Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)

1961-04-10 / 99. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek, Míffll'IITiflif^l'W^^lfJV.FfíflJIi 1961. április 10. hétfő 30 fillér XIV. évfolyam, 99. szám A csehszlovák párt- és kormányküldöttség befejezte romániai korútját t További fontos textilipari üzem épült a múlt évben a dél-csehországi ( kerületben. Az ötemeletes gypjűmosó gépi berendezését a Jitex vállalat dolgozói szerelik. Képünkön: VI asta Pisárková, az üzem mestere ( Ružena Žákovát és Jaroslava Horalovát a gépek kezelésére tanítja. (J. Fylta -ČTK- felv.) A zavartalan tejellátásért (ČTK) — A nyugat-szlovákiai ke.rületben napról napra nő a felvásárolt tej mennyisége. Márciusban közel félmillió literrel többet vásároltak fel, mint februárban. Egyre több járás teljesíti szerződésileg vállalt kötelezettségeit: közéjük tartozik a komáromi járás után Bratislava-vidék és Bratislava-városa is. A százszázalékos tervteljesítéshez közeledik a galántai, senicai, és Dunajská Streda-i járás. A tejfelvásárlás területén tehát határozott javulás tapasztalható. Ennek oka elsősorban az, hogy mind következetesebben alkalmazzák a helyes takarmányozási módszereket, és a helyes állatgondozást. A Bratislava-vidék járásban a tejtermelés növeléséhez hozzájárult, hogy a fejősteheneket élesztős fehérjékkel etetik és melegített vízzel itatják. Ezt az itatási módszert a járás szövetkezeteinek kétharmad részében bevezették, s így fejőstehenenként nem egy esetben napi egy literrel is fokozták a tejhozamot. Constanta (ČTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kor-mányküldöttsége, amelyet Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP KB első titkára vezet, vasárnap befejezte háromnapos romániai vidéki körútját. A vasárnapot a küldöttség a román tengerparton, Dobrudzsában töltötte. Novotný elvtársat és a küldöttség többi tagját kőrútjukon Chivu Stoica, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, a politikai iroda tagja, Mihail Florescu kőolaj- és vegyipari miniszter, a román Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, Aurel Málnásán külügyminiszterhelyettes és Mihail Haseganu, a Román Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete kísérte. Dobrudzsában a tartományi szervek képviselői, Vasile Vileu, a RMP tartományi bizottságának első titkára és Anton Nitescu, a tartományi népi tanács végrehajtó bizottságának elnöke csatlakozott hozzájuk. A , csehszlovákiai vendégek elsőnek Eforia tengerparti fürdőhelyet látogatták meg, amely a néphatalom évei alatt épült. A vendégeket Cezar Lazarescu, a tengerpart rendezésének irányításával megbízott főépítész kalauzolta. A csehszlovák vendégek megtekintettek néhány újonnan épült, korszerű, szép szállodát és vendéglőt, elbeszélgettek a már most ott üdülő romániai dolgozókkal, akik nagy szeretettel fogadták őket. A küldöttség ezután a közeli Vasile Roaita fürdőhelyre, majd tovább délre Mangaliába utazott. A régi török település ma már sokemeletes, szállodákkal ékeskedő fürdőhely. Novotný elvtárs és társai itt megtekintették a több ezeréves görög város, Kalattisz nemrég feltárt romjait, majd a gépkocsi-oszlop a dobrudzsai síkság felé folytatta útját, a Comana falubeli Filiman Sirbu Szövetkezetbe. Dobrudzsa nemzetiségileg rendkívül tarka. A lakossága románok. törökök, tatárok, örmények és görögök. Mindenütt szívélyesen köszöntötték a csehszlovákiai vendégeket. A dobrudzsai tartomány arról híres, hogy itt hajtották végre először a mezőgazdaság 100 százalékos kollektivizálását. Küldöttségünk meggyőződhetett arről, hogy a szövetkezetek hallatlan méretben emelték a lakosság életszínvonalát, végre virágzó vidékké tették Dobrudzsát, a szegénység és a nyomor hónát, véget vetettek a parasztság kizsákmányolásának, a zsírosparasztok és bojárok uralmának. Az enyhén lankás rónán beláthatatlan gabonáföldek. nemrég telepitett gyümölcsösök és szőlőskertek zöldelnek, gombaként nőttek ki a földből a vadonatúj gazdasági épületek és lakóházak. A legjobb szövetkezetek egyike a (Folytatás a 3. oldalcm) Pártunk mindig nagy gondot fordított BeiejeiGdöii s CSTSZ szlovákiai