Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)
1961-07-13 / 193. szám, csütörtök
Atlét ó íb k o lengyelek ellen készölnek (ár) — Az idei atlétikai idényben legjobbjaink már jó néhány versenyen vettek részt, de országok közti válogatott viadalra csak most, június 15—16-án, a hét végén kerül sor Szczecinben Lengyelország férfi és nói válogatottja ellen. Atlétáink az elmúlt néhány hét folyamán több versenyen szerepeltek, sajnos azonban, hogy Mandlíkon, Trousilon és Zátopkován kívül bizony kevés sikerrel. Reméljük, hogy ennek oka az volt, miszerint formájukat a tavaszi évad első s legnehezebb összecsapására időzítették, hisz a lengyelek ellen volna mit törlesztenünk. . A soron következő találkozó a férfiak^ nál a 14., a nőknél pedig a 12. lesz. v Férfi válogatottunk az f eddigi találkozók! ból négyszer került ki győztesként (1928 — Prága, 1930 — Varsó, 1950 — Varsó, 1955 — Brno), míg a nők háromszor bizonyultak jobbaknak (1948, 1949, 1950). A két válogatott találkozói mindig kiegyensúlyozott küzdelmet hoztak. Mindkét fél hatalmas küzdelmet vívott a . győzelem megszerzéséért. Mig azonban \ az elmúlt évek folyamán a csehszlovák <. atlétika — egy-két kivételtől eltekintve \ — egy helyen topogott, addig a lengye> lek hatalmas fejlődésen mentek keresz^ tül, s ma a lengyel atlétika színvonala S messze felülmúlja a csehszlovák atlétiIj káét, s versenyzőik jelenleg Európa legjobbjai közé tartoznak. így a most sorra £ kerülő találkozón mind a férfiaknál, mind a nőknél biztos esélyeseknek a lenS két ország ifjúsági atlétáinak a közelmúltban lebonyolított találkozóján a csehszlovákok bizonyultak jobbaknak. Mindez nem jelenti azt, hogy legjobbjaink már eleve lemondtak a győzelem . , ., . , . ^ lehetőségéről. Nem, erről szó sincs. AtA boseges baracktermes igen gaz- $ létsink j ő küzdőszelieme. győzniakarása dag bevételi forrását képezi a petr žalkai szövetkezetnek. Ezekben a napokban a Körzeti Népművelési Otthon segítségével több mint hét vagon termést szedtek le, melynek jelentős részét az NDK-ba, Svájcba exportálják, ugyanakkor a hazai piacot is busásan ellátják. (Marko felv.) közismert, s e téren valószínűleg a hét végén sem lesz kifogásolni való. Így ha győzelmet nem is, de néhány kitűnő . eredményt várhatunk válogatott atlétáinktól. Az idei találkozóra a két válogatott a következő versenyzőket nevezte: Férfiak: (az első helyen a csehszlová! kok) 100, 200, 4X100 m: Mandlík, Mikluščák, Mikina, Chaloupka, — Főik, Zielinski, Karcz, Figurski, 400, 4X400 m: S Trousil, Váňa, Šlégr, Jirásek, — KowalA JELENTÉSEK SZERINT Dél-In- í ski, Gierajewski, Bozek, Schöp, 800 m: diáról Közép-Indiára is átterjed az? Jílek, Odložil, 1500 m: Salinger, Faschingárvízveszéiy. Az Indiában pusztító S baue r (a lengyelek csak később nevezárvíz, amely 37 év óta a leqnaqvobb- < ne k>- 5000 m: Jure k- Boh atý. - zimny, nak mondható már töhh millió runia *- Moty I' 10 000 m: Tomá š' Grä f- ~ OŽ 09' , ZI L ; > Kierlewicz, 110 m gát: Kurfürst, Čierny, — Muzyk, Bugala, 400 m gát: Dávid, Jareš — Makowski, Proske, 3000 m akadály: Zháňal, Brlica — Chromlk, Krzysz— Gawron, Plenkiewicz, rúd: Tomášek, Brejcha, — Gronowski, Krzesinski, hármas: