Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-11 / 100. szám, kedd
* CSEHSZLOVÁK-ROMÁN BAHÁISÁ6 HAIALMAS MANIFESZTÁCIÓJA BUKARESTBEN (Folytatás az 1. oldalról) Munkáspárt politikájába helyezett nagy bizalmát, kifejezte a román nép megbonthatatlan erkölcsi-politikai egységét. Röviddel azután látogattunk el hazájukba, hogy a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése fontos határozatokat és törvényeket hozott. Ezek a szocialista tábor építésében elért eredményeknek megfelelően oldották meg a legfelső államszervek megszervezésének fontos kérdéseit. A párt vezető szerepének további elmélyülését jelentik az ország érdekében, további lépést képeznek az államszervek tevékenységének tökéletesítésére és világosan kifejezik a szocialista demokrácia kibontakozását. A legfelső államszervek rendszerében új, különösen fontos szervaz államtanács létrehozása, valamint azok az intézkedések, melyeknek célja a nép nagyobbfokú részvétele az ország igazgatásában és a gazdaság irányításában, a néptanácsok jogkörének kibővítésével együtt lehetővé teszik a hazájuk szocialista építésének befejezésével összefüggő igényes feladatok jobb megoldását és teljesítését. A Román Népköztársaság új alkotmányának kidolgozása és jóváhagyása is kétségtelenül a román munkásosztály és valamennyi dolgozó nagy győzelme lesz. Önök nagy sikereket és győzelmet arattak a szocializmus építésében és mi a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe nevében őszinte szerencsekívánatainkat fejezzük ki önöknek és az egész román népnek. Elvtársak! A szocializmus már végleg győzött köztársaságunkban. Szocialista társadalmunk építésében nem kis eredményeket értünk el, melyeket lerögzítettünk az új, szocialista alkotmányban, amelyet a CSKP országos konferenciájának javaslatára a Nemzetgyűlés tavaly az országos vita után elfogadott. Módosítottuk az állam megszervezését és nagy jogkörrel ruháztuk fel a nemzeti bizottságokat. A népgazdaság igen jelentős részét ma a hemzeti bizottságok közvetlenül irányítják és igazgatják. , A harmadik ötéves terv teljesítésével a fejlett szocialista társadalom építésének időszakába léptünk. Ipari termelésünk 1965-ig több mint a felével növekszik, és hatszorosa lesz az 1937. évinek. A mezőgazdasági termelés 22-23 százalékkal növekszik a harmadik ötéves tervben. Mezőgazdaságunkban még gyorsabban akarunk előrehaladni a nagyüzemi termelés útján. Pártunk Központi Bizottságának folyó évi februári ülése és az EFSZ-ek nemrégi V. kongresszusa kitűzte a fő irányt, hogyan érje el mezőgazdaságunk színvonala 1970-ig az ipar színvonalát. Most folynak köztársaságunkban a CSKP megalakulása 40. évfordulójának ünnepségei. Országszerte kibontakozik a dolgozók széleskörű politikai és munkaaktivitása e fontos évforduló tiszteletére. Népünk ezzel fejezi ki bensőséges viszonyát kommunista pártunkhoz — társadalmunk vezető erejéhez, mely a szocializmus győzelmére vezette őt és tovább vezeti előre még merészebb céljai eléréséhez. Elvtársak! A szocialista világrendszer országai gazdasági és kulturális fellendülésének alapja a munkások, parasztok és értelmiségiek alkoló munkája, országaink kölcsönös együttműködése és segítsége. A szocialista országok népeinek baráti viszonya és szoros együttműködése a proletár nemzetköziség elveiből ered, és a szocializmus sikeres építésének egyik alapfeltétele. A társadalom további általános fejlesztésének növekvő feladatai és problémái egyre nagyobb igényeket támasztanak az egyes szocialista országok népgazdaságával szemben. Egyikük sem tudná saját lehetőségei keretében kielégíteni e fokozódó követelményeket. Ezért a gazdaság és a társadalom fejlődésével párhuzamosan egyre nagyobb jelentősége van a szocialista országok elmélyülő gazdasági együttműködésének, minek jelentőségét az is emeli, hogy a szocialista országok ipari termelése a háború előttinek több mint hatszorosára növekedett. Már ma világos, milyen nagy előnyöket jelent a nemzetközi szocialista munkamegosztás, mely főként az iparban, különösen