Új Szó, 1961. július (14. évfolyam, 181-211.szám)

1961-07-11 / 191. szám, kedd

Hruscsov beszédének sajtóvisszhangja PÁRIZS: A hétfői francia sajtó kommentálja N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének július 8-1 beszédét, amelyben főleg a nemzetközi helyzettel foglalkozott. A ľHumanité hangsúlyozza, hogy ez a beszéd komoly figyelmeztetés volt az őrülteknek, akik a bonni revansistákkal együtt készek lennének a világot háborúba sodorni. A Liberation rámutat arra, hogy a Nyugat továbbra is feltétlenül támogatja Adenauert, aki egyre élesebben utasítja vissza Németország jelenlegi határainak elismerését, új fegyvereket követel és revansista beszédeket mond. A Liberation nyugtalankodva tesz említést a NATO katonai terveiről. A francia burzsoá lapok szándékosan elhallgatják N. Sz. Hruscsovnak a német és a nyugat-berlini kérdés megoldására vonatkozó javaslatait. NEW YORK: A New York Herald Tribúne N. Sz. Hruscsov beszédét olyan címmel közli, amelynek második fele ellenkezik az elsővel: „Hruscsov fenyegetőzik, csúcstalálkozóra szólít fel". A New York Times azokat az intézkedéseket helyezi előtérbe, amelyeket a Szovjetunió saját védelmére foganatosít és így ír: Hruscsov lemond a fegyveres erők állományának korlátozásáról. Fokozódnak a katonai kiadások, elítélik a Nyugat fegyverkezését. A katonai költségvetést 3 milliárddal emelik. A miniszterelnök nyomatékosan a leszerelésre szólít fel. Ismét felhív a szövetségesek vezetőivel a német kérdésről folytatandó tárgyalásokra. LONDON: Az angol lapok részletesen kommentálják Hruscsovnak a Szovjet-koreai közös közlemény Moszkva (TASZSZ) — A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására 1961 június 29-től július 10-ig a Szovjetunióban baráti látogatást tett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége Kim ír Szen elvtársnak, a Koreai Munkapárt KB elnökének, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének vezetésével. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége ellátogatott Moszkvába, Kijevbe és Irkutszkba, megtekintett több iparvállalatot, kolhozt és kulturális népnevelő intézményt, valamint a bratszki vízierőmü építkezését. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége moszkvai tartózkodása alkalmával tárgyalások folytak a két ország vezető párt- és kormánytényezői között. A tárgyalások során, amelyek a szívélyessé: és az egyetértés légkörében zajlottak le, széleskörű nyílt véleménycserére került sor a Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság közötti baráti kapcsolatok és együttműködés megszilárdítása és továbbfejlesztése kérdéseiről, valamint a két felet érdeklő időszerű nemzetközi problémákról. A tárgyalások újból megerősítették a nézetek egységét valamennyi napirenden szereplő kérdésben, valamint a Szovjetuniót és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot egybefüző kötelékek megbonthatatianságát. A közös közlemény rámutat azokra az óriási sikerekre, amelyeket a Szovjetunió a gazdaság, a tudomány, a kultúra s az élet valamennyi szakaszán elért. Ugyanakkor taglalja a Koreai Népi j Demokratikus Köztársaság fejlesztésében ' elért eredményeket. A közlemény rámutat, hogy a találkozók és a megbeszélések folyamán a két fél véleménycserét folytatott a Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság közötti gazdasági együttműködés további bővítésének kérdéséről. E tárgyalások alapján a Szovjetunió kormánya és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya között egyezményt írtak alá, mely szerint a Szovjetunió műszaki segítséget nyújt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népgazdaságának további fejlesztésében. A Szovjetunió kormánya eleget téve a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság óhajának, előnyös feltételek mellett hosszúlejáratú hitelt folyósít azon kiadások megfizetésére, melyek a fenti egyezmény alapján nyújtott műszaki segítséggel kapcsolatban merülnek fel. Egyezményt írtak alá továbbá számos árufajta utólagos szállításáról a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság vegyiparának fejlesztésére. Ezeket az árakat a Szovjetunió az 1982—1965-ös években szállítja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak. A közlemény a továbbiakban rámutat, hogy a két ország közötti baráti kapcsolatok továbbfejlesztése és szilárdítása, a Távol-Kelet és az egész világ békéjének és biztonságának támogatása és megszilárdítása érdekében a Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság baráti, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést kötött. Peking. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége hétfőn Kim Ir Szen vezetésével elutazott a Szovjetunióból s még ugyanaznap megérkezett Pekingbe, hogy Kína Kommunista Pártja központi Bizottságának és a Kínai Népköztársaság kormányának meghívására baráti látogatást tegyen Kínában. nyugati nagyhatalmakhoz intézett ama felhívását, hogy hagyjanak fel a Németország kérdésében elfoglalt makacs álláspontjukkal és járuljanak hozzá a német kérdés ésszerű, békés megoldására vonatkozó egyezményhez. Egyes burzsoá lapok iparkodtak Hruscsov beszédének értelmét megmásítani. A People azt állítja, hogy Hruscsov beszéde „támadó szellemű", • * * BÉCS: A Volkstimme bécsi lap azt írja, hogy a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a német kérdés békés megtárgyalására és a német békeszerződés megkötésére szólít fel, amely biztosítaná az európai tartós béke szilárd alapját. Valamennyi bécsi lap hangsúlyozza, hogy N. Sz. Hruscsov állást foglalt a csúcstalálkozó összehívása mellett. BUDAPEST: A budapesti lapok „Győzzön a jőzan ész az államok közötti kapcsolatok terén", „A Szovjetunió békés irányvonalat követ". „A Szovjetunió a problémák békés megtárgyalására szólít" címen méltatják Hruscsov elvtárs beszédét. Az angol sajtó a szovjet repülőgépele szemléjéről London (ČTK) — A nyugati katonai szakértőkre és az újságírókra mély hatást gyakorolt a Moszkva melletti tusinói repülőtéren rendezett szemle. A Daily Express tudósítója szerint a nyugati megfigyelőket főképpen az új szovjet lökhajtásos bombavető repülőgépek lepték meg, amelyekről az „Atlanti. Paktumnak nem volt tudomása". További meglepetés a hangsebességet túlszárnyaló gyorsaságú szovjet vadászrepülőgép volt, A tudósító szerint egy amerikai, aki a szemle alatt mellette állt, kijelentette, hogy a repülőgép óránként mintegy 800 mérföldnyi sebességgel emelkedik. A Daily Herald tudósítója art írja, hogy az 5 év előtti legutolsó szemle óta a Szovjetunió „hatalmasan előretört". A nyugati szakértők kénytelenek voltak bevallani, hogy az USA egyes új típusokban nem éri el a Szovjetunió színvonalát. A tudósító főképpen az irányítható lövedékeket és az új szovjet bombavető repülőgépeket említi. A Daily Mail tudósítója a hangsebességet túlszárnyaló gyorsaságú új szovjet repülőgépekről kijelenti, hogy segítségükkel a Szovjetunió az aviatika terén hasonló fölényt ér el, mint a világűrkutatásban. j KOM

