Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)
1961-05-10 / 129. szám, szerda
: .... Berlinben ez évben is Hagen győzött Nagy taktikai küzdelem a VII. szakaszon • Ezúttal Révay ötödiknek ért célba • A 240 km hosszú szakasz sorsa már a kezdésnél eldőlt • Ma 207 kilométeres szakasz vár a kerékpározókra A trebiči Gépgyárak dolgozói idén is több újdonsággal lepik meg a harmadik brnói nemzetközi árumintavásár látogatóit. Többek között J2Dr típusú noi varrásnélküli harisnyát kötő automatagéppel. D3Va típusú féríi rövidharisnyát kötö automatagéppel stb. Képünkön: Karel Times mechanikur, a D3Va típusú kötőgép prototípusának próbaüzemeltetése közben. (E Bican — ČTK — felv.) ÜNNEPÉLYESEN ÁTADTÁK vasárnap a bardejovi új kórházat. A 180 ágyas korszerű égészségügyi felszereléssel berendezett kórház 20 millió korona befektetéssel épült és a harmadik ötéves tervben fertőző és tuberkulózis osztállyal bővül. SÜLYOS VASÚTI SZERENCSÉTLENSÉG történt az Istambultól 20 kilométerre levő Kartal község közelében. A szerencsétlenségnek 16 hallott és 44 sebesült áldozata van. HAZÁNK FELSZABADÍTÁSAINAK 16. évfordulója alkalmával a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház ünnepélyes előadást rendez. M. Fiíer rendezéséhen Smetana Libuse című operáját adják elő. TEGNAP ÜNNEPELTÉK Bulgária dolgozói a rádió és televízió napját. 1960 végén Bulgáriában 1430 650 rádióelőfizető volt és Szófiában, valamint a környéken sok család vásárolt televíziós készüléket. ,«IKLON PUSZTÍTOTT csütörtökön Franciaországban. Normandiában négy halottja és több mint 100 sebesültje volt a rendkívül nagy szélviharnak. A károkat több millió új frankra becsülik. AZ IDEI STRÁŽNICE1 ének- és tánc népi ünnepségek június 23-án kezdődnek. Az ünnepségek keretében hazánk kiváló ének- és táncegyüttesei a CSKP 40. évfordulója alkalmából gazdag műsort adnak. A MOSZKVÁBAN MEGRENDEZÉSRE KERÜLŐ és a Szovjetunió nemzetgazdasági sikereit bemutató kiállításon „világűr" pavilon is lesz. E pavilonban a főhelyet Gagarin őrnagy első űrutazásával kapcsolatos kiállítási anyag foglalja majd el. A KÍNAI IFJÚSÁG tevékenyen kiveszi részét a szocializmus építéséből. Az utóbbi években sok millió hektárnyi szűzföldet müveitek meg, új utakat, vasútvonalakat építettek a fiatalok. MEGHALT AZ VSÁ-ban a világ legnehezebb embere: Jerry O'Brien, akinek súlya 320 kg volt CSEHSZLOVÁK FILMHETET RENDEZNEK Moszkvában és Kijevben hazánk felszabadításának 16. évfordulója és a CSKP megalapítása 40. évfordulója alkalmából. NÉGY LÔKHAJTÄSOS OLASZ VADÁSZREPÜLŐGÉP szerdán műrepülést hajtott végre. A gépek közül kettő összeütközött és lezuhant. Az egyik pilóta meghalt, a másik ejtőernyővel megmenekült. A PRÁG1AK virággal adóztak a szovjet felszabadítók emlékének. A kerületi pártszervezet tagjai, a Nemzeti Front kerületi küldöttsége és a prágaiak május 7-én felvirágozták a szovjet hősök smíchovi emlékmüveit. GÖTEBORG SVÉD VÁROSBAN szombaton nyílt meg a nemzetközi árumintavásár, amelyen 24 állam 1666 vállalata állít ki. AZ IDÉN 300 HANDLOVA1 BÁNYÁSZGYERMEK fog pionírtáborban üdülni. Az üzemi szakszervezet már gondoskodott a pionír