Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)
1961-06-10 / 160. szám, szombat
Elérhetőbb célt — jobb munkát! Ml VAN AZ IRODALMI KÖRÖKKEL? HÉTFŐ Volt idő, amikor egyre-másra kaptuk a híreket irodalmi körök alakulásáról. Irodalmi köröket alakítottak a művelődési otthonokban, irodalmi körök alakultak az iskolákban és a tömegszervezetek helyi csoportjaiban. Noha nem lehet általánosítani, a körök legtöbbje jól dolgozott, tevékenységüket olvasói összejövetelek, sikeres irodalmi vitaestek jelezték. Aztán a "visszaesés időszaka következett. A körök elnémultak, működésük egyre inkább formálissá vált. Ma ott tartunk, hogy már elvétve sem hallunk irodalmi körökről. Sem a meglevők munkájáról, sem arról, hogy újak .alakulnának. Fájó ez különösen azért, mert a néhány éve oly nagy reménnyel alakult körök között voltak sokat ígérők, amelyekhez nem ok nélkül fűztünk vérmes reményeket. A rožňavai, a Nové Zámky-i és a lučeneci irodalmi körökre gondolunk elsősorban, amelyek közül az utóbbi két vagy három esetben időszaki folyóirattal is jelentkezett. Ma viszont már azt sem tudjuk, léteznek-e még egyáltalán ... Arról tudunk, hogy néhány irodalmi kör még megvan. De hogy csinálnak-e valamit, teljesítik-e legalább megközelítőleg hivatásukat — arról semmi hír. Lehet, hogy tévedünk, de a nagy csendből arra következtetünk: az irodalmi köröknek ma már csak az emléke él. Ha igen, el kell mondjuk azt is, miért? Miért nem működnek az irodalmi körök úgy, mint szeretnők, mint hivatásukból eredően működniok kellene. Miért estek vissza a. nagy nekilendülés után, miért váltak semmivé a szép tervek, a nagy célkitűzések ? Véleményünk szerint talán már az indulásnál bajok voltak. A körök tagjai nem tisztázták, hogy az irodalmi kör a művelődés vagy az alkotás műhelye legyen-e. A csoportokat inkább képezték „írói", mint irodalmi köröknek. Egyeseknek a szándéka is az volt: a kör munkája révén megkönnyíteni az íróvá válás útját. A cél érdekében aztán az összejöveteleken mást sem csináltak, csak a sáját írásaikat vitatták, „tájirodalom" megteremtéséről beszéltek, lap, önálló antológia kiadásának a tervét dédelgették. Nem vonjuk kétségbe, némelyik irodalmi kör tagjának jogos volt a nagyotakarása, az irodalmi ambíciója. A tagok közül egyesek nem ok nélkül vágytak irodalmi babérokra. Példa erre a lučeneei irodalmi kör, ahol az időszaki folyóirat megjelentetése nem volt irreális célkitűzés. A feladattal megbirkóztak, ilyen értelemben is számottevőt nyújtottak. De ez kivétel. A többi irodalmi körnek nem voltak hasonló adottságai. Nem gondolunk most egyik körre sem, de tudjuk: az írás megszállottjai, akik olvasni is legszívesebben csak a saját szerzeményeiket olvasták, nem törődtek az összehasonlítással, a kritikai érzék fejlesztésével és általában a művelődéssel. A legkevésbé gondoltak arra, hogy író csak az lehet, aki tisztában van az irodalmi alkotás módszereivel, fontosabb szabályaival, aki ismeri az irodalom legnagyobb értékeit. Az önművelés helyett az .alkotást" tekintették fontosabbnak. Amikor aztán nem ment minden simán, amikor elérkezett a kijózanodás időszaka, sokan reményeikben