Új Szó, 1961. június (14. évfolyam, 151-180.szám)

1961-06-08 / 158. szám, csütörtök

„Az érintkezés továbbra is fennmarad" Az USA csillapítja Adenauert • Giorno: Ismét derűlátással tekinthetünk a jövőbe Walter Ulbricht, az NSZEP KB első 'titkára, az NDK Államtanácsának elnöke a pedagőguskongresszuson mondott beszédében a bécsi találkozó eredményeit érintette. „Hruscsov szovjet miniszterelnök és Kennedy elnök találkozójának célja a békés együttélést gátló akadályok elhárítása volt. A népek és államok békés együttéléséről van sző. Ezért fontos, hogy Bécsben megegyeztek a laoszi kérdésben, hogy Laosz a nép kívánságának megfelelően semleges állam lesz. Németország számára is az egyetlen kiút a militarizmus megfékezése, a nyugatnémet revansizmus leküzdése és egész Németország katonai semlegesítése. Ez nemzetünket és a világbékét is szolgálja". A háborús veszély elhárítása l

ehetséges és szükséges Walter Lippmann, neves amerikai kommentátor a New York Herald Tribuneban a bécsi találkozóval foglalkozik. „A hivatalos nyilatkozatokra hivatkozó közleményekből már eleget tudunk a bécsi találkozóról, hogy megállapíthassuk: fontos és nagy jelentőségű volt, mert a diplomáciai kapcsolatok helyreállítását jeléntette". Ez igen nagy siker, függetlenül a megbeszélések során bizonyos konkrét kérdésekben megnyilvánult azonos, vagy ellentétes nézetektől. Diplomáciával, azaz állandó tárgyalással elhárítható az a végső összecsapás, melyet egyik fél sem akar és nem is engedhet meg. Csak így érhető el, hogy a viszály elmúlik. Az egész világra kiterjedő rendeződés nem valósítható meg és el sem képzelhető. A háborús viszály elhárítása azonban lehetséges és felette szükséges. Bátran állíthatjuk, hogy ezt a bécsi találkozó résztvevői is tudják. Egyik fél sem akar diktálni a másik félnek és egyik fél sem akar kapitulálni a másiknak, és azért nagyon is szükséges a tárgyalásos, diplomáciai megoldás." Adenauer: A bécsi találkozóv

