Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-20 / 109. szám, csütörtök
Erős mezőny az idei Béke-versenyen ÖSSZEÁLLÍTOTTÁK A CSEHSZLOVÁK CSAPATOT • A VI. SZAKASZ GYŐZTESE EMLÉKSERLEGET KAP • ANGOL LABDARÚGÓK SZEREPELNEK A SZAKASZCÉL VÁROSOKBAN (—a) Közeledik a XIV. Béke-verseny rajtja. A rendezé bizottság már végleg lezárta a nevezéseket. Ennek alapján az idei Béke-versenyen a következő 16 ország vesz részt: Szovjetunió, Bulgária,Románia, Magyarország, Jugoszlávia, Dánia, Svédország, Norvégia, Finnország, Anglia, Belgium, Franciaország, Hollandia, Lengyelország, az NDK és Csehszlovákia. Csak tavaly kezdték el a libereci Texiilana gyárban a miiszálbói készült Tesil nevű anyag gyártását, s az idén már ] több százezer métert szállítanak konfek- < ciós gyárainkba. Az új szövet 45 százalék j tiszta gyapjút, 55 százalék műszálat tar- . talmaz, férfiöltönyökre, női kosztümökre J és ruhákra rendkívül alkalmas, mert erős, < nem gyűrődő, könnyű, meleg és nehezen j szívja magába nedvességet. Az ötéves terv , végéig a libereci Textilana e műszövet- ' bői az idei mennyiség négyszeresét fogja ! gyártani. Képünkön: Antonín Kohout a ' raktárban szállításra készíti elő a Tesii , anyagot. (J. Mathauser -ČTK- felv.)! A ROMÁNIAI FEKETE-TENGERI FÜRDŐHELYEKEN az idén 40 000rel több lesz az üdülő, mint tavaly ] volt. A fürdővárosokban új szállodák, szanatóriumok és sátortáborok épülnek. Mamajában a nyolc új szállodából egy már befejezés előtt áll. BAKTÉRIUM-MŰTRÁGYÁVAL KÍSÉRLETEZNEK Romániában. Az idén 600 ezer hektárnyi területen kiiencfajta ilyen műtrágyát próbálnak ki. Az eddigi tapasztalatok szerint a baktérium-műtrágya 1020 százalékkal növeli a terméshozamot. SZEPTEMBER ELEJÉN 16-tagú expe- ! díció utazik két hónapra Szudánba. Az ' expedíció tagjai ostravai és prágai sport- ' búvárok, az állami film és a televízió dolgozói, a Nemzeti Múzeum és a Mező- \ gazdasági tudományi Akadémia tudomá- nyos dolgozói. Az expedíció szélesvásznú ] filmet készít a Vörös-tenger állatvilágá- • ról. AZ IDÉN az első negyedévben 927 közlekedési baleset történt a délmorvaországi kerületben — 246-al több, mint a múlt év ugyanezen időszakában. A baleseteknél 23 személy életét vesztette, 438 megsebesült. KOZMOSZ-MUZEUMOT LÉTESÍTENEK Konsztantyin Ciolkovszkij, a bolygóközi' rakéták szovjet feltalálójának szülőhelyén, a Moszkva környéki Kalugában. Kiállítják Ciolkovszkij terveit és modelljeit, s a szovjet kozmoszkutatás eredményének • dokumentumait is. A HANDLOVAI BÁNYÁSZATI ÉS ENERGETIKAI IPARISKOLA ez évben ünnepli < 10 éves fennállását. A jubiláris 10. év- j ben 43 tanuló készül az érettségi vizs- • gákra. TÖBB MINT FÉLMILLIÓ külföldi | munkás dolgozik Nyugat-Németor- < szagban. Közülük a legtöbb — 170! ezer — olasz, a második helyen a | görögök vannak, majd a spanyolok; következnek. NAGY SIKERE VOLT a szovjet fűmhétnek Nyugat-Berlinben. A nézők meleg ünneplésben részesítették a filmhét szovjet müvészvendégeit. AZ 55-TAGÜ „ONDRÁS" VEGYES ÉNEKKAR Jicínből szerdán Lyonba utazott, ahol két hangversenyt ad: április 21-én a lyoni konzervatóriumban és vasárnap, április 23-án az énekkarok fesztiválján. KÜLÖNLEGES CEMENTKOMBÁJNT készítettek Harkovban. A kombájn rögtön a bányászás helyén cementkásakeveréket készít és azt a kemencékhez szállítja. Egy óra alatt 300 tonna a teljesítménye. LENIN SZÜLETÉSÉNEK 91. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL e napokban bemutatják a Szovjetunióban A század elején címmel a Moszfilm-stúdió új játékfilmjét. A film Lenin századforduló körüli forradalmi tevékenységének állít művészi emléket. NÖHIÁNY FENYEGET ANGLIÁBAN. A hivatalos statisztikai adatok szerint állandóan csökken a nők aránya. A húsz -harmincévesek korcsoportjában máris 63 ezerrel kevesebb a nő, mint a férfi. Előzetes számítások szerint a 2000 esztendőben ebben a korcsoportban már 1 214 000rei lesz több a férfi, mint a nő. PICASSOT IS INSPIRÁLTA J. A. Gagarin, az első szovjet űrhajós űrutazása. A spanyol festő Gagarin fejét rajzolta le, mögötte a békegalambbal. ANTON GINZBURG SZOVJET ZONGORAMŰVÉSZ április 18-án Bratislavában hangversenyt adott. A B. Smetana nemzetközi díjas zongoraművész április 18-én Liptovský Mikuláson, 20-án pedig Zűinán ad hangversenyt és ezzel befejezi csehszlovákiai vendégszereplését. r A CSEHSZLOVÁK CSAPAT A dobrichovicei edzőtáborban ülést tartott a központi kerékpárosztály, hogy öszszeállítsa a XIV. Béke*-versenyen résztvevő csehszlovák válogatottat.. Az értekezleten jelen volt František Vodsloň, a CSTSZ KB elnöke, és Uhlíŕ, a CSTSZ titkára. Közös megállapodás alapján az idei Béke-versenyen a csehszlovák csapatot a következő kerékpározók alkotják: Zdenék Hasman, Ladislav Heller, František Jursa, Jan Malter, Vojtech Pecina és Rudolf Révay. Tartalékok: Blažej Smišek és Ján Novák. A nevezés után a kerékpározók úgy döntöttek, hogy a csapatkapitány František Jursa lesz. A csehszlovák válogatott kerékpározókat Knežourek edző vezeti a Béke-versenyen. Dr. Zdenék Václavík, a csapat orvosa, František Hašek, a szerelő és Vlastimír Bartoš, a gyúró. A csehszlovák küldöttség április 28-án utazik Varsóba, addig a dobrichovicei edzőtáborban lesznek. Válogatott csapatunk tagjai az elutazásig még 1000 km-t, kerekeznek az edzések során. SZERVEZÉSI ELŐKÉSZÜLETEK Varsó, a verseny rajthelye és a többi szakasztárosok már felkészültek a Békeversenyre. A legújabb jelentések alapján a lengyel fővárosban a Varsó szállóban fogják elszállásolni a kerékpárverseny résztvevőit. A 16 ország válogatottját 113 autó kíséri és több mint 100 újságíró figyeli majd küzdelmeiket. Az NDK-ban az elsó szakaszcélváros Rostock kikötő. E német város első ízben fogadja a Béke-verseny résztvevőit. Május í-án, amikor a kerékpározók elérik a város határát, megszólalnak a kikötőben lévő hajók szirénái, hogy így üdvözöljék a béke hírnökeit. A hatodik útszakasz, győztese egy emlékserleget kap a Csehszlovák \ Szovjetunió ökölvívói készülnek az EB-re A Szovjetunió ökölvívó Szövetsége összeállította az országos válogatott szélesebb keretét. A könnyüsúlyban a leningrádi Vlagyimir Sztolnyikov, ötszörös szovjet bajnok, 54 kilogrammig Oleg Grigorjev olimpiai és Európa-bajnok, Szergej Szivko, a római olimpia bronzéremes ökölvívója, a bantamsúlyban a 24 éves Alekszej Zaszuhin és » 21 éves Sztanyiszlav Sztyepaskin, 60 kilogrammig Borisz Nyikoronov és Vilikton Barannyikov, 63 kilogrammig Aloiz Tumins és a 21 éves Gennagyij Zsurnajev, 67 kilogrammig Richard Ramulisz országos bajnok és a 20 éves Viktor Agyejev 71 kgmig Borisz Labutyin és ívan Szoboljev, 75 kilogrammig Valerij Popencsenko kétszeres szovjet bajnok és Jevgyenyij Feofanov, 80 kilogrammig a 21 éves Dan Poznyak, 81 kilogrammon felül Andrej Abramov kétszeres Európa-bajnok és a 23 éves Nyikolaj Szuharev képviseli a Szovjetunió