MENTÁR

UNK j. Fenyegetőzés halálsogarakkal jlf'indnyájan emlékszünk még •t" arra az időre, amikor az Egyesült Államok abban a hiszemben, hogy övé az atombomba monopóliuma —, a Szovjetunióval szemben kihívóan viselkedett. Az amerikai külpolitika ama időszaka volt ez, amikor Trumanék egyre azt hangoztatták, hogy a szocialista táborral kizárólag csak az erő pozíciójából kell tárgyalni. S akadtak elegendő számban felelőtlen amerikai politikusok és katonai személyiségek is, akik egyre azt hangoztatták, hogy az USÁ-nak preventív háborút kellene indítania a Szovjetunió ellen, amíg Amerika egyedül rendelkezik atombombával. Válaszul ezekre az arcátlan provokációkra a Szovjetunió annak idején nyugodtan kijelentette, hogy az amerikai atombombamonopólium csak mese, mert a Szovjetuniónak is vannak atombombái. S valóban Amerika csakhamar meggyőződött arról, hogy a Szovjetunió saját védelmére atomés hidrogénbombákkal rendelkezik. Erre a hírre a háborús uszítók hisztérikus lármája a preventív háború megindításának szükségességéről egyszerre elnémult. Ügy látszik azonban, hogy a háborút óhajtó körök ebből a mai napig sem okultak. © Miért sürgetik a nukleáris kísérletek felújítását? Mint ismeretes, az Egyesült Államokban jelenleg hevesen vitáznak a nukleáris kísérletek felújításának szükségességéről. A reakciós körök, a háborús uszítók azzal ijesztgetik a népet, hogy a Szovjetunió támadásra készül, s ennek csak úgy lehet elejét venni, ha az Egyesült Államok korszerűbb. veszedelmesebb fegyverekkel látja el magát. S hogy a Szovjetunió agressziós céljairól szóló mesét még hitelesebbé tegyék, a kardcsörtetők a legújabban azt híresztelik, hogy a Szovjetunió bizonyára titokban még tökéletesebb fegyverekkel kísérletezik. A háborús uszítók ezért követelik, hogy az USA kezdje meg újból a nukleáris fegyverkísérleteket. Ugy vélik, legfőbb ideje, hogy az Egyesült Államok előhozakodjék az egyelőre még csak kísérletezési stádiumban levő legújabb típusú neutronbombával. ® Találgatáso

k a neutronbombáról Az Associated Press jelentése szerint úgynevezett „halálsugarakról" van szó. Az amerikai tudósok azt állítják, hogy ez a bomba „úgyszólván nem okoz anyagi kárt". Nincs romboló hatása, nem okoz tűzvészt, de az általa felszabadított neutronsugarak hatáskörében minden élőlény elpusztul. Utóhatása viszont nincs. Az agresszorok a támadás után nyugodtan megszállhatják a területet, nem kell tartaniok további rádiöaktív sugárzástól. A terület nincs megfertőzve. Az épületek, a hidak, vasútvonalak stb. épek maradnak, „csupán" az élőlényekre hatnak a sugarak végzetesen, ami legkevésbé sem zavarja a kapitalistákat, mert ez megfelel eszményi elképzelésüknek e szörnyű fegyverről, mely az ellenfelek millióinak halálát okozná, de az anyagi javakat nem pusztítaná el, s így lehetővé tenné az amerikaiaknak, hogy megkaparinthassák más országok gazdagságát. A neutronbombáról egyelőre titkos viták folynak a kormányban, a kongresszusban és a tudósok körében. A kérdés tudniillik az, vajon előállítható-e valóban olyan formában, ahogyan a tudósok elképzelik. A bomba tehát a valóságban még nem létezik, többé-kevésbé fantázia, de az uszítóknak már ürügyül szolgál ahhoz, hogy egyre hevesebben követeljék a nukleáris kísérletek felújítását. S hogy az emberek lelkiismeretét elhallgattassák s elérjék azt, hogy ne gördítsenek komolyabb akadályt a kísérletezés felújításának útjába, sokat mesélnek a kísérletek „veszélytelenségéről", mert hát a neutronbombának — állításuk szerint — nem lesz káros utóhatása. <» A Szovjetuniót nem lehet ijesztget

