Új Szó, 1961. április (14. évfolyam, 91-119.szám)
1961-04-02 / 92. szám, vasárnap
A CSKP KB üdvözlő távirata Guadeloupe Kommunista Pártja II. kongresszusának Guadeloupe Kommunista Pártja április 1-én és 2-án tartja II. kongresszusát. A CSKP KB a kongresszusnak üdvözlő táviratot küldött, amelyben a testvéri pártnak és Guadeloupe minden dolgozójának sok sikert kíván a nemzeti függetlenség eléréséért, a békéért és a szocializmusért folytatott harcában. A CSKP KB távirata John Gollannak, Nagy-Britannia Kommunista Pártja főtitkárának Drága Elvtárs! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nevében 50. születésnapja alkalmából elvtársi üdvözleteinket küldjük önnek. Rendkívüli mértékben megbecsüljük az ön lankadatlan tevékenységét, amelyet az angol munkásosztály igazságos ügyének, a világbékének és a szocializmusnak érdekében kifejt. Jó egészséget és sok sikert kívánunk önnek további munkájában. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Jóváhagyás előtt a helyi népbíróságokról szóló törvény A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága a napokban tárgyalta a helyi népbíróságokról szóló törvényjavaslatot. Az új törvényjavaslat szocialista alkotmányunk 101. cikkelyének és a CSKP Központi Bizottsága 1960 decemberében elfogadott határozatának a végrehajtása. Célja a dolgozók részvételének elmélyítése az igazságszolgáltatás gyakorlásában A több mint 3000 lakossal rendelkező helységekben és a munkahelyeken választandó helyi népbíróságok hozzájárulnak a szocialista törvényesség megszilárdításához, a társadalmi rendnek és a szocialista együttélés szabályainak biztosításához. Az alkotmányjogi bizottság a jelentős törvényjavaslattal a bíróságok, hivatalok képviselőinek és a prágai üzemek küldötteinek jelenlétében nyilvános ülésen foglalkozott. Anton Perkovič képviselő, a törvényjavaslat előadója rámutatott arra, hogy a szocialista demokrácia fejlettsége közéletünk minden területén megteremtette feltételeket, hogy az igazságszolgáltatás demokratikus elveit még szélesebb alapokra helyezzük. Fokozódik a jog és az igazságszolgáltatás nevelőhatása és küldetése. Ennek szerves velejárója a dolgozók fokozottabb részvétele a bíróságok tevékenységében. Jelenleg 60 000 népbíró vesz részt polgári foglalkozásának gyakorlása mellett az igazságszolgáltatásban. Örvendetes jelenség a bűncselekmények számának csökkenése. Az 1934. évi állapothoz viszonyítva, 1959ben 35 százalékra csökkent az elítélt személyek száma. Annak a ténynek a logikus következménye ez, hogy az emberek közötti együttélésből kizártuk a bűncselekmények egyik leggyakoribb okozóját — a kizsákmányolást, a nyomort és a megélhetés bizonytalanságát. A dolgozók legszélesebb tömegeinek részvétele az igazságszolgáltatásban tovább szilárdítja a szocialista törvényességet. Természetesen fokozott feladat és hatáskör vár a társadalmi szervezetekre, nevezetesen a szakszervezetekre, az ifjúsági szövetségre és a nemzeti bizottságokra. Az új törvényjavaslat bőségesen merít az eddigi elvtársi bíróságok tapasztalataiból. Az eddigi gyakorlat meggyőzően bizonyítja, hogyha az állami szervek hatáskörét a dolgozók veszik át, a nevelő hatás megsokszorozódik. Az alkotmányjogi bizottság részletes vita után a törvényjavaslatot a Nemzetgyűlés plénumának elfogadásra javasolta. (sz-y) Parlamenti küldöttségünk Genfbe utazott (ČTK) — Április 1-én Jozef Valónak, a Nemzetgyűlés alelnökének vezetésével Genfbe utazott a Nemzetgyűlés képviselőinek küldöttsége, hogy részt vegyen az Interparlamentáris Unió tanácsának ülésén. A küldöttségtől a repülőtéren dr. Václav Škoda, a Nemzetgyűlés alelnöke és más nemzetgyűlési képviselők búcsúztak. Küldöttségünk a Béke-Világtanács üléséről (ČTK) — Április 1-én visszatért Prágába a Békevédők Csehszlovák Bizottságának küldöttsége, amely