Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)
1961-08-24 / 235. szám, csütörtök
MAR TÖBB MINT ezer fénykép érkezett a világ minden részéből a szeptemberben Moszkvában megnyíló nemzetközi fényképkiállításra. Az osztrák N. Hasenburger: Figyelmeztetés című képével vesz részt a kiállításon. (CTK — TASZSZ felvétele) A műszeredet szállító első amerikai űrhajó kudarca Canaveral (CTK) — A nyugati hírügynökségek jelentése szerint az USA szerdán űrhajót lőtt fel. Az űrhajó utast nem visz magával, csupán készülékeket a világűr kutatására A hírügynökségek jelentéséből kitűnik, hogy e kísérletnél nem számítanak arra, hogy az űrhajó visszatér a Földre. Az AFP hírügynökség jelentése szerint az amerikai vllágürkutatási hivatal képviselői már két órával a kísérlet után csalódásuknak adtak kifejezést. Az Associated Press később jelentette, hogy a Ranger I. kabinja nem vált le a rakéta második lépcsőjéről s ezért nem érhette el az előre meghatározott pályát. A francia parasztok folytatják harcukat Párizs (CTK) — Rhône megye parasztjai Lyon utcáit kedden a szó szoros értelmében elárasztották röplapokkal, amelyek a francia parasztok súlyos gazdasági helyzetéről és azon szilárd elhatározásukról szólnak, hogy folytatják harcukat életfeltételeik megjavításáért, és a kormány mezőgazdasági politikájának megváltoztatásáért. A rendőrség betiltotta a parasztok lyoni nyilvános ülését, amelyet a szabad ég alatt akartak rendezni. A rendőrség és csendőrség egységei megszállták az egész várost. A parasztok ezután gyűlésüket egy teremben tartották meg. A gyűlésen Nove-Josserand, a nemzeti parasztszövetség alelnöke mondott beszédet. Nyugtalanító a helyzet Ruanda-Urundiban Usumbura (CTK) — Az AFP usmburai tudósítójának jelentése szerint a Ruanda-Urundl belga gyámsági területen rendkívül nyugtalanító a helyzet. A jövő hónap végén lesznek Ruanda Urundiban az általános választások és a belgák arra törekedve, hogy meghosszabbítsák gyarmati uralmukat az országban, mindenképpen támogatják az egyes politikai és törzscsoportok közötti véres választási torzsalkodásokat és összetűzéseket. A tudósító jelentése szerint a választási harcoknak eddig 100 halott és 500 sebesült áldozata van. Nyilvánvaló, hogy Belgium azt akarja bebizonyítani, hogy Ruanda-Urundt még nem érett meg arra, hogy elnyerje függetlenségét. A nyugati hírügynökségek tudósítóinak jelentése szerint Ruanda-Urundiban a legkorszerűbb fegyverekkel felszerelt belga ejtőernyősök állomásoznak. Kedden este Brüsszelből további katonai egységeket Indítottak Usumburába. Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülése Fasiszta terror Spanyolországban Madrid (CTK) — A fasiszta hatóságok Spanyolországban kegyetlenül elnyomják a rendszer elleni legcsekélyebb megnyilvánulást. A Sociáldemokratischer Pressedienst, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt sajtótájékoztatójának jelentése szerint a fasiszták San Sebastlanban július 18-tól 31-ig több száz fiatálembert vetettek börtönre. Közülük sokat a Madrid környéki haláltáborokba hurcoltak. A tájékoztató szerint nemcsak a szocialistákat és a demokratákat, hanem a katolikusokat is üldözik Spanyolországban. Franciaország veszélyezteti az afrikai békét NEW YORK (CTK) AZ ENSZ-KÖZGYÜLÉS KEDDEN REGGEL FOLYTATTA A BIZERTAI VESZEDELMES HELYZET MEGTÁRGYALÁSÁT. A francia küldöttség kormányának utasítására a keddi ülésen sem jelent meg. A kedd délelőtti ülés első szónoka M. Fekini, Líbia küldötte volt, aki támogatta a 32 ázsiai és afrikai ország és Jugoszlávia által a hétfői ülésen előterjesztett határozati javaslatot. Mario Amadeo Argentína képviselője a francia körök álláspontját védelmezte. M. Pavicsevics