csalódva vonultak vissza, megbénítva az egész kör munkáját. Pedig színházi előadásokról, hazai íróink új könyveiről, irodalmi estékről, újságokról, folyóiratokról vagy a rádió műsoráról rendezett vitákkal, megbeszélésekkel hasznos munkát végezhettek volna — függetlenül attól, sikerült-e egyesek irodalmi próbálkozása vagy sem. Kár, hogy nem így történt. Kár, hogy akik lemondtak az írásról, elvesztették kedvüket és lemondtak az irodalmi körökben végzett munkáról is. Véleményünk szerint helytelen lenne az írói dilettantizmusnak az irodalmi körökben megnyilvánult formáját megvetni, gőggel szemlélni. Bizonyos, hogy írót nem lehet nevelni a népművelés semmilyen eszközével sem. Az íráskészséget fejleszteni, művelten írni tudó embereket azonban lehet nevelni, s ez a népművelés feladata is... Ha vannak, akik annyira szeretnek írni, miért ne lehetne ezeket írni tanítani. Persze nem regényt, novellát, verset, vagy színdarabot, hanem a stílus követelményeit, az ábrázolás, a leírás, a megelevenítés módszereit ... Lehet tehát a körökben írással is foglalkozni. írjon, aki írni akar, aki úgy érzi, hajlama, tehetsége van hozzá. De az első próbálkozásokhoz ne kívánjon senki nyomdafestéket, az első kísérleteket ne kívánja senki kötetbe összegyűjtve viszontlátni. Az irodalmi körök tapasztaltabb dolgozóinak kellene erre az egyéni értékeiket sokszor túlbecsülő, egyébként minden bizonnyal jó szándékú műkedvelőket vagy mondjuk, kezdő írókat figyelmeztetni. Ismételjük: lehet a kör irói kovácsműhely. Az irodalmi köröknek mégis más a feladatuk. Elsősorban az olvasás szeretetére, az olvasásban rejlő szépségek tudatos felismerésére kellene nevelniök. Mert bármennyire is furcsa, nem mindenki tud olvasni, aki ismeri az ábécét, aki különbséget tud tenni a műfajok között. Az olvasni tudáshoz az olvasmányok helyes arányú fogyasztását kell megtanulni. Csak ha tudjuk, mikor, miből, mennyit érdemes olvasni, értjük meg és élvezzük igazában az alkotásokat. E problémával az irodalmi körök talán a legkevesebbet foglalkoztak, mint ahogy háttérben, maradt a hazai és külföldi klasszikus és mai irodalom ismertetése is. Pedig ezzel kellene kezdeni, ebből kellene kiindulni. Különösen ha a körök egyes tagjainak írói törekvései is vannak. Hiszen az egyéni alkotások is csak úgy ítélhetők meg reálisan, ha ismerjük az igazi értékeket, ha . van mihez hasonlítani. A szerepkör téves értelmezésén kívül az irodalmi körök pangása talán annak is tulajdonítható, hogy a körök nem kaptak megfelelő segítséget. Magukra maradva elszigetelődtek, ami aztán előbb-utóbb a feloszláshoz vezetett. Pedig a már.ieíplí* tetteken kívül az irodalmi köröknek nagy szerepük lehetne akár a népkönyvtárak, akár a járási újságszerkesztőségek mellett. A könyvtáraknák megkönnyíthetnék az olvasói értekezletek és az irodalmi vitaestek rendezését, a szerkesztőségeknek a lap értékelésében, a levelező-hálózat kiépítésében segíthetnének sokat. Érdemes ezért újabb köröket szervezni és érdemes a még meglévők munkáját az eddiginél sokkal jobban segíteni. Balázs Béla A CSEHS/I OVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 17.00 Hírek. 