Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)

1961-04-25 / 114. szám, kedd

Äz NDK nagykövete átadta megbízólevelét köztársaságunk elnökének (CTK) — Antonín Novotný köztársasági einök hétfőn, április 24-én a prágai Várban fogadta Walter Wespert, a Német Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A nagykövetet W. Thiele, 0. Müller nagykövetségi tanácsosok, F. Schörnig alezredes, katonai attasé, B. Neugebauer, A. Liedtke és F. Goltz másodtitkárok, H. Siem kereskedelmi attasé, H. Schulz főhadnagy, a katonai beosztott helyettese, -Q. Heilmann III. titkár és H. Krüger, G. Hoffmann s O. Pfeiffer attasék kísérték. A megbízólevél átadásánál jelen voltak V. Dávid külügyminiszter, L. Novák, a köztársasági elnök irodájának vezetője, J. Cihák vezérőrnagy a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka, dr. V. Pithart, a Külügyminisztérium osztályvezetője és dr. J. Urban, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. ^ A nagykövet beszédében értékelte azokat az eredményeket, amelyeket a csehszlovák nép a kommunista párt vezetésével a fejlett szocialista társadalom építésében elért. Befejező szavaiban a Német Demokratikus Köztársaság népének és kormányának köszönetét tolmácsolta azért a hatékony és állandó támogatásért, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a békeszerető német népnek nyújt a két német állammal mielőbb megkötendő békeszerződésért folytatott harcában. Köztársasági elnökünk válaszában megelégedését fejezte ki a Német Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság baráti kapcsolatainak és együttműködésének fejlődése felett, majd hangsúlyozta. a Német Demokratikus Köztársaság jelentős feladatát a nyugatnémet imperializmus agresszív tervei ellen vívott harcban. A megbízólevél átadása és a beszédek elhangzása után a köztársasági elnök szívélyes beszélgetést folytatott a nagykövettel, amelynél jelen volt V. Dávid külügyminiszter Äz NDK parlamenti küldöttsége Bratislavában (CTK) — Hétfőn, április 24-én az NDK Népi Kamarája képviselőinek küldöttsége dr. h. c. Johannes Dieckmannak, a Népi Kamara elnökének vezetésével a közép-szlovákiai kerületbe érkezett. A küldöttség ezt megelőzően két napot a Magas-Tátrában töltött. A kedves vendégeket a kerület határán Pavol Tonhauser, a Középszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta. Otban Sliač felé a küldöttség tagjai megtekintették a Slovenska Lupča-i Biotikát. Sliačon a vendégek megnézték a gyógyberendezéseket és ünnepi ebéden vettek részt. A küldöttség tagjai az esti órákban Bratislavába érkeztek. A Carlton szálló szalonjában Vasi) Bil'ak miniszter, az SZNI alelnöke, Ján A bratislavai és haliéi főiskola barátsági hete (ČTK) — Hétfőn április 24-én kezdődött Bratislavában a Kommenský Egyetem és a Halle—Wittenbergi Luther Egyetem barátságanak és szövetségének főiskolai hete. Ez a jelentős, évről-évre elmélyülő akció 1938-ban indult. A Komenský Egyetem aulájában a Halle—VVittenberg-i Luther Egyetem küldöttségének részvételével a két állam himnuszával nyitottak meg az ünnepi gyűlést. A kedves vendégeket dr. Michal Topoľský professzor, a Komenský Egyetem rektora üdvözölte. Dr. Gerhard Bondi professzor, a Luther Egyetlen rektora ismertette a jelenlevőkkel az NDK főiskoláinak feladatát a szocializmus építése befejezésének időszakában. A hét folyamán a két egyetemen tudományos és ideológiai értekezleteket rendeznek az új szocialista értelmiség neveléséről, a főiskolák átépítéséről, valamint az iskola és az élet kapcsolatának kérdéseiről. Szovjetunióba utazott államügyészeink küldöttsége (ČTK) - Hétfőn, április 24-én csehszlovák államügyészek tanulmányi