Kálecký, Veverka, — Malcherczyk, Schmidt, súly: Folkman, Plihal (Skobla beteg) — Sósgornik, Kwiatkowski, diszkosz: Nemec, Čihák, — Piatkowski, Begier, gerely: Vojtek, Dušátko, — Sidlo, Machovina, kalapács: Matošek, fiehan, — Rut, Cieply. Nők: 100, 200, 4X100 m: Stolzová, Grimová, Soldátová, Bubíková, — Cieplá, Piatkowská, Richterová, Szyroká, Salacinská, Gerwinová, Janiszewská, 800 m: Kulhavá, Kropáčová, — Hae, Lukaszczyková, Nowaková, magas: Popková, Slezáková, — Biedová, Baranowská, távol: Jurošková, Fomenková, — Bibrová, Krzesinská, súly: Matrasová, Jámborová, — Klimajová, Rykowská, diszkosz: Mertová, Nemcová, — Mojková, Rykowská, gerely: Zátopková, Steuerová, — Bochucinská, Trubková. Érdeklődéssel várják Moszkvában a két világklasszis magasugró Brumel és Thomas párharcát. Képünkön Brumel az elugrás pillanatában a júniusi 223,6 cm-es vllágcsúcsjavítása közben. (Foto: ČTK) Teniszezőink jól szerepeinek A Prágában megrendezésre került országos nemzetközi teniszbajnokságon a hazai versenyzők eddig jól megállták helyüket, A legnagyobb meglepetéssel a fiatal Šafárik szolgált, aki az ausztrál Howet győzte le öt játszimában. Javorský és Schönborn a két kínait, Strachová az angol Bentleyt, Purková pedig az osztrák Schustert ütötte el a továbbjutástól. Legkárt okozótt. Ernakulan körzetében < több mint 360 000, Madras államban 200 ezer ember maradt fedél nélkül. KRÁĽOVO POLÉN modern agghajlékot épített a Brnói Városi Nemzeti Bizottság. Az otthon 320 pihenni vágyó idős ember részére épült. MAGYARORSZÁGRA UTAZOTT kowiak, magas: Valenta, Brzobohatý — Nowak, Wiercinski, távol: Solfány, Kilián, • Brno: Az RH Brno együttesét az j Mflüj^unwflüM vinivi i aj őszi évadban a következő játékosok erő70 tagu Bendl-férfikórus, hogy Buda- ^ sitik: Kulan, Janoštín (Tatran Prešov), pesten és több balatoni üdülőhelyen > Viktor, Riedel (žel. Prostéjov), Holeček mutassa be műsorát. A kórus tagjai S (Baník Ratiškovice). • Montreal: Az amerikai nemzetközi labdarúgó-tornán legutóbb a Čoncordia Montreal 3:2 (2:2) arányú győzelmet aratott a Rapid Wien együttese felett. I Pardubice: A kubai diákkosárlabdaegyüttes első mérkőzését a ČH Pardubice ellen játszotta. A hazaiak közepes teljesítménye is elegendő volt az 59:55 (41:22)-es győzelem kiharcolásához. a brnói Ján Šverma Üzem dolgozói. 1869-BfN KÉSZÜLT Liszt-arcképet adományozott a Német Demokratikus Köztársaság weimari emlékmúzeumának a 90 esztendős Elsa Ziegler, aki gyermekéveiben gyakran megfordult a nagy virtuóz és zeneszerző házában. NAFTALELŐHELYRE bukkantak Kazahsztánban. A 2370 méter mélységből előtörő nafta naponta több mint 100 tonnára rúg. KIRGIZ TUDÓSOK javaslata szerint a televízió- és rádió-Ieadókat a S A BRATISLAVA1 M OZIK MOSORA: hegyek csúcsain építik fel, mert íqv 2 nagyobb távolságban is tisztán lát- ^TH^M bű n'f" < a n? ol) 1 53 0' 1 8; ható a televíziós kén í 2 030, SL0VAN : Vigyázat, nagymama! nato a televíziós kep. < (szovjet) 15.30,18, 20,30, PRAHA: ArcnélTOBB, MINT 100 EZER DOLGOZÓ S küli város (magyar) 10.30, 13.45, 16, tekintette meg a bratislavai filmfesz- <! 1 83". 