al nagyon elégedettek lehetünk Az ADN sajtóiroda kommentárjában megjegyzi, az amerikai körök bizonyára éreztették a bonni kancellárral, hogy mérsékelje magát beszédeiben. Adenauer Kohlerrel, az amerikai külügyminiszter titkárával folytatott keddi megbeszélése után pártja parlamenti frakciójának ülésén kijelentette, hogy Nyugat-Németország „nagyon elégedett" lehet a bécsi találkozóval. Reményét feA rostocki kikötőben szállításra várnak a Finnországba exportált Warti burg-kocsik. (Zentralbild - CTK felvétele) S Biztonsáoi Tanács Angoláról tárgyal New York (ČTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsának június 6-i ülésén Omar Lutti, az Egyesült Arab Köztársaság küldötte hangsúlyozta, hogy a Biztonsági Tanács hatáskörébe esik az angolai kérdés megtárgyalása, tekintettel arra, hogy az utóbbi hónapokban lezajlott események a nemzetközi békét fenyegető veszedelmes helyzetet teremtettek. Vasco Vieira Garin portugál küldött a Biztonsági Tanácsnak Angoláról való tárgyalását törvényellenesnek minősítette és tagadta azt a tényt, hogy kormánya Angolában lábbal tiporja az emberi jogokat. Megtámadta az ENSZ azon tagállamait, amelyek képviselői a közgyűlés teljes ülésén a portugál gyarmatosítás ellen szavaztak. Ezekről az államokról kijelentette, hogy „szovjet irányvonalat követnek" és nemzetközi vitát provokálnak a portugál kormány ellen. A poríusálok szégyenteljes gaztette Lisszabon (ČTK) — A Lusitania Portugál Sajtóiroda jelentéséből kitűnik, hogy a portugál gyarmatosítók Angolában további szégyenteljes gaztettet követtek el. A portugál gyarmati katonai egységek Dámba észak-angolai város közelében támadást intéztek egy kórház ellen, amelyben az angolai sebesült szabadságharcosokat kezelték. Az ügynökség közlése szerint „a lázadók súlyos vereséget szenvedtek". A hivatalos portugál jelentés beismeri, hogy a kórházat feltűnően megjelölték. Bejárata felett „Angola Lakossága Szövetségének Kórháza" felirat volt. A portugálok azzal „mentegetik" gaztettü:ket hogy a kórházban székelt a lázadó egységek vezérkara". KÖZELEDÉS A KONGÓI ÁRULÖK KÖZÖTT Párizs (ČTK) - A Francé Presse közlése szerint az utóbbi időben a leopóldvillei Kaszavubu-klikk és a katangai bábkormány között a közeledés bizonyos jelei láthatók. Ennek egyik jele a leopoldvillei kormány és a katangai kormány közötti árucsere-forgalom felújítása. A kibékülés további jele Csombé szabadlábra helyezésének feltételeiről folytatott tárgyalás. Csombét Kaszavubu eredetileg bíróság elé akarta állítani, a helyzet most annyira megváltozott, hogy mielőbb szabadlábra helyezik. Kaszavubu engedékenységével szemben a katangai hatóságoknak is bizonyos engedményeket kell tenniök. V. A. Zorin, a Szovjetunió képviselője méltó választ adott a portugál küldöttnek. Kijelentette, hogy a Biztonsági Tanács rövid időn belül már másodízben foglalkozik az angolai helyzettel. A tanács összehívását kérő 43 ország levele rámutat a helyzet komolyságára, amely e gyarmaton a portugá' gyarmatosítók hibájából keletkezett, akik kérhetetlen gyarmati háborút robbantottak ki az angolai nép ellen, hogy mindenáron elnyomják a nép nemzeti felszabadító mozgalmát. Ez a helyzet kétségkívül komoly veszedelmet jelent a nemzetközi békére és biztonságra, és megköveteli, hogy a Biztonsági Tanács sürgősen hatékony lépéseket foganatosítson. V. A. Zorin beszédének befejező részében a szovjet küldöttség nevében kifejezte azt a reményét, hogy a Biztonsági Tanács határozottan elitéli Portugália szégyenteljes gyarmati háborúját a szabadságáért küzdő angolai nép ellen, követelni fogja e háború azonnali beszüntetését, valamint a gyarmati országok függetlenségének elismeréséről szóló deklaráció érvényesítését. Az ENSZ Gyámsági Tanácsa * U -Guineáról tárgyal New York (CTK) — Az ENSZ Gyámsági Tanácsa New Yorkban az ausztráliai igazgatás alatt álló ÜjGuinea gyámsági területen uralkodó helyzetről tárgyal. Az ausztráliai kormány képviselője beszédében arról igyekezett meggyőzni a Gyámsági Tanács tagjait, hogy Új-Guineában eszményi állapotok uralkodnak. Oberemko szovjet küldött feltette azt a kérdést, vajon az igazgató hatalom megtette-e a kellő intézkedéseket arra nézve, hogy a gyámsági terület lakossága megismerkedjen az ENSZ közgyűlésének fontos okmányával, a gyarmati területek függetlenségéről szóló deklarációval, és hogy az igazgató hatóságok milyen lépéseket ttettek annak érdekében, hogy előkészítsék a gyámsági terület függetlenségét. Ausztrália küldötte ki akarta kerülni az egyenes választ, azonban végül is kénytelen volt beismerni, hogy az ausztráliai hatóságok a deklarációt figyelmen kívül hagyják és hogy a terület függetlenségének kérdésében „jelen pillanatban nincs módjában nyilatkozni". jezte ki, hogy a megbeszélések sikeresek voltak. Kijelentette, hogy bízik a nemzetközi légkör javulásában", ezért jó lenne folytatni a megbeszéléseket. C