küldöttsége utazott a Szovjetunióba. A küldöttséget dr. Jan Bartuška főállamügyész vezeti. Szeminárium a magyar lektorok részére ,(ČTK) — Nitrán, hétfőn, április 24-én kezdődött meg a hazai magyar lektorok kétnapos szemináriuma, amelyet a CSKP megalapítása 40. évfordulója alkalmából a Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság szlovákiai bizottsága, a Csemadok Központi Bizottsága és a Népművelési Intézet rendez. A magyar nemzetiségű lektorok e szeminárium keretében készülnek fel a hazánk magyar dolgozói körében tartandó előadásokra. Erélyes intézkedések a közlekedési fegyelem megbontói ellen (ČTK) — A dél-morvaországl kerületben erélyes Intézkedéseket foganatosítottak a közlekedési fegyelem megbontó! ellen. így például vasárnap, április 23-án a blanskói járásban ellenőrizték a közúti forgalmat. Négy órán belül 67 sofőr sértette meg a közlekedési szabályokat. Valamennyit a helyszínen pénzbüntetéssel sújtották. Még ugyanezen a napon az Uherské Hradište-i járásban ellenőrizték az előírt gyorsaság betartását a zárt lakóterületeken Gyorshajtásért 14 sofőr fizetett büntetést. Sebík, a Nemzetgyűlés elnökségi tagja, a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság elnöke, Štefan Brenéič, az SZNT képviselője, a Nyugat-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, és Ján Janik, a kerületi pártbizottság titkára üdvözölték a becses vendégeket. A fogadáson részt vett Hans Flehnert, az NDK bratislavai alkonztila. Az NDK Népi Kamarájának küldöttsége április 26-ig lesz Bratislava vendége. Nyikita Hruscsov fogadta az NSZK nagykövetét Moszkva (ČTK) — Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki jelenleg Szocsiban tartózkodik, saját kérelmére fogadta Hans Krollt, az NSZK moszkvai nagykövetét és elbeszélgetett vele. A szovjet kormányfő a beszélgetés után vacsorára hívta meg a nyugatnémet nagykövetet. A baráti légkörben lefolyt vacsorán Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese Is részt vett. Nagy-Britannia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége elutazott hazánkból Nagy-Britannia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége hétfőn befejezte tíznapos csehszlovákiai látogatását A küldöttség tagjai: John Gollan, a KB főtitkára, William Wainwríght, a KB politikai bizottságának tagja, a Daily Worker főszerkesztohelyettese és Eort Ramelson, a KB politikai bizottságának tagja a Yorkshire grófsági pártbizottság titkára látogatásuk utolsó napján a prágai várban zárótárgyalásokat' folytattak a CSKP KB vezetőivel. A tárgyalásokon részt vett: Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, Jiŕi Hendrych, a CSKP KB politikai irodájának tagja, a KB titkára, Vladimír Koucký, a KB titkára, és Bohuslav Lastovička, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője. A tárgyalások végén közös nyilatkozatot hagytak jóvá. Az angol elvtársak délután nyilatkoztak a csehszlovák rádiónak és televíziónak. A küldöttség az esti órákban hazautazott. A ruzynél repülőtéren Jlrí Hendrych, Vladimír Koucký, Antonín Krček és Bohuslav LaStovlčka elvtársai búcsúztatták az angol vendégeket. A fegyverszünet az első lépés a laoszi kérdés megoldására Delhi (ČTK) — Benyegyiktov indiai szovjet nagykövet és Paul Gorebooth, Anglia indiai főbiztosa hétfőn felkereste Nehru indiai nyniszterelnököt és hivatalosan felkérte őt, hogy mielőbb hívja össze a laoszi nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottságot. A két diplomata meghívta az Indiai miniszterelnököt, az 1954. évi genfi értekezlet résztvevőinek bővített ülésére, és átadta neki a laoszi fegyverszünetre tett szovjet-angol közös felhívás szövetét. Az