Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-14 / 103. szám, péntek
Souphanouvong herceg nyilatkozata Bukarest (CTK) — Az Agerpres hírügynökség közölte Souphanouvong hercegnek, Laosz Hazafias Frontja Központi Bizottsága elnökének a Scinteia lap különtudósítója részére adott interjúját. A herceg hangsúlyozta, hogy a laoszi nép harcának fő célja a békés, semleges, független és egységes virágzó Laosz. Hozzáfűzte, hogy Laosz Hazafias Frontja és a Patet Lao harci alakulatok azért támogatják Souvanna Phouma herceg törvényes kormányát, mert ez a kormány a béke, a semlegesség, a függetlenség és a nemzeti megértés politikáját hirdeti. Souvanna Phouma herceg, aosz miniszterelnöke Prágában Készülődnek a; ellenforradalmi zsoldosok New York (CTK) — A New York Times tudósítója beszámol arról, hogy az ellenforradalmárok gyorsan növelik katonai erejüket és éjente egyenruhás önkéntesek távoznak a kiképzőtáborokba. Ezek a táborok Guatemalában és az USA területén a Lousiannai New Orleans és a texasi Houston mellett vannak. A New York Mirror szerdán jelentette, hogy New Yorkból naponta indítanak útnak kubai ellenforradalmárokat. New Yorkban külön iroda létesült zsoldosok toborzására. Az észak-amerikai lapok kommentárai szerint az amerikai lakosság körében is elégedetlenséget vált ki az amerikai kormány álláspontja és a Castro elleni csoportok támogatása. Idegen területről Castro kormánya ellen irányuló bárminő támadás kétséget és aggodalmat vált ki Tárgyalások az új belga kormány megalakításáról BRÜSSZEL (CTK) — THEO LEFÉVRE KERESZTÉNYSZOCIALISTA MINISZTER, AKIT AZ ÜJ BELGA KORMÁNY MEGALAKÍTÁSÁVAL MEGBÍZTAK, ÁPRILIS 12-ÉN SAJTÓÉRTEKEZLETET RENDEZETT. Az értekezleten megmutatkozott, hogy a belga és a külföldi újságok nagyobb érdeklődést tanúsítottak Gagarin szovjet repülőőrnagy nagyszerű sikere, mint a belga politikai válság fejleményei iránt. A Lefévrehez intézett első kérdés is e szenzációs eseményre vonatkozott. Lefévre ezt válaszolta: „Csoddlatos időben élünk. A szovjet siker valóban rendkívüli." Théo Lefévre a belga politikai válság kérdésében kijelentette, hogy a keresztényszocialista és szocialista képviselők közötti tárgyalások során megállapodásra jutottak a pénzügyi, gazdasági és szociális kérdésekben. A két politikai párt képviselői még tárgyalni fognak a legutóbbi nagy sztrájkok felszámolásának és az állam tekintélye megerősítésének kérdéséről. Az NSZK felfegyverzi Csőmbe bandáit New York (CTK) — Az ENSZ titkárságának jelentése szerint a leopoldvillei ENSZ-egységek feltartóztattak egy nyugatnémet repülőgépet, amely fegyvert szállított Katangába. Az ENSZ tisztviselői azt állítják, hogy a fegyverszállltmány mennyiségét, fajtáját és eredetét eddig nem sikerült megállapítani, azonban megerősítették, hogy a repülőgép nyugatnémet gyártmányú, a Német Szövetségi Köztársaság felségjeleit viseli és személyzete is nyugatnémet. Ugyanezen forrásból nyert értesülések szerint az észak-katangai Kabalóban az ENSZ-csapatok katangai egységeket tartóztattak fel, amelyeket fehér zsoldosok vezettek. A 30 őrizetbe vett zsoldos közül 10 azt állítja, hogy angol, a többi dél-afrikai és rhodéziai, kettőt kivéve, akik amerikai állampolgárok. az egész nyugati féltekén. Nagy politikai csődre van ítélve bárminő katonai támadás, melyet az Egyesült Államok támogat, — írja a New York Post. A Nation című másik észak-amerikai