17.05 Ifjúsági J könnyű atlétikai viadal. 18.00 Dalok. 19.00 'Hangos újság. 20.00 Vidám műsor. 21.00 J Szimfonikus zene. 22.00 Versek. 22.30 i Hírek. 22.50 Régi cseh zene. 23.55 Hírek. ; 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli izehe. 6.00 Hírek. 6.10 Időszerű kérdések. ; 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 8.05 Nép! dalok. 9.00 Hírek. 9.05 Haláltánc. Rádiójáték. 10.00 Tarka dallamok. 11.00 Hírek. , 11.05 Lányok-asszonyok. 11.25 Fúvőszene. 113.00 Hirek. 13.20 Kedvelt dallamok. 15.00 ! Hírek. 15.15 Gyermekkórusok. 16.30 Iro1 dalmi összeállítás Osztrovszkij életéről. ' 17 00 Hírek. 18.00 Kívánsághang verseny. 19.00 Hangos újság. 20.00 Táncdalok. ; 20.50 Fridtjof Nansen, a Béke-Világtanács ünnepeltje. 21.30 Dvofák műveiből! 22.10 Tánczene. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. > 23.55 Hírek. A MAGYARORSZÁG! ADÓÁLLOMÁSOK MOSÓRA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Hangverseny. 9.20 I Operarészletek 10.00 Hírek. 10.30 Táncdalok. 11.20 Csajkovszkij. II. szvit. 12.00 ' Hirek. 12.10 Operettrész:etek. 13.20 Dallal - tánccal. 15.00 Hírek. 16 00 Szív kül! di szívnek szívesen. 17.00 Hírek. 18.00 Zenés ajándékműsor. 19 00 Könnyűzene. ! 20.00 Esti Krónika. 20.25 Leoncavallo: 'Bajazzók. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthíradó. ; 22.30 Magyar nóták. 23.10 Kamarazene. 24.00 Hírek. PETŰFI-ADÖ: 14.15 Filmzene. 15.00 Könnyűzene. 16.00 Hírek. 16.15 Mozart: Esz-dúr szimfónia. 17.00 Fúvőszene. 17.25 Hangverseny. 18.00 Hírek. 18.40 Operettzene. 19.00 Hírek. 19.05 Vidám zenés műsor. 20.12 Magyar dalok. 21.00 Hírek. 22.00 Zenekari muzsika 22.30 Asszonyunk, Szép Heléna, rádiójáték. 23.05 Hírek. 1961. június 12-től június 18-ig KEDD • • • • • • • • PRÁGÁBAN JÚNIUS 7-ÉN hatalmas sikert aratott a Román Népköztársaság néphadseregének ének- és táncegyüttese. A művészeket a prágai lakosság szeretettel fogadta és ünnepelte. * * * A Košicei Állami Színház ez Idén 16 bemutatót rendez. A színkör prózai-, balett- és opera együttese öszszesen ebben az évben 450 előadást tart. (r. s.) * * • GÖTEBORGBAN június 7-én ünnepélyesen megnyílt Bedrich Smetana emlékterme. A cseh népi-muzsika szerzője az 1856—1861-es években élt Svédországban. • ••••••••• A CSEHS/IOVÁK RÁDIÓ MOSÓRA PRÁGA: 13.00 Hírek. 13.15 Egyveleg. 14.00 A zenei romantizmus mesterei. 15.00 Hirek. 15.30 Fejtörő. 16.00 Zenés műsor. 17.00 Hírek. 17.35 Népdalok. 19.00 Hangos újság. 20.00 Ajándékhangverseny. 20.30 Falurádió. 22.00 Irodalmi adás. 22.30 Hírek. 22.50 Francia zene. 23 55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 8.05 Szórakoztató dalok. 9.00 Hírek. 9.05 Népzene. 9.30 Operarészletek. 11.00 Hírek. 11.25 Szórakoztató zene. 13.00 Hírek. 13.20 Kedvelt dallamok. 14.00 Mindenkinek kedvére. 15.00 Hirek. 15.30 Halló, itt Moszkva beszél. 16.00 Kívánsághangverseny. 17.00 Hirek. 17.05 Népdalok. 17.30 Belinszkij, a nagy orosz forradalmi demokrata. 19.00 Hangos újság. 20.00 Tánczene. 21.00 Dvorák-rnüvek. 21.40 Időszerű kérdések. 22.00 JFáftraene. "22.30 Hírek: 22.50 Éji zene. 23.55 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MOSÓRA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Reggeli zene. 9.40 Cigánydalok. 