konferenciája j a testnevelésre (Tudósítónktól) A Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai konferenciája vasárnap folytatta munkáját. Az értekezlet második napján megjelent az SZLKP KB küldöttsége, melyet Pavol Dávid elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára vezetett A küldöttek hosszan tartó tapssal üdvözölték a pártküldöttséget. A CSTSZ szlovákiai konferenciája vitával folytatta munkáját. Ennek során felszólalt Pavol Dávid elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára. A vitában ezenkívül felszólalt František Vodsloň, a CSTSZ Központi Bizottságának elnöke is. A délutáni órákban, a vita befejezése után, a küldöttek meghallgatták az egyes bizottságok jelentéseit, majd megválasztották az új szlovákiai testnevelési szervet, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai bizottságát. A konferencia küldöttei ezután elfogadták az SZLKP KB-hoz, valamint a CSTSZ KB-hoz küldendő levelet. Ezzel a CSTSZ szlovákiai konferenciája befejezte munkáját. Pavol Dávid elvtárs beszéde Pártunk 40 esztendős eseményekben dús története során mindig nagy gondot fordított a testnevelés és a sport fejlesztésére, — kezdte beszédét Pavol Dávid elvtárs, az SZLKP KB küldöttségének vezetője, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai konferenciáján, majd hangsúlyozta: — E gondoskodást bizonyítják a 40 esztendővel ezelőtt megalakult Munkástestedzö Egyesületek Szövetségének gazdag és ma is élő hagyományai. A munkástestedző egyesületek működése ma is példaképül szolgálhat testnevelésünk dolgozóinak, hogy a testnevelő mozgalom nemes célkitűzéseit egybekapcsolják egész társadalmunk országépítő törekvéseivel és politikai nevelőmunkájával. Versenyben a tavaszi munkák gyors elvégzéséért A közép-szlovákiai kerület parasztságának nem lehet panasza az időjárásra — kimondottan kedvező a tavaszi munkák gyors elvégzésére. Ám a mezőgazdasági üzemek azzal is diktálják az ütemet, hogy járások közötti versenyt rendeztek, amelyben egy sem akar alulmaradni. A versenyben a lučeneci és a Rimavská Sobota-i járás vezet, ahol a tavasziak vetését 20 ezer hektáron végezték el. A verseny eredménye -az is, hogy három nap alatt — kerületi méretben — több mint 3000 hektáron kerültek földbe a gabonaneműek, 300 hektáron pedig a cukorrépa s emellett 5000 hektár rétet szórtak be műtrágyával. Négy járásban már a burgonya ültetésénél TAVASZI VASARNAP a Keletszíovákiai Kohómüben A Keletszlovákiai Kohómű több hektáros épitőtelkén vasárnap sem szünetelt a munka. Az építkezési dolgozók a Műegyetem, az orvostudományi kar és a politikai-iskola hallgatóival karöltve kihasználták a szép tavaszi időt és elsősorban a központi gépműhely építkezésén dolcjoztak. Itt, ebben az üzemrészlegben kezdik július 1-én gyártani a kohómű acélszerkezeteit. Demmer Tibor szocialista munkabrigádja és a bratislavai Priemstav Varga Károly vezette munkacsoportja, amely ugyancsak a szocialista munkabrigád címért versenyez, a vasárnapi műszakban befejezte a központi gépműhely utolsó, 12. hosszanti csarnokának építéséhez szükséges oszlopok, kötőgerendák és tetőelemek szerelését. A vasútvonal mentén sem pihent a munka, — kiraktak minden vagont, amelyek vasárnap érkeztek az építkezésre. tartanak, és a 3400 hektár lennek is elvetették már egyharmad részét. A közép-szlovákiai kerületben jelentős előrehaladás várható a takarmányalap megjavításában. Nemcsak azzal, hogy törekednek a tavasziak mielőbbi elvetésére, hanem bővítik a kukorica vetésterületét. 35 000 hektárt szánnak e hasznos növénynek ami a tavalyi területnél csaknem 7000 hektárral több. A legtöbbet — közel 11000 hektárt — »z erre legalkalmasabb járásban, a lučeneciben vetnek be kukoricával. A želovceiek versenyre hívták ki a lučeneci járás valamennyi szövetkezetét, hogy legkevesebb 60 mázsát termeljenek belőle hektáronként de ők 86 mázsás hozamot szeretnének elérni. Ennek érdekében jól előkészítették a talajt, négyzetesen vetik el a kukoricát, hogy a nagy terméshozam mellett ezzel is csökkentsék a termelési költségeket. Szocialista társadalmunk ma lényegesen több figyelmet szentel a testnevelés fejlesztésének, mint