az elmúlt napokban Delhiben részt vett a Béke-Világ tanács ülésén. Dr. Josef Lukáš professzor, a küldöttség vezetője megérkezése után az újságírók előtt kijelentette, hogy a tanácskozás előterében a gyarmatosítás ellen, az elnyomott nemzetek szabadságáért és függetlenségéért folytatott harc kérdései állottak. Hozzáfűzte, hogy „a leszerelés kérdései az egész békemozgalom előtt világossá váltak". Indián kívül a Kínai Népköztársaságnak volt számbelileg a legnagyobb küldöttsége. A kínai küldött elnökölt a függetlenségi bizottság ülésén. A tanácskozásokon 51 ország mintegy 600 képviselője vett részt. Különösen szívélyesen üdvözölték Laosz küldöttségét. Határozottan léptek fel Mali, Algéria, Guinea és Irak békevédőinek képviselői. Rendkívül tevékeny részt vett a tanácskozásokon az USA küldöttsége. A Békevédők csehszlovák bizottságának képviselői, akik két bizottságban foglaltak helyet, vitafelszólalásokban tolmácáolták az általános és teljes leszerelés követelményét a szovjet javaslatok szerint. Általános egyetértéssel és megértéssel találkozott figyelmeztetésünk arra a veszedelemre, amely a békét Nyugat-Németország részéről fenyegeti. A KSZT ÜZENETE A JAPÁN DOLGOZÓKNAK (ČTK) — Japánban április 4-én minden évben emlékünnepeket rendeznek, amelyeken azok emlékének adóznak, akik életüket áldozták a japán dolgozók jobb jövőjéért folytatott harcban. Az emlékünnepeket a japán haladó és demokratikus szervezetek, a többi között a japán szakszervezetek főtanácsa rendezi. A Központi Szakszervezeti Tanács az emlékünnep alkalmából üzenetet intézett a japán dolgozókhoz. Befejeződött a Csehszlovák Színművészeti Szövetség II. kongresszusa (ČTK) — A csehszlovák színművészeti dolgozók 11. kongresszusa szőni', baton vitával folytatódott. A felszólalók hangsúlyozták a művészember társadalmi felelősségét, a harcos, kifejezetten szocialista műsorpolitika követelményét. A vitában felszólalt Zdenék Nejedlý elvtárs is, aki a színház új közönségéről, a modernség fogalmáról, az életünkben megnyilvánuló hősiességről beszélt. . I A küldöttek ezután jóváhagyták a szövetség új szervezési szabályzatát, amely szerint a filmművészek is egyenjogú tagjaivá váltak a szövetségnek. Ezzel összhangban a szövetség új elnevezése: Csehszlovák Színés Filmművészeti Szövetség. A vitát F. Pavlíček vezető titkár foglalta össze, rámutatva a Szövetség legfontosabb kultúrpolitikai feladataira. Ezeket a feladatakot elemezte a kongresszus határozata is. A küldöttek ezután jóváhagyták a Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottságához intézett levelet, amely a többi között ezt mondja: „Hazánk népe Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével átlépte a szocialista társadalom küszöbét s hazánk előtt kitárultak a kommunista jövő távlatai. Mi, szín- és fümimüvészeti dolgozók büszkén részt vállalunk az előttünk álló munkából. Tudatában vagyunk annak, hogy ez a részvétel kötelez minket s a nagy feladatok valóra váltása érdekében latba kell vetnünk minden alkotó erőnket. Tudatában vagyunk annak, hogy csak az lehet igazi szocialista művész, aki szocialista emberként él, egy pillanatra sem torpan meg fejlődésében és hozzájárul a világ megváltoztatásához. Mi, cseh és szlovák szín- és filmművészeti dolgozók egységesen, erőnk teljéből elősegítjük a szocialista színházi és filmkultúra felvirágzását. Erős és egészséges, társadalmilag harcos, pártos művészetet akarunk létrehozni elválaszthatatlan egységben hazánk dolgozó népével s pártunkkal, amely győzelemre vitt minket." A kongresszus zárónapján megválasztották a Csehszlovák Szín- és Filmművé-. szeti Szövetség új Központi Bizottságát. A Központi Bizottság tagjai a kongreszszus befejezése után megtartották első gyűlésüket, amelyen a szövetség elnökéül V. Vejražka elvtársat, vezető