Jugoszlávia képviselője hangsúlyozta, hogy a bizertai katonai támaszpont az afrikai és a földközi-tengeri támaszpontokhoz hasonlóan a gyarmatosítás öröksége. Gebre-Egzi etiópiai küldött felszólította az ENSZ-t, segítse Tunézia népét abban, hogy megszabaduljon a francia haderőktől. Adlai Stevenson amerikai küldött felszólalásában alaptalan és koholt vádakkal támadást intézett a Szovjetunió ellen. Bizerta kérdésében a két fél közötti közvetítő szerepében tetszelgett. Kijelentette, hogy Tunéziának és Franciaországnak tárgyalniok kell, azonban mélyen hallgatott arról, hogy mi legyen a tárgyalás célja. P. V. Morozov, a Szovjetunió képviselője felszólalásában megkérdezte Stevensont, milyen tárgyalásról beszélt, milyen célt kellene szolgálnia e tárgyalásnak. Vajon a francia haderők eltávolítását a független Tunézia területéről? Bizerta megszállásának megszüntetését? A tárgyalás ezen céljairól az amerikai küldöttől semmit sem hallottunk. A szovjet küldött beszédével véget ért az ENSZ-közgyűlés délelőtti üléAz ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésének augusztus 22-i délutáni ülésén a szónokok javarésze élesen elítélte a franciák Tunéziaellenes agresszióját és az imperialisták katonai támaszpontjainak fenntartását idegen területen. Többen rámutattak arra, hogy a dolog lényege a fiatal, újonnan alakult önálló államok érdekei és az imperialisták céljai között fennálló áthidalhatatlan ellentétben rejlik. Bizertában továbbra is feszült a helyzet Amint a TAP hírügynökség jelentéséből kitűnik, Bizertában továbbra is feszült a helyzet. A szombati bizertai tüntetés után a franciák a várost két napon át blokád alatt tartották. A francia ejtőernyősök szándékosan akadályozzák a város élelmezését és a közszolgáltatásokat. A francia repülőgépek szakadatlanul megsértik Tunézia légiterét. Augusztus 18-án a francia vadászgépek 18 ízben sértették meg Tunézia légiterét. A francia tüzérség Algéria területéről ismét tüzelt Tunéziai területére Baliet-Sidljusev térségében. A Marson lehetséges az élet Moszkva (CTK] — Lsw Loztn-Lozinszkij neves szovjet biológus a leningrádi laboratóriumban befejezte azon kísérletek sorozatát, amelyeknél meggyőződött. az élő sejtek és szervezetek létezésének lehetőségéről radioaktív feltételek között alacsony hőmérséklet mellett oxigén jelenléte nélkül. Megállapította, hogy az élő szervek sejtszöveteit magas fokú képességgel rendelkeznek, hogy hozzáidomuljanak a külső környezet szokatlan feltételeihez, olyanokhoz is, amelyek a Földön nem léteznek, hanem csak más bolygókon. A szovjet tudósnak a laboratóriumokban sikerült bebizonyítania, hogy az ázalékok négyszázezer röntgen sugárzásnak is ellenállnak. (Egy házinyúl elpusztításához még száz röntgenre sincs szükség). A magas hegyvidéken élő férgek életbentartásához elegendő 5 milliméternyi higanyoszlop erejű légnyomás is. Egyes hernyók sejtszövetei még a fagypont alatti 190 foknyi hosszabb ideig tartó hideget is kibírják. Lozin-Lozinszkij professzor tehát arra a következtetésre jutott, hogy a Marson lehetséges az élet. Az életet nem zárhatja ki még a radioaktív környezet sem, a jelentős hőhullámzásokkal, sem pedig az oxigén és a nedvesség hiánya. A Marson azonban csupán rendkívül egyszerű szervezetek élhetnek. A szovjet tudós nézete szerint az élet magasabb formáinak ott nincsenek kilátásai. A Szovjetunió sikereinek politikai jelentőségéhez nem fér kétség Párizs (CTK) — A Monde közölte Henri Laugier cikkét, amelyben a Szovjetuniónak a világűr meghódításában elért sikerelvei foglalkozik, és felszólítja a Nyugatot, ismerje el „a szovjet sikerek kétségen felül álló politikai jelentőségét". A cikkíró felszólítja a Nyugatot, Ismerje