vezetőkről és nevelőkről. A MARTINI SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS SZÍNHÁZA, május 6-án mutatta be Nyikolaj Pogogyin szovjet szerző Arisztokraták című müvét, amelyet a martini művészek a CSKP megalapításának 40. évfordulója tiszteletére tanultak be. A ŠTOS1 SANDR1K ÜZEM tízéves fennállásának ünnepségeit összeköti hazánk felszabadítása 16. évfordulójának megünneplésével. Az üzemben 160 éve készülnek a kések és evőeszközök. „GAGARIN-HÁZ" ÉPÜL LONDONBAN. Az angol főváros egyik kerületi tanácsa egy épülő társasházat a szovjet űrhajósról nevezett el. Döntö szakaszába lépett az idei Békeverseny. Berlinbe érkezve a kerékpározók már a verseny felén túl vannak. Ez annyit jelent, hogy különösen a csapatversenyben az élenlévők között óriási küzdelem indult meg. A VI. ÚTSZAKASZ UTÁN a csapatversenyben a Szovjetunió vezet 80:46,50 ó-vai. 2. Lengyelország 80:33,06 ó. 3. NDK 81:03,13 ó. Ma már nyugodtan lehet állítani, hogy az elsó három helyezett között dől el az elsőség kérdésé. A szovjet csapat 6,16 p-cel, vezet a lengyel együttes előtt. Az N'DK-val szemben pedig 16,32 perces előnye van. Nagyon érdekes a további három vagyis a negyedik, ötödik és hatodik helyen állók közti különbség. A románok a VI. útszakaszon két hellyel előbbre kerültek. Megelőzték Csehszlovákiát és jelenleg a negyedik helyen vannak. Előnyük velünk szemben 7,06 perc. A svédek közvetlenül utánunk következnek, s csak 5,39 perces az időkülönbség. A ROSTOCK—BERLIN SZAKASZ a Béke-verseny leghosszabb része. 240 kilométeres táv még sohsem szerepelt a versenyek során. A vezető csapatok közti időkülönbségekből látni, hogy különösen az első és a második helyen lévő csapat között minimális az időkülönbség. Ez a tény rá is nyomta bélyegét a VII. szakasz lefolyására. A 20. játszma is függőben maradt A sakkvilág bajnoki címért folyó küzdelem 20. játszmáját a 42. lépés után pecsételték Mielőtt azonban közölnénk a 20. játszma lefolyását, ismertetjük a 19. játszma befejező részét. 1 A XIX. játszma 41. lépését Tal világbajnok a következő állásban pecsételte: Világos Botvinnyik: Kf3, Ba7, Fe2, Gyalogosok: b3, g2, h2. Sötét: Tal: Kg7, Bd2, Hc7, Gyalogosok c5, f7, g6, h7, Tal 41. f7 — f5. - - f5. A játékot így folytatták; 42. h2-h4, Kd7-c6, 43. Fe2-c4, h7-h6, 44. g2! q3, Bd2 — d4, 45. Kf3-f2, g6-g5, 46. 1 h4Xg5, h6Xg5, 47. Ba7-a2, g5-g4, 48. ! Ba2-al, Kc6-b6, 49, Bal-el, Hc7-b5, 50. Bel — e6, Hb5-d6, 51. Kf2-e3, Kb6~ c7, 52. Fc4-d3, Kc7-c6, 53. Fd3-c2, Bdl-b4, 54. Be6 —f6, Kc6-d5, 55. Bf6f8, Kd5-e5. 56. Bf8-a8, Hd6-e4, 57. Ba8-e8. Ke5-d5, 58. Be8-dS, Kd5-e6, : 59. Ke3-f4, He4-d2, 60. Kf4-e3, Hd2X bö, 61 Bd8-e8, Ke6-d7, 62. Be8-e5, Kd7 —d6, 63. Be5Xf5, Hb3-d4, 64. Bf5-f2, Hd4XFc2, 65. Bf2XHc2. Kd6 -d5, 66. Bc2 —h2, Bb4-e4, 67. Ke3-d2, c5 —c4, 68. Bh2-h8, Be4d4, 69. Kd2 — eö, Bd4-d3, 70. Ke3f4. c4 — c3, 71. Bh8-d8, Kd5-c4, 72. Bd8 — c8. Kc4-b3, 73. Bc8-b8, Kb3-a2, 74. i Bb8 — a8, Ka2-b2, 75. Ba8-b8. Kb2 —cl. És ebben az állásban Botvinnyik ! feladta a játszmát. HUSZADIK JÁTSZMA ' Világos; Tal. Sötét: Botvinnyik. Caro — Kann 1. e2-e4, c7-c6, 2. d2-d4, d7-d5, 3. e4 — e5, Fc8-f5, 4. h2-h4, h7-h6, 5. Hgl — e2, e7-e6. 