Új Szó, 1961. augusztus (14. évfolyam, 212-242.szám)
1961-08-21 / 232. szám, hétfő
Húsz évvel ezelőtt kezdődött Leningrád hősi védelme Moszkva (CTK) — Ma van húsz J ; éve annak, hogy megkezdődött Leningrád hősi védelme. A leningré! diak 900 napig tartottak kl körülzártán az éhség és a tél viszonyai közepette, óriási bátorságot és er- i kölcsi erőt tanúsítva városuk vé-; delmében. A város lakói e napokban fel! háborodással gondolnak vissza ; Förtsch tábornokra, akit most a > nyugatnémet Bundeswehr parancs; nokává neveztek ki. Követte Hitler ' utasítását, hogy töröljék el Lenin' grádot a föld színéről. A hitleristák 250 000 gránátot és bombát ; zúdítottak a városra. Ma azonban a város még szebb, mint a háború előtt volt. A háború 1 után mindjárt megkezdték az új ' házak, középületek építését, felépítették a földalatti vasutat, százezer; j férőhelyes stadiont létesítettek, ! több száz iskolát, üzletet, játszóI teret, polikliníkát, mozit és szín' házat nyitottak. A hétéves tervben ' összesen 265 000 lakást építenek. A franciák zárolták Bizertát Tunisz (CTK) — A bizertai városi hatóság nyilatkozatot adott kl, mely szerint a városban elhelyezett francia csapatok elzárták az arab negyedbe vezető utcákat és megakadályozták a forgalmat. Ezzel megbénították a közszolgálatokat. Megszakadt az összeköttetés Tunisszal és veszélyben van a város ellátása. A város polgármestere többször figyelmeztette a francia főkonzult a helyzetre és erélyesen tiltakozott a francia katonai hivatalok eljárása ellen. Quadros a Szovjetunióba látogat Brasilla (CTK) — Quadros brazil köztársasági elnök levelet küldött Hruscsov szovjet kormányfőnek. Levelében többek között ezt írja: Brazília és a Szovjetunió kapcsolatainak elmélyülése nagyon fontos Brazíliának. A szovjet nép már bebizonyította Brazíliának, hogy nagyon is megérti az ország alapvető problémáit . A brazil köztársasági elnök üzenetében közli, hogy elfogadja a szovjet kormány meghívását. A német békeszerződés valamennyi nép érdeke Helyesek voltak az NDK intézkedései Az NDK vasárnapi lapjai behatóan foglalkoznak az amerikai, angol és francia kormányhoz intézett szovjet jegyzékkel. A Neues Deutschland a következő cím alatt közli a jegyzék szövegét. A Szovjetunió kategorikusan elutasítja a nyugati hatalmak tiltakozását. Teljes mértékben támogatja az NDK védelmi intézkedéseit. A békeszerződést és a nyugat-berlini helyzet rendezését a népek biztonsága feltétlenül megköveteli. A lapok közlik a munkások, parasztok és tudósok leveleit, melyekben a kormány intézkedéseit helyeslik. „Az NDK a német nép békés jövőjének záloga most és a jövő ben is, — írja Hardke professzor, a Német Tudományos Akadémia elnöke. Minden elért sikerünk, minden ami támogatja köztársaságunk erejét, a béke ügyét szolgálja". Johnson provokál Grigorjev, a moszkvai Pravda bonni tudósítója kihívó jellegű utazásnak nevezi Johnson amerikai alelnök bonni és nyugat-berlini útját. Amikor érkezésére vártak, különleges rádióautók hangszóról porosz indulókat harsogtak. Időnként felhívások hangzottak el, hogy a lakosság készüljön fel az amerikai alelnök fogadására, mert azért jön, hogy „védje Európát és Berlint". Johnson nyitott autóban Adenauerra! együtt nagyon lassan tartott szálláshelyére — és a Schaumburg kastély bejáratánál kezet szorított a nézőközönséggel. Bonnban egyáltalán nem leplezik, hogy Johnson bonni útjával tüntetően meg akarja mutatni szolidaritását a nyugatnémet körökkel, melyek provokációs kampányt igyekeznek szítani az NDK kormányának törvényes intézkedései ellen. A Rajnán még nagyobb „lelkesedést" vált ki az a tény, hogy Johnson útja katonai provokációval párosul; ugyanis „erősítést" küldtek az amerikai megszállók nyugat-berlini helyőrségének. A nyugatnémet kormánykörök hivatalosan örömmel fogadják ezt a kihívó katonai lépést. A moszkvai Pravda nyugati tudósítója ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy Johnson és az 1500 amerikai katona feladata, hogy bátorságot öntsön Brandtba és társaiba. Az amerikai sajtó és a kormánykörök háborús hisztériájának szenynyes hulláma azonban nem éri el l célját. Az NDK népe a szocialista országoktól támogatva szilárdan őrzi vívmányait. Az egyszerű amerikaiak viszont egyre Inkább felismerik a kalandpolitika veszélyességét. Milyen az űrrakétákat gyártó üzem ? Moszkva (CTK) — A Kámszomolszkaja Pravda vasárnapi száma riportot közöl az űrrakétákat szerelő üzemekből. Ez egy egész város, élénk utcákkal, melynek safát forgalma, sűrű távősszekötettési hálózata és erőműtelepe van. Puszta szemmel is felismerhetők a gigászi rakéták szerkesztésén végzett munkálatok. látunk itt közönséges eszterga- és marógépekkel végzett munkát, mellettük szerelőrészleget, ahol az irányító gépezeteket állítják össze. Ez inkább mikrobiológiai laboratóriumhoz hasonlít: fehér köpeny, keztyű. A szerelés pontosságát az órásmesterek is megirigyelhetnék. A préselőgép és kalapácsok zaja rengeti a következő részleg padlóját. A szovjet gépgyárakban tökéletesített különleges gépek a többlépcsős rakéta testének különböző részeit alakítják ki fémlemezekből. Egy további műhelyben a motorokat szerelik össze. Fehérköpenyes emberek az üzemanyag adagoló csövet szerelik. Az S%KP Központi Bizottsága és a szovjet kormány kiáltványaikban gyakran üdvözölték ezeket a munkásokat, technikusokat és mérnököket. Gagarin és Tyitov dicsősége az S dicsőségük is. Az üzem közepén van a végső szerelést végző részleg. Százak és ezrek munkája összpontosul itt. Itt van a termelőszalag, melyen a többemeletes üzemrészleg teteje alatt lassan mozog a gigászi rakéták hosszú sora. Falhoz szorították az agresszorokat A CENTO titkos terveit leleplező TASZSZ-nyilatkozat világvisszhangja iimm " • 1 • -<HÉ' ' é ľ IP 'A? m m H'Uttry ftefull** hpr U.lt^ffo* <W4 * ftlM«t I íj' t * s '. ff tt alwMl* »« «wtM| tt*a t miti«r t " I fel* -*4 <i,t. *»*i«»» i «*ttrm$<» m* t^f s* jwfoíí* «qr w» Mii** ->* %%» t u f* |k*l|>vg f? m4 Mtianii |*»**»^t»tlÍM %* te* * • f v>* Í felt \t»» *li W*,<3»í|« UWtyt <M > .... . • • • . * "ť.; \. , Az egész világ sajtóügynökségeinek, lapfainak tudósítót saját szemükJcel tekinthették meg a Moszkvában megrendezett kiállításon a CENTOtömb titkos okmányait egy atom-világháború előkészítéséről. Az okmányok fotokópiáit a TASZSZ moszkvai épületében állították ki. Képünkön, fent: A térképen kijelölték azokat a helyeket, amelyeket atombombákkal elpusztítanának a Szovjetunió ellent támadás esetén. Az atom-pusztulás c tömbön kívül álló Afganisztánt, sőt