a gépipari ágazatban kezd érvényesülni. A munkamegosztást tovább kell mélyíteni és a többi ágazatban is érvényesíteni. Ez az egyik út, melyen a szocialista világrendszer véglegesen kivívAntonín Novotný elvtárs beszéde PÄRTÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGÜNK A NÄCS KŐZIK .. : iľ-lSti ROMÄN VEZETŐKKEL TAhatja általános fölényét a kapitalizmussal szemben. A szocializmus növekvő gazdasági ereje megsokszorozza a legszélesebb néptömegekre világszerte gyakorolt vjenzóerejét és az általános békés világfejlődésre gyakorolt hatását. Azt akarjuk, hogy egyre nagyobbak és áthatóbbak legyenek a szocialista világrendszer előnyei, hogy a tőkés országok dolgozói egyre világosabban lássák a szocializmus előnyeit a kapitalizmussal szemben. A gyakorlatban bizonyítjuk be, hogy a szocializmus több anyagi és szellemi értéket juttat az embereknek, mint amenynyit a kapitalizmus adhat. Szilárd meggyőződésünk, hogy szerte a világon további népek választják fokozatosan a szocializmust, a kommunizmus, — az emberiség jövőjét. Nincs a világon olyan erő, mely meg tudná állítani a kommunizmus felé irányuló fejlődést. Korunkban a kommunizmus győzedelmes előrehaladása és az utóbbi években elért hatalmas fellendülése elválaszthatatlanul összeforr a Szovjetunió Kommunista Pártjának sikereivel és győzelmeivel. Lenin pártja a marxizmus-leninizmus elméletének és gyakorlatának rendületlen megvalósításával és alkotó szellemű fejlesztésével mindenkor a forradalmi tapasztalatok fő forrása volt és ma is az az egész nemzetközi kommunista mozgalom számára. A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. és XXI. kongresszusának ihlető hatása volt annak a változásnak egyik alapvető tényezője, melyet jogos büszkeséggel jellemezhetünk ügy, hogy az utóbbi években a béke, a demokrácia és a szocializmus javára szembetűnően megváltozott az erők világviszonya. Az SZKP XX. és XXI. kongresszusa újabb távlatokat nyitott a nemzetközi kommunista mozgalom előtt és újabb, merészebb horizontokat mutatott. A két kongresszus példát mutatott a forradalmi aktivitás és kezdeményezés felszabadítására és továbbfejlesztésére, előre jelezte és lelkesítette a kommunizmus erőinek újabb nagy világgyőzelmeit. A kommunista mozgalom szempontjából rendkívül nagy jelentősége van a 81 kommunista és munkáspárt moszkvai Nyilatkozatának, mely felöleli a nemzetközi forradalmi munkásmozgalomnak az SZKP XX. kongresszusa után szerzett tapasztalatait, s amely a mi közös harci programunk is. A béke, a demokrácia és a szocializmus erőinek az utóbbi években világszerte tapasztalható nagy fellendülése döntően kihatott az egész emberiség sorsára. Ezen erők fokozódó hatásának s főként a Szovjetunió és a többi szocialista ország kormányai határozott lépéseinek köszönhető, hogy az imperialista agresszoroknak nem sikerült megvalósítaniuk a béke és a népek függetlensége ellen szőtt összeesküvéseket. A békés együttélés politikája a békéért és a szocializmusért folytatott harcunk fő irányvonala. Mélyen forradalmi politika ez. Alapja a népek állandó harci mozgósítása a háborús veszély ellen, s megnyerése antiimperialista béketörekvésünk aktív támogatása részére. Az a tény, hogy a kommunizmus a békeharc legfőbb zászlóvivője, egyike azoknak a fő motívumoknak, melyek növelik a néptömegekre gyakorolt hatását. A szocializmus felhívta a tőkés világot: éljenek békében, versenyezzenek békében és bizonyítsák be békés eszközökkel, melyik társadalmi rendszer biztosíthatja a dolgozók boldog és egyre gazdagabb életét. Egy percig sem kételkedünk benne, hogy a végső győzelem a miénk lesz abban a küzdelemben, melyet az emberek érzelmeinek és gondolatainak megnyeréséért anyagi és kulturális szükségleteik jobb biztosításáért folytatunk. Most, amikor a szocialista világrendszer az emberi társadalom további fejlődésének döntő tényezője lett, a szocialista építés minden előrehaladása, a nemzeti felszabadító harc minden győzelme, a dolgozók minden sikere a burzsoázia elleni küzdelemben értékes