titkárául pedig V. Adamek elvtársat választották meg. Megkezdték a csehszlovák repülőgépszerencsétlenség kivizsgálását (ČTK) — Március 31-én az esti órákban visszatért Prágába a csehszlovák szakértők első csoportja, akik a csehszlovák repülőgépnek a Német Szövetségi Köztársaság területén történt lezuhanása kivizsgálásában részt vettek. A szakértők megállapítása szerint a repülőgép március 28-án 20,11 perckor robbant fel nagy magasságban Rüsselbach község közelében, nem messze egy amerikai katonai támaszponttól, mintegy 30 kilométernyire Nürnbergtől. A csehszlovák repülőgép pontosan betartotta útján a kijelölt irányt és a repülőgép személyzete még öt perccel a szerencsétlenség előtt a határ átrepülésekor jelentette, hogy az út lefolyása normális s hogy minden rendben van. A robbanás okát eddig nem állapították meg. A vizsgálatot folytatják. A nyugatnémet sajtó és a helyi lakosság közlése szerint közvetlenül a szerencsétlenség után a helyszínén egy amerikai katonai helikopter, valamint az amerikai rendőrség és katonai egységek tagjai jelentek meg, akik a repülőgépet tüzetesen átvizsgálták és lefényképezték. A csehszlovák szakértők március 29-én A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS HATÁROZAT A ^em^Ünk UéUVeZöbb feltéleleket a tanoncoktatás fejlesztésére Mint már jelentettük, a Szlovák Nemzeti Tanács március 31-i ülésén határozatot fogadott el a tanoncoktatás fejlesztésével kapcsolatban. A határozat a következőket mondja: Szlovákia nagyszabású szocialista iparosítása a fiatal munkásosztály óriási fejlődését eredményezte. A korszerű iparvállalatok és üzemek fejlesztése és építése egyre több és képzettebb munkást, műszakit és mérnököt igényelt. A tanoncintézmények, melyek többi iskoláinkhoz hasonlóan rendkívül nagy mennyiségi és minőségi fejlődést értek el, a szakmunkások utánpótlásának fő forrását képezték. Az ipari iskolások nevelő intézményei sok ezer fiatal, öntudatos, szakképzett munkást neveltek, akik helyesen viszonyulnak a munkához, a szocialista építéshez, jelentős mértékben kiveszik részüket az építőfeladatok teljesítéséből. 1957 után egységesítettük a tanoncoktatást és a szocialista állam magára vállalta az ipariskolások neveléséről való általános gondoskodást. A tanonctörvény és főként a CSKP KB határozata az iskola és az élet szoros kapcsolatáról, a nevelés és az oktatás továbbfejlesztéséről határkő volt az ipariskolások nevelésének kibontakozásában. A tanonciskolák az egész iskolarendszer jelentős részévé váltak. Az ipariskolások nevelése szorosan egybeforrott az üzemekkel, ami lehetővé tette a nevelési-oktatási folyamat elmélyítését. A tanoncok a munkások, újítók, szocialista munkabrigádok közvetlen hatása alatt nevelődnek. Az ipariskolát végzett növendékek ezrei a termelési feladatok teljesítésén és túlteljesítésén, a korszerű technika és technológia fokozatos elsajátításán kívül újítók — új, fejlett termelési módszerek terjesztői lettek. Az ipariskolák számos végzett növendéke foglalkozása mellett technikusi, mesteri, mérnöki oklevelet szerzett s ma vezető gazdasági tisztségeket tölt be. Lényegesen bővül az ipariskolai növendékek iskolai és iskolán kívüli jó szakmai és elméleti nevelésének anyagi-műszaki alapja. Az elért eredmények ellenére azonban nem elégedhetünk meg az ipariskolai intézmények munkájával, mivel gazdaságunk, termelésünk és technikánk a harmadik ötéves tervben fokozott követelményeket támaszt az ipariskolások nevelésével szemben. Az ipariskolai intézményekben nem egyszerű iparosokat, szakembereket, hanem a jövő gazdáit, a termelés szervezőit, üzemigazgatóit, műszaki dolgozóit, az új társadalom embereit neveljük. Ez megköveteli, hogy egyre igényesebb mércét alkalmazzunk a tanoncnevelés elbírálásában. A vállalatok, üzemek, állami gazdaságok, EFSZ-ek