AP sajtóiroda delhi tudósítója szerint Gorebooth a látogatás után kijelentette: Nehru kötelezte magát, hogy azonnal összehívja a bizottságot. Benyegyiktov szovjet nagykövet úgy nyilatkozott az újságíróknak, hogy nagyon elégedettek a tárgyalással. A sajtóirodák tudósítói emlékeztetnek arra, hogy a laoszi nemzetközi felügyeld és ellenőrző bizottság, melynek összehívására Nehrut felhívták, az 1954. évi genfi értekezleten létesült, mely elősegítette az indokinal háború befejezését. A bizottság tevékenységét 1958ban bizonytalan időre elhalasztották. A bizottság tagjai: India, (elnök) Lengyelország és Kanada. A megfigyelők egyetértenek abban, hogy a laoszi válság megoldásának súlypontja semmi esetre sem a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottságban van, hanem az 1854. évi genfi értekezlet résztvevőinek új, bővített ülésén. Kambodža, a Szovjetunió és Anglia kormánya egyetértettek ezzel a javaslattal. A hírek nagy része megegyezik abban, hogy az értekezlet, melyre meghívják a kérdés megoldásában közvetlenül érdekelt 14 állam képviselőit, valószínűleg május 12-én ismét Genfben ül össze. Soha többé fasizmust! I k szakszervezetek feladataira! tárgya a KSZT XI. teljes ülése (ČTK) — Prágában a Szakszervezetek Házának termében, hétfőn, április 24-én délután kezdődött a Központi Szakszervezeti Tanács kétnapos ülése. Az ülés értékeli a KSZT munkáját az FSZM IV. kongresszusa óta eltelt időszakban és megtárgyalja a munkabiztonsági s egészségvédelmi törvényjavaslat beszámolóját a vita eredményéről, valamint az FSZM további feladataival foglalkozik e rendkívül fontos ténykedési területen. A program első pontjához František Zupka képviselő, a KSZT elnöke mondott beszámolót. Megemlékezett munkásmozgalmunk, valamint a cseh és szlovák nemzet történelmének legjelentősebb eseményéről, a CSKP megalapítása 40. évfordulójáról, valamint a szovjet tudomány és technika világtörténelmi győzelméről, arról, hogy Gagarin őrnagy megnyitotta az utat a világűrbe. A beszámoló második részében a KSZT Koreába utazott KSZT küldöttsége a (ČTK) — Hétfőn, április 24-én a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazott a Központi Szakszervezeti Tanács küldöttsége, Jaroslav Košnárnak, a KSZP elnökségi tagjának, a Plzeňi Kerületi Szakszervezeti Tanács elnökének vezetésével, hogy részt vegyen a inájus elsejei Ünnepségeken. A küldöttség ellátogat néhány koreai üzembe, megismerkedik a koreai dolgozók életével és piunkájával, valamint a szakszervezetek tevékenységével. ' elnöke elmondotta, hogyan teljesítették a KSZT és szervezetei, az FSZM IV. kongresszusa által meghatározott feladatokat. Ezzel kapcsolatban kitért a szocialista munkaverseny további fejlődésére. 40 000 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért, s bennük több mint 400 000 munkás és technikus tömörül. Eddig 3000 kollektíva nyerte el a címet. A népgazdaság fontos szakaszain az új technika bevezetésben és fejlesztésében részt vesz a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság 2200 Uzeml csoportja is, amelyekben több mint 90 000 dolgozó tevékenykedik. Az ülés további folyamán Václav Koukol, a KSZT titkára beszámolt az FSZM gazdálkodásáról és könyvelési zárlatáról az 1960-as évben, majd vita következett mindkét beszámolóhoz. A KSZT teljes ülése kedden, április 25-én folytatódik. A KGST tagállamainak értekezlete a munkatermelékenység színvonaláról (ČTK) — A KGST állandó gazdasági bizottsága mellett működő és a munkatermelékenység színvonalának összehasonlításával foglalkozó munkacsoportok április 11—22. között Prágába, értekeztek. Az értekezleteken részt