Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-23 / 112. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek ! ÜJSZO SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1961. április 23. vasárnap 30 fillér XIV. évfolyam, 112. szám A feladatok teljesítése váljék az irányítás fokmérőjévé A nemzeti bizottságoknak jelentős szerepük van a mezőgazdasági termelés irányításában. Jórészt az ó gondoskodásukon múlik: teljesítik-e négy év alatt szövetkezeteink a harmadik ötéves terv feladatait. A CSKP KB februári ülése ismét hangsúlyozta a néphatalom helyi és járási szerveinek irányítói-szervező szerepét és megállapította, hogy ezen a téren még igen sok a javítani való. Mezőgazdaságunknak minden feltétele megvan ahhoz, hogy egyre több húst, tejet adjon közellátásunknak, hogy tíz éven belül a termelés nagyüzemi formáinak érvényesítésével elérje az ipar színvonalát. Enná< megfelelően a járási nemzeti bizottságoknak minden erejüket a kitűzött cél elérése szolgálatába kell állítaniuk. Az új JNB-k tevékenységének elemzése során azonban kitűnt, hogy a járási szervek még mindig nem hatoltak működési területükön a járás problémáinak mélyére: feladataikat csak felszínesen ismerik és nincs kellő áttekintésük a felvásárlási terv teljesítéséről, a termelés fejlesztésének helyzetéről. Ilyenformán az irányítás sem lehet konkrét és az esetek többségében csak általánosságokról beszélhetünk. Az irányítás általános jellege a hosszú- és rövidlejáratú tervek előkészítésében is megmutatkozott. Ezeket a terveket/szövetkezeteinkben többnyire a széleskörű tagság bevonásának mellőzésével, néhány helyi funkcionárius készítette el, mégpedig a járás illetékes szakembereinek segítsége nélkül. Amikor az így kidolgozott terveket a JNB-re felterjesztették, ott gépiesen összegezték az adatokat. Csak természetes, hogy az ilyen munka nem hozta meg a kívánt eredményt, a szövetkezetekben a tervszerűtlen tevékenység további gyakorlására vezetett. A Rimavská Sobota-i járásban ez az engedékenység és felületes munka a felvásárlási terv teljesítését is kedvezőtlenül befolyásolta, mert a járás ama szövetkezetekre bontotta fel a tej- és húsfelvásárlási feladatok teljesítésének zömét, amelyek nem rendelkeztek kellő állatállománnyal s nagyon szűkében voltak a takarmánynak. A košicei járásban a JNB felelős funkcionáriusai most csak azt konstatálhatják, hogy egész sor szövetkezet a járásban a tervekkel ellentétben igen rosszul teljesíti feladatait. Antonín Novotný elvtárs, a CSKP KB első titkára *a kerületi és a járási vezető párttitkárok országos értekezletén ismét hangsúlyozta: mielőtt a járási pártbizottság, vagy a JNB tanácsa egy-egy szövetkezet gazdasági-politikai helyzetét megtárgyalná, küldjék el felelős dolgozóikat a helyszínre, akiknek az legyen a kötelességük, hogy a tagság és a helyi vezetők útján pontos és megbízható értesüléseket szerezzenek a szövetkezet helyzetéről. Igen szép példájával találkozhatunk az ilyen együttműködésnek az észak-morvaországi kerületben. A gyengébb eredményeket felmutató járásokba politikailag fejlett, szakmailag képzett brigádokat küldenek ki, melyek hosszabb ideig tartózkodnak a falvakban és közvetlenül segítenek a felmerülő problémák megoldásában. A közép-szlovákiai kerület járásaiban ezzel szemben előfordul, hogy a helyi nemzeti bizottságoknak és a szövetkezeteknek nyújtandó segítséget sokszor rövid látogatásokkal, kiruccanásokkal helyettesítik. Az irányításnak ez a módszere aligha segíti elő a szövetkezetek fejlődését, a felvásárlási feladatok teljesítését. A járási nemzeti bizottságok munkájának további