a tömb tagállamait, Iránt és Pakisztánt ts érné. Lent: A CENTO katonai paktum hadügyi bizottságának egyik jelentése, amely a nukleáris csapások célpontjainak kiválasztásáról szól. (CTK — TASZSZ — rádiofoto) S moszkvai Pravda közli Tyitov beszámolóját Ki lesz a harmadik űrhajós? Tyitov azt állítja róla, hogy bámulatosan hidegvérű ember • Az űrhajókabin olyan kényelmes, mint egy szoba A moszkvai Pravda szombati száma 700 000 kilométer a világűrben címmel közli Germán Tyitov nagy terjedelmű beszámolójának első részét Borzenko és Gyenylszov újságírók feldolgozásában. Amikor eljött a Vosztok szputnyikűrhajő felszállásénak ideje és dönteni kellett, ki megy elsőnek a világűrbe, kettőnket szemeltek ki: — Jurij Gagarin barátomat és engem. Mindketten jól felkészültünk a repülésre. Mindenüvé elkísértem Gagarint, és a kozmodromon tartózkodtam a Vosztok szputnyik-űrhajó felszállásáig és keringési pályájának eléréséig. A szovjet tudósok az első űrrepülés után felkészültek a további útra, tökéletesítették a szputnyik-ürhajót. Tyitov őrnagy mindjárt Gagarin viszszaérkezése után felkészült útjára. Velem együtt barátom, a harmadik számú űrrepülő is készült. Csodálatosan hidegvérű ember. Kétségtelen, hogy repülőútja során megsokszorozza azt, amit Jurij Gagarínnal első űrútjalnkon végeztünk. A harmadik számú űrrepülővel együtt különleges kiképzést kaptunk. Sokat dolgoztunk, részletesen tanulmányoztuk a Föld térképeit és a kozmikus útvonalakat. Különös figyelmet szenteltünk az ejtőernyős ugrásoknak. A kozmodrom több épületből álló nagyon bonyolult építmény: nagy üzemhez, egyben óriási tudományos laboratóriumhoz hasonlít. Amikor eljött a felszállás előtti utolsó este, négyen ültünk vacsorához. Én, a 3. számú ürrepülő és két orvos. Vacsoránk különleges tubusokba zárt tápláló kozmikus koszt volt. Vacsora után felkeresett minket a főkonstruktőr, és egy negyedóráig sétáltam vele és a hármas számú űrrepülővel. A főkonstruktőr az utolsó tanácsokat és utasításokat adta és újra felhívta a figyelmünket a repülés különösen fontos elemeire. Kiskorom óta mindig jól aludtam a vizsgák előtt. Elalvás előtt az orvosok újra megvizsgáltak. A pulzusom normális volt, lélegzésem szabályos, akárcsak a pulzusom. Azután a hármas számú űrrepülővel együtt ránkcsatólták a fiziológiai funkciókat mérő műszereket. Ismertem az egész folyamatot, annyira megszoktam, amikor Gagarin társaságában voltam felszállés előtt. Figyeltem belső állapotomat s arra a következtetésre jutottam, hogy épp olyan nyugodt volt, mint akkor. Különleges autóbuszon szállították mindkét űrrepülőt a kilövőpályára, ahol már készen állt az űrhajót szállító karcsú, magas rakéta. A felszállás pillanatában csak azok maradtak a bázison, akik nélkül nem lehetett megvalósítani a repülést. Az űrhajó kabinja kényelmes volt mint egy szoba — írja Tyitov. A karosszékben ülhettem, feküdhettem, dolgozhattam és pihenhettem is. Minden a kezem ügyében, szemem előtt volt, könnyen elértem minden foggantyút, minden gombot. A szolid fény nem fárasztotta az ember szemét. A konstruktőrök minden feltételt megteremtettek ahhoz, hogy az űrhajós eredményesen dolgozhassék és gondoskodtak a kényelméről is. Amikor bejelentették a tízperces startolásí előkészületet, az