10.00 Hírek. 12.00 Hirek. 12.15 Könnyűzene. 13.05 Operarészletek. 14.00 Román munkásénekkarok. 15.00 Hírek. 15.10 egy falu - egy nóta. 15.30 Élőszóval - muzsikával. 17.00 Hírek 17.45 A budai Sándor-palotában történt. 18.00 Zenés séta Rómában. 19.25 Operettzene. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Tánczene. 21.15 A nősülés iskolája. 22.00 Hírek. 22.25 Könnyűzené. 23.15 Operák. 24.00 Hirek. PETŐFI-ADÓ: 14.15 Tánczene. 15.25 Kamarazene. 16.05 Operettek. 16.30 Kórusok. 17.00 Hangszerszólók. 17.15 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25 Puccini-áriák. 18.00 Hírek. 18.05 Csárdások. 18.50 A kígyó és a kígyóméreg. Előadás. 19.25 Belinszkij, a nagy orosz kritikus. 19.55 Schumannest. 20.25 Fúvósindulók. 21.00 Hirek. 21.10 Hangverseny. 23.00 Hírek.. daljáték. 21.00 Hírek. 22.05 Kamarazene. 23.00 Hírek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00 Hirek. 13.15 Dalok. 15.00 Hirek. 15.15 Szórakoztató zene. 16.30 Vidám műsor. 17.00 Hírek. 17.05 A cseh színművészet múltja és jelene. 17.35 Hangverseny. 18.00 Ifjúsági adás. 18.20 Népdalok. 19.00 Hangos újság. 20.00 Osztrovszkij: Farkasok és bárányok, rádiójáték. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-töl 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 9.00 Hírek. 905 Óvodások műsora. 10.30 Dvofák-keringők. 11.00 Hírek. 11.05 Szülők iskolája. 11.25 Fúvószene. 13.00 Hírek. 13.20 Kedvelt dallamok. 14.00 Táncegyveleg. 15.00 Hirek. 15.15 Szovjet népek dalaiból. 16.00 Időszerű kérdések. 16.20 Munkásmozgalmi dalok. 17.00 Hírek. 17.05 Fiatalok műsora. 18.00 Orvosi tanácsadó, 18.10 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos újság. 19.40 Ipari adás. 20.00 Zenés műsor. 21.30 Irodalmi adás. 22.00 Operettzene. 22.30 Hirek. 22.50 Korunk zenéje. 23.55 Hírek. A MAGYARORS/At.l ADÓÁLLOMÁSOK MOSÓRA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Operarészletek. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Rádiójáték. 9.40 Tánczene. 10.00 Hírek. 10.15 Zenekari muzsika. 11.00 Rádióegyetem. 12.00 Hírek. 12.15 Népzene. 13.15 Könnyűzene. 14.00 Fúvószene. 14.25 Operarészletek. 15.00 Hírek. 15.50 Egy falu - egy nóta. 17.00 Hírek. 17.15 Hangszerszólók. 17.55 Szív küldi szívnek szívesen. 19.00 Mákvirág. 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 22.20 Tánczene. 23.00 Hangverseny. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÓ: 14.15 Táncok. 15.00 Könnyűzene. 16.00 Hírek. 16.05 Felsült vőlegény. Rádiójáték. 16.35 Mozart: G-dúr szonáta. 17.15 Édes anyanyelvünk. 17.20 Operettrészletek. 18.00 Hírek. 18.05 Kórusok. 18.25 Szerelmes szonettek. 18.42 Népdalok. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 20.20 Élőszóval - muzsikával. 21.00 Hírek. 23.00 Hírek. SZERDA £ KI ne ismerné Reselnyilcovnak, az OSZSZSZK népművészének festményét, melyen a rossz osztályzattal hazakullogó diák rossz lelkiismeretét örökítette meg páratlan kifejező erővel. Változnak az idők változnak az emberek. A művész most, a tanév végén azt kívánja a gyerekeknek, hogy jól tanidjanak és minél több egyest hozzanak haza. Kívánságát rajzzal illusztrálta, melynek ilme: ,Megint egyes". A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00 Hírek. 