21, METROPOL: Visszatérés (lentivált. A fesztivál filmjeit az idén > 9Ľ E L> I 53 0' 2 03 0' POHRANIČNÍK: A 20 000-rel többen látták, mint tavaly. < " e« l eľ * örza w! ra (NĽK) 1 5' 4 5' 1 8' 1 5' , „„ Š •• - ' < 20.45, TATRA: V gyázat, La Tour! (fran4,20 HEKTÁR EPERULTETVÉNYEN \ cia ) 15.45, 18.15, 20.45, VÁRUDVAR: A fejezték be a szedési munkálatokat a % régi gárda (francia) 20.30, MIER: Akiről Gjeské Budéjovice-i járásban. Az idei ? mindenki beszél (olasz) 16.30, 19, A grotermés kitűnő volt. S tesz k aranykora (USA) 21.30, DUKLA: A - A VILÁG LEGLASSÚBB FORGÁSXj^^**^^} 1 8' 2°3 0- 0 B o Z° R„ : m t " Fapados szerelem (magyar) 18, 20.30, elektromotorját IJyugat-Nemetor- j MÁJ: Játék a szerelemmel (svéd) 18 szagban a Siemens-muvek állították > 20.30, STALINGRAD: A kalandor (NDK) elő. Az elektromotor egy körforgást 5 17.30, 20, MLADÝCH: Elveszett egy ku négy hét alatt végez el. Mérőeszkö- 5 tyus (szovjet) 15.30, NÁDEJ: A szerelem jobb teniszezőink eddigi szereplésével tehát meg lehetünk elégedve. Eredmények: Férfiak: Šafárik—Howe 6:2, 6:3, 6:8, 3:6, 6:1, Javorský-^Peng Csijuen 6:4, 6:4, 6:1, Schönborn—Mej Fu-csi 6:4, 6:3, 6:1, Parma—Reutenberg (NDK) 13:11, 8:6, 6:0, Gasiorek (lengyel)—Marik 6:8, 7:5, 6:0, 8:5, Pimen (venezuelai)— Mis 7:5, 6:2, 6:1, Klimo—Csu Csen-hua (kínai) 6:1, 3:6, 6:3, 7:5. Nők: Lehane (ausztrál)—Prochová 6:2, 6:2, Purková—Schuster (osztrák) 6:2, 2:6, 6:4, Kodešová—Ebbern (ausztrál) 2:6, 6:2, 6:3. A baráti országok tornászainak találkozója j = A hét végén Moszkvában kezdődik . E a baráti országok tornászainak II. bajnoksága. A szovjet, csehszlovák, maE gyar, lengyel román, kínai és koreai E hadsereg tornászait két-két versenyző g képviseli majd. A csehszlovák színe— ket Šťastný és Klečka képviselik, akik = a következő ismert tornászokkal méE rik majd össze tudásukat: Sztolbov, E Miligul (szovjet), Konopka (lengyel), E Csányi (magyar), Stanciu (román), — Dölling (német) stb. zök technikájánál alkalmazzák. 413 GYÁR CSUKTA BE KAPUIT Ausztráliában az elmúlt hónapban. A szakértők szerint Ausztráliában 1947 óta most a legnagyobb a munkanélküliség, amely főleg a textil- és a fémiparban nagyarányú. FRANCIAORSZÁGBAN egy kis kézi hajtásos varrógép gyártását kezdték meg. A gép az ember tenyerében elzűrzavara (NDK) 20, BRIGÁDNIK: Két szem és tizenkét kéz (indiai) 17.30. 20, PIONIER: Dzsamila (EAK) 20. PALACE: Hamiskártyás (NDK) 22. ISKRA: Marty (USA) 17.45, 20.15, ZORA: Reggeli a fűben (francia) 17.30, 20, POKRÖK: Oleksza Dovbus (szovjet) 17.30, 20, OSVETA: \ Gyanús a fiam (NDK) 17, 20. A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Arcnélküli város (magyar), fér, gombfelvarrásokon kívül egyéb > ™T r. A : A^púpos (francia), ÜSMEV: A temunkákra is alkalmas. ELSÜLLYEDT a „Margót Hansen" 5 hén és a fogoly (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: OJ SZÍNPAD: Francianégyes (19). A KOMÁRNÔ1 MAGYAR TERÜLETI . SZÍNHÁZ MŰSORA: I Príbeník: Bekopog a szerelem (20). A televízió níisora: BRATISLAVA: 17.30 Gyermekadás. 19.00 TV-híradő. 19.30 Vratislav Blažek: Karácsonyi vőlegény, TV-játék. 21.35 Idő; szerű kérdések. 21.50 A nap vissz, hangja. Budapest: 18,20: Dani és a Mókamester. 