lap figyelmeztet rá, hogy a kubai nép támogatja Castro kormányát és a zsoldosoknak vajmi kevés reményük van a Castro kormány megdöntésére. KENNEDY ÉS ADENAUER TÁRGYALÁSAI Washington (CTK) — Kennedy, az USA elnöke szerdán délután Adenauer bonni kancellárral az általános politikai helyzetről és a NATO problémáiról tárgyalt. A megbeszélésen jelen volt Dean Rusk amerikai és von Brentano nyugatnémet külügyminiszter. Az ENSZ köreiben úgy vélik, hogy Adenauer amerikai útjának célja nemcsak az amerikai és nyugatnémet politika közötti ellentétek áthidalása, — például a NATO kérdésében, — hanem az Eichmann-per ama kedvezőtlen következményeinek kiküszöbölése, melynek a Német Szövetségi Köztársaságban uralkodó mai rendszer hírnevét ronthatnák. Az USA továbbra is elutasítja a berlini kérdés reális megoldását Washington (CTK) — Adenauer nyugatnémet kancellár szerdán délután folytatta tárgyalásait az USA kormányának képviselőivel. Rusk, az USA államtitkára arról biztosította nyugatnémet partnereit, hogy az USA „komolyan veszi a Berlinért vállalt felelősségét és megakadályozza jogainak veszélyeztetését." Ez azt jelenti, hogy az USA továbbra sem hajlandó a nyugat-berlini megszállási statútum megszüntetésére. A nyugatnémet küldöttség az USA külügyminisztériumában folytatott tárgyalások után megelégedését fejezte ki afelett, hogy „a Kennedy-kormány politikája a berlini kérdésben azonos Eisenhower politikájával". (Folytatás az 1. oldalról) Valóban, a békeszerető laoszi nép, amely egységét, semlegességét és függetlenségét védelmezi, melyeket a genfi értekezlet megerősített, elszántan küzd e drága értékek megőrzéséért. Laosznak földrajzi helyzeténél fogva más államoknál kevésbé érde&e, hogy csatlakozzon az egymással szemben álló tömbök egyikéhez. Kis ország vagyunk, csekély számú lakossággal. Ipar nélkül, olyan ország, amelynek tulajdonképpen nincs népgazdasága. Ezért békére van szükségünk, hogy építhessük hazánkat. Reméljük, hogy Laosz a baráti nemzetek önzetlen támogatásával tovább fog élni, amiről szilárdan meg vagyok győződve. Kegyelmes Uram, látogatásom fő célja az Önök szép hazájában az, hogy elsősorban kifejezzem Laosz népének köszönetét azért a segítségért, amelyet Csehszlovákia népe nyújtott neki semlegességi politikájának győzelméért folytatott harcában és hogy megerősítsük a két ország között oly szerencsésen kifejlődött baráti szövetséget. Ez a szövetség még jobban megszilárdul, ami óhajom, ha Laoszban helyreáll a béke. Éljen a béke! Éljen a csehszlováklaoszi barátság! Široký elvtárs fogadta Laosz miniszterelnökét (ČTK) — Viliam Široký, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke április 13-án fogadta Souvanna Phouma herceget, Laosz miniszterelnökét, akinek kíséretében volt Sisoumang Sisaleumsak herceg földművelésügyi államtitkár. Csehszlovákia részéről a fogadáson jelen volt Václav Dávid külügyminiszter és "i r dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese. Viliam Široký miniszterelnök vendégével hosszabb szívélyes beszélgetést folytatott a jelenlegi nemzetközi helyzetről, a laoszi helyzetről, a Laosz és Csehszlovákia közötti együttműködés és baráti kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeiről. A Nemzetgyűlés küldöttségei visszotérfeK hozónkba Szerdán fejezte be egyhetes hivatalos látogatását az Egyesült Arab Köztársaságban a Nemzetgyűlés