6. He2-g3, Hg8-e7, 7. Hbl — cő, Bb8-d7, 8. Fcl-e3, Ff5h7, 9. Ffí-dö, Fh7XFdő, 10. c2XFd3, h6 —1)5, 11. Hc3-e2, g7-g6, 12. VďLd2, He7-g8, 13. 0-0-0, Ff8-h6, 14. Kcl-bl, Fh6 X Fe3, 15. f2XFe3, Hg8h6, 16. e3-e4, Vd8-e7, 17. e4Xd5, e6 Xd5, 18. "Vd2-e5. Hd7-f8, 19. Bdl-fl, Ht'íi —e6, 20. Bdl —f3, Ve7-d8, 21. Va5 — h4, Vd8-b6, 22. Bhl-cl, Hh6-g4. 23. Hg3—fl, 0-0, 24. Hfl-e3, f7-Í5, 25. g2-g3, Hg4-h2, 26. Bf3-f4, Hh2-g4, 27. He3-g2, Ba8-e8, 28. Va4-a3, Bí8 -f7, 29. Bel — c3, a7 — a6, 30. Bc3-b3, Vb6-a7. 31. Va3-d6, Va7-b8. 32. Vd6 X Vb8, Be8XVb8, 33. Bf4-fl, Hg4-h2, 34. Bfl-cl, Bb8-e8, 35. Hg2-f4, He6 X Hf 4, 36. g3XHf4, Hh2-g4, 37. Bb3b6, Kg8-g7, 38. Bcl-hl, Hg4-h6. 29. He2 —c3, Bf7-c7, 40. Hc3-a4, Hh6-f4, 41. Kbl —c2, Hf7-d8, 42. Kc2-d2, és ebben a helyzetben Botvinnyik pecsételte lépését. ALIG KEREKEZTEK néhány kilométert máris kitört a maj gyar iörök és a lengyel Piechaczek. Rövidesen az angol Denson zárkózott fel hozzájuk, majd a 11. kilométeren a csehszlovák Révay és a német llagen csatlakozott a vezető csoporthoz. Az bt kerékpározó jó összmunkával egyre nagyobb előnyt szerzett magának. A 103 kilométeren lévő Neubrandenburgi első részhajránál melyet Hagen nyert Piehaczek és Révay előtt, négy perces előnyük volt a fő bollyal szemben A 174. kilométeren, a második részhajránál, amit ezúttal Piechaczek nyert Hagen és Révay előtt már hat perces volt előnyük a fo mezőnynyél szemben. NAGY TAKTIKAI HARC Míg a verseny élén az öttagú csoport kerekezett a fo mezőnyben észrevették, hogy a vezető csoport fölényes előnyhöz jutott, s megindult a harc. hogy behozzák okét. Az élen nem volt szovjet versenyző, de ott volt egy lengyel és egy német kerákpározó, erre a szovjet versenyzők erősíteni kezdtek. Több kitörést kíséreltek meg, de a fő mezőnv többi tagjai különösen a németek, lengyelek és csehszlovákok azon voltak, hogy a szovjet kezdeményezést visszatartsák. Ezt követelte ugyanis a taktika. AZ ÁLLANDÓ SZOVJET NYOMÁS csak azt eredményezte, hogy közvetlenül > cél előtt vagy 2(1 kilométerre 3 percre csökkent a vezető öttagú csoport és a fo me?ony közti időkülönbség. Az üldözőknek a célig nem sikerült beérniök a vezető kerékpározókat. A szépen feldíszített berlini utcákon tízezrek várták a versenyzőket. A Walter Ulbricht Stadion, ahol a szakasz célja volt, szintén »z utolsó helyig megtelt. Néhány perccel 17 óra előtt jelent meg az első versenyző a berlini stadionban. Nagy volt a hurrázás, amikor a hangos beszélőn keresztül a nézők értesültek róla, hogy Hagen halad az élen. A fiatal német kerékpározó biztosan tette meg az utolsó métereket és elsőnek ért célba. Hagen ígv kétszer egymás után nyerte a berlini szakasz-célt. A csehszlovák Révay, aki szintén a vezető csoportban volt ötödiknek ért a célba. NAGYSZERŰ TELJESÍTMÉNY Iga/.