színeit. Testnevelési Szövetség Központi Bizottságától abból az alkalomból, hogy május 8-án lesz negyven éve annak, hogy megalakult Csehszlovákiában a proletár testnevelési szövetség. HAZÁNKBAN IS JÁTSZANAK Két angol csapat a Nottingham Forest és a Liverpool szerepel az egyes szakaszcélvárosokban a kerékpározók megérkezése előtt. Az angol labdarúgók Csehszlovákiában is vendégszerepelnek. A Nottingham május 13-án Karlovy Varyban, május 16-án pedig Prágában játszik. A Liverpool csapata május 14-én Táborban, majd 15-én Ernóban lép pályára a csehszlovák labdarúgók ellen. HRISZTOV ÉS MOICEANU Mint ismeretes, az NDK csapatát Schur sľľa. vezeti. A bolgár csapatot az előző Békeversenyekrol ismert Hrisztov irányítja, a románok csapatkapitánya pedig Moiceanu lesz. Mindhárman a Béke-versenyen lettek neves kerékpározók. Az első öt között szeretnénk végezni Beszélgetés Knežourek állami edzővel (Prágai tudósítónk jelenti.) — A Csehszlovák kerékpározók, akik visszatértek az NDK-ból, Dobrichovicén folytatják előkészületeiket a Béke-versenyre. Prágai munkatársunk kérdéseire Knežourek állami edző a következő válaszokat adta: • Hogyan értékeli kerékpározóink NDK-beli szereplését? — Az utolsó két találkozónk az NDKban nem sikerült a legjobban, de azért nem mondhatjuk azt, hogy a csehszlovák versenyzők NDK-beli szereplése eredménytelen volt. Kerékpározóinknak alkalom kínálkozott arra, hogy kemény küzSpartak Hradec Králové — Slovan Bratislava 3:1 (1:0) A Slovan Bratislava labdarúgó-együttese tegnap Hradecen vendégszerepelt. Ezt a találkozót a XX. fordulóból hozták előre, melyet április 30-án játszanak majd. A Slovan Bdatislava ugyanis április végén külföldi portyán vesz részt. A tegnapi találkozón a Spartak Hradec Králové együttese a hazai pálya előnyét kihasználta és biztos győzelmet aratott a vasárnapi játékához viszonyítva sokkal gvengébb formát kifogó bratislavai együttes felett. A gólokat Kynos, Zikán, Hledík, ill. Popluhár (11-esböl) szerezték. 9 Moszkva: A sakkvilágbajnoki címért folyó versenyben a legutolsó játszmát Botvinnyik nyerte és ezzel 4 pont előnyre tett szert. • Prága: Április végén Csehszlovákiába érkezik Magyarország női kosárlabdaegyüttese. A magyar válogatott 3 mérkőzésen szerepel: vasárnap, április 30-án Bratislavában a csehszlovák válogatott ellenfele lesz. Kedden, május 2-án Košicén a csehszlovák B együttes ellen lép pályára, szerdán, május 3-án pedig a magyar válogatott ellenfele Rožňaván a csehszlovák női utánpótlás válogatottja lesz. • Moszkva: A csehszlovák női kosárlabda-utánpótlásválogatott szovjetunióbeli portyán vett részt. delemben tegyék próbára erejüket a leg jobb versenyzőkkel szemben. Ami az el Sportolóink tiltakoznak A Csehszlovák Olimpiai Bizottság Ávé< ry Brundagenak, a NOB elnökének a kö* vetkező táviratot küldte: önhöz lordulunk, egyrészt mint a NOB elnökéhez, másrészt mint az Egyesült AÍ-» lamok állampolgárához. Azokban a napokban, amikor a szovjet ember a vi« lágürbe hatolt, megmutatva, mily vége-; láthatatlan lehetőségei vannak az emberi*' ség békés igyekezetének, az Ön országának fegyveres egységei segédkezet nyújtanak abban az agresszióban, mely a független Kubai Köztársaság ellen irányul. Az egész csehszlovák nép felháborodásának ad kifejezést és élesen tiltakozik a szabad kubai nemzet jogainak megsértése miatt. Az e tett elleni tiltakozáshoz a Csehszlovák Olimpiai Bizottság is hozzájárult. A