Új Szó, 1961. május (14. évfolyam, 120-150.szám)
1961-05-27 / 146. szám, szombat
Beszélgetés Ladislav Slovák karmesterrel Filharmóniánk olaszországi hangverseny-kőrútjáról A Szlovák Filharmónia életében az elmúlt hetekbenkétnagyjelerrT< , töségü esemény történt. Mindannyian, akiknek szívünkön fekszik vá-( i rosunk felvirágzó zenei élete, akik szeretettel és féltő gonddal figyel- j jük Filharmóniánk fejlődését, felfelé ívelő művészi pályafutását, örömmel és elégtétellel fogadtuk a hírt, hogy zenei testületünket Prá| gában Munkaérdemrenddel tüntették ki. Ugyanakkor Ladislav Slovákot, J a Szlovák Filharmónia művészi vezetőjét is kitüntették az országépí- < tésben szerzett érdemeiért. [ A második fontos esemény a Szlovák Filharmónia olaszországi ven- ( dégszereplése volt. Zenekarunk bejárta jóformán egész Itáliát. A hang1. | versenykörút húsz napig tartott. Eredetileg 12 fellépést terveztek, de \ i utólagos meghívással 14-re emelkedett az Olaszországban tartott hang- \ \ versenyek száma. Felkerestük Ladislav Slovák karmestert, aki közvetlen szívélyesség1 gel válaszolt a feltett kérdésekre. HÉTFŐ OLVASÓKÖZÖNSÉGÜNKET BIZONYARA ÉRDEKELNÉ, HOGY MŰVÉSZ-SZEMMEL NÉZVE MIBEN LÁTJA AZ ALAPVETŐ KÜLÖNBSÉGET A Ml ZENEI ÉLETÜNK ÉS AZ OLASZOK ZENEI ÉLETE KÖZÖTT? Ezen a téren érdekes megfigyelésre nyílt alkalmam. Az olasz vidéki városokban vannak ugyan gyönyörű színházak, de nincsenek megfelelően kihasználva, mert nem rendelkeznek állandó operatársulattal és állandó zenekaruk sincs. A hangversenyéletről zenei egyletek gondoskodnak. Azok szervezik meg és állítják ö^sze az egész évi opera- és hangversenyműsort. Rendszerint az operaelőadások vannak túlsúlyban, a hangversenyeken éppen vidéki zenekarok hiányában többnyire csak szólisták szerepelnek. Ezzel szemben nálunk már több vidéki város is rendelkezik állandó zenekarral és operaegyüttessel, így hát örömmel megállapíthatjuk, hogy ha nincs is Milánói Scalánk, a kisvárosok zenei életét tekintve előbbre vagyunk. Az olasz zenekari központ Milánó és Rőma. Ml ITT ARÁNYLAG KEVESET TUDUNK A MODERN OLASZ ZENÉRŐL. SZERETNÉNK, HA ERRŐL iS MONDANA VALAMIT. Sajnos nem volt alkalmunk közelebbről megismerni a mai olasz muzsikát. Húsznapos vendégszereplésünk alatt jóformán állandóan úton voltunk. Ennek jellemzésére elegendő lesz, ha elmondom, hogy mindössze háromszor aludtunk szállodában, egyébként mindig vonaton töltöttük az éjszakát. Nem hallottunk hangversenyeket, az idő rövidsége miatt arra sem volt alkalmunk, hogy személyes kapcsolatba kerüljünk olasz komponistákkal és előadókkal. így tehát nem is adhatunk összefoglaló képet a mai olasz zenéről, amelyet főleg csak partitúrákból ismerünk. Tudjuk, hogy vannak kiváló egyéniségei, mint például Luigi Nono, a modern kompozíciók között értékes müvekkel is találkozunk, bár nem mindig értünk egyet ennek a muzsikának esztétikai törvényeivel. A modern olasz zenét a polgári szemlélet Ladislav Slovák karmesterrel folytatott beszélgetésünk ezzel véget ért. örülünk Filharmóniánk elért eredményeinek és sok sikert kívánunk művészi tevékenységének további állomásain. HAVAS MÁRTA llllHHMIl!l!litlltMlliílltl!!!:lilli!IHIIII!li!llf IIHIII!illllíiill!llIIIIIi!l!líl!M!1IIMHI!ltt!l légköre hatja át és így természetszerűleg ellentétbe;, áll