ni A nagy nyilvánosság az egész világon és az amerikaiak is naponta meggyőződhetnek arról, hogy a Szovjetunió senkit sem fenyeget s továbbra is a békéért harcol. Hruscsov elvtárs a vietnami kormányküldöttség tiszteletére rendezett moszkvai gyűlésén tartott beszédében kijelentette: „Minden nemzet tartós békére törekszik. Nem akar sem hideg, még kevésbé meleg háborút." A szovjet kormány mindent elkövet, hogy megszilárduljon a világbéke. Javasoltuk a leszerelés kérdésének elvi megoldását — valamennyi nemzeti hadsereg feloszlatását, minden fegyverkészlet megsemmisítését, a fegyvergyártás általános beszüntetését, vagyis a nemzetközileg ellenőrzött általános és teljes leszerelést. De éppen úgy, ahogy annak idején a Szovjetunió nem ijedt meg az amerikaiak állítólagos atombomba-monopóliumától, az USA a Szovjetuniót most sem tudja a neutronbomba mumusával zsarolni. A Szovjetunió és a szocialista tábor van olyan erős, hogy a provokatőröket — ha támadnának — alaposan megleckéztesse ... Bugán Évá „A filmművészet humanizmusáért, a békéért és a népek barátságáért

4

4 Moszkvában 14 ezer főnyi nézőközönség jelenlétében megnyílt a II. nemzetközi filmfesztivál. Vasárnap este szovjet filmművészeti dolgozók, külföldi küldöttek, vendégek, a társadalmi szervezetek képviselői és moszkvai dolgozók gyülekeztek a luzsnyiki Lenin Stadion sportcsarnokában, hogy jelen legyenek a megnyitón. Az ünnepségen megjelent: Nyikita Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke,. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, F. R. Kozlov, az SZKP KB titkára, valamint a párt és a kormány más vezetői. A sportcsarnok homlokzatát a fesztivál orosz, kínai, angol, francia, német és spanyol nyelvű jelszava: „A filmművészet humanizmusáért, a békéért és a népek barátságáért" díszítette. Szergej Jutkevics neves rendező rövid beszédében üdvözölte a vendégeket, majd Jekatyerina Furceva művelődésügyi miniszter méltatta a fesztivál jelentőségét. Beszéde végén felolvasta Hruscsov elvtárs üdvözlő levelét, amit hosszan tartó, lelkes tapssal fogadtak. Ezután a moszkvai városi tanács nevében Bobrovnyikov, a moszkvai szovjet elnöke, a Filmproducensek Nemzetközi Szövetsége nevében pedig Arthur Watkins angol producens üdvözölte a jelenlévőket. A megnyitás után bemutatták „Az első repülőút a csillagokig" című most készült szovjet színesfilmet, mely megörökíti Gagarin és társai felkészülését az űrrepülésre, az első űrrepülő életét, visszaérkezését a Földre és fogadtatását. Érdekesek voltak a rakéta kilövéséről készült felvételek. Ezenkívül rövidfilmek szerepeltek a műsoron, majd bemutatták a Barbosz kutya című szovjet filmvígjátékot és a Szombaton este, vasárnap reggel című angol játékfilmet. A késő esti órákban tűzijátékkal ünnepelték a nevezetes kulturális eseményt. A pályázatra benevezett filmek bemutatása hétfőn délelőtt 10 órakor kezdődött. Hruscsov elvtárs üzenete A Szovjetunió kormánya nevében és személyesen szívélyesen üdvözlöm a II. mosžkvai nemzetközi filmfesztivál résztvevőit és a vendégeket. A szovjet fővárosban, Moszkvában megnyílt fesztivál nagy esemény a népek kulturális életében. A filmművészet nagy erővel hat a szívekre és az emberek gondolkodására. Minden jó film felvillanyozza és örömmel tölti el az embereket, élő visszhangot vált ki a nézők millióinak szívében, segíti az emberiség legszebb eszményeiért vívott küzdelmüket. Ez különösen fontos századunkban, amikor minden becsületes és józanul gondolkodó ember összefog, hogy sem a mai, sem a jövő nemzedékeknek soha többé ne legyen részük egy új háború borzalmaiban. A filmművészet sokat tehet a népek barátságának és