án egyedülálló teljesítmény volt, amit Hagen Piechaczek, Török, Denson és Révay (ilyen sorrendben értek célba) nyújtottak a hetedik útszakaszon. Több mint 200 kilométeren át vezettek. Ellentálltak az összes beérési kísérletnek, és végül is két perces előnnyel a fő mezőnnyel szemben értek 240 kilométer után a célba. Megnyitották a bratislavai fiatalok olimpiáját Május B-én, a győzelem napján a TJ Dimitrov bratislavai stadionjában ünnepélyes keretek közt . került sor a bratislavai fiatalok őlimpiájának megnyitójára. Ezen május 14-ig nyolc sportágban — atlétikában, úszásban, labdarúgásban, röp-, kosár-, kézilabdában, turisztikában és sportlövészetben több mint 3000 bratislavai fiatal fog küzdeni az arany-, ezüst- és bronzérmekért. A Dimitrov Stadion zöld gyepjére napsütéses időben vonultak fel zászlóvivőkkel az élükön az egyes sportágak résztvevői. A Blažeknek. a CSTSZ KB elnökének megnyitó beszéde után a sportolók „40 CSKP" élőképet alkottak, miközben kerékpározók egy csoportja a Slavinról az olimpiai fáklyát hozta, melyet B. Golián érdemes sportmesternek nyújtott át, aki a stadion körül futva' megnyújtotta az olimpiai lángot. Egyúttal a főárbócra felvonták az olimpiai zászlót. A sportolók levonulása után sor került az egyes atlétikai számokra és a labdarúgó-torna első mérkőzéseire. • Bratislava: A nyugat-szlovákiai kerület első osztályának A csoportjában a legutóbbi labdarúgó-fordulóban a következő eredményeket érték el: ČH Bratislava C—Spoj 0:1, Stavokombinát— Trnávka 0:0, Raca—Dimitrov 2:1, Kablo—Podunajské Biskupice 2:0, Kovosmalt— Vinohrady 3:1, Matador—Energia 3:0. (Kont). A tabella élén a Dimitrov csapata áll 32 ponttal, majd a Matador 21 és Podunajské Biskupice együttese 20 ponttal következik. Nagyszabású volt az idei Győzelem versenye A prágai strahovi stadionban tartották meg immár hatodszor a Győzelem nemzetközi motorkerékpár-versenyét. Ebből az alkalomból 100 ezer néző volt kíváncsi Európa és a baráti államok legjobb motorkerékpározóira. A versenyzők soraiban ott láthattuk Fundint, a svéd világbajnokot is. A megnyitó ceremónia után sor került a salakpályaversenyre. Négy előfutamban mérte össze erejét a csehszlovák, a szovjet, a svéd és az osztrák csapat. A 400 méteres útszakaszt négyszer futották körül. Az előfutamok után a svéd csapat 8 pontos vezetésre tett szert, a 2. és 3. helyén Csehszlovákia és Szovjetunió versenyzői osztozkodtak. Utána a 250 köbcentiméteres motorok akadályversenyére került sor. Itt kilenc csapat vett részt. Az egyéni küzdelemben Souček 19:46 perccel szerezte meg az elsőséget. Másodiknak Dubšik t9:57,9 perccel, majd Hrebeček 19:59,9 perccel érkezett a célba. A csapatversenyben a prágai kerület HESZ-csapata 60:22,6 perces idővel lett első. Második RH Praha, 3. A HESZ Praha csapata lett. Utána a salakpályaverseny ötödik előfutamát bonyolították le. Itt a svéd Sjösten nagy sebeséggel rohanva kifutott a pályáról, de megőrizve lélekjelenlétét vissza tudott kerülni a versenypályára és idővesztesége ellenére is a második helyen végzett. A 4. és 5. előfutamban a svéd Fundin is versenyzett s a harmadik helyen végzett. A verseny szünetében a csehszlovák hadsereg zenekarai szórakoztatták a közönséget, azok a zenekarok, amelyek a tegnap délelőtti díszfelvonuláson is szerepeltek a Letnán. A nebmzetközi akadályverseny az egyéni küzdelmekben a csehszlovák Krajüovic szerezte meg az elsőséget, ideje 23:51,1 perc volt. Másodiknak ugyancsak csehszlovák