a szocialista realizmus alapelveivel. MI VOLT LEGSZEBB ÉLMÉNYÜK? Olaszország természeti szépségei felejthetetlen benyomást gyakoroltak ránk. Itália kék ege, a zöldes árnyalatokban csillogó kék tenger, a hóval borított hegyek képe sokáig megmarad emlékezetünkben. Művészi szempontbői milánói sikerünk jelentette a legnagyobb élményt. Milánóban a Verdi Akadémia világhíres és minden tekintetben kiváló hangversenytermében léptünk fel. KIK VOLTAK A SZÓLISTÁK? Jozef Suk, a Cseh Filharmónia szólistája Dvorák hegedűversenyét adta elő nagyon szépen. Ezt a művet nyugaton aránylag kevéssé ismerik, mert a hangversenyműsorokon többnyire a gordonkaverseny szerepel. Gasparek Tibor pedig Suchoň Fantáziájával aratott megérdemelt sikert. HOGYAN FOGADTÁK OLASZORSZÁGBAN A MAI SZLOVÁK ZENÉT? Két Suchoň művet adtunk elő, különösen a Vonós-szerenád talált meleg fogadtatásra. MELYIK MŰSORSZÁMNAK VOLT LEGNAGYOBB VISSZHANGJA? Sosztakovics I. és Beethoven III. szimfóniájának előadásával értük el a legnagyobb sikert. (Ezt a programot Ladislav Slovák vezényletével Bratislavában is hallottuk a Filharmónia elutazása előtt). Dr. Rajter karmesteri pálcája alatt Dvorák Gdúr szimfóniája tetszett legjobban az olasz közönségnek. Művészi szempontból szép és felelősségteljéS feladatot* töltöttünk be azokban a városokban, ahol a Szlovák Filharmónia fellépése első ízben képviselte a csehszlovák zenekari művészetet. MILYEN TERVEIK VANNAK A JÖVŐBEN? 1962 márciusában újabb külföldi hangversenykörútra megyünk, mégpedig Svájcba és Nyugat-Németországba. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 16.00: Szól a harmonika. 16.15: E versenyben győzünk. 16.30: Prágai Tavasz 1961. 17.00: Hírek. 17.05: Könnyűatlétikai viadal. 18.20: Tánczene. 19.00: Hangos újság. 20.00: Falurádió. 21.00': Zenés tarka összeállítás. 22.00: író a mikrofonnál. 22.30: Hírek. 22.50: Foerstermüvek. 23.35: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.10: Időszerű kérdések. 6.20: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Népdalok. 8.30: Operahangverseny. 9.00: Hirek. 9.05: E. F. Buriari: Miért élsz, Václav Ríha? Rádiójáték. 11.00: Hírek. 11.05: Lányok asszonyok. 11.25: Fúvószene. 13.00: Hírek. 13.20: Kedvelt dallamok. 14.00: Tánczene. 15.00: Hírek. 16.30: Népdalcsoport. 17.00: Hírek. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 20.00: Tarka műsor. 21.00: Rádióegyetem. 21.30: Irodalmi fejtörő. 21.40: Urbanec: Dal Mirko Nešporról. 22.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÖÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Könnyűzene. 9.20: Operarészletek. 10.00: Hírek. 10.30: Mindenki kedvére. 12.00: Hírek. 12.10: Operettzene. 13.20: Csárdások. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 18.00: Beethoven: G-dúr Waldstein. 19.00: Könnyűzene. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Biztonság, oké! Rádiójáték. 21.25: Szórakoztató zene. 22.00: Hírek. 22.30: Hajdú Mihály, Kádár Kata. 23.45: Tánczene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Polkák. 15.00: Könynyűzene. 16.00: Hírek. 16.55: Csárdások. 17.25: Zenekari müvek. 18.00: Hírek. 18.27: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.25: Operahangverseny. 20.05: Népi táncok. 21.00: Hírek. 21.10: Kamarazene. 