kölcsönös megértésének megszilárdításáéit, a magasztos erkölcsi elvek megerősítéséért. Éppen ezért a moszkvai filmfesztivál jelszava: „A filmművészet humanizmusáért, a békéért és a népek barátságáért" nemes jelszó. Reméljük, hogy a moszkvai filmfesztiválnak nagy jelentősége lesz a nemzetközi és kulturális kapcsolatok további fejlődésében, a kulturális értékek kicserélésében, a filmművészeti dolgozók közös erőfeszítésében a békéért és a haladásért folytatott magasztos küzdelmükben. Szívem mélyéből további sikereket kívánok a filmművészeti dolgozóknak az emberiség béketörekvésétől és boldogulási vágyától áthatott lelkesítő és igaz művek alkotásában. Norstad ismét fegyvert csörtet Washington (ČTK) - Norstad tábornok, a NATO európai fegyveres erőinek parancsnoka az USA képviselőháza külügyi bizottságának június 13-i ülésén kijelentette: „Elérkezett az Ideje annak, hogy csendben kiépítsük a NATO erejét és a következő hetekben még fokozottabb kér szükségben legyünk." Norstad beszédében állást foglalt 8 NATO fegyveres erőinek további megszid lárdítása mellett és nem csekély mértékben járult hozzá a Nyugaton, főképpen az USA-ban és Nyugat-Németországban az utóbbi időben elhangzott háborús uszító beszédek által felkorbácsolt hangulat előidézéséhez. Norstad, aki tökéletesen ismeri a htdegháború szónokainak szótárát, hangsúlyozta, hogy a NATO megerősítése pszichológiai szempontból is fontos, mert „ismét bizonyltja a Nyugat azon határozottságát, hogy Nyugat-Berlinnel kapcsolatban megvédelmezi jogait és kötelezettségeit". Norstad tábornok egyúttal a NATO egyes hadseregei erejének értekelésénél kijelentette, hogy a nyugatnémet hadsereg az amerikai hadosztályokhoz hasonlóan jól felszerelt, elsőrangú hadsereg lesz. •tMtnillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllillllllllltl!lltMIIII!Hlllllllltl"l!ltllin Adenauer müncheni beszéde Bonn (ČTK) — Adenauer nyugatnémet kancellár vasárnap müncheni választási beszédében állást foglalt a német békeszerződés megkötése és azon országok békeértekezletének összehívása ellen, amelyek a hitleri Németország ellen harcoltak. Adenauer ezen állásfoglalásának igazolására irányuló töre' lésében kijelentette, hogy a legfontosabb nem a békeszerződés kérdése, hanem a leszerelés. Ez a kijelentése mindenképpen különös, ha tekintetbe vesszük a Német Szövetségi Köztársaság kormányának fokozott háborús előkészületeit. Adenauer kancellár hangoztatta, hogy a nyugat-berlini kérdésben a nyugati hatalmak „határozottan az NSZK oldalán állnak". Felszólította a nyugatnémet választókat, bízzanak a nagyhatalmakban és a Német Szövetségi Köztársaság kormányában. Eichmann magatartása kiváltotta az izraeli közvélemény ellenszenvét Jeruzsálem IČTK) — A jeruzsálemi bíróság az Eichmann elleni büntető per tárgyalását július 10-én délelőtt megszakította. Eichmann álmatlanságról panaszkodott és azt állította, hogy fizikailag nem képes részt venni a tárgyaláson. A bíróság döntése, amellyel eleget tett Eichmann kívánságának, kiváltotta valamennyi jelenlevő ellenszenvét, akik arra gondoltak, hogyan bántak volna el a náci gyűjtőtábor foglyával, ha álmatlanságról panaszkodott volna. A megfigyelők Eichmann viselkedését a keresztkérdésektől való félelmével magyarázzák, mert már a kihallgatás első napján kénytelen volt beismerni, hogy „erkölcsileg" bűnösnek érzi magát. MÉG E HÖNAPBAN 3 millió köbméter vizet fog fel az NDK-ban a Pöhlfolyőn épülő duzzasztógát. Már most eléri az 50 méter magasságot. 1962 végére az 57 méteres gát 312 méter hosszú lesz. Képünkön a darut Manfréd Spitzer irányítja. (ČTK — Zentralbild foto) 3ÜJ SZÖ 69 * 1

961. július 16.