el az ember földkörüli utazásának jelentőségét, fejezze ki jóklvánatait Gagarin és Tyitov vllágűrutasoknak, s Igazságosan Ismerje el azon szovjet tudósok és mérnökök érdemelt, akik hozzájárultak a világürhajó megalkotásához. A Szovjetunió vezető képviselői, írja a szerző, sohasem szalasztottak el egyetlen lehetőséget sem arra, hogy hirdessék a tudományba, mint az emberiség haladásának döntőelemébe vetett hitüket. Az igazi győztesek, akik csodálatot érdemelnek, ezek a szervezők és velük együtt az a szervezet, amelyben ezek az emberek élnek és dolgoznak, — Írja Laugier. rt 0RP0SZTR0L Jawohll Wtr kommen nicht nur wieder, — wtr sind schon dal... (Mai fasiszta Jelszavakból) MI TUDTUK s percig nem feledtük: farkasból bárány sohse lesz. Negyvenöt óta egyre lestük s a fenevad, lám, ébredez. MÉLY VOLT a seb, mit ember ejtett a bestián. S még be se forrt, már szűknek érzi azt a berket, mely oltalmazó odva volt. SZAGLÁSZ a szélben vicsorogva és vitézkedőn felugat, de rá nem ronthat otthonunkra a telhetetlen fenevad. MERT TUDTUK s percig nem feledtük: farkasbúi bárány sohse lesz. Mi az életre tettünk esküt, s ez éberségre kötelez. SZÁNTÖ GYÖRGY MEGÉRKEZÜNK A RAKgTAKILÖVÖ-TELEPRE • KOZMIKUS VACSORA TUBUSOKBÓL • A FŐKONSTRUKTŐR TANÁCSOKAT AD A KÉZI IRÁNYÍTÁS ALAPOS KIPRÓBÁLÁSÁRA • UTOLSÓ PERCEK A KILÖVŐ PÁLYÁN: MINDEN ERŐMMEL, TUDÁSOMMAL, IGYEKEZNI FOGOK TELJESÍTENI MEGTISZTELŐ FELELŐSSÉGTELJES MEGBÍZATÁSOMAT Elmondja: Germán Tyitov űrrepülő, a Szovjetunió hőse A z öröm és a megkönnyebbülés érzésével repültünk mi, űrhajósok a távoli kozmodromra. Az augusztusi nap izzóvá hevítette a vadvirággal és a sűrű növényzettel benőtt sztyeppét, mely kesernyés illatok egyvelegével fogadott bennünket. Körülöttünk illatos füvek tengere hullámzott. A láthatár fényben ragyogott. A nap annyira áthevítette a fémszerkezeteket, hogy az ember félt hozzájuk nyúlni. A kozmodrom bonyolult létesítmény, melynek sok épülete hatalmas gyárüzemre, gigászi tudományos laboratóriumra emlékeztet. A fémszerkezetek gyűrűjéből kikandikált a rakéta égnek meredező ezüstös teste. A Óriási rakétatest mellett eltörpült a rakétát útjára előkészítő emberek alakja. Rohant az idő. Eljött a felszállás előtti utolsó este. Négyen ültünk a vacsorához: én és a III. számú űrhajós és a két orvos — Jevgenylj Anatolijevics és Andrej Viktorovics. Különleges tubusokba zárt kozmikus eledelt fogyasztottunk. Közben mindenről beszélgettünk, legkevésbé azonban a következő napot emlegettük. Tudtuk mindnyájan, hogy nem könnyű nap vár ránk, de biztosak voltunk benne, hogy az út eredméÜJ SZÖ 4 * 1961. augusztus 24. nyesen fog végződni és Ismét dicsőséget hoz hazánknak. Vacsora után felkeresett bennünket a főkonstruktőr és a JII. számú űrrenülő társaságában negyed órát sétálgattunk. Séta közben fontos megbeszéléseket folytattunk. A főkonstruktőr megadta utolsó tanácsait és utasításait és még egyszer felhívta figyelmünket a repülés különösen fontos elemeire. Az alkony homályában egymás mellett lépkedtünk — a főkonstruktőr középen, én a balján, a III. számú űrrepülő pedig a jobbján. Zömök termete és a kavicsba vésődő kemény léptei önkéntelenül még nagyobb biztonságérzést öntöttek belénk, hogy eredményes lesz a másnap. — Repülőútjuk során alaposan ki kell próbálniuk az űrhajó kézi irányító rendszerét, annak lehetőségét, hogy bármilyen meghatározott vidéken leszálljon — mondotta a főkonstruktőr. Valahol a magasságban lefutott egy csillag, és olyan nyomot hagyott maga után az égbolton, mintha gyémántot húztunk volna végig üvegen. Az újhold sápadt fénye megvilágította a tudós sajátos arcát, nagy koponyáját. összehúzta sötét szemét, összeszorította ajkát. Egészen