állami bízottság elnöke érdeklődött, hogyan érzi magát az ürrepülő. Remek hangulatban volt. Moszkvai időszámítás szerint pontosan kilenc órakpr parancsot adtak a felszállásra. Abban a pillanatban éreztem, hogyan vette fel a harcot a hordozó rakéta hatalmas motorjaiba zárt sokmillló lóerő a Föld vonzóerejével. Jő) fiseltem el a motorok bügását, a vibrációt és az egyra fokozódó túlterhelést, amíf az űrhajó el nem érte keringési pályáját. Nem éreztem szédülést, sem fülledtséget. Tyitov megjegyzi, hflgy már a rakéta elindulásának első másodperceiben munkához látott. Figyelte a műszereket, fenntartotta a kétoldali rádióösszeköttetést a parancsnoki poszttal és figyelte a távolódó Földet. Tyitov a rakéta minden egyes lépcsőjének leválását megérezte. Azt írja, hogy észrevétlenül következett be a súlytalanság állapota. Első benyomása kissé különös volt. Mintha felbuckáztam volna és lábbal felfele repültem volna. Néhány másodperc után azonban megszűnt a szokatlan állapot és ráébredtem, hogy a szputnyik-űrhajó elérte keringési pályáját. TYITOV RÁDIÓBESZÉDE Germán Tyitov szombaton este beszédet mondott a rádióban életéről. Kiemelte, hogy a szovjet űrkutatásnak nagy jelentősége van sok kimondottan szárazföldi probléma megoldása szempontjából. Nincs messze az az idő, amikor a Föld huzamosabb ideig keringő mesterséges bolygói valósággá lesznek — mondotta Tyitov. Az emberek egyre gyakrabban utazhatnak a világűrbe s még messzebbre hatolhatnak be a világűr végtelen térségeibe. Ezután következik az utazás a Holdra s állandó tudományos állomások létesülnek a Holdon. E célra a Vénust, a Marsot és a többi bolygót is felhasználjuk. Egyelőre még csak tervekről van szó, amelyeknek megvalósítása azonban reálisabb és közelebbi lett. TYITOVNAK ÁTADTÁK PÁRTIGAZOLVÁNYAT A szovjet lapek közölték, kefy Germán Tyitov irrepfilőnek átaiták a jértigaa*lvány6t. Tyitev mz igazolvány átvitelekor 1« jele* tel te: „Biztosítom a párt KBzpentl llzottságát, hogý igazi kommunista leszek és minden erőmmel teljesíteni fogom a párt és a kormány, drága népem bárminő faladatát. • WASHINGTON. Vasendcsenko, a i TASZSZ tudósítója azt írja, hogy a ! CENTO szigorúan titkos okmányainak nyilvánosságra hozása és a TASZSZ közleménye, mely leleplezi az Egyesült Államokat és a Cento tagállamalt, hogy agresszív terveket kovácsolnak a Szovjetunió elleni atomtámadásra, Irán, Pakisztán és Afganisztán nagy kiterjedésű területeinek elpusztítására, nagyon keltemetlen helyzetbe hozta a washingtoni kormányköröket. Az amerikai imperializmus agresszív szándékai i nak leleplezése meglepte a Fehér házat, a külügyminisztériumot és a Pentagont. Az amerikai külügyminisztérium pénteken késő este különnyllatkozatot adott ki, de képtelen volt elfogadhatóan megcáfolni a tényeket. Csupán arra a kijelentésre szorítkozott, hogy a TASZSZ közleményének állításai állítólag nem felelnek meg a valóságnak. Ezzel az állítással a külügyminisztérium ma! ga alatt vágja a fát, mivel nyilatko| zatának további részében azt állítja, j hogy „nem látta a nyilvánosságra : hozott okmányokat s nem tudja, mit ' tartalmaznak". Az amerikai külügyminisztérium tehát azt cáfolja meg, amit még nem látott. Igaz, hogy az amerikai sajtó beszámolt a titkos okmányok és