fogyatékosságai a mezőgazdasági termelés irányításában abban mutatkoznak meg, hogy a JNB tanácsa és szakosztályai csupán a HNB titkárainak tevékenységére támaszkodnak, s nem veszik figyelembe: a HNB széles aktívával, szakbizottságok segítségével gyakorolja-e tevékenységét. A helyi nemzeti bizottságok magukra vállalták a mezőgazdasági termelés fejlesztésének gondját, ám ez nem jelenti azt, hogy ebben a felelősségteljes munkában minden apró feladat megoldása a nemzeti bizottság titkárának vállát nyomja. Ennél ma már többre kell törekednünk, minden községben meg kell teremteni annak feltételeit, hogy megnyerjük a lakosság legszélesebb tömegeit a soronlevő feladatok teljesítésére. Az idei tavaszi munkák sikeres elvégzése a komárnói járásban megmutatta, sokkal konkrétabb, operatívabb az irányítás, ha ebben a falu dolgozói, az EFSZ-ek tagjai, a nemzeti bizottságok szakbizottságai is részt vesznek. A járás mezőgazdasági üzemei rekordidőben — 8 nap alatt — fejezték be a korai kalászosok vetését, az országban az elsők között jelentették a tervezet cukorrépavetés elvégzését. A JNB tanácsa nem a titkár és a JNB, hanem a JNB funkcionáriusai és a szövetkezet tagsága közötti szoros kapcsolat kiépítésén keresztül irányítja továbbra is a mezőgazdasági termelést. Sádovský elvtárs, a JNB elnöke rendszeresen látogatja a HNB-ket és a szövetkezeteket, a munkaszakaszokon tanácskozik a közös gazdaságok építőivel. A JNB és a járási pártbizottság irányító tevékenysége a mezőgazdasági termelés fokozásában, a felvásárlási feladatok teljesítésében jut kifejezésre a járásban. Első a társadalom s ezen belül a .szövetkezet fejlesztésének érdeke, melynek az új technológia bevezetésén keresztül hatalmas jelentősége van a termelés nagyüzemi formáinak megteremtésében. A JNB-knek arra kell vezetniük a szövetkezeteseket, hogy saját jólétüket a közös gazdálkodás gyarapításával alapozzák meg, a melléktermelési ágak felduzzasztása helyett az állattenyésztés és a iiövénytermelés fejlesztésére összpontosítsák minden erejüket. A belterjes jövedelmező gazdálkodás megteremtése továbbra is az irányítás színvonalának fokmérője marad. A párt aszerint értékeli a JNB irányítói tevékenységét, miképpen teljesíti a járás a népgazdaságfejlesztési terveket, melyeknek a soronlevő munkák biztosítása egyik legfontosabb részét képezi. Harmadik ötéves tervünk első évének sikeres indulását az első negyedévi tervek teljesítésén keT resztül a JNB-knek kell felmérniük. Ismét előtérbe kerül az EFSZ-ek gazdálkodásának komplex elemzése, melynek tükörképe pontosan feltárja, hol követték el nemzeti bizottságaink az irányításban a hibát. Minél nagyobb súlyt fektetnek a tömegkapcsolat kiépítésére, a körievek számának csökkentésére, annál jobb lesz az irányítás, annál előbb elérjük célunkat: a mezőgazdasági termelés fokozását. A KOMMUNISTA MOZGALOM a legbefolyásosabb politikai erő lett Lenin-emlékünnepély Moszkvában Moszkva (ČTK) — A moszkvai Nagyszínházban szombaton délután ünnepi ülést rendeztek Lenin születésének 91. évfordulója alkalmából. Az elnöki emelvényen a párt és a kormány vezetői mellett helyet foglaltak a Lenin-gárda veteránjai, a legrégibb párttagok. Az ülésen részt vettek a párt, a szovjet és társadalmi szervezetek, a moszkvai iparvállalatok képviselői, tudományos és kulturális dolgozók. Az ülést Mihail Szuszlov, az SZKP KB elnökségi tagja, a KB titkára nyitotta meg. A LENINIZMUS — KORUNK ZÁSZLAJA címmel Pjotr Gyemicsov, a moszkvai városi pártbizottság első titkára mondott ünnepi beszédet. A beszédben egyebek között kijelentette: A lenini eszmék