22.00: Operettrészletek. 23.00: Hírek. KEDD Napsütéses idd a bratislavai Slavínon (P. Haško felvétele.) A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Eqyüttesek műsorából. 15.00: Hírek. 16.00: Zenés műsor. 17.00: Hírek. 17.35: A hadsereg művészegyüttes műsorából. 18.00: Katonák műsora. 19.00: Hangos újság. 20.00: Ajándékmüsor. 20.30: Rádiójáték. 21.10: Strauss-keringők. 22.00: Jirí Taufer: Ahogyan én ismertem őket. 22.30: Hírek. 22.50: Prágai Tavasz 1961. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Szórakoztató dallamok. 8.30: Rádióegyetem. 9.00: Hírek. 9.05: Népzene. 9.30: Tánczene. 11.00: Hírek. 11.05: Irodalmi összeállítás. 11.25: Szórakoztató zene. 13.00: Hírek. 13.20: Kedvelt dallamok. 15.00: Hírek. 15.15: Kórusok. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél. 16.00: Kívánsághangverseny. 17.00." Hírek. 17.05: Népdalcsoport. 17.30: Havannai emberünk, rádiójáték. 1960: Hangos újság. 19.40: Szülők iskolája. 20.40: Katonák műsora. 21.40: Időszerű kérdések. 22.00: Dalok és táncok. 22.30: Hírek. 22.50: Prágai Tavasz 1961. 23.55: Hirek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operarészletek. 9.20: Kórusok. 9.40: Fúvószene. 10.00: Hirek. 10.10: Tánczene. 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 11.20: Zenekari művek. 12,00: Hírek. 12.15: Magyar nóták. 13.40: Tarka tudomány. 14.00: A munkásmozgalom régi dalaiból. 14.15: Zenés találkozó. 15.00: Hírek. 15.25: Élőszóval, muzsikával. 17.00: Hírek. 17.40: A budai Sándor-palotában történt. Két ember sorsáról döntenek. 18.30: Népzene. 19.25: Zenekari muzsika. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Operettrészietek. 22.00: Hirek. 22.25: Oratórium, Dvorák: Stabat Mater. 24.00: Hírek PETŐFI-ADÖ: 14.15: Szórakoztató zene. 15.05: Népek zenéje. 16.00: Hírek. 17.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.30: Mascagni operáiból. 18.00: Hírek. 18.05: Tánczene. 18.30: A világirodalom története. 19.00: Hírek. 19.05: Operettzene. 20.00: Hangverseny. 20.55:: Hírek. 21.45: Zene, futószalagon. 23.00: Hírek. SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Hangverseny. 15.00: Hirek. 15.15: Szórakoztató zene. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél. 17.00: Hírek. 17.05: Könnyüatlétikai viadal. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangos újság. 20.00: Prágai Tavasz 1961. 22.30: Hírek. 22.50: Zenés irodalmi összeállítás. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.30: Halló, itt Moszkva beszél. 9.00: Hírek. 9.05: Fúvószene. 10.00: Irodalmi összeállítás. 11.00: Hírek. 11.05: Lányok-asszonyok. 12.05: Hangverseny. 13.00: Hírek. Í3.20: Operadallamok. 15.00: Hirek. 16.10: Táncdalok. 17.00: Hírek. 17.50: Ipari adás. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 21.40: Tánczene. 22.30: Hírek. 22.50: Eji zene. 23.55: Hirek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Tánczene. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Operarészletek. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 12.15: Könnyűzene. 13.20: Fűvószene. 15.00: Hírek. 15.10: Rádiójáték. 16.30: A barátság hullámhoszszán. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.35: Esztrádzene. 19.25: Csárdások. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Világhírű énekesek. 