vett Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttsége. Az értekezlet résztvevői megtárgyalták és jóváhagyták a KGST tagállamai egyes ipari szakaszain a munkatermelékenység színvonalának összehasonlítási módszereit és megállapították a gyártmányok névjegyzékét, amely szerint a jövőben a munkatermelékenység összehasonlítását megvalósítják. RENE GARETZ SZOBRÁSZMŰVÉSZ ALKOTÁSA: A NÉPEK EMLÉKMŰVE ÉS A i FELSZABADULÁSI CSOPORT SACHSENHAUi SENBAN. (Foto: ČTK — Zentralbild.) Emlékműavató ünnepség Sachsenhausenban Berlin (ČTK) — A sachsenhauseni volt fasisztá koncentrációs táborban elpusztult százezer fogoly emlékére vasárnap emlékművet lepleztek le a volt tábor helyén. A 40 méteres obeliszk előtt 23 nép küldöttségei, az NDK lakosságának tízezres tömegei gyülekeztek, hogy újra megfogadják, mint 16 évvel ezelőtt: Soha többé nem engedjük szóhoz jutni a fasizmust és a háborút. A 160-tagú csehszlovák küldöttséget Volejnik elvtárs, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának képviselője vezette. Az emlékműavató ünnepségen Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára, az Államtanács elnöke újra megismételte az NDK kormányának Nyugat-Németországhoz intézett békejavaslatait: Mondjon le mindkét német állam az atomfelfegyverzésről, s esetleg más államokat is felölelő atomfegyvermentes övezet keretében egyezzenek meg a teljes leszerelésről. A meztelenek és a halottak 1 szovjet dráma segít az új ember nevelésében Hétfőn Bratislavában szlovákiai értekezletet tartottak a szovjet drámai alkotásokról. Az értekezleten részt vett Viliam Šalgovlč, az SZLKP KB osztályvezetője és Vaszil Szemjonovics Medov szovjet alkonzul. Az értekezletnek az volt a célja, hogy segítséget nyújtson a hivatásos és műkedvelő együttesnek, hogy dramaturgiai terveikben időszerű tárgyú művek szerepeljenek és helyesen válasszák ki a szovjet színdarabokat. Az orosz klasszikus és a szovjet drámai művek már a München előtti köztársaság idején fontos szerepet játszottak színmüvészetünk haladó I hagyományainak kialakításában. A szovjet szerzők időszerű darabjainak bemutatása a hazai színpadokon — a régi hagyományok szellemében — fontos szerepet játszik a szocialista ember jellembeli tulajdonságainak kialakításában és a kulturális forradalom megvalósításában. Az utóbbi időben egyre több olyan szovjet színdarabot mutattunk be, melyek teljes mélységében és szélességében képviselik a szovjet drámaírást. Köztük van Arbuzov: Irkutszki történet, Vologyin: öt este, Kuznyecov: A legenda folytatása és sok más drámai alkotás, mely közérh»tő nyelvével és Időszerű témájával a legszélesebb tömegek szívéhez szól. (ČTK) MINDEN NÉMET ÄLLAMPOLGÄR, aki „protektorátusi" nőt akar feleségül venni, köteles előzőleg az anyakönyvi hivatalnak fényképet benyújtani, „amely az illető nőt vagy fürdőruhában, vagy ruha nélkül mutatja." Ezt az utasítást adta 1944-ben dr. Hans Globke, a fasiszta birodalmi belügyminisztérium egy bizalmas körlevelében minden német anyakönyvi hivatalnak. Miért kellett embereket ilyen középkori megaláztatásnak kitenni? Globke úr és hivatalnokai a meztelen fényképeket azért követelték, hogy „lehetővé váljék a faji hovatartozandóság megvizsgálása." Az igazi cél azonban az volt, hogy a nők természetes szégyenérzetére építve, meg akarták akadályozni, hogy a „felsőbbrendű" germán faj férfiképviselői „alsóbbrendű" szláv nőkkel házasságot kössenek. A nácik még az. árják között is különbséget tettek. Gyalázatos, embertelen módszereik voltak. „Faji hovatartozandóság" — ez az indokolása mindannak a gyalázatnak, amit dr. Hans Globke agya kigondol és amelyek 1933 óta törvényerőre emelkednek. A névadásnak meg kell mutatnia