küldöttsége, amelyet Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke vezetett. A délutáni órákban a prágai ružynéi repülőtéren R. Barák, miniszterelnökhelyettes, V. Dávid, külügyminiszter és más vezető személyiségek fogadták a küldöttséget. Szakszervezetünk képviselői Kubába utaztak Kaszavubu hadserege együttműködik a portugálokkal Lisszabon (CTK) — A Diario Popular lisszaboni esti lap április 12-i számában közölte luandai tudósítójának jelentését, mely szerint Kaszavubu hadserege megszállta a Kongó és Angola közötti határt, hogy segítségére legyen az angolai portugál hadseregnek az Észak-Angolában harcoló hazafias angolai partizáncsapatok körülzárásában. A kongói hadsereg nem engedi meg az angolai menekülteknek, hogy Kongó területére lépjenek. A Központi Szakszervezeti Tanács első hivatalos küldöttsége, csütörtökön, április 13-án a délutáni órákban elutazott Kubába. A küldöttséget Vojtech Daubner, a KSZT titkárságának tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke vezeti. Lerövidítik az építkezés idejét Közvetlen televíziós és telefonösszeköttetést építünk ki Moszkvával. E feladaton dolgozik többek között Emil Vítámvás munkacsoportja, a brnói építkezési vállalatból, amely a szocialista munkabrigád címért versenyez. Az első űrhajós sikeres útjáról szóló hír munkájuk meggyorsítására ösztönözte a brigád tagjait. A kollektíva felhívását az egész építkezési szakasz elfogadta s a dolgozók felajánlották, hogy a közvetlen összeköttetés építkezési munkálatait november 30-ig befejezik. Tagjai: Emil Hamerník, a KSZT szervezési osztályának vezetője, Antonín Souček, a kulturális és nevelési osztály vezetője és Vladimír Dvorský, a KSZT nemzetközi osztályának dolgozója. A ruzynéi repülőtéren Gustáv Hnilička, František Kácha, a KSZT titkárai, valamint Edvin Chleboun, a KSZT nemzetközi osztályának vezetője búcsúzott a küldöttségtől. Csehszlovák bélyeg az első szovjet ember űrutazása alkalmából Prágában, a Jindŕišská utcai föpóstán csütörtökön, április 13-án délután forgalomba hozták az első szovjet ember űrutazása alkalmából kiadott emlékbélyeget. A 60 filléres és 3.— koronás bélyegeken egy űrhajós látható és felette a felirat „Szovjet ember az első a világűrben 1961. április 12." A bélyegeket František Hudeček festőművész tervezte. Walter Ulbrichi fogadta Csehszlovákia új berlini nagykövetél Berlin (CTK) — Walter Ulbricht, a Német Deomkratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke berlini székházában április 13-án fogadta Gustáv Součeket, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság NDK-beli rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A fogadásnál jelen volt Ottó Gotsche, az NDK Államtanácsának titkára, dr. Lothar Bolz, az NDK miniszterelnökének helyettese, külügyminiszter s az NDK külügyminisztériumának vezető dolgozói. Csehszlovák részről jelen voltak a berlini képviseleti hivatal dolgozói. Az NDK Államtanácsának elnöke a megbízólevél átvétele után Souček nagykövettel szívélyes beszélgetést folytatott. KASZAI KONGÖI TARTOMÁNYBAN, amelynek bábkormányzója nemrég királlyá nevezte ki magát, kegyetlen éhínség tombol Különösen a gyerekek és a csecsemők szenvednek és sokan közülHk elpusztulnak. Képünkön egy anya élelemért könyörög. N. SZ. HRUSCSOV, a Szovjetumo Mi- i nisztertanácsának elnöke Július Raab- j nak, az Osztrák Néppárt tiszteletbeli ! elnökének azon alkalomoól, hogy tévő- j zik