versenyző Klimt ért a célba. A csapatunk harmadik tagja Brabec a negyedik helyen végzett. Csapatversenyben válogatottunk 1:11:44,6 órás idővel ért elsőnek a célba. Második helyen a Szovjetunió együttese 1:12:14,1 órával végzett. Harmadik az NDK, negyedik Románia, ötödik Magyarország, hatodik Lengyelország csapata lett. A salakversenyben a csapatversenyt Svédország nyerte meg 37 ponttal, 2. Szovjetunió 29, 3. Csehszlovákia 23, 4. Ausztria 6 ponttal. Az egyéniben a szovjet Plehanov 11 pontot szerzett, a 2. és 3. helyen a svéd Fundin és Larson osztozkodtak 10-10 ponttal, a 4. és 5. helyen a svéd Sörmander és a csehszlovák Tomiček 9-9 ponttal foglal helyet. A salakpálya-versenyben válogatottunktól jobb teljesítményt vártunk. ESO versenykerekein beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. A szovjet együttes s a világbajnok Fundin ESO jelzésű versenykeréken vett részt a küzdelemben. A Szovjetunió ismét Európa-bajnok (ár) — Befejeződtek Belgrádban a 10 napon át folyó kosárlabda Európa-bajnokság küzdelmei. Az utolsó napon á döntőben a Szovjetunió együttese biztosan győzte le a jugoszlávokat és ezzel megvédte Európa-bajnoki címét. A harmadik helyért folyó küzdelemben Bulgária legyőzte a franciákat. Csehszlovákia együttese a magyar válogatott legyőzésével az ötödik helyet szerezte meg. A BELGRÁDI CSARNOK a döntő mérkőzésen zsúfolásig megtelt A jelenlevők, lelkesen bíztatták kedvenceiket, akik a mérkőzés elején 17:10 pontos előnyre tettek szert, az idegesen játszó szovjet együttessel szemben. A tizenharmadik percben a szovjet válogatott edzője Kruminsot küldte a pályára, aki miután belemelegedett a játékba ellenállhatatlan volt és így a szovjet válogatott az első félidő végéig nemcsak kiegyenlített, hanem 31:27 arányú vezetésre tett szert. A szünet után a szovjet válogatott remek teljesítményt nyújtva állandóan növelte előnyét. A jugoszlávok távoli dobásaikkal is próbálkoztak, de eredménytelenül. A mérkőzés végére mindkét válogatott játékosain a fáradság jelei mutatkoztak s rövid időre ismét feljöttek a jugoszlávok, de erejükből csak szépítésre tellett. A szovjet együttes biztosan győzte le a jugoszlávokat és így vereség nélkül teljesen megérdemelten A Sazka eredményei 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1111211221 1 2 x 1 • Varsó: A lengyel atléták részt vesznek május 20-án és 22-én Londonban a nemzetközi atlétikai versenyen. Lengyelországot Főik, Kowalski, Krzyszkowiak, Lewandowski és Krol képviselik. szerezte meg ismét az Európa-bajnoki címet. A HARMADIK HELYÉRT Bulgária Franciaországgal mérkőzött. A bolgárok keményen, de sportszerűen küzdöttek s már a 12. percben 23:4 arányú vezetésre tettek szert, A francia együttes tagjai ezen a találkozón rossz napot fogtak ki, és csak ritkán tudtak kosarat dobni. A bolgárok különösen a küzdőszellemből vizsgáztak jelesre, és győzelmük teljesen megérdemeltnek mondható. A döntö csoport ötödik helyéért Csehszlovákia és Magyarország együttesei küzdöttek. Válogatottunk ezen a találkozón is — úgy mint a belgák ellen — jó teljesítményt nyújtott, s a negyedik percben már ll:2-re vezetett. A kemény