j tárgyalások kezdete A Revolucion című kubai lap szerkesztőségi cikkében azt írja, a szocialista világ Hruscsov elvtárs személyében bebizonyította, hogy elszántan védelmezi a békét, el akarja érni a leszerelést és a gyarmati rendszer felszámolását. A lap hangoztatja, hogy a bécsi találkozónak különböző szintű új tárgyalások kezdetévé kell válnia, hogy ezeken konkrét intézkedéseket határozzanak el a béke és a kölcsönös megértés megszilárdítására. Kubában jóváhagyták a magániskolák államosításáról szóló törvényt Havanna (ČTK) - A kubai kormány június 6-án jóváhagyta a magániskolák államosításáról szóló törvényt. E törvény szerint a magániskolák vagyona az állam tulajdonába megy át. A tanítás ezekben az iskolákban is teljesen ingyenes lesz. Egyes volt magániskolákat bölcsődékké alakítanak át. A Nyugat újabb bonyodalmakat sző A genfi értekezlet a laoszi ellenőrző bizottságról tárgyal Genf (ČTK) — A Laoszról tárgyaló genfi nemzetközi értekezlet keddi ülésén a francia és az amerikai küldöttség igyekezett elterelni a figyelmet az ellenőrzés elvi problémáinak konkrét megtárgyalásáról. A probléma lényegéhez csupán Macdonald angol küldött szólt hozzá. A három nyugati hatalom küldötteinek felszólalása után az ülést elnapolták. Chauvel francia küldött megelégedését fejezte ki ugyan afelett, hogy N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és J. F. Kennedy, az USA elnöke ismét hangsúlyozták azokat az elveket, amelyek alapján az értekezlet összeült, azután azonban csupán az ellenőrző bizottság funkcióival foglalkozott és előterjesztette a jegyzőkönyv javaslatát. A jegyzőkönyvben foglalt intézkedések az ellenőrző bizottságnak rendkívül széleskörű teljhatalmat biztosítanának. Ez megfelel a nyugati hatalmak szándékának. A jegyzőkönyv javasolja továbbá, hogy a bizottság jelentéseit ne a genfi értekezlet két elnöke elé terjessze, •hanem az értekezlet valamennyi résztvevő államának képviselőihez. Ez a javaslat azt a veszélyt rejti magában, hogy a többség leszavazza a kisebbséget. Az ellenőrző bizottság szorosan együttműködnék ugyan a laoszi kormánnyal, azonban tetszése szerint folytathatna akciókat a laoszi kormány ellenzése ellenére is. Harriman amerikai küldött ugyan csak idézte a Laoszra vonatkozó bécsi nyilatkozatot, azonban azt állítót-* ta, hogy csupán az a része érvényes, amely a tűzszünetre vonatkozik, viszont a Laosz semlegességére és függetlenségére vonatkozó részt teljesen mellőzte. Macdonald angol küldött a laoszi probléma megoldásának elveit illetően megállapította, hogy az utóbbi napokban különböző küldöttségek nyilatkozataiban sok azonos pont fordult elő, és hogy további tárgyalással ^egyezmény érhető el. Az angol küldött ezen nyilatkozatát örömmel fogadta a Kínai Népköztársaság küldöttségének képviselője. Az emberiség nagy választás előtt áll A MOSZKVAI PRAVDA VEZÉRCIKKE Moszkva (ČTK) — A moszkvai Pravda „Hasznos találkozó" című szerdai vezércikkében a bécsi találkozó eredményeivel foglalkozik. A két nagyhatalom vezetői bonyolult történelmi időszakban találkoztak. Az emberiség nagy választás előtt áll: — Merre tartson? A békés együttélés útján-e, — amelyen a Szovjetunió, a szocialista országok és sok ázsiai, afrikai állam haladnak, vagy a háború peremén táncolás útját járják-e tovább, melyre egyes eszelős nyugati stratégák akarják rántani a világot. A találkozó előtti heteket és hónapokat és a nemzetközi látóhatárt komor háborús fellegek borították. Egymást követték a béke ellenségeinek provokatív cselszövései. Dörögtek az ágyúk, a kubai partvidéken, Laoszban és Algériában, kardcsörtetés hallatszott a NATO-államok fővárosaiból. A monopolista sajtó erőnekerejével igyekezett elhitetni, hogy állítólag nincs kivezető út a hidegháború útvesztőjéből, nyomtalanul elveszett, a békés tárgyalások eszméje pedig megszűnt. El akarták hitetni az emberekkel, hogy állítólag Washington és Moszkva nem tárgyalhat egymással. A szovjet nagyhatalom a lenini békepolitikához híven továbbra is elszántan védelmezte azt a nézetet, hogy a vitás kérdéseket egyedül a nemzetközi találkozók tárgyalóasztalainál és nem a csatatéren kell és lehet megoldani. A szocialista tábor országai egyöntetűen támogatják ezt az álláspontot, melyet az élet is igazol és az emberiség túlnyomó többsége helyesel. Ha elgondolkozunk az ausztriai események értelmén és jelentőségén, elégedetten állapíthatjuk meg: a bécsi megbeszélések már azért is fontosak és hasznosak voltak, mert bizonyos erők gáncsoskodása ellenére is egy asztalhoz ült a szovjet és az amerikai kormányfő. A találkozókból kiadott közös közlemény hangoztatja, hogy a találkozó hasznos volt. „A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és az Amerikai Egyesült Államok elnöke a találkozón áttekintették a Szovjetunió és az USA közötti kapcsolatokat, valamint a két államot ér.'.klő egyéb kérdéseket." Megbeszéléseik korunk létfontosságú kérdéseinek széles körére, köztük a leszerelés, az atomfegyverkísérletek megszüntetése, a laoszi helyzet kérdéseire és a német kérdésre terjedtek ki. Mindenki megérti, hogy két nap alatt nem lehet megoldani nagy, bonyolult nemzetközi problémákat. A találkozó résztvevőinek megegyező nézete, hogy találkozójuk hasznos volt, a józan ész győzelmébe, a béke ügyének győzelmébe vetett hittel tölti el az emberiséget. „A miniszterelnök és az elnök megállapodtak abban, hogy fenntartják a kapcsolatokat a két országot és az egész világot érdeklő valamennyi kérdésben." A hivatalos közlemény szavai az osztrák fővárosban született kapcsolatok folytatását ígérik. A szovjet emberek örömmel fogadják a találkozó eredményeit és valamennyi békeharcossal egyetemben reményüket fejezik ki, hogy a bécsi találkozót a béke érdekeit követő, a nemzetközi helyzet javítására irányuló konkrétebb intézkeElnapolták a laoszi értekezlete! Genf (ČTK) — A Laoszról tárgyaló genfi értekezlet június 7-i ülését a két elnök közös megegyezésével elnapolták, anélkül, hogy kitűzték volna a jövő ülés napját. Az ülés elnapolását azzal indokolták, hogy egyetlen küldött sem jelentkezett vitára. Az értekezlet nyugati résztvevői azonban kijelentik, hogy nem hajlandók tovább tárgyalni, amíg nem kapnak biztosítékot arra nézve, hogy nem ismétlődnek meg a padongihoz hasonló esetek. A hazafias erők Padongban visszavetették az amerikaiak által küldött lázadó csapatok támadását. A padongi esetet a nyugati küldöttségek a fegyverszünet megszegésének minősítik. A felelősséget ezért a hazafias erőkre akarják hárítani. Általánosan ismert tény, hogy Padong a törvényes kormány egységei által felszabadított területen fekszik és hogy az merikaiak légiüton szállítottak oda lázadókat és lőszert. A felforgató-tevékenység elhárítására a hazafias erők kénytelenek voltak akcióba lépni. A lázadó csapatok padongi felszámolását a Nyugat ismét a genfi értekezlet meghiúsítására akarja felhasználni. Evianban az Algériában élő európaiak jövőjéről tárgyainak Genf (ČTK) — Evianban június 6-án folytatták az Algériáról tárgyaló értekezletet. Krim Belkaszem, az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya küldöttségének vezetője az Algériában élő európaiak jövőjéről beszélt. Krim Belkaszem hangsúlyozta, hogy az Algériában élő európaiak szabadon határozhatnak arról, vajon algériai állampolgárok akarnak-e lenni, vagy pedig meghagyják francia állampolgárságukat. Az első esetben az algériai néppel azonos jogaik és kötelezettségeik lesznek. Azok az európai származású polgárok, akik megtartják francia állampolgárságukat, az idegenek statútuma alapján maradhatnak Algériában. Atomerő-értekezlet Genfben Genf (ČTK) — Genfben, a nukleáris kutatóközpontban megkezdődött az ötnapos nemzetközi atomerő-értekezlet, amelyen a Szovjetunió, más európai áldések követik. A Szovjetunió tőle tel- ' lamo

