Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)
1961-05-09 / 128. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOYAKIA KONHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TTÍA6ANAK NAPILAPJA 1961. május 9., kedd 50 fillér XIV. évfolyam, 128. szám Üdvözlő táviratok felszabadulásunk 16. évfordulója alkalmából ANTONÍN NOVOT^Í elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, VILIAM ŠIROKÝ elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének, Prága. DRÁGA ELVTÁRSAINK! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa önöknek és az egész testvéri csehszlovák népnek szívélyes üdvözleteit és jókívánatait küldi Csehszlovákiának a fasiszta megszállás alól történt felszabadítása 16. évfordulója alkalmából. A Szovjetunió nemzetei őszintén örülnek a tehetséges csehszlovák nép munkasikereinek, amely Csehszlovákia dicső Kommunista Pártja vezetésével teljesíti népgazdaságfejlesztési, harmadik ötéves tervének nagyszerű feladatait és megteremti a kommunizmusba való fokozatos átmenet előfeltételeit. A nemzeteink között fennálló megbonthatatlan barátság, amely a fasiszta megszállók elleni közös harc tüzében kovácsolódott, a szocialista országok közötti valóban testvéri kapcsolatok példája és a szocializmus és kommunizmus építésében elérendő további sikerek záloga. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagymértékben hozzájárul a szocialista világrendszer egységének és erejének további megszilárdításához, a szocializmus jövő győzelméhez a kapitalizmussal folytatott békés gazdasági versenyben. A szocialista országok nemzetei békés alkotómunkájukban az emberiség haladásának és boldogságának nevében hősi tetteket hajtanak végre. A szocialista tábor országai egységének megszilárdítása, növekvő gazdasági erejük és tevékeny céltudatos harcuk a nemzetek közötti béke és barátság megszilárdításáért hatalmas gátat jelentenek a béke és demokrácia ellenségei agresszív törekvéseinek útjában. A Szovjetunió dolgozói tiszta szívből újabb sikereket kívánnak a testvéri csehszlovák népnek a szocializmus építésében, a tartós világbékéért folytatott harcban. Éljen a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetei közötti megbonthatatlan testvéri barátság és együttműködés! Moszkva-Kreml, 1961. május 8. N. KRUSCSOV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke. N. SZ. HRUSCSOV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, L. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, Moszkva. DRÁGA ELVTÁRSAK! A Csehszlovák Szocialista Köztársaság államünnepének napján, amikor megemlékezünk azon jelentős esemény 16. évfordulójáról, hogy Csehszlovákiát a dicső '.zovjet hadsereg felszabadította, valamint a hitleri fasizmus felett aratott történelmi győzelemről, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának, Minisztertanácsának és az egész szovjet népnek forró testvéri üdvözleteket és legszívélyesebb jókívánatainkat küldjük a CSKP Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és Csehszlovákia egész népének nevében. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozó népe ezen a napon ismét mély hálával emlékezik azokra a nagy áldozatokra, amelyeket a Szovjetunió hősi nemzetei hoztak. Az elmúlt 16 év folyamán népünk a Szovjetunió sokoldalú testvéri segítségével, a többi szocialista ország együttműködésével kivívta a szocializmus győzelmét hazájában és hozzáfogott a fejlett szocialista társadalom építéséhez. A CSKP megalapítása 40. évfordulójának előestéjén országunk dolgozói teljes mértékben tudatosítják, hogy sikereiket a párt vezetésének köszönhetik. Pártunk mindenkor következetesen alkalmazta a Szovjetunió Kommunista Pártjának a gyakorlatban bevált gazdag tapasztalatait és híven betartotta a marxizmus-leninizmus győzelmes tanítását. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói lelkesedéssel fogadják a szovjet nép nagyszerű sikereit, amely a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével hazájában a kommunista társadalom építésén munkálkodik. A Szovjetunió érdeme, hogy a szocialista tábor a világban döntő tényezővé vált és egyre kifejezőbben nyilvánul meg a szocializmus fölénye a kapitalizmus felett az emberi tevékenység minden szakaszán. Ennek egyik megdönthetetlen bizonyítéka az első világűrutas felbocsátása. J. A. Gagarin őrnagy látogatása alkalmával népünknek lehetősége volt, hogy kifejezze lelkesedését a szovjet tudósok, technikusok és az egész szovjet nép nagyszerű munkája iránt. Nagy sikert ért el a Szovjetunió lenini külpolitikája a békés egymás mellett élés elveinek érvényesítéséért és az új háború kiküszöböléséért folytatott döntő harcában. A jelenlegi legfontosabb nemzetközi problémák megoldásához és a tartós béke biztosításához vezető világos utat mutatják