a „faji hovatartozandóságot". Zsidók és más .idegen fajúak" nem viselhetnek „német nevet". Zsidóknak sárga csillagot kell viselniük. Zsidók nem dolgozhatnak, amit akarnak. Zsidók nem házasodhatnak, akikkel akarnak. Zsidók nem ehetik azt, amit akarnak, zsidók nem lakhatnak, ahol akarnak, a zsidókat be I kell zárni, a zsidókat meg kell sem' misíteni. ! Hogy valaki ehet-e, lakhat-e, házasodhat-e, dolgozhat-e, élhet-e, az „faji hovatartozásától" függ. Hogy milyen fajú valaki, hogy „életképes" és „életre méltó" vagy „életre méltatlan", tehát kiirtandó fajhoz tartozik-e, azt Globke úr és hivatalKés?iilünk a III. brnói nemzetközi mintsvásárra (ČTK) - Az idei brnói nemzetközi nagyvásáron 16 külkereskedelmi vállalat fogja Csehszlovákiát képviselni. Gépiparunk magas színvonalát csaknem 3250 gép, műszer, szerszám stb. fogja bizonyítani, amelyek közül 420 újdonságnak számít. A legtöbb újdonságot a Motokov Külkereskedelmi Vállalat fogja bemutatni, ezenkívül a Kovo, Strojexport, Strojimport és Technoexport. A gépészeti jellegű szövetkezetek gyártmányait a Szövetkezeti Kereskedelmi Központ — az Unicoop mutatja be. nokai monopolisztikus kizárólagossággal állapítják meg. Akit Globke törvénye „nem árjának", „alsóbbrendű árjának", „zsidónak", „idegen fajúnak" bélyegzett, az attól kezdve nem volt ember. Meztelen fényképet kellett benyújtania az anyakönyvi hivatalnak, meztelenül állt a Gestapo előtt. Meztelenül kergették a koncentrációs tábor gyülekező helyein keresztül a mocskos szájú üvöltöző SS-legények előtt a gázkamrákba, hogy a faji őrültek pontosan megtervezett gyilkos kamráiban, kemencéiben elveszítse meztelen életét. Meztelenül lökték be az árokba, meztelenül égették el. Milliók mentek a dr. Hans Globke törvénye parancsolta halálos úton. Milliók vádolnak. Ezer okmány bizonyítja dr. Globke bűnösségét. Globke azonban továbbra is a bonni kormány államtitkára, Adenauer kancellár legbensőségesebb bizalmasa, pártfogoltja, tanácsadója, minden elgondolható hatalommal felruházott közéleti tényező. Bűnöző agyveleje, gátlástalan szelleme ma, akárcsak tegnap, törvényeket gyárt, amelyek az NSZK német lakosaira ugyanúgy ránehezednek, mint tegnap még a náci Németország lakosaira. Karja messzire elér. Egészen a jeruzsálemi bíróság tárgyalóterméig, ahol most gyllkostársa: Eichmann ül. Ügyvédjével folytatott első beszélgetésében Eichmann megkapja a parancsot a nyugat-németországi hatalom birtokosaitól: Egyetlen szót sem Globkéről. Eichmann erre a vizsgálóbíró előtt azonnal megtagadja a vallomást Globkéről és szemtelenül kijelenti: Ez ügyvédem, a kölni dr. Servatius utasítása. De Servatiust a bonni kormány pénzeli. A Saarbrücker Allgemeine Zeitung közleménye /Globke 1944-es meztelen fénykép-rendeletéről és Eichmann vallomás-megtagadása Globkéről ugyanazon a napon történik. Bonn azonban még mindig el akarja hitetni a világgal, hogy Globke úr tiszteletre méltó ember és törvényeivel csak „fenyegetett embereket akart megmenteni" stb. Meddig gúnyolhatják még ki a világot azok, akik felelősek minden Idők legnagyobb tömeggyllkosságáért? Meddig fogják még a konszernekben háttérben ülő monopolisták, akik a zsidógyilkosságokon milliókat vágtak zsebre, eszközükön, az ártalmas és veszélyes Globkén keresztül megszabná a németek millióinak sorsát? Eichmann, Globke, Bonn — a bűnözés e hármas egysége ejy gyalázatos, átokkal terhes múlt és egy elviselhetetlen, veszélyes jelen szimbóluma. Ezt továbbra is eltűrni nem egyéb, mint milliók életének a kockáztatása. Elég volt. Nemcsak Eichmannt kell elítélni, Globkénak is el kell tűnnie a történelem süllyesztőjében. SZ. I. JJj SZÖ 2 * 1961- április 25.