21.10: Felsült vőlegény, rádiójáték. 21.35: Tánczene. 22.00: Hírek'. 22.25: Hervé: Nebántsvirág. 23.00: Kamarazene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.15: Lehár: A víg özvegy. 15.00: Könnyű melódia. 16.00: Hírek. 16.Q^: 1961. május 29-től június 4-ig Operarészletek. 16.40: A gyilkos anya. Jelenet Egon Erwin Kisch írása nyomán. 16.55: Népdalok. 17.15: Orvosi tanácsok. 17.20: Kamarazene. 18.00: Hírek. 18.05: Tánczene. 18.35: Rádióegyetem. Évezredes harc egy gondolat körül. 19.00: Hírek. 19.05: Csajkovszkij: G-dúr zongoraverseny. 20.00: Könnyűzene. 21.00: Hírek. 21.10: Mezei csokor. 23.00: Hirek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.40: Prokofjev életműve. 15.00: Hirek. 15.15: Kedvelt dallamok. 17.00: Hírek. 17.05: A cseh színjátszás múltja és jelene. 17.35: Hangverseny. 18.00: Ifjúsági adás. 19.00: Hangos újság. 20.00: Fúvószene. 21.05: Rádióegyetem. 22.00: Kis éji zene. 22.30: Hírek. 22.50: Hangverseny. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.05: Szórakoztató zene. 9.00: Hírek. 10.30: Dvorák-müvek. 11.06: Hírek. 11.05: Szülők iskolája. 11.25: Fúvószene. 13.00: Hirek. 13.20: Liszt-művek. 14.00: Nemzetközi gyermeknap. 15.00: Hírek. 15.15: Esztrádzene. 16.00: Időszerű kérdések. 17.00: Hírek. 17.05: A világ térképe fölött. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.40: Ipari adás. 20.00: Wagner és Paganini életművéről. 21.15: Daloló ifjúság. 21.30: Irodalmi képek KeletSzlovákia népéről. 22.00: Operettrészletek. 22.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Daljátékok zenéjéből. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Igazságért esett el ő. 9.30: Esztrádzene. 10.00: Hírek. 10.15: Zenés ajándékműsor. 11.25: Kettősök. 12.00: Hírek. 12.15: Tánczene. 13.25: Népzene. 14.00: Kodály kórusműveiből. 14.25: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 15.50: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.45: Tudományos híradó. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Karneval Cubában. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Élőszóval — muzsikával. 22.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 15.20: Operettzene. 16.00: Hírek. 16.35: Fúvószene. 17.20: Édes anyanyelvünk. 17.25: Könnyűzene. 18.00: Hírek. 18.30: Operarészletek. 19.00: Hírek. 19.05: Csárdások. 19.40: Dalest. 21.15: Hírek. 21.20: Hangszerszólók. 22.00: Hírek. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontja A moszkvai rádió naponta 20.00— . 20.30 6s 21.30-22.00 óráig lugároz i magyar ny»lvű műsort a 41, 49 és j 577 m éteres huH á mhoagzon. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírék. 13.30: Halló, itt Moszkva beszél. 14.30: Tudomány és technika. 15.00: Hírek. 15.15: Rádiójáték. 17.00: Hírek. 17.05: Könnyüatlétikai viadal. 18.00: Holnap jobban, mint ma. 18.20: Ajándékmüsor. 19.00: Hangos újság. 20.00: Prágai Tavasz 1961. 22.30: Hírek. 22.50: Tánczene. 23.55: Hírek. 0.02: Kedvelt dallamok. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.40: Ipari adás. 9.00: Hírek. 10.05: Rejtvénymúsor. 11.00: Hírek. 11.05: Orvosi tanácsadó. 11.15: Hang- ' verseny. 13.00: Hírek. 13.20: Dalok. 14.00: Halló, itt Moszkva beszél. 14.30: Operarészletek. 15.00: Hírek. 16.00: Hangverseny. 17.00: Hírek. 