beleg merült a repülés gondolatába. Ránézett az órájára, és mi szó nélkül megértettük, hogy ideje nyugovóra térni. Komoly akció előtt korán kell lefeküdni. Én már ifjú éveimben megszoktam, hogy a vizsgák előtt jól kialudjam magam. Holnap pedig életem legkomolyabb vizsgája vár rám. Az orvosok elvégezték rendszeres vizsgálatukat Pulzusom normális volt, lélegzetem egyenletes, vérnyomásom normális. Azután különböző műszereket helyeztek testünkre, melyek a fiziológiai funkciók adatait rögzítették. Már annyira ismertem ezt az eljárást, annyira megszoktam, amikor Jurij Gagarinnal együtt készültünk. Lelkiállapotom most is olyan nyugodt volt, mint akkor. Közös szobában hajtottuk álomra a fejünket. Az ablakokat kinyitottuk, az ágyaknál pedig ventillátorokat helyeztünk el. Valahonnan a kozmodromról fémszerkezetek zajára emlékeztető könnyed hangok hallatszottak be, de csakhamar elmosódott és elaludtam. A III. számú űrrepülő előbb aludt el. Éjjel lehűlt a levegő, felébredtem és kikapcsoltam a ventillátort. A III. számú űrrepülő ugyanabban a helyzetben, a baloldalán aludt, mindkét kezét a feje alá téve. Az asztalon rózsacsokor állott. A virágok világítottak a sötétségben, legalább ls a legvilágosabb pontnak tűntek a szobában. Nem tudom, kl tette a virágokat az asztalra. Mindenesetre Jól esett az elvtársak figyelmessége. Ritkán álmodom és a felszállás előtti éjjel sem láttam álomképeket. Reggel Jevgenylj Anatolijevics, az orvos ébresztett. Nyomban megéreztem, hűvös kezének érintését és kinyitottam a szememet. A III. számú ürrepülőt Andrej Viktorovics ébresztette fel. Ogy látszott, mindkét orvos virrasztott. Jóbarátaink voltak, még tréfálkoztak is, hogy megőrizzük a lelkinyugalmunkat. Űjra orvosi vizsgálat következett, majd testedzés, reggeli, és végül a szkafanderek felöltése. Utána különleges kékszínű autóbuszon a felszállási pályára vittek bennünket, ahol korunk legmonumentálisabb emlékműveként áll a szputnyik-űrhajónkat hordozó keskeny, magas rakéta. Szeretem az ég felé meredő magas tárgyakat, a több emeletes házakat, az ősrégi tornyokat, az építőipari darukat, a rádióadók tornyait, az évszázados tölgyfákat, a hajőárbocókat. De mindez együttvéve nem érhet fel a hatalmas testével égbe szökkenésre kész űrrakéta lélegzet elállító szépségével. Kár, hogy az emberi lángelme és ész csodálatos alkotása, mely pályájára Juttatja az űrhajót, valahol a magasban el fog égni. Gyönyörű reggel volt. A nap egyre magasabbra emelkedett, madarak daloltak a felhőtlen, tiszta égbolton, valahonnan vidám muzsika hangjai szűrődtek felénk, és valahogy ez nagyon egyezett emelkedett hangulatommal. A körülöttem állók arcát fürkészve láttam, hogy őket is valamilyen különös, szárnyaló érzések emelik a magasba. Senki sem vonta kétségbe, hogy mindaz, amit egy nagy feladattól, egy nagy céltól áthatva egyesült erővel cselekszenek, eredményes lesz. Csak azok az emberek maradtak a kilövőpályán, akik nélkül nem vaI lósltható meg az űrrepülés. Elbúcsúztam űrrepülő barátaimtól, szorosan megöleltem hű barátomat, a III. számú űrrepülőt. A szkafanderban ő ls olyan gyámoltalannak tűnt, mint én. Amikor tekintetem találkozott a főkonstruktőr tekintetével, meglát-: tam benne azt, amit még azelőtt so-: hasem: az atyai szeretetet és a pan rancsnoki igényességet, azt a gon-' doskodást, hogy épen térjek vissza a Földre. Jelentettem az állami bizottság el-; nőkének, hogy elkészültem a felszállásra. Rövid katonás Jelentésemre ež a kimondottan polgári ember közvetlen egyszerűséggel szerencsés utat kívánt és felém nyújtotta erős munkás kezét. Kézszorítással viszonoztam jókívánságait. Azután a felvonóhoz KEZDŐDIK AZ EDZÖGYAKORLAT Ä CENTRIFUGÁBAN