k'. a

z USA és India 60 szakértője hetően mindent megtesz, hogy megjavítsa viszonyát az USA-hoz és más országokhoz, hogy alapjában megjavítsa a nemzetközi légkört és kiküszöbölje a világháború veszélyét az emberiség életéből. Egy azonban világos: a béke és a biztonság ügyének győzelme érdekében a békevédőknek nem szabad elernyedniük a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a vitás kérdések tárgyalásos megoldásáért, a békét veszélyeztethető feszültségi gócok felszámolásáért folytatott harcban. vesz részt. Az értekezlet védnökségét a nemzetközi elméleti és hasznossági fizikai unió vállalta. További letartóztatások Jacksoriban Jackson (ČTK) - További hét „szabadságutast" — 5 fehér bőrűt és 2 négert tartóztattak le és. börtönöztek be Jacksonban. Az akcióban részt vett és bebörtönzött utasok száma ily módon már 72-re emelkedett. Négy hónap börtönbüntetésre, további két hónap feltételes börtönbüntetésre és kétszáz dollár megfizetésére ítélték el őket. íiit'^'iiirMiniiiiinnniiiiiii'MiiiiiiHiiiMiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii: imiiiuisiiiiiimiimmmmiim A fasiszta fajüldözők felgyújtották az amerikai szabadságutasok autóbuszát és rávetették magukat a faji korlátok eltörléséért küzdő mozgalom fehér és néger híveire. A képen: Az égő autóbusz Montgomeryben és James Zweig diák, akit a fajüldöző garázdák súlyosan megsebesítettek. (ČTK reprodukciója) ÜJ SZÖ 3 ^ 1961. június 8.