következő olimpiai játékok előkészületeinek küszöbén ailunk, mely a sportolók legnagyobb ünnepe, a barátság és a nemzetek közti béke nagy ünnepe. A kubai agresszió veszélyezteti a világbékét s természetesen így az olimpiai játékok megrendezése is veszélyben forog. Reméljük, hogy az olimpiai gondolat érdekében az egész világ sportolóinak nevében megkéri J. Kennedy urat, az USA elnökét, hogy vessen véget az agressziónak, amivel a világbéke megvédéséhez járulna hozzá. * Kuba barbár megtámadásával kapcsolatban a CSTSZ KB Elnöksége a következő táviratot menesztette az ENSZ-hez: „Abban az időszakban, amikor a haladó emberiség örül a szovjet tudomány mérhetetlen sikereinek, amikor az elsó ember a világegyetembe repült, hogy új világot nyisson meg az emberiség előtt, villámcsapásként ért bennünket az a hír, amely az agresszorok Kuba békés népe elleni barbár támadásáról szól. A háboért időket illeti, a csehszlovák verseny- i rús bűnösök kezet emeltek arra az őrzök sokkal jobban szerepeltek, mint ta- ; —- J "- -*-- — •—> " -valy, amikor csupán Hasman végzett az első tíz között. Az NDK-beli versenyeken kerékpározóink bebizonyították, hogy erőnlétük jó. • Milyen kilátásai vannak versenyzőinknek az idei versenyen? — Az igazat megvallva, örülnénk, ha az első öt csapat között végezhetnénk. Az idén sokkal nagyobb harc folyik majd, mint tavaly. A szovjet csapat a legerősebb felállításban veszi fel a küzdelmet, hogy kiköszörülje tavalyi sikertelenségét, amikor is főtörekvését az olimpiai játékokra való előkészületre összpontosította. Ezúttal komoly vetélkedésre számithatunk a szovjet és az NDK válogatottja között. A nyugati országok közül Belgium, Svédország, Franciaország és Dánia rendelkezik a legerősebb csapattal. szágra, amelynek népe szabadon él és dolgozik. Á CSTSZ valamennyi tagja nevében a leghatározottabban tiltakozunk az Egyesült Államok agressziója ellen. Az USA hiába igyekszik elbújni az ellenforradalmárok köpönyege mögé. Kérjük az ENSZ elnökségét, hogy küldetésének tudatában 1 ítélje el és állítsa meg az Egyesült Államok Kuba elleni agresszióját és akadályozza meg a további felesleges vérontást." * A Központi Labdarúgó Osztály Kuba prágai nagykövetségéhez határozatot küldött, amelyben 200 000 labdarúgó nevében elítéli az imperialisták támadását Kuba szigete ellen és kifejezi együttérzését a hós kubai néppel szabadsága és függetlensége érdekében folytatott hősies harcában. ÚJ OTTHONRA TALALTAK A nemrég befejezett Leningrád—Budapest sakkmérkőzés a szovjet sakkozás hatalmas fölényéről tanúskodott. A 12 táblás. 4 fordulós hagyományos találkozó, melynek színhelye ezúttal Budapest volt, i leningrádiak 31 és fél—16 és fél arányú győzelmével végződött. A leningrádi csapat első táblása, a tavalyi szovjet bajnokság győztese: Korcsnoj, az idén is alig maradt el fél ponttal a bajiiok Petroszjantól. Mély állásértéklését mutatja a városközi mérkőzésen aratott alábbi győzelme: Királyindiai védelem Világos: V. Korcsnoj (Leningrád—Sötét: Szabó L. (Budapest) 1. g3 g6 2. c4 Fg7 3. d4 c5 4. d5 eö 5. Hcö d6 6. e4 Hd7 7. Fd3! (a játszmát elemző Szabó nagymester találóan jegyzi meg e lépéssel kapcsolatban: „Kevés sakkozó volna, aki g3 meghúzása után futóját ide fejlesztené. Korcsnoj azonban több mint negyvenperces gondolkodás után felfedezi, hogy e zárt állásban nincs jelentősége annak, ha a „g" gyaloggal két lépésre jut el g4-re.") 7 . . . Ho7 (jobb volt 7 . . h5, hogy világos következő lépését akadályozza.) 