13.15 Hangver! seny. 15.00 Hírek. 15.15 Szórakoztató zene. 16.00 Részletek Puccini Tosca című operájából. 16.30 Halló, itt Moszkva beszél! • 17.00 Hírek. 17.05 Ifjúsági könnyüatléti! kai viadal. 18.30 Fiatalok mikrofonja. . 19.00 Hangos újság. 20.00 Schubert-dalok. ; 20.45 Esztrádzene. 21.05 A CSKP szerepe a termelőerők fejlesztésében. 21.35 Tánczene. 22.00 Kamarazene. 22.30 Hírek. 22.50 , Zenés irodalmi összeállítás. 23.55 Hírek. Í.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.30 Halló, itt Moszkva beszél! 9.00 Hírek. 9.05 Fúvószene. 10.00 Irodalmi összeállítás. 11.00 Hírek. 11.05 Lányok - asszonyok. 11.25 Népzene. 13.00 \ Hírek. 13.20 Kedvelt dallamok. 14.00 Egys veleg. 15.00 Hírek. 15.15 Lidice zenemüvekben. 16.10 Ritmus és melódia. 17.00 Hírek. 17.05 Könnyűatlétikai viadal. 18.00 Operanyitányok 19.00 Hangos újság. 19.40 Szülők iskolája. 20.00 Rádiójáték. 21.30 Tánczene. 22.30 Hírek. 22.50 Bratislavai Tavasz 1961. 23.55 Hírek. A MAGYARORSZAC.I ADÓÁLLOMÁSOK S MOSÓRA: > KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Operarészletek. <, 9.30 Kórusok. 10.00 Hírek. 10.30 LeonS cavallo: Bajazzók 12.00 Hírek. 12.15 í Tánczene. 14.00 Népzene. 14.40 Toronyig zene. 15.00 Hírek. 15.55 Könnyűzene. 16.30 A barátság hullámhosszán. 17.00 Hírek, j 17.25 Szív küldi szívnek szívesen. 19.25 \ Népzene. 20.00 Esti Krónika. 20.25 HangS verseny. 22.00 Hírek. 22.35 Könnyűzene. ,24.00 Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15 Áriák. 15.00 Tánc; zene. 16.00 Hírek. 16.05 A negyedik rádiójáték. 18.00 Hírek. 18.05 Melódiák. I 18.35 Rádióegyetem. 19.00 Hírek. 19.25 ' Orvosi tanácsok. 19.30 Hatvani diákjai, A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00 Hírek. ' 13.30 Halló, itt Moszkva beszél! 14.00 Hanglemezek. 14.30 Tudomány és technika. 15.00 Hírek. 15.15 Rádiójáték. 16.25 Operákból. 17.00 Hírek. 17.05 Könnyű atlétikai viadal. 18.00 Holnap jobbár,, mint ma, -arríét. 18.20 Tánczene. 19.00 Hangos újság. 20.20 Rádióegyetem. 21.05 Kivánsághangverseny. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 9.00 Hírek. 9.05 A Pál utíai fiúk, rádiójáték. 10.35 Zongoraművek. 11.00 Hírek. 11.05 Orvosi tanácsadó. 11.15 Szimfonikus zene. 12.15 Tánczene. 13.00 Hírek. 15.20 Dalok. 14.00 Halló, Itt Moszkva beszél! 14.30 Operarészjetek. 15.00 Hírek. 16.00 Esztrádzene. 16.35 Gorkij és a zene. 17.00 Hírek. 18.00 Tánczene. 19.00 Hangos újság. 19.45 Hogyan éljünk szocialista módon. 20.00 Bratislavai Zenei Tavasz 1961. 22.30 Hírek. 22.50 Szórakoztató műsor. 23.55 Hírek. A MAGYAROKSZAGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Tánczene. 9.05 Zenekari művek. 10.00 Hírek. 10.10 Könynyűzene. 11.00 Vidám percek. 11.15 Gounod: Faust. 12.00 Hírek. 12.15 Szórakoztató zene. 13.20 Népi táncok. 14.35 Operettegyvelegek. 15.00 Hírek. 15.10 Ismerkedés a Kossuth-rádióban. 15.40 Szív küldi szívnek szívesen. 16.40 Szovjet dalok. 17.00 Hírek 17.15 Ötórai tea. 18.30 Mozart: Varázsfuvola. 19.20 Népzene. 20.00 Esti Krónika. 