17.05: Lányok — aszszonyok. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 20.00: Ajándékműsor. 20.40: Irodalmi fejtörő. 22.00: Hriszto Botev-versek. 22.30: Hírek. 22.50: Tarka műsor. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZAG! ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Hangverseny. 10.00: Hírek. 10.15: Kamarazene. 11.00: Tánczene. 12.00: Hirek. 12.15: Világhírű énekesek. 13.20: Mackó-muzsika. 14.00: Dankó-nóták. 14.35: Zongoramüvek. 15.00: Hírek. 15.50: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Népzene. 19.00: A tizenegyedik parancsolat. Játék. 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hirek. 22.20: Kamarazene. 23.00: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.15: Könnyűzene. 15.00: Nótacsokor. 16.00: Hirek. 16.05: Zenekari művek. 17.30: Szólómüvek. 18.00: Hírek. 18.05: Suliivan: A házasságszédelgő. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 21.00: Hírek. 21.10: Legénybúcsú. 22.00: Liszt: Himnusz a művészekhez. 22.15: Könnyűzene. 23.00: Hirek. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Hírek. 13.15: Kívánsághangverseny. 14.00: Rádiójáték. 15.30: Hírek. 15.40: Szerencsés utat. 16.40: A dolgozó nők fóruma. 17.00: Hírek. 17.05: Tarka műsor. 18.00: Viszontlátásra szombaton. 19.00: Hangos újság. 20.30: Operett. 21.55: Esztrádzene. 22.30: Hírek. 22.50: Hazai zeneszerzők új műveiből. 23.55: Híreik. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 5.00-től 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 9.00: Hírek. 9.40: Hogyan éljünk szocialista módon. 10.30: Tánczene. 11.00: Hírek. 11.25: Tánczene. 12.05: Zenés hétvége. 13.00: Hírek. 14.00: Összeállítás Jaroslav Hašek szlovákiai életéből. 15.00: Hírek. 16.15: Zenés fejtörő. 17.00: Hírek. 17.05: Forradalmi dalok. 17.45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.45: Korunk tudománya. 20.00: Falurádió. 21.00: Népdalok. 21.30: Táncdalok. 22.30: Hírek. 22.50: Zenés hétvége. 23.50: Hírek, A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Színes zene. 9.45: Kórusok. 10.00: Hírek. 10.30: Film- és operettdalok. 10.55: Rádióiskola. 12.00: Hirek. 12.15: Könnyűzene. 13.15: Szív küldi szívnek szívesen. 15.00: Hírek. 15.10: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.00: Bura Sándor lemezeiből. 18.30: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.40: Operettrészletek. 19.05: A Szabó-család. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Vidám szombat esti műsor. 22.00: Hírek. 22.20: Táncoljunk. 24.00: Hírek. PETÖFI-ADÖ: 8.00: Hírek. 16.00: Hirek. 16.05: Vízválasztó, rádiódráma. 17.40: Fúvószene. 18.00: Hirek. 18.05: Orvosi tanácsadó. 18.10: Brahms: A-moll kettősverseny. 18.45: Ismeretterjesztő előadás. 19.00: Hírek. 19.05: Népdalok. 19.55: Glinka: Ivan Szuszanyin. 21.00: Hírek. VÁSÁRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.20: Mesedélután. 14.05: Zenei újság. 15.00: Hazai képeslap. 15.30: Prága a zene városa. 17.15: Szórakoztató zene. 17.50: A vasárnap sportja. 19.00: Hangos újság. 20.00: Prágai Tavasz 1961. 22.30: Hírek. 22.50: Tánczene. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.05: Reqqeli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Rádiójáték. 8.40: Hurvínek és Spejbl Angliában. 