küzdelemben megsérült Konečný és Rylich, úgyhogy a magyarok a 13. percben 20:20-ra kiegyenlítettek. Ekkor Konvička — aki ezen a találkozón kitúnöen dobott kosárra — percei következtek, s a csehszolvák együttes ismét néhány ponttal elhúzott. A második félidőben a magyarok mindent megtettek, hogy a találkozó kimenetelét a maguk javára fordítsák, azonban a lelkesen küzdő csehszlovák válogatott győzelmét nem tudták megakadályozni. Ezzel a győzelmével a csehszlovák együtte* az értékes ötödik helyet szerezte meg. Eredmények: Szovjetunió—Jugoszlávia 60:53 (31:27), Bulgária—Franciaország 55:46 (31:14), Csehszlovákia—MagyarorÄ meglepetések fordulója (H) — Az I. labdarúgó-liga XXI. for' duiöja meglepetéseket hozott. A tavaszi idényben itt születtek meg a legnagyobb gólarányú és nem várt eredmények. A Slovan Nitra tavaly sereghajtóként fejezte be az őszi fordulót, tavaszra jól összeszedve magát első vereségét odahaza a Dukla Prahátől szenvedte el. A Tatran győzelme nem volt kis méretű: 8:l-re győzte le ellenfelét. A bratislavai rangadó nagyon sportszerű, élvezetes játékot nyújtott. A ČH ezen a találkozón nem ismételte meg Kladno elleni teljesítményét, Eleinte kiisé túl könnyen vette a mérkőzést, s később már nem tudta behozni a mulasztottakat. A Slovan ezzel a győzel| mével javított helyzetén. A Baník Ostrava nem tud magára találni, és egymás után éri őt a vereség. Ezúttal a Spartak Stalingrad volt az eredményesebb, ami azt ; jelentette, hogy az ostravaiak a tabella hatodik helyére kerültek. A Dukla Praha jól tartja első helyét. Nagv gólarányú • győzelmeket nem arat, de következetesen gyűjti a bajnoki pontokat, ami a csapatnak elegendő lesz a bajnoki cím megszerzéséhez. A ČH Bratislavával szemben már 4 pont előnyt szerzett, s ezt a megugrást a bratislavai együttesnek már nehéz lesz behoznia. A Spartak Trnava 5:0-ás győzelme a Dynamo Praha felett ismét az utolsó helyre sorolta a prágai együttest. A tavaszi idény végéig még öt fordulót játszanak a csapatok, minden lehetőséget ki kell használniok a liga-együtteseknek helyezésük megjavítására. Egyet azonban kívánunk, hogy továbbra is tzép, sportszerű mérkőzéseket lássunk. Labdarúgóink formájának javuló irányzatát fokozott mértékben figyelik a szakkörökben, már csak azért is, mert 4 nap múlva Bratislavában Skócia együttese ellen állunk ki a világbajnoksági selejtező első mérkőzésére. A találkozó kimenetelétől sok függ, mert amennyiben a kemény skót csapat ellen sikerül kedvező eredményt elérnünk, a visszavágóra már nyugodtabban állhatunk ki idegenben. Szabad-Írország, a további ellenfél, sem jelent könnyű akadályt. Ne tévesszen meg bennünket a Skócia elelni 4:l-arányú vereségük. Az ír együttes szintén jó erőnlétnek örvendő kollektíva. Nehéz vizsgát kell tehát megállanunk, mivel tudjuk, hogy a csoportból csak az első kerülhet tovább a chilei döntőbe. A XXL bajnoki forduló során kialakult kép szerint csatáraink sokkal gólképesebbek, s ötletességben is javultak. Talán csak azt kívánhatnánk még támadójátékosainktól, hogy a bonyolult játékmodor helyett, gyorsabb, rövidebb húzásos támadásokat mutathatnának be, kevesebb