az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellári hivatalából, üzenetet küldött, amelyben őszinte elismerését fejezi ki a két államra fontos problémák megoldásánál kifejtett sikeres együttműködéséért. (CTK) CSOU EN-LAJ, a Kinai Népköztársaság Államtanácsának elnöke Khun-Ming kínai városban U Nu burmai miniszterelnökkel tárgyalt. (ČTK) GREIFSWALDBAN, a Német Demokratikus Köztársaságban, április 12-én öszszeült a Keresztény Békegyűlés Nem! zetközi Előkészítő Bizottsága. A békegyűlést ez év júniusában Prágában rendezik. (CTK) NEW YORKBAN, az ENSZ épülete előtt április 12-én tüntetés volt a forradalmi Kuba érdekében. (ČTK) AZ INDIAI PARLAMENT április 12-i ülésén Peter Schmid „A csodák nélküli csodálatos India", provokáló „fajvédő" könyvéről tárgyalt. Ali Kán, a külügyminisztérium parlamenti titkára a vita folyamán közölte, hogy India kormánya e könyv terjesztését Indiában betiltotta és utasította a kalkuttai nyugatnémet könyvkiállítás igazgatóságát, távolítsa el ezt a művet « kiállításról. (CTK) < Loosz Katonai Nemzeti Bizottságának nyilatkozata Hanoi (ČTK) — A Laosz Hangja rádióállomás csütörtökön délben közölte a Kong Le kapitány irányítása alatt álló Katonai Nemzeti Bizottság nyilatkozatát, amely élesen elítéli az USA és Thaiföld provokatív állásfoglalását Laosz kérdésében. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a legutóbbi hetekben sem változott meg az USA viselkedése, amely Thaifölddel együtt fokozza a beavatkozást és a háború folytatására törekszik. A nyilatkozat idézi az USA egyes politikusainak és katonai személyeinek provokatív nyilatkozatait arról a katonai támogatásról, amelyet az USA nyújt a lázadóknak. Az USA Thaiföldön keresztül hadianyagot szállít a laoszi zendülőknek. Borikhan és Paksan térségében amerikai „tanácsadók" tevékenykednek. E területen új támadást készítenek elő Xieng Khouang tartomány és a Rizses Köcsög-síkság ellen. Ugyancsak szerdán tért vissza Prágába a csehszlovák parlamenti küldöttség Josef Való, a Nemzetgyűlés alelnöke vezetésével, amely az Interparlamentáris Unió tanácsának ülésén vett részt Genfben. Az értekezlet elismerte a lefegyverzés és az atomenergia békés felhasználásának, valamint az elmaradott országoknak nyújtandó hatékony gazdasági segítség szükségességét. A bratislavai Hydrostav egyik építkezési melléküzeme szép sikereket ér el a „Barátság" vezetékének építésében. A válla-. | lat a nyugat-szlovákiai kerületben 60 ki. lométeres szakaszon építi a vezetéket. Ez [ év első negyedében túlteljesítették valai mennyi kötelezettségvállalásukat; ugyanis a csővezeték elhelyezésére 4,6 kilométeres szakaszon árkot ástak, a naftavezetéket pedig 972 méteren fektették le ! terven felül. - Képünk: a naftavezeték csőszerelését ábrázolja. (5. Petráš - ČTK felvétele) Véget ért Bandungban az Ázsiai és Afrikai Országok Szolidaritási Szervezete Tanácsának ülése Bandung (ČTK) — Bandungban április 13-án véget ért az Ázsiai és Afrikai Országok Szolidaritási Szervezete Tanácsának negyedik ülésszaka, amelyen 53 ázsiaés afrikai állam küldöttei vettek részt. A küldöttek közül 47-en részt vettek a plenáris ülés vitáiban. A záróülésen a küldöttek egyhangúlag jóváhagyták az úgynevezett „fő deklarációt", amelyben Ázsia és Afrika népeit harcra szólítják a gyarmatosítás és az új gyarmatosítás teljes felszámolásáért, a békéért és a békés egymás mellett élésért, az