9.05: Tánczene. 9.50: Élőszavak. 10.00: Szatirikus összeállítás. 10.50 Tudomány és technika. 11.00: Kfvánsághangverseny. 12.05! Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió. 15.00: Kivánsághangverseny. 16.40: Táncdalok. 17.50: A vasárnap sportja. 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: Hangos újság. 19.40: Pillantás a nagyvilágba. 22.00: Szórakoztató dallamok. 22.30: Hírek. 22.50: Éji zene. 23.55: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Johann Strauss müveiből. 9.50: Édes anyanyelvünk. 9.55: Tánczene. 11.10: Szimfonikus hangverseny. 12.00: Hírek. 13.05: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Szív küldi szívnek szívesen. 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Könnyűzene. 15.53: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.50: Mario Lanza énekel. 20.00: Hírek. 20.25: Hangverseny. 21.05: Vidám est Jaroslav Hašek műveiből. 22.00: Hírek. 22.10: Helyszíni közvetítés Belgrádból az ökölvívó Európabajnokságrő!. 22.30: Filmslágerek. 22.45: Zongoramüvek. 23.40: Könnyűzene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 9.25: Tánczene. 9.55: Miska bácsi lemelezesládája. 10.50: Szív küldi szívnek szívesen. 12.20: A Szabó-család. 12.55: Művészlemezek. 14.15: Mesejáték. 16.15: Mit mond a tudomány a Föld sugárzásáról. 16.30: Könnyűzene. 19.20: Operettrészletek. 20.25: Az orvos és a halál. Heltai Jenő mesejátéka. 21.00: Tánczene. 22.00: Képek Csajkovszkij életéből. 23.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ magyar nyelvű adásának műsora a 202.1, 233.3, 243.5 és 314.7 méteres hullámhosszakon HÉTFŐ 7.00: Hírek, sporthíradó. 7.50: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Népzene. 17.00: Üzemeink életéből. 17.30: Népzene. 17.50: Hírek. KEDD 7.00: Hirek, az Üj Szó vezércikke. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Tánczene. 17.00: Sajtószemle. 17.20: Szimfonikus zene. 17.50: Hírek. SZERDA 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. 12.30: Népzene. 17.00: Faluról falura. 17.30: Fúvószene. 17.50: Hírek. CSÜTÖRTÖK 7.00: Hírek, az Üj Sző vezércikke. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos újság. Í2.Ö0: Szovjet zene. 17.00: Üj könyvek. 17.30: Mozgalmi dalok. 17.50: Hírek. PÉNTEK i 7.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. ; 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos I újság. 12Í3G: Tánczene. 17.00: Irodalmi 1 adás. 17.30: Együttesek műsorából. 17.50: ' Hírek. SZOMBAT 7.00: Hírek, kommentár. 7.50: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10: Operettzene. 12.30: Hírek. 12.40: Hangos újság. 13.00: CSEMADOK-híradó. 13.30: Tánczene. 14.00: Iskolai adás. 14.30: Nyitott szemmel. 15.00: Esztrádzene. 15.20: Üzemeink életéből. 15.50: Hírek. 16.00: Szórakoztató zene. VASÁRNAP 8.00: Hirek. az Üj Szó vezércikke. 8.15: Szórakoztató zene. 8.45: Szlovák nyelvtanfolyam. 9.00: Népzene. 9.20: Meseműsor. 9.40: Pionírok műsora. 10.10: Népzene. 10.30: Lányok, asszonyok. 11.00: Vers. 11.02: Jogi tanácsadó. 11.12: Folytatásos regény. 11.25: Muzsikáról mindenkinek. 12.00: Egy hét a külpolitikában. 12.10: Zenés köszöntő. 13.00: Faluról falura. 13.30: Irodalmi adás. 14.00: Szórakoztató zene. 15.00: Lovinescu: Esti vendég, rádiójáték. Dj SZÖ 9 * 1961. május 25. )