cselezéssel, kapásból kapurarúgással. Sokszor a túlelaprózott játék a legjobb gólhelyzeteket elrontja. Egyszerű, célraveszető húzásokkal sokkal nagyobb eredményeket lehetne elérni. Védelmünknél jelenleg kedvezőbb a helyzet. Sajnos sérültek vannak, a felállítás így nehézségekbe ütközik. Bomba hosszas távolmaradása kizökkentette egyik legjobb védőjátékosunkat erőnlétéből. Így valószínűleg, a Mexiko elleni védelem szerepel majd az elkövetkező válogatott találkozón is. szág 55:48 (33T2S), Rámámi—Belgium 71:61 (37:40), Izrael—NDK 83:80 (69:69), (39:33), Lengyelország—Törökország 74:59 (40:21). A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A nagy háború (olasz) 15,30, 18, 20.30, SLOVAN: Ének a szürke galambról (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Balti rgbolt (szovjet) 10.30, 13.45, 16. 18.30. 21. METROPOL: A bosszú (spanyol) 15.30. 18, 20.30, TATRA: Lejtő (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, MLADÝCH: Jánošík (szlovák) 15.30, MIER: Kölyök (magyar) 16, 15. 18.45 Éretlen ifjúság^francia) 21.30, PALACE: Az ötödik ügyosztály (cesh) 22, VÁRUDVAR: A kapitány asztala (angol) 19.30. OBZOR: Hamis ábránd (NDK) 16. 20.30. MÁJ: Orvos bálaszúton (cseh) 18. 20.30, STALINGRAD: legenda a szerelemről (cseli-bolgár) 17.30, 20 ISKRA: Orvos a válaszúton (cs»h) 17.15, 19.45, NÁDEJ Csillagok (NDKbolgár) 19, BRIGÁDNIK: A fehér galamb (cseh) 17.30, 20, PIONIER: Tavasszi szellő (cseh) 19.30, POHRANIČNÍK: Vörös íné y Kladno fölött (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, PKO: Hosszú az út hazáig (magyar) 19, DUKLA:. A gitáros lány (szovjet) 18, 20.30, ZORA: Cirkus jön (cseh) •17.30, 20: POKROK: Tizenkilencévesek (szovjet) 17.30, 20. A KOSICEI MOZIK MOSÓBA: SLOVAN: Ének a szürke galambról (szlovák), ÚSMEV: Dabač kapitány (szlovák) TATRA: Falu a hegyek alján (szlovák). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajane (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szent Johanna (19), ŰJ SZÍNPAD: Limonáde Joe (19). A televízió műsora: BRATISLAVA! 14.30 Óvodások műsora. L5.00 A Béke-verseny közvetítése. 8. szakasz: Berlin—Lipcse. 18,00 Orosz nyelvtanfolyam. 18.40 Látogatóban a chebi határőrök között. 19.00 TV-híradó. 19.30 Kulturális műsor: Az 1961. évi Klement Gottwald állatndíjasokról. 20.00 Rejtvényműsor. 21.45 A nap visszhangja. BUDAPEST; 18.40 Valóság és álom, magyar kisfilm. .19.00 Az olajherceg, román rajzos kisfilm. 19.20 Varsó —BerlinPrága. filmtudósítás a kerékpáros békeversenyről. 19.35 Dr. Faustot elvitte az ördög, cseh filmvígjáték. 21.00 Hírek. Reggel borús idö, a délelőtt folyamán nyugati irányból felhősödés, délután zivatarok. A délutáni hőmérséklet 16—18 fok, mérsékelt déli szél. „Űj Szó", kiadja" Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti \ szerkesztő bizottság. Felelőst Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség! Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefoni 537-16, 512-23, 335-68, 506-59, - főszerkesztő! 532-20, - titkársági 550-18, — sportrovat! 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás"! Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-16M117Ő