8. g41 Hf6 (még mindig h5 volt szükséges, és g5-re 0—0) 9. h3 a6 (a helytelen terv folytatása, 9.. . . h6 ellenjátékot nyújtott 10. f4 ef4: majd g5 és Hg6 után.) 10. f4! ef4: (10 Hfd7-re li. f5 teljesen leszorítaná sötétet.) 11. Ff4: Hd7 12. Ilf3' (nem 12. Fd6:? Vb6! miatt.) 12... Vc7 13. Vd2 h6? (h5 jobb volt.) 14. Vh2! He:i 15. He5: de5: (a futók cseréje után az f6-pont volna védhetetlen.) lé. Fe3 Fd7 17. Vgl! (Korcsnoj nagyszerűen kezeli az állást, nemcsak a c3-gyalogost fenyegeti, de előkészíti a h-gvalogos előnyomulását.) 17 Bc8 18. h4 Vd6 19. Fe2 Hq8 20. g4 h5 (nem jobb a h-vonal megnyitása sem.) 21. Bh2 He7 22. 0—0—0 0—0 23. Bf2 Bc7? (erre sötét megkapja a kegyelemdöfést, de állása amúgy is tarthatatlan volt!) 24. Bf6l! Ff6: 25. gf6: Vf6: 26. d6 Hc6 27. dc7: Hd4 28. Fh5: Vd6 (28 Vh4:-re 29. Fg6: fg6: 50. Vg6:+ Kh8 31. Fg5 nver.) 29. Hd5 Fc6 30. Fh6 Fd5: 31. Ff8: Vc7: 32. cd5: Kf8: 33. Fg4 c4 34. Vg3 és sötét feladta. 177. sz. fejtörő W. v. H 0 1 z h a u s e n (Akademische Schachbl. 1901) _« 15 1 m m. m a Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke8, Bbl és c7, Hbő, gy:' b7, d2 és e5 (7 báb). Sötét: Kb3, Be8 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 29. Megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 175. sz. fejtörő (L. Szász) helyes megfejtése: 1. Hg5!l Az e heti nyertesek: Ladislav Jasuš. Rožňava, Gemerská u. 1275., Szládecsek János, Handlová, 1706 K. b. Üzenet: Novák Eugen, Jason. Mi tévedtünk, valóban 74 pontja van! DELMÁR GÁBOR Az ok.oöi új kilencéves középiskola két szép épületének bejáratához sima betonút vezet frissen ültetett orgona és más facsemetéktől övezve. Az épületek közt és körül pedig már itt-ott virágok nyílnak és szorgos kezek parkosítják az épületek környékét. Igazán szemet-lelket gyönyörködtető látványt nyújt a tudomány ekecsi új otthona. Berényi József, az iskoia igazgatója kedvesen fogad bennünket s mikor megtudja látogatásunk célját, unszolás nélkül számol be az iskolai testnevelésre vonatkozó tervekről. — Tavaly szeptember elején költözködtünk az új iskolába. Nem panaszként említem meg, inkább mentegetőzésből, hogy az iskola közvetlen környéke, amikor átvettük, nagyon „áldatlan" állapotban volt. Bizony hosszú hónapokig tartott, míg a környéket az építkezés nyomaitól megtisztítottuk. De most már - amint látják - egyenesben vagyunk. Amott feküsznek a kosarakat tartó állványok, itt meg a létrát, nyújtót, mászórúdakat tarTó állványokat festik. Most már csak napok kérdése, hogy a kosárlabdázók kedvelt sportjuknak hódolhassanak, de hamarosan elkészítjük a röplabda-pályát is. A labdarúgóknak és kézilabdázóknak azonban még kissé várniok keli, mert míg a kosárlabdapálya helyét már kiegyengettük, a labdarúgó- és kézilabda-pálya füvesítése huzamosabb időt vesz igénybe. De ami késik nem múlik. A legfontosabb, hogy Okoč és Opatovský Sokolec, a két szomszédos község 637 diákja közül már 480-an nagyon megfelelő otthonra találtak. Nagy kár azonban, hogy a 23 tantermes iskolát tornaterem nélkül építették fel. Közben a hozzánk csatlakozott Varga Zsigmond, az iskola testnevelője veszi át a szót, aki az igazgató szavai szerint nagyon lelkiismeretesen törődik az iskolai testneveléssel s hogy dolgát hozzáértéssel végzi, annak a helyi sportszervezetben betöltött titkári funkciója is