Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)

1961-04-13 / 102. szám, csütörtök

Hazánk népe határtalan lelkesedéssel üdvözli a szovjet tudomány világraszóló sikerét A köztársaság elnöke összehívta a Nemzetgyűlést Közelebb a csillagokhoz A történelem lapjaira aranybetükkel irődik be a tegnapi nap. Ember repülte körül a Földet, s ez az ember szovjet ember volt. A szovjet tudomány, a dicső szovjet nép egyik páratlan sikere újra bejárja az egész világot, megdobbantja a sziveket, boldog mosolyt csal az ewiberek ajkára. Kifejezhetetlen a lelkesedés, az emberek minden második mondatában benne van a Szovjetunió sikereinek jelképe: a szputnyikűrhajó, mely közelebb vitte az embert a csillagokhoz. A fit ako vói Kooosmalt dolgozói is nagy őrömmel fogadták a hirt. Az üzem oalamennyi részlegén gyűlése ket tartattak, kivétel nélkül mindenlei nagy elismeréssel adózik a szovjet nép óriási sikerértek Mi a munkások véleménye

T Szabó Ferenc — a szerszám műhely tíztagú szocialista munkabrigádjának vezetője így nyilatkozott: — A szovjét tudósok, a szovjet nép sikere óriási jelentőségű. A világűrből visszatért ember új korszakot nyit. Bizonyítja ez a szovjet tudomány korszakalkotó sikerét. Es ennek politikai jelentősége is van. Erősek vagyunk. E i b n e r Tibor, egy másik szocialista munkabrigád vezetője a következőket mondotta: — Nagy lelkesedéssel fogadtuk a hírt. Tettekre lelkesít bennünket, mert a szovjet nép sikerét a mi sikerünknek is tartjuk. A Kooosmalt dolgozói a prágai szovjet nagykövetségnek táviratukban többek között ezt írják: „Mi a filakovói Kovosmalt dolgozói nagy lelkesedéssel fogadtuk az ember első űrrepüléséről szóló közleményt. Őszintén és tiszta szívből gratulálunk a szovjet tudósoknak és Jurij Alekszandrovics Gagarin Őrnagynak az első ürrepülónek, a történelmi jelentőségű sikerhez. (ks) Éppen reggel beszéltünk ró'a Hazafelé tartanak a határból... Eljött az ebédidő. Leteszik a villát, fogják a kerékpárt s máris ülnének rá. ha szóba nem elegyednénk velük. S mi lehet más ma, április ezen örökemlékü napján a beszéd tárgya? Nem nehéz kitalálni: A világűrutas, a szovjet ember, Gagarin őrnagy. — Sikerült? — kérdi örömmel Molnár Ferenc. — Nem is tudok szavakat találni, hogy kifejezzem,menynyire boldog vagyok. — Van-e ennél nagyobb dolog a világon? - teszi fel a kérdést Kaluž Sándor. — Aligha, Hiszen azzal, hogy az ember a világűrbe repült, új korszak nyílik az emberiség történetében. — Reggel beszéltünk éppen róla — veti közbe Molnár Ferenc, — hogy nincs messze a nap, amikor ember fog repülni a végtelen magasságokba, talán még a Holdra is felrepülünk egyszar .. Persze, sokan nem hittek ennék. Még mielőtt munkába indultunk volna, s elbeszélgettünk a világ sorsáról, néhányan váltig hangoztatták: Ha fel Is repül, de élve oly magasból vissza nem jön ... Nos, hitetlen tamások, a világ első világűrutasa él és jól érzi magát a hosszú Út után. Aztán még soká. egymást túllicitálva folyik a beszélgetés. Mindhármuknak: Kaluz Sándornak, Molnár Ferencnek és Kocor Lászlónak sok a mondanivalója. BJszkeséggel beszélnek a technika fejlődéséről, a szovjet ember nagyszerű tettéről. Ami reggel Hamuliakovon, e kis faluban néhány embernek hihetetlennek tűnt, dél felé már valósággá vált s arról beszélnek az emberek, mily újabb nagy csapás ez azokra, akik nem nyughatnak, háborúra áhítoznak. Mert hogy a három szövetkezeti paraszt óhaját egyikük szavaival kifejezzem, mi