a Szovjetuniónak az általános és teljes leszerelésre, a gyarmati rendszer felszámolására és a német kérdés megoldására irányuló javaslatai. (Folytatás a 3. oldalon) JOSEF RlHA rajza 194 1961 Ö rök időkön át köztársaságunk népeinek legnagyobb ünnepe lesz annak a napnak évfordulója, amelyen ránkvirradt az igazi szabadság reggele. Az a nap, amelyen a Szovjetunió hős hadserege világtörténelmi győzelmet aratva a hitleri fasizmus felett, felszabadította hazánkat a fasizmus igája alól. Ez a tizenhat évvel ezelőtti nap történelmi határkő Csehszlovákia népei életében, mert befejezése annak a korszaknak, amely népeink szolg aságának ideje volt és kezdetét jelenti az új, a felszabadult emberi élet korszakának. Ezért ez a nap: 1945. május 9-e — amely történelmi fordulatot hozott — felejthetetlenné vált és népeink legdicsőbb napja, a felszabadulás nagy ünnepnapja. Ezzel történetünk egészen új, legszebb fejezete veszi kezdetét. Dolgozó népünk, mint a felszabadult ország gazdája, saját sorsának intézője, hatalomra jutva, a népi demokratikus köztársaságban űj életet kezdett. Népeink Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével, legyőzve az áruló burzsoáziát, elindultak a jólét, a felemelkedés, a szocialista építés útján. A felszabadulás örömteljes napja óta eltelt rövid tizenöt év meghozta szabad dolgozó népünk áldásdús murtkájának, felszabadult alkotó erejének gazdag gyümölcsét: „Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével nálunk is megvalósult az a társadalmi rend, amelyért munkásaink és többi dolgozóink nemzedékei küzdöttek, s amelyben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme óta példaképüket látták. Hazánkban győzött a szocializmus!" Ezekkel a szavakkal szögezi le a felszabadulás tizenötödik évfordulóján elfogadott új, szocialista alkotmány, köztársaságunk világraszóló nagy győzelmét, amely kezdetét jelentette a fejlett szocialista társadalom építésének s ezzel megteremtette a kommunizmusba való átmenet alapját^ Felmérhetetlenül nagy sikeré dolgozó népünk tettrekész és elszánt akaratának, hogy rövid tizenöt esztendő alatt végrehajtotta a történelem legnagyobb forradalmi átalakulását: a tőkés társadalomból a szocialista társadalomba való átmenetet. E zt a döntő győzelmet Hazánk dolgozói Csehszlovákia Kommunista Pártjának bölcs vezetésével érték el a Szovjetunió hathatós segítsége és a többi szocialista országgal való szoros együttműködés révén. Ä szocialista országépítésben a felszabadulás óta elért ragyogó eredményeink az egész szocialista tábor dicsőségére szolgálnak, mert arról tanúskodnak, hogy — miután Csehszlovákia népe élni tudott a Szovjetunió segítségével s a nagy áldozatok árán kiharcolt szabadsággal — a lenini eszmék köztársaságunkban is győztek. Ennek köszönhető, hogy felszabadulásunk tizenhatodik évfordulóját már mint szocialista köztársaság ünnepeljük. Hogy hazánkban győzött a szocializmus, azt elsősorban a Szovjetuniónak a német fasizmus feletti győzelme s ezzel együtt a Közép- és Kelet-Európában — tőszomszédságunkban — ugyancsak a Szovjetunió hathatós segítségével felszabadult új népi demokratikus államok megalakulása tette lehetővé. S amikor ezek is á szocializmus építésének útjára léptek, a szocializmus túllépte egy ország határait és kialakult a hatalmas szocialista tábor, amelynek töbti mint másfél évtizedes harca a békéért és a szocializmusért gyökeresen megváltoztatta az erőviszonyokat a béke és a szocializmus erői javára. A szocialista világrendszer létrejöttével a kor, mely-., ben élünk, gyökeresen megváltozott. Az 1960-as moszkvai Nyilatkozat szerint „... fő tartalma a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal elkezdődött átmenet a kapitalizmusból a szocializmusba — a két ellentétes társadalmi rendszer harcának korszaka, szocialista és nemzeti felszabadító f orradal-, mak korszaka, az imperializmusösszeomlásának és a gyarmati rendszer felszámolásának, egyre több nép szocialista útra térésé' nek, a szocializmus és kommunizmus világméretű diadalának korszaka." A szemünk előtt lejátszódó sorsdöntő események igazolják; hogy eme marxi-lenini tétel he v lyesen világítja meg korunk általános fejlődésének fő irányát és tartalmát. Ma már a szocialistá világrendszer és a szocializmusért harcoló erők határozzák meg az emberi társadalom fejlődésének menetét. Ennek forrása a szocia• lista tábor országaiban elért nagyarányú gazdasági, politikai, kulturális és társadalmi előrehaladás, amely az egész szocialista világrendszer fejlődésében új szakaszt jelent. C kor jellemzője, hogy a szocialista világrendszer leghatalmasabb országa, a Szovjetunió, már a kommunista társada(Folytatás a 2. oldalon.) 1 Örök időkre a SzovjetiMjióval | 5iimiimMMimimMmmmiimimimiiiiiHiiiniiiimiimiiimmM^