19,00: Múlt és jelen, közvetítés a 125 nevű dán hajó, amely sót szállított a fedélzetén. INDONÉZIÁBAN — Palembang városában — himlő-járvány dühöng. Eddig öten meghaltak. A SZOVJET HATÁRVADÁSZOK napja alkalmából hazánk határvadászai Július Fučík szobrával ajándékozzák meg szovjet barátaikat. A szobrot Z. Némeček szobrászművész készíti. MÁSODSZOR VESZ RÉSZT a moszkvai nemzetközi filmfesztiválon Ginaíéves óbudai Hajógyárból. 19.30: TV-hlrLollobrigida olasz művésznő. Moszkvába érkezése után részt vett a Sportpalotában rendezett fesztivál megnyitó ünnepségén. JÜLIUS 13-ÁN ünnepli fennállásának 10. évfordulóját a sninai Vihorlat gépüzem. Ez alkalomból kitüntetik az üzem számos dolgozóját. „EXPO 58" című műsorának ezredik előadását tartotta a napokban a prágai Laterna Magica. adó. 19,45: Kunyhók a paloták ellen. [ Megemlékezés a Bastille lerombolásának évfordulójáról. 20,05: Therese Raquin, francia film. 21,55: Hírek. Felhős idő, helyenként zivatarokkal. Várható legmagasabb délutáni hőmérsékí let 26—28 C- fok. Gyenge délnyugati, > majd nyugati szél. Košicén került sor az ifjúsági női kézilabda-csapatok országos bajnokságának döntőjére. A Sokolovo együttese — legyőzve a Slovan Ivančice kétszeres bajnokcsapatot — biztosan és megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet. Képünkön: Jelenet a mérkőzésről. (Foto: Bodnár) • Budapest: A magyar labdarúgó-válogatott az őszi évadban a következő nemzetközi mérkőzéseket játssza: szeptember 10: NDK elleni VB selejtező-visszavágó, október 22: Hollandia elleni VB selejtező, október 8: Ausztria elleni barátságos mérkőzés Bécsben. 9 Prága: O. Suarez kiváló argentin hosszútávfutó július 28-án európai körútra indul. Suarez 5000 és 10 000 métferen fog rajtolni, mégpedig Ausztriában, Finnországban, az NSZK-ban, Spanyolországban és Csehszlovákiában. 1961 legjobb atlétái július elejéig Egyre közeledünk az idei atlétikai évad kiemelkedő eseményeihez. Már eddig is igen érdekes nemzetközi találkozókra került sor, de a legfontosabbak a nyár második felében szerepelnek műsoron. így e hét végén Moszkvában tartják meg 1961 legszámottevőbb atlétikai viadalát a Szovjetunió—USA-versenyt. Időszerű végigtekinteni az idén Európában eddig elért legjobb atlétikai eredményeken. Az egyes versenyszámok július 3-ig a következő képet mutatják: A VÁGTÁZOSZÁMOKBAN versenyzőim; közül Mandlík áll a legjobban. A 100 méteres síkfutásban eddig ó érte el Európában a legértékesebb eredményt, 10,2 mp alatt tette meg a távot, míg a második helyen végzett olasz Berruti 10,3 mp-et futott, akárcsak a francia Delecour és a negyedik helyre került angol Jones. 200 méteren a lengyel Főik vezet 20,7 mp-es eredménnyel a 20,8 mp-et futott Berruti előtt. Mandlík itt az ötödik helyen áll 20,9 mp-es idejével, mely azonos a harmadik helyezett Jones és a német kaufmann idejével. A jelenleg már vágtaszámnak tekinthető 400 méteren az angol Brightwell 46,2 mp-el vezet, második a csehszlovák Trousil 46,4 mp-cel, harmadik pedig jugoszláv Kovács 46,8 mp-cel. 800 méteren a szovjet Szavinkov a legjobb 1 p 48,3 mp-cel, mögötte második ugyanezzel az idővel az angol Harris, a harmadik helyet pedig a belga Moens foglal\a el. 1500 méteren a lengyel Baran 3 p 42,2 mp-cel