kell más: „Béke legyen, ez a fontos, hisz akkor még szebb eredményeket ér majd el a szovjét nép, na még mi is a szövetkezetünkben." (m. f.) (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök április 17-re és 18ra összehívta a Nemzetgyűlést. Napirenden szerepel a kormánynak a népgazdaság fejlesztése terve teljesítéséről szóló jelentése, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság védelméről és a helyi népbiróságokról szóló törvényjavaslatok megtárgyalása, i Nemzetgyűlés Elnöksége törvényes intézkedéseinek, valamint egyes nemzetközi gazdasági szerződéseknek jóváhagyása. A szovjet tudományt és technikát az e ső hely il eti meg a vi ágon Az SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsénak határozata a tudományos munka átszervezéséről nőkévé Mihail Hrunyicsovot nevezték Vártam, mégis meglepett Egyszerre csak nagy sejtelmekkel teli csend váltotta fel > gépek monoton zúgását az MDŽ 02-es számú Üzemében. A munkásasszonyok még egyet-mást igazgattak a leállt gépeken, a várakozás pillanatai is gyorsabban telnek így, hiszen a kéz beidegzett mozdulatait nem zavarják a szárnyaló gondolatok. A nagy szokatlan csendet a rádlóbemondô hangja törte meg, hogy bejelentse korunk legnagyobb eseményét: Jari j Alekszejevics Gagarin szovjet repülőőrnagy ma, április 12-én szovjet űrhajóval a világűrbe repült. Partlová Berta, a szakszervezeti üzemi bizottság elnökének kezében nedves a zsebkendő, gyakran kell a szemét törölgetni. — Nem tehetek róla, — mondja — nagyon meghatott ez a hír. Nem hittem volna, hogy ilyen hamar megvalósul az ember világűr-utazása. De szeretnék ott lenni azok között, akik a világűrből visszatérő szovjet hőst fogadják! Gafor Teodor, az üzemi pártszervezet elnöke éppen reggelizett, amikor meghallotta a nagy eseményt. Azonnal összehívta a pártcsoportok vezetőit, s együtt A bratislavai Palma dolgozói tegn ap nagy érdeklődéssel hallgatták a híreket a szovjet tudomány legújabb sikeréről. Gejza Ďurček, az üzemi pártszervezet elnöke rögtönzött gyűlésen ismertette a legújabb híreket. (Drábek Viktor felvétele.)' szinte mozgás nélkül úszik a gépeken a fonál. Ebben a teremben szovjet gépek „szövik szövőnők omló álmait". Itt ma sem állt meg a munka, nagy veszteséget jelentene a gépek újbóli üzembe Indítása. Krcheňoví Elena az Itt dolgozó szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva vezetője ezeket mondja: — Nagy meghatottság vett erőt az egész kollektíván a hir hallatéra, hogy az első szovjet embert szállító űrhajó elhagyta a Földet, türelmetlenül várjak a további híreket. f Büszkeség tölt el a szovjet tudomány újabb diadala felett. Meggyőződésem, hogy ez az esemény lényegesen hozzájárul a világbéke megszilárdításához. (ska) hallgatták meg a rádió jelentését. Azatán leállították a gépeket, a Csehszlovák Rádió adását bekapcsolták az Uzeml hangszóróra, hogy valamennyi munkahelyen tudomást szerezzenek erről az óriási jelentőségű győzelemről. — Vártam én ezt, tudtam, hogy rövidesen sor kerül rá, mégis meglepetést okozott, amikor ma megvalósult az ember világűr-utazása. Az MDŽ 02-es üzemben az NDK-ból érkezett szívóberendezések szerelésén dolgozik Egon Dressler német szerelőmunkás. Az NDK fiatal dolgozója hazájától távol, de barátok között szerzett tudomást a szenzációról A körUIötte dolgozók percenként jönnek hozzá és informálják a legújabb hírekről. Pinté František mester e szavakkal fejezte ki örömét a hír hallatára: — Tudtam, hogy csak szovjet ember lehet az első űrutazó. Már őszül a fejem, a nyugdíjhoz közeledek, de vegtelenül boldog vagyok, hogy még munkában érhettem meg ezt a nagy napot. Ez az esemény arra serkent, hogy az eddiginél jobban végezzük munkánkat. Forog a számtalan apró kerék, orsó, Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa új határozatot hozott a Szovjetunió Tudományos Akadémiája tudományos és kutatómunkáinak összhangba hozására és megjavítására szolgáló intézkedésekről. E határozat azt a célt követi, hogy a szovjet tudomány és technika a legrövidebb időn belül minden döntő ágazatban az etső helyet foglalja el a világon. A határozat hangsúlyozza, hogy most különös jelentőségű a tudomány további közeledése a termeléshez, valamint a tudományos és kutatómunkák eredményeinek a lehető leggyorsabb érvényesítése a népgazdaságban. Ezzel kapcsolatban nagy jelentőségű a tudományos kutatások távlati és rendszeres tervezése tökéletesítésének kérdése és a tudományos munkák összhangba hozása. Fontos szervezési feladat vár a Szovjetunió Minisztertanácsa új tudományos és kutatási együttműködési bizottságára. E bizottság feladata országos méretben a tudományos és technikai ismeretek ellenőrzése, tanulmányozása és általánosítása lesz. Az új bizottság elki. A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Elnökségének bővített ülésép az SZKP KB és a Szovjetunió Minisztertanácsa új határozatával kapcsolatban gyakorlati Intézkedéseket hagytak jóvá. Több intézkedés azon tudományos módszerek támogatására vonatkozik, amelyet a Szovjetunió Tudománsros Akadémiája nyújt majd azon Intézeteknek, amelyek az Orosz SZSZSZK Minisztertanácsának hatáskörébe kerülnek. Kennedy Kubát fenyegeti Washington (CTK) - A Reuter hírügynökség washingtoni tudósítójának közlése szerint Kennedy, az USA elnöke keddi televíziós beszédében állási foglalt az USA azonnali Kuba elleni akciói mellett. „Ha nem mozdulunk meg most rögtön, castro még nagyobb veszedelmet jelenthet később számunkra, mint ma" — mondotta az elnök. A tudósító rámutat arra. hogy az elnök nyilatkozata röviddel az USA külügyminisztérium!) Kubáről szóló úgynevezett Fehér Könyvének mi-gjelenése után történt. A könyvet a múlt héten hozták forgalomba Számos amerikai lap ezt a publikációt „az USA-ban élö kubaiak és menekültek lázadásra szólításának" tekinti. A TOMEGGYILKOS az izraeli bíróság Jeruzsálem (ČTK) — Az április 11-én kezdődött Eichtnann-perben az első napon felolvasták a vádiratot- A pert három b! ró. tárgyalja. A bíróság elnöke Meshe Landau, tagjai Benjámin Halevy és Izák Raveh. A bíróság elnöke héber nyelven nyitotta meg a tárgyalást. Az elnök beszédét a fordító német nyelven tolmácsolja Eichmannak, az ügyvédeknek és a töb bi jelenlevőnek. Nagygyűlés Košfcén KOŠICÉN a délutáni órákban az iskolák diákjai és az üzemi dolgozók mamfésztáciős nagygyűlésen fejezték ki orö- • műket és csodálatukat s szovjet tudomány ragyogó eredménye felett. A lelkes gyűlésen dr. Kolbenheyer Tibor államdíjas professzor, a KoSicei Műszaki Főiskola rektora mondott beszédet. Hasonló i nagygyűlések zajlottak le a kerület többi | ipari központjában is. (m. 5.) 