a polgári forradalomban mozgalmunk szerény lehetőségeiből tellett A tőkés uralkodó körök a munkás testnevelésben létüket fenyegető veszélyt láttak és minden úton-módon felszámolására törekedtek Aljas célkitűzésüket azonban sohasem sikerült elérniük, bár számos, a burzsoázia zsoldjába szegődött testnevelési szervezet és egyesület megbontani igyekezett a munkásfiatalság sorait. Ezek az ellenséges, acsarkodó törekvések megszűntek mihelyt dolgozó népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével kiharcolta felszabadulását. Testnevelésünk megszabadult a polgári és klerikális kútHatáridő előtt (ČTK) — A bratislavai Hydrostav delgozói eredményesen teljesítik kötelezettségüket, amelyet a barátsági elajvezeték szovjet építőinek felhívására vállaltaik és amelynek értelmében a munka határidejét 19 nappal, 19S1. szeptember 28-ra rövidítették le. A Hydrastav éssz»sen 609 kileméter k«sszö elajvezetékszakasz építésének gendját vállalta. A áelgezók pontosan betartják a napi terveket és igyekeznek vállalásukat a lerövidített határidő előtt teljesíteni. Ennek azonban egy előfeltétele van: sz, hogy a chomutovi Hengermű idejében leszállítsa a vezetékcsöveket. mérgezőktől és az új szoeialista ember nevelésének eszköze lett. E célnak megfelelően rendszerünk óriásiV anyagi eszközöket és lehetőségeket biztosít a testnevelés és a sport fejlesztésére. Városainkban, falvainkban százszámra nyílnak meg az új sportpályák, testnevelési létesítmények és gyönyörű stadionok. A testnevelés és sport egyre inkább dolgozóink mindennapi szükséglete lesz A testnevelésnek ez az örvendetes fejlődése csakis az által vált lehetővé, hogy társadalmurik általános fejlesztésével, szocialista gazdaságunk felvirágoztatásával és népünk életszínvonalának, állandó emelésével megteremtettük a kedvező politikai és anyagi feltételeit. E változások különösen Szlovákiában szembetűnők, ahol a felszabadulás óta az élet annyira megváltozott, hogy bizony . alig lehet ráismerni. (Folytatás a 2. oldalon.J iiiiimiimtmmmiMimmimii iMiiiiimimirnnmimmmimmiiiimimimmmimmmiiiiHimimiimiiiimmmimmiimii!' A SNINAI VIHORLAT ÜZEMBEN az elmúlt tíz év alatt sok szakember nevelődött ki. Képünkön: (balról) J. Petro, M. Kotús és M. Firment elvtársak a 40,8 típusú sajtólógépek utolsó szerelési munkálatait végzik. (A. Mičák -ČTK- felv.) Áprilisi vasárnap A Magas -Tátrában vasárnapra kissé negfakult a meleg tavaszi napsütés, enlek ellenére hazánk legmagasabb hegységét tömegesen keresték fel a látogatók A tátrai parkokat, utakat, ösvéxyeket, szállodákat és menedékházakat hazai és külföldi turisták lépték el — magyarok, lengyelek, románok, angolok, térnetek stb. Nagy volt a nyüzsgés a Lomniciisúcsra ívelő drótkötélpálya állomása •lőtt. Főleg a sízők igyekeztek minél magasabbra jutni, hogy az idei meleg avaszban még egyszer kiélvezzék a hósport örömeit. Poprád és Štrba felől az esti órákban jégét nem érő sorban zakatoltak az oltók és társasgépkocsik, egy szép vasárnap élményeivel tértek haza a dolgozók. Az Alacsony Tátra szépségei is ezrével vonzották a látogatókat április második vasárnapián. A donovalyi sporthotelban a Sertovicai, chopoki turistaszállodákban és más turistaközpontokban valósággal rajzottak a vasárnap örömeire szomjas kirándulók. Százszámra emelte a magasba az utasokat a chopoki felvonó - a völgyben, az alsó állomás előtt 120-nál több személyautó és több tucatnyi társasgépkocsi várakozott a turistákra. A chopoki, turista szállóban töltötték el a vasánapot a žiari alumíniumkohászok, a podbrezovái vasasok, egy csoport ostravai bányász és sok más, hazánk egyébb vidékeiről jött dolgozó. * * * Vasárnap a nyugat-szlovákiai kerületben ezer és ezer társadalmi munkás dolgozott szülővárosának és f alvónak szépítésén. Szlovákia fővárosának Malom-ligeti kerületében 2000 lakos lépett munkába. Elsősorban azon dolgoztak, hogy szebbé, ízlésesebbé tegyék az új lakótelepek környékét, parkokat, gyermekjátszótereket létesítsenek, virágokat és fákat ültessenek. A lakosok között nem egy akadt, aki az idén már 100nál több munkaórát dolgozott önkéntesen, így például Štefan Žilinek, nyugiíias és több társa.