tartja az elsőséget, második a francia .lazy 3 p 42,5 mp-es idővel, a harmadik helyet a román Vámos 3 p 42,6 mp-cel foglalja el. A HOSSZÚ TÁVOKON a szovjet Bolotnyikov áll a legjobban. Az 5000 méteres távon 13 p 58,4 mp-cel a második hely tulajdonosa, 10 000 méteren pedig 29 p 05,6 mpcel harmadik. A GÁT- ÉS AKADÁLYFUTÁSBAN két' szovjet versenyző áll az első helyen, mégpedig a 110 méteres gátfutásban és a 3000 méteres akadályfutásban. A 110 méteres gátfutásban 13,7 m-cel első A. Mihajlov, a 3000 méteres akadályfutásban pedig Taran vezet. Teljesítménye 8 p 31,2 mp. Érdekes, hogy az akadályfutás első tíz helyezettje közül nem kevesebb, mint hét szovjet atléta szerepel. A 400 méteres gátfutásban Csevicsalov 50,7 mp-cel harmadik. Az utána következő három helyet is szovjet versenyzők foglalják el. AZ UGRÓSZÁMOKBAN A VILÁG LEGJOBBJAI a szovjet versenyzők. A magasugrásban Brumel különálló klasszis. Fedett pályán eddig 225 cm-t ért el, a szabadban elért legjobb teljesítménye 223 cm. Utána Bolsov, Savlakadze és Kaskarov következnek. Bolsov 212 cm-ig vitte, a másik kettő pedig 211 cm-ig. A távolugrásban Ter-Ovaneszjan legjobb eredménye 819 cm s ezzel a világ második legjobb távolugrója. Hármas ugrásban első a szovjet Kre jer. Teljesítménye 16,59 m, második ebben a versenyszámban honfitársa Rjahovszkij, aki 16,33-ig vitte. Rúdugrásban a német Preussger 4,67 méterrel vezet, második a szovjet Kraszovszki 4,60 méterrel, harmadik pedig a finn Ankio 4,52 méterrel. A DOBÓSZÁMOKBAN a Szovjetunió a kalapácsvetésben a legjobb. Az első tíz helyezett közül heten a Szovjetunió színeit képviselik. A legjobb Rugyenkov, eredménye 68,92 m, a második Bakarinov 66,80 méterrel, aztán csak a magyar Zsivótszky került a soron következő szovjet versenyzők közé. Gerelyvetésben V. Kuznyecov 81,95 méterrel a harmadik helyen áll. Ebben a számban az olasz Lievore legutóbb világcsúcsot dobott. Eredménye 86,74 m. A diszkoszvetésben első a lengyel Piatkowski 59,69 méterrel, második a magyar Szécsényi 58,17 méterrel. A Szovjetunió -USA atlétikai verseny előtt ez a helyzet az európai atlétikában. Legközelebb Moszkvában a két ország versenyzőinek találkozóián a szovjet atléták minden valószínűség szerint új csúcsokat állítanak majd fel s ezzel lényegesen megjavítják a legjobb európai atléták listáján elfoglalt helyüket. (-1) Az oberhauseni Európa-sakkcsapatbajnokság döntője újabb tanulsággal szolgált. Bár a csehszlovák sakkozók helyezése nagyjából megfelelt a várakozásnak, mégsem térhetünk napirendre afölött, hogy 12 és fél ponttal maradtunk a harmadik' helyezett magyar csapat mögött! Hiba mutatkozott a csapat elméleti felkészültségében és a játékosok küzdoképességében is. 100 játszmából 37-et vesztettünk el! Nagy érdeklődés kísérte a fiatalok szereplését. Közülük a tizedik táblán játsző Trapl érte el a legjobb eredményt: 9 játszmából 6 és fél pontot. Nehezebb dolga volt a harmadik táblán játszó Hortnak (3 és fél pont 10 játszmából), hiszen több nagymester ellen kellett fölvennie a harcot. A negyediktáblás Jansa biztató játékot mutatott, alig maradt az 50 százalék alatt. Bemutatjuk fiatal sakkozóink egy-egy kitűnő teljesítményét: Nimzóindiai védelem Világos: Trapl (Csehszlovák Szoc. Közt.) Sötét: Tolus (Szovjetunió) 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. a3 Fc3: + 5. bc3: c5 6. e3 b6 7. He2 Fa6 8. Hg3 Hc6 (egy másik lehetőség: 8. ... Vc7 pl. 9. e4 cd4: 10. cd4: Fc4: 11. e5 Hd5 12. Vg4 Ffl: 13. Vg7: Bf8 14. Fh6 + Vc3+ 15. Kfl: Val+ 16. Ke2 Vb2+ 17. Kel és most nem a Tajmanov elméleti könyve által ajánlott 17. ...Val+? örökös sakkal, hanem 17. ...Vc3+! 