1 VÉLEMENYEK... Villanyáramként futott rajtam keresztül a hir, s hirtelenében nem tudtam, hogy a rádiót figyel jem-e feszült érdeklődéssel vagy az utcára siessek emberekkel beszélgetni. Nagyon kíváncsi voltam az újabb hírekre, mégis inkább az emberek közé mentem, hogy meghallgassam és lejegyezzem véleményüket, - az ember első űrrepülésével kapcsolatban. íme a nyilatkozatok; az itt-ott mondott vélemények ... az utcán A tvrdoHcei Buda Józseffel és Kovács Péterrel a bratislavai Cirnagyár elöMi útépítésnél beszélgettem. Buda József: - Örülök, hogy a békés versenyben, a világürkutatás terén most már tagadhatatlanul a Szovjetunió az első. Kovács Péter: - A Szovjetunió győzelme a mi gySzelmünk is. Azzal, hogy kommunista ember repült els8nek a világűrbe a haladás eszméit aratott újabb diadalt ... Álló- Istvánnak, aki szintén az útépítésnél dolgozik az volt a véleménye, hogy erről a kérdésről inkább a fiataloknak kellene beszélniők, akik megélhetik, hogy maguk is az űrbe repüljenek. De ha érdekel valakit, elmondhatja, az ő véleménye az, hogy a Szoojetunió ezzel a tettével is a békét szilárdította meg. ... a troliban Memcsak az utcán, a trolikban és a villamosokon is a nagy esemény colt 0 beszédtéma. Aki még nem tudta mi történt, élénk kíváncsisággal jigyelte a tájékozottakat Az űrrepülésről mindenki szívesen beszélt, mindenki szívesen mondta el, amit tudott. A troliban elegyedtem beszédbe Štefan Leško főhadn-igygyal és Márta Kmecová kalauznővel. Štefan Lelko: - Noha Hivatásos katonatiszt vagyok, őstintén kívánom, hogy u tankok, haderepülfigépek és általában minden katonai felszerelés helyett inkább űrhajókat gyártsanak mindenütt. A Szovjetunió ezen a téren is nagyszerű példát mutatott. Mária Kmecová: - Szeretnék Gagarin Őrnaggyal személyesen _ is beszélgetni A nevét sohie felejtem el. ... az iskolában A nagyszerű hír örömujjongást váltott ki a Förévi úti tizenkété'ei. szlovák >.nnyelvű iskolában is. Mikor a tanulók meghallották, hogy az első űrutas visszaérkezett a Földre, tanárok, diákok önfeledten tapsoltak. Az egy.í. fiú örömében a sapkáját dobta a magasba, maid ezeket mondta; - Kimondhatatlanul örülök. Minden vágyam, hogy pilóta legyek Egyszer én is szeretnék eljutni a világűrbe. ... és az üzemekben Miután megismertem néhány ember véleményét az utcán, a troliban, az iskolában, az építkezésen, a Gumonba és a Cérnagyárba látogattam el. Mindkét helyen azonos kép fogadott, á nagy esemény hírére néhány percre mindenüti leállt a munka. Az emberek a hangszórók köré csoportosultak s a '.VV.V.W.V.V.V.V.V szovjet tudomány óriási tettét dicsérték. -Én - mondotta a Gumonban Szabó Géza szakmunkás - mindig hittem, hogy szovjet ember lesz az első űrutas. Arra azonban, hogy ez ilyen gyorsan bekövetkezzék, nem mertem gondolni. Az a fontos, hogy a kísérlet sikerült, és az urutas él. Én a magam részéről további sikert és jó egészséget kívánok Gagarinnak és mindazoknak, akik ilyen csodálatraméltó tudo mányos sikert értek el. A bratislavai Cérnagyár ban Olga Hamarová ezeket mondta: - Délelőtt értesültem a nagy eseményről. Előbb nem akartam hinni .. . Szeretem a fantasztikus regényeket, és jó tudni, hogy amiről egykor csak álmodtak és írtak, azt ma a 'szocializmus országa megvalósította. Amerre jártam, akikkel beszéltem, mindenütt, mindenki nagy örömmel fogadta a hirt. Mindannyian Ürülünk, mert az ember — a természet egykori tehetetlen rabja rr a szovjet tudomány jóvoltából elindult, hogy meghódítsa a világűrt, (b) Eichmann polgári ruhában ül a vádlottak padján. Kopaszodó fejével, elálló fülével és fekete keretű szemüvegével Időnként kereskedősegéd, időnként profeszszor benyomását kelti Senki som gondolná, hogy ö a hírhedt tömeggyilkos, sőt még