20.25 Hangversenyfantázia. 22.00 Hírek. 22.20 Operettzene. 23.15 Verses zenés összeállítás. 23.45 Éneklő hegedűk. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÓ: 14.35 Hangverseny. 16.00 Hírek. 16.15 Fúvószene. 16.55 Könnyűzene. 17.36 Prokofjev. Szonáta. 18.00 Hírek. 1'8.05 Könnyűzene. 19.00 Hírek. 19.05 Operettekből. 21.00 Hírek. 21.10 Csárdások. 22.00 Hangverseny. 23.00 Hírek. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontja A moszkvai rádió naponta 20.0020.30 ás 21.50—22 00 óráid sugároz magvar nyelvű mO»ort a 41, <9 és 577 méteres hullámhosszon. Szovjetunióra?. 15.00 Hírek. 15.40 Élőszóval - muzsikával. 16.50 Hat nap a külpolitikában. 17.00 Hírek. 15.00 Zenekari müvek. 18.50 Né'pda'feldolgozások. 19 05 A Szabó-család. 19.35 Operettek. 20 00 Esti Krónika. 20.25 Vidám zenes műsor. 22.00 Hírek. 22.20 Táncoljunk! 24.00 Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15 Könnyűzene. 16.00 Hírek. 16.05 Mesélő város: Párizs. 16.50 Három tavasz, operettzene. 17.25 Beethoven-zongoraszonáták. 18.00 Hírek. 18.20 Könnyűzene. 18.55 Orvosi tanácsok. 19.00 Hírek. 19.05 Magvar nóták 19.55 Händel: Rodelinda. 21.00 Hirek. 22.50 Csárdások. 23.00 Hírek. VASARNAP A CSEHSZIOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.20 Mesedélután. 14.05 Zenei újság. 14.45 Sosztakovics: Spanyol dalok. 15.00 Hazai képeslap. 15.30 Cesar Franck: Az elátkozott vadász, szimfonikus költemény. 17.30 A vasárnap sportja. 19.00 Hangos újság 20.00 Rádiójáték. 21.05 Szimfonikus költemény. 21.30 Kedvelt dallamok. 22.00 Tánczene. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene. 7.45 Hirek. 8.00 Mesejáték. 9.05 Tánczene. 9.50 Élőszavak. 10.00 Tarka egyveleg. 11.00 Kivánsághangverseny. 12.05 Hírek, kommentár. 13.00 Falurádió. 14.20 Ukrán népdalünnepély Svidniken. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.40 Tánczene. 17.30 A vasárnap sportja. 18.50 Zenés kalendárium. 19.00 Hangos újság. 19.40 Pillantás a nagyvilágba. 20.00 Hans Leberecht: Egy fedél alatt, rádiójáték. 21.25 Esztráddalok. 22.00 Szovjet dalok. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. 23.55 Hírek. A MAGYARORSZAGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00 Hírek. 6.10 Zenés műsor. 7.15 Egy falu - egy nóta. 8.00 Hírek. 8.10 Szív küldi szívnek szívesen. 9.50 Édes anyanyelvünk. 9.55 Tánczene. 12.00 Híreké 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Könnyűzene. 13.40 Tudományos híradó. 14.00 Bartók: II. hegedűverseny. 14.40 Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00 Operettkettősök. 17.00 Hírek. 17.14 Kincses Kalendárium. 18.10 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.00 Áriák. Giuseppe di Stefano énekel. 19.25 Tánczene. 20.00 Hírek. 20.20 Népdalcsokor., 20.45 Egv pillanat gyümölcse. Vígjáték. 22.00 Hírek. 22.25 Hangverseny. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÓ: 9.00 Térzene. 9.50 Miska bácsi lemezesládája. 12.20 A Szabó-család. 12.40 Művészlemezek. 14.15 Mesejáték. 15.00 Brahms: CIgSrtydalok. 15.30 Mezfei csokor. 15.55 Schubert-dalok. 16.15 Egy új tudományág: A paleopathológia. 16.30 Operettzene. 