életképessége és legyőzhetetlensége abban rejlik, hogy a legmélyebben és a legjobban kifejezik a dolgozók alapvető érdekeit, korunk fő követelését, a kapitalizmusból a szocializmusba való forradalmi átmenet történelmi szükségszerűségét. A Szovjetunió óriási politikai, gazdasági, tudományos és kulturális haladása világosan bizonyítja, hogy megvalósulnak Lenin jóslatai. Az ember első repülése a Vosztok szputnyikürhajón rátette a koronát az emberi tevékenység valamennyi terén elért kiváló sikerekre. Ez a kommunista építési program sikeres teljesítésének törvényszerű eredménye volt a Szovjetunióban. A hétéves terv első két évének eredményei alapján elmondhatjuk, hogy a feladatokat nemcsak teljesítjük, hanem túl is szárnyaljuk. A szovjet ipar négy és félszer gyorsabban fejlődik, mint az amerikai. A Szovjetunió néhány éven belül a világ első ipari hatalma lesz és 1970-ben a legfejlettebb tőkés országokat is túlszárnyalja az egy lakosra jutó termelésben. A kommunista párt tevékenysége a szovjet ember javát és boldogságát szolgálja. Nincs messze az az idő, amikor a Szovjetunióban lesz a legmagasabb az életszínvonal. Valóra vált Lenin lángeszű jóslata, hogy a szocializmus óriási és egyre nagyobb befolyást fog gyakorolni a világfejlödésre. Hiába próbálja az ellenség kimondottan orosz jelenségként beállítani a leninizmust. Nem lehet megállítani a lenini eszmék terjedését, mint ahogy a Nap tüzét sem lehet eloltani. Az élet minduntalan további bizonyítékokat szolgáltat arra, hogy az erők viszonya a világporondon törvényszerűen a szocializmus és a béke számára alakul kedvezően. A leninizmus helyességét bizonyító egyik legfőbb időszerű tény a gyarmati rabság alól felszabadult népek önálló történelmi alkotó tevékenységének kibontakozása. A szocialista világrendszer megalakulása után különösen meggyorsult a gyarmati rendszer bomlási folyamata. Lenin eszméje a szocialista és az antiimperialista nemzeti felszabadító forradalmak kölcsönös összefüggéséről él és győzedelmeskedik. Bár a gyarmati rendszer súlyos vereségeket szenvedett, még mindig él és számtalan viszályt szül, melyek új háborús veszéllyel fenyegetnek. Az USA által szervezett kubai beavatkozás nyílt provokáció a szabadságszerető néuekkel szemben és veszélyezteti a világbékét. A kubai, kongói és laoszi események éberségre intik a népeket az imperializmus ármánykodásával szemben. A szocialista világtábor, a világ munkásai, a nemzeti felszabadító mozgalom és a békeszerető erők közös összefogásával meghiúsíthatók az imperialisták agresszív cselszövései. A szovjet kormány a nemzetközileg szigorúan ellenőrzött általános és teljes leszerelés programját tűzte ki a béke legmegbízhatóbb zálogául. kl USÄ-nak nincs joga más országok sorsáról dönteni N. Sz. Hruscsov válasza Kennedy amerikai elnöknek MOSZKVA (ČTK) — MOSZKVÁBAN NYILVÁNOSSÁGRA HOZTÁK NYIKITA HRUSCSOVNAK KENNEDY AMERIKAI ELNÖKHÖZ INTÉZETT ÜZENETÉT, MELYET SZOMBATON ADTAK ÁT E. L. FREERS AMERIKAI ÜGYVIVŐNEK A SZOVJET KORMÁNYFŐ AZ ÜZENETBEN AZ AMERIKAI ELNÖK ÁPRILIS 18-1 LEVELÉRE VÁLASZOLT. Hruscsov elvtárs a következőket írja üzenetében: Most cáfolhatatlanul bebizonyosodott, hogy az USA készítette elő a Kubába betört zsoldos bandák beavatkozását, pénzelte felszerelésüket és szállításukat. Nyikita Hruscsov, „az egész világot felháborító bűntettként" jellemzi Kuba megtámadását. Az adott esetben arról van szó, Példát mutat a szocialista munkabrigád A Keletszlovákiai Vasmű építésénél ma már több mint ötven munkacsoport versenyez a szocialista munkabrigád címért. A megtisztelő címet elsőként a bratislavai Priemstav