országban több helyen már folyamatban vannak a tiltakozó akciók. (CTK J A NYUGATNÉMET rendőrség a napokban terror akciókat hajtott végre a szövetségi parlament haladó jelöltjei ellen. Letartóztatta Hermann KSmpf jelöltet, feloszlatta Hermán Schlrmer független jelölt nürnbergi választási gyűlését és betiltotta K. H. Lorenzen flensburgi választási beszédét. A bonni hatóságok e jelölteket mint Németország betiltott kommunista pártjának volt funkcionáriusait alkotmányellenes tevékenységgel vádolják. (CTK) LUZERN svájci városban Ismeretlen fasiszta garázdálkodők horogkeresztet mázoltak több üzlethelyiségre és kapuro. (CTK) LEMMER, bonni miniszter azzal dicsekedett, hogy kitart provokációs politikája mellett. Bár Nyugat-Berlin nem tartozik a Német Szövetségi Köztársasághoz. Lemmer kijelentette, hogy Bonnak szándékában áll szövetségi hatóságokat létesíteni Nyugat-Berlinben. (CTK) j Strauss és Adenauer úf fejet kap — atomtöltettel. Fomicsev rajza a Trudban Általános sztrájk Nicaraguában San Jósé (ČTK) — Managuiban, Nicaragua fővárosában a dolgozók általános sztrájkot hirdettek tiltakozásul az amerikai monopóliumok intézkedései ellen. A monopóliumok ugyanis felemelték a benzin árát, mire a gépkocsivezetők sztrájkba léptek. A gépkocsivezetőkhöz csatlakozott több tízezer más ágazatbell dolgozó munkás is. A tüntetések folyamán összeütközésekre került sor a rendőrség és a dolgozók között. A fővárosban Samoza diktátor rendkívüli állapotot hirdetett ki. 3000 TONNA GABONÁT és 2500 tonna borsót küldött a Szovjetunió az algériai menekülteknek. Algériai kormánytényezők a tuniszi kikötőben vették át az ajándékot. (CTK) A LENGYEL hlrflgynökség kollektívája a napokban két új revansista-ellenes publikációt adott ki. Az egyik Erich von dem Bachról és a Lengyelországban elkövetett gaztetteiről szól, a másikban ..Bonn a nyugtalanság tolmácsa" cimen az NSZK kormányának revansista kijelentéseiről szóló dokumentumokat gyűjtötték össze. (CTK) jűj SZÖ 2 * 1961. augusztus 20.