bizonysága. — Tavaly a sportjátékok versenyeit elsőként rendeztük meg iárási viszonylatban. Ez idén április 23-án atlétikai versenyeket rendezünk s a győztesek a Dunajská Slreda-i járási bajnokságokon vesznek majd részt. Amint láthatták, az iskota folyosóján eddig két ping-pong asztal kapott helyet- s nemsokára számuk háromra szaporodik, mert megfelelő helyiség hiányában (!) a helyi sportszervezet az asztalt egyelőre az iskolának kölcsönözte. Ennek persze mi nagyon örülünk, mert az asztaliteniszezés oly közkedveltségnek örvend a diákok között, hogy hat asztal is kevés lennek az igenyek kielégítésére. Egyeiöre csak terveket kovácsolunk. Mivel azonban lelkesedésben sem az iskola igazgatósága, sem pedig a diákság részéről nincs hiány, nem kell hozzá sok idö hogy a fiatalok tetteikkel is bebizonyítsák sportbéli rátermettségüket. —ár. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii \ BRATISLAVA! S7ÍNIIÁ7AK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Dalibor (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szent Johanna fl9) ÚJ SZÍNPAD: Ünnepi est Lenin születésének 91. évfordulója alkalmából (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt dallamok (19.30). Csütörtök, április 20. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A nagy pénz (angol) 15.30, 18. 20.30, SLOVAN: Hűhó a kisvárosban (román) 15,30. 18, 20.30, PRAHA: Cirkusz jön (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Az el nem küldött levél (szovjet) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Északi történet (Dcéra strážcu majáka (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 TATRA: Ezer szem (francia) 15.45. 18.15. 20.45, MIER: A béke völgye (jugoszláv) 16,15,18.45 A kalandor (Kalné vody) (NDK) 21.30, PALACE: A gyűlölet áldozata (angol) 22, DUKLA: Fapados szerelem (Ponuka k sobášu) (magyar) 18, 20.30, MÁJ: Marty (USA) 18, 20.30, MLADÝCH: Mesés ABC (cseh) 15.30, NÁDEJ: A jég emberei (cseh) 19, PARK KULTÚRY A ODDYCHU: A nagy ábránd (francia)) 19, OBZOR: Akit a siker megszédített (mexikói) 18, 20.30, STALINGRAD: Ég'i madár (magyar) 17.30, 20, ISKRA: Lángok a völgyben (argentin) 17.15, 19.45, ZORA: A folyó varázsa (cseh) 17.30, 20, POKROK: A nagygyakorlat (francia) 17.30,20, A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: TATRA: Maigret felügyelő esete (francia), ÚSMEV: Lázadás az ülietvényen (argentin), SLOVAN: A fehér bálna (USA). A KOŠK FI Ál I \MI S/lNIIA/ Mt'SOHA: MA: Karácsonyi vőlegény (19), HOLNAPI És lön világosság ... (19), A KOMÁRNÓI MAGYAR IERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: PANICKÉ DRAVCE: Bekopog a szerelem (19.30), GALANTA: Karácsonyi vőlegény (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 17.00: Ifjúsági rejtvényműsor. 18.40: Gyermekműsor. 19.00: TVhíradó. 19.30: A CSKP történetének népi egyeteme. VIII. rész. 20.10 Eva Mária Bergerová: Božena Ňémcová, TV-játék. 22.20 A nap visszhangja. BUDAPEST: 18.15 Süni, Nyuszi és a tavaszi kirándulás. 18.50 Kisdobosok műsora. 19.00 A Kubai Balett vendégszereplésének közvetítése az Erkel Színházból. 22.00 Hírek. Változó, helyenként sűrű felhőzet, futóeső. A délutáni órákban viharok A legmagasabb nappali hőmérséklet 15 — 17 fok. Északi szél. Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztő:' 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető miiiden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-21*11275