Tibor Demmer vezette hattagú munkacsoportjának adták át. A szép eredményeket elért kollektíva a központi mechanizációs műhely szerelésén dolgozik. A brigád a tetőpaneleket szereli. Az év elejétől már nyolc hosszanti és egy keresztirányú szerelőcsarnokot tetőztek be. hogy az USA kormánya olyan „szabadságot" akar visszaállítani Kubában, hogy az ország úgy táncoljon, ahogyan erős szomszédja fütyül, s hogy a külföldi monopóliumok újra fosztogathassák Kuba népgazdaságát, profitot sajtoljanak ki a kubai nép verejtékéből és véréből. Hruscsov figyelmezteti az amerikai elnököt: kormányunk nem keres előnyöket vagy kiváltságokat Kubában. Nincsenek támaszpontjaink és nem is akarunk létesíteni támaszpontokat Kubán. \ Kennedynek ahhoz a kijelentéséhez, hogy Kuba területén állítólag rakétákat és egyéb fegyvereket helyezhetnek el, melyeket az USA ellen fordíthatnának, tehát ezen a.z alapon az USA-nak joga van megtámadni Kubát, valamint az USAnak kötelezettsége védelmezni a nyugati féltekét idegen agresszió ellen, Hruscsov a következőket fűzi: „Elnök úr, nagyon veszélyes útra jutunk, gondolkodjék el rajta." Kennedynek azzal a kijelentésével (Folytatás a 2. oldalon) Fasiszta Algírban Megszakadt az összeköttetés Algéria és Franciaország között • Ostromállapot Algériában • A kormány igyekszik megőrizni egyensúlyát • Franciaország Kommunista Pártja egységre, éberségre szólít PÁRIZS (ČTK) — A FRANCIA KORMÁNY SZOMBATON REGGEL BEJELENTETTE, HOGY ALGÍRT A FRANCIA HADSEREG LÁZADÖ ALAKULATAI ELLENŐRZIK: A külügyminisztérium a következő nyilatkozatot adta ki: Egyes parancsnokok és alakulatok fegyelme ma reggel megakadályozta az algíri polgári és katonai hivatalokat hatáskörük ellátásában. Algéria más részeiben nyugodt a helyzet. A kormány még az éjjel megtette a szükséges intézkedéseket, melyekről a ÜLTETIK A BURGONYÁT nap folyamán részletesen beszámol. Párizs és Algéria között megszakadt a telefonösszeköttetés. Az AP sajtóiroda szerint nincsenek megbízható hírek a katonai lázadás arányairól. Az Air Francé és az Air Algérie beszüntette repülőjáratait. Marseilleből jelentették, hogy tegnaptól a tengeri közlekedés is szünetel. Egyetlen hajónak sem engedélyezték, hogy elinduljon Algéria felé. A lázadó tábornokok nyilatkozata Az Algériai Rádió közölte a lázadó tábornokok nyilatkozatát, melyben bejelentik, hogy a francia alakulatok „átvették a hatalmat Algériában és a Szaharában". Az „afrikai fran(Folytatás a 2. oldalon.) A burgonyaültetés teljes ütemben folyik a kelet-szlovákiai kerUletben is. A prešovi járás ražňanyi szövetkezetében 77 hektáron május elsejéig végezni akarnak az ültetéssel. A képen Zboray Andrej, Benedik Ján, és Kyseľa František szövetkezeteseket látjuk a burgonyaültető tartályainak töltése közben. M. Tuleja — ČTK — felvétele Egyelik már a cukorrépát A nyugat-szlovákiai kerület cukorgyárainak körzetében az EFSZ-ek az állami gazdaságok megkezdték a cukorrépa egyelését. Elsőként a miklós-pusztai gazdaság dolgozói mentek ki a répatáblára, akik csütörtökön egy 10 hektáros táblán végeztjk el a ritkítást oly módon, hogy mtpden hektár területen legalább 80 ezfr egyed maradjon. A kiegyelt területeken a gazdaság fogatosai fejtragyáztak és hengersorokkal járatták meg a talajt. I Hasonlóképpen szép eredményekről adhatnak számot a Cíferi Állami Gazdaság dolgozói is, akik ez idén nagy fába vágták fejszéjüket, 320 hektáron termesztenek cukorrépát. Az eddigi munkák kifogástalanul folytatódnak s ebben nagy segítséget nyújtanak számukra a szomszédos vodetadyi szövetkezetesek is, s ezáltal 10 nappal előbb befejezik az egyelést. (th.)