hozzájárulás ahhoz a törekvéshez, melynek célja a háború elhárítása, a szocializmus végső világgyőzelme. Az egyik legfőbb jelenlegi létkérdés — az általános és teljes leszerelés megoldása, a legbiztosabb út arra, hogy a világ örökre megszabaduljon a háborúktól és a romboló fegyverektől. Csehszlovákia népe a román néppel egyetemben teljes mértékben támogatja a Szovjetunió kezdeményező javaslatait, melyeknek megvalósítása történelmi jelentőségű lenne. Természetesen azok a nagy sikerek, amelyeket a Szovjetunió és a többi szocialista ország béketörekvésében elér, kiváltják az agreszszlv terveikről lemondani nem akaró leg reakciósabb imperialista körök egyre fokozódó bősz haragját. Ez igen szembeötlő a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közvetlen szomszédságában, a Német Szövetségi Köztársaságban, melynek militarista körei nyilt revansista szándékokkal lépnek fel. A német kérdés békés és demokratikus megoldását állandóan komplikáló és lehetetlenné tevő nyugati nagyhatalmak támogatják a bonni militaristákat, rakétafegyverrel szerelik fel a nyugatnémet Bundeswehrt és saját népük tiltakozása ellenére támaszpontokat adnak neki saját területükön. A nyugatnémet hadsereg élére újra felkerült volt hitlerista tábornokok, mint például. Heusinger, Foertsch, mindent elkövetnek, hogy a NATO útján hozzáférhessenek a tömegpusztító fegyverekhez. A bonni kormány számos képviselői, akik hivatalos politikává emelték a militarizmust és a revansizmust, soviniszta beszédeikben egyre gyakrabban lépnek fel területi követelésekkel és uszító jelszavakkal, melyekből újabb terjeszkedési háborús kalandok előkészítésére következtethetünk; ezek elsősorban a szocialista országok ellen irányulnának.. A nyugatnémet politikusok hódító terveik kifejtésekor gyakran hivatkoznak az úgynevezett „Szabad Európa" felsőbb érdekeire. Seebohm bonni miniszter például arról beszélt, hogy nem akar nagynémet birodalmat, hanem csak „egységes Európát, az Atlanti-óceántól az orosz rónákig". Am csak meddő vágy marad az, hogy úgynevezett „egységes Európa" kialakításával „nagynémet Európát" teremtsenek. A szocialista országok megfelelő erővel rendelkeznek, hogy csírájában elfojtsanak minden kísérletet, mely akár egy talpalatnyi földjük elhódltására irányulna. A Varsói Szerződés tagállamainak a napokban Moszkvában tartott értekezlete újra megerősítette ežt. Az európai nyugalom megteremtésére ez irányban jelentős lépés lenne a békeszerződés megkötése mindkét német állammal és Nyugat-Berlin szabad várossá nýilvánítása, ahogy ezt a Szovjetunió kormánya javasolja. • * * * A szocialista világrendszer országainak általános fellendülése és felemelkedése jelentősen kihat a szabadságra, nemzeti függetlenségre és jobb életre vágyó ázsiai, afrikai és latin-amerikai népek törekvésére. A kommunista és munkáspártok moszkvai értekezlete méltán emelte ki, hogy a gyarmati rabság rendszerének összeomlása — történelmi jelentőségét tekintve a szocialista világrendszer megalakulása óta a legfontosabb jelenség. Hiába próbálják az imperialisták) minden lehetséges eszközzel megállítani ezt a törvényszerű történelmi folyamatot. Kongói, laoszi, algériai, angolai agresszív cselekedeteik, Kuba elleni rendszeres provokációik nemcsak az -érintett országokban váltják ki a nép igazságos haragját és ellenállását, hanem a világ közvéleményének széles köreiben is. Sürgetően felmerül az a feladat, hogy végleg számoljuk fel a gyarmati rendszer minden megnyilvánulását és formáját. A Kongói Köztársaságban lejátszódó események szemléltetően bizonyítják, mire képesek a gyarmattartók, hogy visszaszerezzék elvesztett pozícióikat. A nemzetközi kötelezettségek megtiprásával és a kongói nép törvényes képviselőinek meggyilkolásával további véres fejezetet írnak a gyarmati rendszer történetébe, A békeszerető világ egyre sürgetőbben követeli a gyarmattartók távozását Kongóból, hogy adják vissza a törvényes Gizenga kormány jogait és a kongói nép szabadon fejleszthesse országát. A szocialista országok