ENSZ átszervezéséért és a katonai tömbök felszámolásáért. A záróülésről üdvözlő táviratot Intéztek a Szovjetunió kormányához, a szovjet tudomány és technika kimagasló sikere, az első világürutas eredményes utazása alkalmából. A küldöttek Szukáméhoz, Indonézia elnökéhez intézett táviratukban köszönetet mondottak azért, hogy lehetővé tette a bandungi értekezlet sikeres munkáját. MARCO PÓLÓRÓL a XIII. század világutazójáról újabb filmet készítenek. A film felvételei Perzsiában, Indiában, Honkong ban készülnek. 4033 ÜZEM ÉS VÁLLALAT üdvözli szocialista kötelezettségvállalásokkal Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 40. évfordulóját. A kötelezettségvállalások értelmében a terven felül 351 millió korona értékű árut termelnek, 158 millió koronával lépik túl az önköltségcsökkentés tervét és 40 millió koronával több nyereséget érnek el. SZERDÁN, ÁPRILIS 12-ÉN üdvözölték a bratislavai „Társadalom és vallás" című kiállításon a százezredik látogatót. Nem egész két hónap alatt ennyien tekintették meg a kiállítást, ami a nagy érdeklődést bizonyítja. A SZOVJET POSTAÜGYI MINISZTÉRIUM április 12-én új béleyeget hozott forgalomba. A bélyegen a Föld egy része és a csillagok között repülő szovjet űrhajó látható. A bélyeg felső részében olvashatjuk: „Szovjet ember a világűrben 1961. április 12." GÉPTOLMÁCSOT SZERKESZTETTEK a Lett Szovjet Szocialista Köztársaságban. Az elektronikus készülék 28 nyelvre fordít. A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA prágai épületében április 12-én tudományos ülést tartottak, amelyen Max Dvoŕák művészettörténész munkásságával foglalkoztak, nevezett halálának 40. évfordulója alkalmából. ELUTAZOTT KAIRÓBA a csehszlovák egyiptológusok második expedíciója. Az expedíció tagjai részt vesznek a nubiai emlékek megmentésére szervezett nemzetközi akcióban. ERÖS FÖLDRENGÉS VOLT vasárnap Tajvan-szigetén. Károkról még nem érkezett jelentés. SZERDÁN, FEJEZŐDÖTT BE LIPTOVSKÝ JÁNBAN a vegyi- és műanyagok gyártásával foglalkozó 11. országos szeminárium, amelyen több mint 80 résztvevő képviselte az üzemeket és a kísérleti intézeteket. LENGYEL TUDÓSOK Wroczlawban egy első kiadású Hamlet-kötetet találtak. A kötet értékét 200 000 dollárra becsülik. 186 ÉVE NEM VOLT OLYAN MELEG április 6-án Prágában, mint az idén. A meteorológiai kimutatások szerint 26 Celsius fokot 1775 áprilisában mérték utoljára. 74-TAGO SZOVJET TURISTA CSOPORT látogatott el április 12-én, - e történelmi napon - Bratislavába. A turistacsoport tagjainak többsége vegyész. AZ UNESCO JELENTÉSE SZERINT a világon mintegy 1900 millió ember a világ eseményeiről való tájékozódás minimális lehetőségeivel sem rendelkezik. A minimumot a statisztikusok a 100 lakosra jutó 10 újságban, vagy 5 rádiókészülékben állapították meg. MEGSZÓLALT ÁPRILIS 12-ÉN több évezredes hallgatás után az egyiptomi szfinksz. Egy drága magnetofon berendezés több nyelven mondja el a világ minden részéről érkező látogatóknak Egyiptom történetét. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ április 12-én ; néhány órán beiül 8 új csehszlovák dalt közvetített Jurij Alekszejevics Gagarin sikeres űrutazásáról. TELJESEN ÜRES VÁSZNAT MUTATOTT BE „új alkotása" gyanánt egy Klin nevű francia festő. A „Mű", amely az „anyagtalan érzések területe" címet viseli, vevőre talált: egy amerikai 600 dollárt fi* zetett érte. JUJ SZÖ 6 * 1961. április 12.