17.05 Hangversenyfantázia. III. 17.55 Zenés séta Rómában. 19.00 Népzene. 19.25 Vidám félóra Móra Ferenc írásaiból. 19.55 Szórakoztató zene. 20.45 Mindenki kedvére. 22.40 Tánczene. 23.00 Hírek. SZOMBAT A CSEHS7.I OVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00 Hírek. 13.15 Kivánsághangverseny. 14.00 Rádiójáték. 15.30 Hírek. 15.40 Szerencsés utat. 16.40 A dolgozó nők fóruma. 17.00 Hírek. 18.00 Viszontlátásra szombaton. 19.00 Hangos, újság. 20.30 Vidám tarka műsor. 20.00 Tánczene. 22.30 Hírek. 22.50 Éji zene. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 9.00 Hírek. 9.40 Hogyan éljünk szocialista módon 10.30 Szimfonikus zene. 11.00 Hírek. 11.25 Esztrádzene. 12.00 Zenés hétvége. 13.00 Hirek. 13.20 Operákból 14.00 Szatirikus műsor. 15.00 Hirek. 15.15 Rádiójáték. 17.00 Hírek. 17.05 Zenés irodalmi összeállítás. 17.45 Hanzelka és Zikmund útirajza. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos újság. 19.45 Korunk tudománya. 21.30 XVII.' Zenei nyár 1961. Trenčianske Teplice. 23.55 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Nótacsokor. 9.26 Operettrészletek. 12.00 Hírek. 12.15 Operarészletek. 13.15 Szív- küldi szívnek szívesen. 14.00 Tánczene. 14.15'Hat kérdés a \ A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ magyar nyelvű adásának műsora a 202.1, 233.3, 243.5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HÉTFŐ 7.00 Hírek, sportíradó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Népzene. 17.00 Üzemeink életéből. 17.30 Népzene. 17.50 Hírek. KEDD 7.00 Hírek, az Oj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Tánczene. 17.00 Ezt olvastuk. 17.20 Szimfonikus zene. 17.50 Hírek. SZERDA 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újsáo. 12.30 Népzene. 17.00 Faluról falura. 17.30 Fúvószene. 17.50 Hírek. CSÜTÖRTÖK 7.00 Hírek, az Oj Szó vezércikke. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Népzene. 17.00 Napjaink margójára. 17.30 Mozgalmi dalok. 17.50 Hírek. PÉNTEK 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos újság. 12.30 Tánczene. 17.00 Tudomány és technika. 17.30 Együttesek műsorából. 17.50 Hirek. SZOMBAT 7.00 Hírek, kommentár. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek 12.10 Operettzene. 12.30 Hírek. 12.40 Hangos újság. 13.00 CS EMADOK-hlra dó. 13.30 Tánczene. 14.00 Iskolai adás. 14.30 Nyitott szemmel. 15.00 Esztrádzene. 15.20 Ismerd meg hazádat: Nyári kirándulás a Tátrai Nemzeti Parkban. 15.50 Hírek. 16.00 Szórakoztató zene. VASÁRNAP 8.00 Hirek, az Új Szó vezércikke. 8.15 Szórakoztató zene. 8.45 Tanuljunk szlovákul. 9.00 Népzene. 9.20 Meseműsor. 9.40 Pionírok műsora. 10.10 Népzene. 10.30 Női adás: A Nové Zámky-i Elektrosvit szocialista munkabrigádjának életéből. 11.00 Vers. 11.02 Orvosi tanácsadó. 11.12 Folytatásos regény. 11.25 B-trangolás zeneországban. 12.00 Egy hét a külpolitikában. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 Mezőgazdasági adás. Hogyan készül fel a Želiezovce! állami gazdaság az aratásra? 13.30 „Az álmok és a valóság", irodalmi adás. 14.00 „Én a béke dalét zengem" helyszíni közvetítés a CSEMADOK levicei országos ünnepi estjéről. ÜJ SZÖ 9 1961. június 10.