a világ dolgozó népével egyetemben békét akarnak és mindent megtesznek a béke megszilárdítására. Ezzel közvetlenül összefügg a szocialista tábor politikai, gazdasági és védelmi erejének, egységének és tömörségének rendszeres erősítése. Ez rendkívül fontos kérdés a béke győzelméért vívott nagy küzdelmek időszakában. Jelentőségét éppen itt, Bukarestben emelték ki tavaly a kommunista és munkáspártok képviselőinek értekezletén, majd később újra a moszkvai Nyilatkozatban és most a Varsói Szerződés tagállamai értekezletének közleményében. Munkánk, egész politikánk arra irányul, hogy állandóan szilárduljon a szocialista tábor országainak egysége és tömörsége. Jelen és jövendő győzelmeink fő biztosítéka a szocialista országok szilárd egységében, a Szovjetunióval ápolt szilárd egységükben van. Drága elvtársak! Küldöttségeink ma befejezték megbeszéléseiket. Mint tudják, kölcsönös együttműködésünk a barátság és a kölcsönös megértés alapelvei és a proletár nemzetköziség szellemében évről évre állandóan fejlődött. Tárgyalásaink és értekezleteink következtetései rámutattak kölcsönös együttműködésünk még nagyobb méretű és konkrétabb kibővítésének további általános lehetőségeire, ami a két ország népgazdasági fejlődésének érdekeit és népünk javát szolgálja. Az őszinte elvtársi barátság szellemében folytattuk megbeszéléseinket. Az eredmény kétségtelenül országaink barátságának további elmélyülését és szilárdulását fogja jelenteni és ily módon a szocialista tábor egységének szilárdulásához is hozzájárul. Látogatásunk az önök hazájában, találkozásaink a román dolgozókkal, tárgyalásaink és megbeszéléseink vezető elvtársaikkal, a szocialista építésükkel kapcsolatban szerzett ismereteik és tápasztalataik mély benyomással voltak ránk. Mindenütt, ahol jártunk, megismertük, milyen szilárd a román és csehszlovák nép barátsága. Meggyőződésem, hogy küldöttségünk látogatása a Román Népköztársaságban hozzájárul barátságunk további elmélyüléséhez. Ebből az alkalomból a csehszlovák párt- és kormányküldöttség nevében szeretném újra megköszönni a Román /ilunkáspárt Központi Bizottságának és a Román Népköztársaság kormányának, hogy meghívtak hazájuk és népük meglátogatására. Egyszersmind megköszönöm a román elvtársaknak, a meglátogatott kerületek, ipari és mezőgazdasági üzemek funkcionáriusainak és dolgozóinak, hogy oly nagy gondoskodást és figyelmességet tanúsítottak küldöttségünk iránt. A szívélyes barátság és figyelem tanújelei, melyekkel küldöttségünket mindenütt elhalmozták, a népünk, szocialista köztársaságunk . iránti baráti viszonyukat fejezte ki. Biztosíthatom önöket, elvtársak, hogy Csehszlovákia népe is mély barátságot táplál a román nép iránt, és tovább fogja ápolni ezt a barátságot. Elvtársak! A Román Munkáspárt harmadik kongresszusán fontos feladatokat tűzött ki, melyeknek célja a szocializmus termelési, anySgi és műszaki bázisának gyarapítása, a szocialista termelési viszonyok kialakulásának befejezése az egész népgazdaságban, hogy lehetővé váljék a szocializmus építésének'befejezése. Szilárd meggyőződésünk, hogy a román munkásosztály, dolgozó parasztság és értelmiség alkotó kezdeményezésével és szilárd elszántsággal — a munkásosztály tapasztalt forradalmi pártjának, a Román Munkáspártnak vezetésével — valóra váltja a harmadik kongresszus nagy jelentőségű határozatát. Küldöttségünk és az egész csehszlovák nép nevében sok sikert kívánok a román dolgozóknak ebben a törekvésükben. • Dicsőség a román munkásosztálynak, szövetkezeti parasztságnak és értelmiségnek, a szocialista rendszer eredményes építőinek! Éljen a Román Munkáspárt, a dolgozó nép vezére! Virágozzék a Román Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek barátsága! Dicsőség a Szovjetuniónak, népeink nagy barátjának, dicsőség a Szovjetunió lenini Kommunista Pártjának! Tovább erősödjék a szocialista világrendszer országainak megbonthatatlan egysége és szilárd tömörsége! A SAVENESTI MÜFONALGYÁR DOLGOZÖI ÜDVÖZLIK NOVOTNÝ ELVTÁRSAT CTj SZÖ 2 * 1961. április 5. I