18. Kdl Vd4:+ 19. Kel Vc3+ és sötét nyer!) 9. e4 0-0 10. Fg5 h6 11. h4! cd4: 12. f4 (eltér a már kipróbált 12. cd4: hg5> 13. hg5: g6 14. e5! Hh7 .15. He4 Kg7! folytatástól.) 12. ...hg5: 13. hg5: g6 14. gf6: Vf6: 15. Vg4 Vg7? (tempóvesztés, jobb volt 15. ... dc3:) 16. Fd3 dc3: 17. 0-0-0 c2? (újabb hiba, f5! tartotta az állást.) 18. Kc2: Bfc8 19. e5 d6? (több esélyt nyújtott 19. . . . d5) 20. He4! de5: 21. Vg5! Kf8 22. Hf6! Ke7 (nincs menekvés, fenyegetett Bh7) 23. fe5: He5: 24. Hd5++ és sötét feladta. Szicíliai védelem Világos: Jansa (CSSZK) — Sötét: Bertók (Jugoszlávia) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 e6 6. g4 a6 7. g5 Hfd7 8. Fe3 Hc6 9. f4 Vc7 10. Vd2 b5 11. Fg2 Fb7 12. .Vf2 Hc5 13. a3 Fe7 14. 0-0 0-0 15. Hc6: Fc6: 16. 15 Vb7 17. f6! Fd8 18. Vh4 Hd7 19. Bf3! (világos erélyesen vezeti a támadást.) 19. ... Be8 20. fg7: He5 21. Bh3 Kg7: 22. Vh7:+ Kf8 23. Bfl Ke7 24. g6 Fb6 25. gf7: Bf8 26. Fb6: Vb6:+ 27. Khl Vd8 28. He2! Bf7: 29. Bf7: Hf7: 30. Hd4 Fd7 31. Bf3 Vg8 32. Vh4+ Ke8 33. Fh3 (Jansa most az e6pontra irányítja a rohamot.) 33. ... Bc8 34. Vf6 Hd8 35. Fg4! Fc6 36. Fh5 + Kd7 37. Bg3! Fe4:+ 38. Kgl Vg3:+ (a feladással egyenlő) 39. hg3: Bc5 40. Fo4 Be5 41. Kf2 Fd5 42. Ff3 és sötét fela" ta. 189. sz. fejtörő I! ti 1; £ Ii !fi§| il J. Däuble (Würztburg, 1911) Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vh6, Bf4 és g5 (4 báb). Sötét: Kel, Fa3 és dl, gy: c2 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 22. Megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 187. sz. fejtörő (d'Orville) helyes megfejtése: 1. Fe5ü Az e heti nyertesek: M^thé István, Moldava n/B. 589., Borbély Gabriella, Nové Zámky, Výpalisko, Nový dom. Delmár Gábor Szovjetunió— USA 5:2 Mintegy 7000 néző előtt kerUlt sor Leningrádban a szovjet és amerikai súlyemelők visszavágójára. A vendégek a könnyű- és középsúlyban nem indítottak versenyzőt. Eredmények: lepkesúly: Merzagulov (szovjet) 335 kg, Vinci (amerikai) 327,5 kilogramm, pehelysúly: Berger (amerikai) 360 kg, Medvegyev (szovjet) 357,5 kilogramm, könnyűsúly: Makejev 365 kg, középsúly: Zsgun (mindkettő szovjet) 402,5 kg, félnehézsúly: Sztyepanov (szovjet) 457,5 kg, March (amerikai) 435 kg, nehézsúly: Poljakov (szovjet) 467,5 kg, Henri (amerikai) 462,5 kg. • San Remo: Az Olaszország—Magyarország nemzetek közti úszóviadal első napján a magyar válogatott 50:35 arányú vezetésre tett szert. • Moszkva: Krámer hivatásos teniszezői első ízben szerepeltek a szovjet fővárosban. Oj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 33S-68, 506-39, - főszerkesztő:' 532-20, - titkársági 550-18, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dlj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*11454 \