több. <3 volt az. aki ezt a hatalmas gyilkoló apparátust irányította. Most itt áll az izraeli bíróság előtt. Azonban nem a bíróságnak, hanem az egész Európának, az egész emberiségnek kellene felette ítélkeznie. vele együtt kellene elítélni a nácizmust és mindazokat, akik a neonácizmus uralmát készítik elő Nyugat-Németországban. A vádirat első része rámutat arra, hogy a vádlott bűntársaival együtt 1939-től 1945-ig sok millió zsidó és má9 személy kínzását és halálát okozta, felelős a zsidók fizika; kiirtáséra irányuló náci tervek végrehajtásáért. A vádira; további pontja beszámol a szörnyű tomeggylfkosságokról, felsorolja a gaztetteket, a gázkamrákat, hullahamvasztókat, az agyonlövést, akasztást, a gyűjtőtáborokat, vérfürdőket, gettókat, kényszermunkát, terrort, és kínzást, vagyis azokat az eszközöket, amelyeket a hitleristák alkalmaztak ellenfeleikkel és a zsidókkal szemben. A vádirat felolvasása után dr. Servatius, Eichmann nyugat-németországi- védője szólal fel, kőrmönfontan terjeszti elő ellenvetéseit. Azt állítja, hogy a bírák egyike sem tárgyilagos, mert ők maguk, vagy rokonaik szenvedtek a nácizmus ideién, és hogy ez Eichmannt nyugtalanítja. Azt állítja, hogy egyetlen zsidó sem lehet Elchmannal szemh»rt tárgyilagos. A nemzetközi, vagy pediq vegyes birfiság megalakítását követeli, rámutatva arra, hogy nem bűncselekményekről, hanem politikai tettekről van szó. Arcátlanul azt állítja, hogy a bíróságnak nincs joga ítélkezni Eichmann felett, mert hogy ez ellentétben áll az emberi jogokról szóló törvénnyel. Minő merészség! Azok védelmében, akik az emberi jogokít lábbal tloorták, Servatius az emberi jogokról Szóló t8rvényre hivatkozik! A védő állítását még azzá! a kijelentésével tetőzi, hogy » vád igazságtalan, mert Eichmann nem felelés Németország gaztetteiért „mert állítólag nem volt vezető államférfi. A felelőséget az állam, nem pedig Eichmann, mint egyén viselte.Szerdán, a per második napján Gldeon Hausner izraeli főállawiiigyész visszautasította Servatius ellenvetéseit. Az ügyész rámulatott, hogy minden országnak viszszamenáleg is joga van ítélkezni a háborús bűnösök felett. Hangsúlyozta, hogy számos állam, közöttük Csehszlovákia is különtörvényeket hozott a háborús bűnösök megbüntetéséről. Még a Német Szövetségi Köztársaság is elismerte a háborús bűnösök megbüntetésének elveit. Servatius azon arcátlan állítására, hogy Eichmann nem felelős a náci kormány tetteiért. Hausner azt válaszolta, hogy ezt a védőnek be kellene bizonyítania. „Ml azonban önnek bebizonyítjuk ennek ellenkezőjét, — mondotta az ügyész, — bebizonyítjuk Eichmann saját széleskörű kezdeményezését ezen gaztettek elkövetésében." Utalt arra, hogy a nemzetközi jog elismeri a személyes felelősséget, és a gaztetteket nem elvont, hanem élő lények követik el, akiket meg kell büntetni. Tekintettel arra. hogy Servatius védő-, beszédében utalt arra, hogy Nyugat-Németország jóvátétel fejében nagy összegeket fizetett Izraelnek á zsidó áldozatékért, Hausner ügyész találóan azt válaszolja, hogy „a jóvátételre vonatkozó egyezmény semmiesetre sem jelenti a háborús gaztettek megbocsátását". Ezt a főállamügyész jól megmondta. Helyénvaló lenne, hogy a per folyamán következetesen ragaszkodnék kijelentéséhez. A pert pénteken folytatják, amikor a főügyész beszédét befejezi. A bíróság azután dönt, hegy Servatius mely ellenvetéseit fogadják el, és melyeket utasítanak vissza. JUJ SZÖ 5 * 1961. április 12.