TASZSZ-nyilatkozat tartalmáról. A rádió és a televízió Is ismertette adásaiban. A nyilvánosságra hozott okmányok tehát falhoz Gizeip köszönetnyilvánítása Stanleyville (CTK) — Gizenga, augusztus 17-én meghívta a stanlevvilei diplomáciai hivatal vezetőit és bemutatta őket Adoulnak, a Kongói Köztársaság miniszterelnökének. Gizenga rövid beszédében megköszönte a baráti országok kormá' nyalnak nagy erkölcsi támogatását, , melyben kormányát részesítették. A kongói parlament egyhangúlag megerősítette, hogy augusztus 2-ig Kongóban csak egy törvényes kormány létezett, Patrlce Lumumba kormánya, és hogy e kormány dokumentumai érvényben maradnak. Adóul kománya a baraamba-kermíny köavetlen atédja. Mivel awoJt es eteMfea*:, neiyeknefc üipiefcieufl hivatalai StanleyVtUihm ertkelMfc, kivataleeaa tlteaiertdk a itmamba—•iaenga-korMányt, diplwmáclal hivatalaiknak át kell költözníök a Kongói Köztársaság törvényes kormányának jövőbeni székhelyére. szorították az amerikai agresszorokat és cinkosaikat. O ROMA. Az olasz demokratikus sajtó öles címek alatt közölte a CENTO agresszív terveit leleplező TASZSZ-nyllatkozatot. "„Leleplezték az atomtámadásra számító esztelen NATO-tervet" — írja az UNITA. Az okmányok meggyőzően rávilágítanak azoknak a katonai tömböknek a lényegére, melyeket az Egyesült Államok a védelem ürügyével tákolt össze szerte a világon. A jobboldali sajtó csak röviden tett említést a TASZSZ-nylIatkozatról és megpróbálta lebecsülni a leleplezés jelentőségét. • BAGDAD. Az Iraki lapok első oldalukon nagy címek alatt számolnak be a CENTO titkos okmányairól. „A Szovjetunió leleplezi a CENTO tervét, a Szovjetunió területe elleni atomtámadás tervét" — írja az A1 Mustadbal. Egy másik lap, az A1 Bilad így ír: „A Szovjetunió komolyan figyelmezteti Törökországot, Iránt és Pakisztánt. Moszkva nyilvá- ( nosságra hozza a CENTO fontos titkos otynányalt. A CENTO atomháborús terveket sző a Szovjetunió ellen." WALTER ULBRICHT, az NSZEP első titkára és az NDK Államtanácsának elnöke vasárnap részt tett húszezer pionír erfurti találkozóján. A NYUGATNÉMET lakosság különböző rétegeinek 98 képviselője felhívással ford-ult a fiatal nyugatnémet választókhoz. Felszólították az ifjúságot, hogy csak azokra a jelöltekre szavazzon, akik harcolnak Nyugat-Németország atomfelfegyvarzése ellen; a katonai kiadások lényeges csökkentéséért, a hadkötelezettség megszüntetéséért, a munkásellenes rendkívüli törvények ellen, a volt vezető nácik elmozdításáért stb; LISSZABONBÓL újabb gőzös hajózott kf 1350 portugál katonával a fedélzetén. A Kvanza hajó erősítést visz Angolába és Mocambiquere. A DÉL-AFRIKAI nacionalista párt, melynek élén a hírhedt fajgyűlölő Vérwoerd miniszterelnök áll, a parlamentben benyújtott határozati javaslatban a mindkét nemhez tartozó fehér lakosság kötelező katonai kiképzésének bevezetését köTCtsltr. A NEMZETKÖZI demokratikus nőszervezet kiáltványban követelt* az utóbbi idBbtn az NDK-ból elhurcolt gyermekek vlMiadátát. AZ ANGOLAI helyzet kivizsgálásával megbízott háromtagú ENSZ-alblzottság kefejeate munkáját, bár nem engedték be Angőlábo. Az albizottság a Leopolflvilleben élő angolai menekülteket hallgatta ki s ennek alapján írja meg jelentését az ENSZ közgyűlésének. ÚJ SZÖ 3 * 1981. augusztus 20.