és nemzeti bizottságok vezetőinek kötelessége, hogy az igényes termelési feladatok teljesítése mellett, felelősségteljesebben és következetesebben biztosítsák az új szakmunkások nevelését és előkészítését, s megteremtsék minél jobb anyagi káderfeltételeit. Nem elégedhetünk meg a tanoncintézmények felszerelésével. Le kell küzdeni a közömbösséget és a tanoncnevelés társadalmi, politikai nevelésének lebecsülését, mivel a nevelési feladatokhoz való ilyen viszonyulás a káderkérdés alacsony színvonalában tükröződik viszsza. Az ipari és mezőgazdasági üzemekben a tanoncok termelőmunkáját a tanterveknek megfelelően kell megszervezni, nehogy megrövidüljön a szükséges szakmai jártasság és az elméleti ismeretek elsajátítására kijelölt időt. A szakoktatás magas színvonalát a korszerű és korszerűsített géppark és berendezés felhasználásával kell biztosítani. A tanoncok nevelésében feltétlenül be kell tartani a munkabiztonsági előírásokat és a munkahigiéniát. Ez valamennyi termelési ágra vonatkozik, de különösen a mezőgazdaságra és az építőiparra, ahol e téren még sok a fogyatékosság. Komolyan meg kell oldani a tanoncnevelő dolgozók képzettségének kérdését. A tanoncintézmények nevelő-oktató munkája magas színvonalának egyik biztosítéka a rendszeres irányítás, ellenőrzés és segítség a minisztériumok, az üzemvezetőség, az állami gazdaságok, az EFSZ-ek és a nemzeti bizottságok részéről. Csehszlovákia Kommunista Pártja az új ember nevelésével dialektikus összefüggésben és egységben tűzi ki gazdaságfejlesztésünk feladatainak megoldását. A harmadik ötéves terv igényes feladatainak teljesítése szempontjából a szakkáderek nevelésének előterében a munkásosztály és a szövetkezeti parasztság új váltásának előkészítése, a tanoncnevelés áll. A termelés fejlesztése a harmadik ötéves tervben megköveteli a tanulók számának további mennyiségi növekedését, szakmai és elméleti előkészítésének lényeges javulását. A szlovákiai népgazdaság valamenynyi ágában 1965-ig a jelenlegihez képest több mint 100 százalékkal növekszik a tanoncok száma. A Szlovák Nemzeti Tanács a tanoncnevelés állapotának és színvonalának tüzetes megvizsgálása után felhívja a terjnelési-gazdasági egységek, a vállalatok, üzemek, állami gazdaságok EFSZ-ek és a nemzeti bizottságok figyelmét, hogy — vizsgálják felül sürgősen a kapacitások növelésének további lehetőségeit s fordítsanak több decentralizált eszközt tantermek, műhelyek és diákotthonok építésére, úgyhogy ez összhangban álljon a harmadik ötéves terv egyes éveinek fokozódó tanoncszükségletével, különösen a gép-, kohó-, vegyiparban az építőiparban és a mezőgazdaságban; — ügyeljenek arra, hogy a tanoncok szakoktatása korszerű gép- és műszaki berendezéssel történjék, — tegyenek meg minden intézkedést, hogy 1965-ig lényegében megszűnjék a nevelők képzettségének hiánya; e célra mesteri, tanítói, nevelői és egyéb tisztségek betöltésére szabadítsanak fel szakképzety kádereket. ' A Szlovák Nemzeti Tanács feladatává teszi: N — a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturálisügyi bizottságának, fordítson fokozott gondot a tanoncnevelő intézmények nevelő-oktató munkájának fejlesztésére, segítsen hatékonyan a nevelők képzettsége hiányának megszüntetésére, nyújtson nekik fokozott pedagógiaimódszertani segítséget és segítse a nemzeti bizottságokat a tanonciskolák terén végzett irányító és ellenőrző tevékenység lényeges megjavításában; — a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági bizottságának, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturálisügyi bizottságával karöltve 1961. június 30-ig terjesszenek be javaslatot a mezőgazdasági tanoncnevelő intézmények fogyatékosságainak megszüntetésére a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének; — a Szlovák Nemzeti Tanács építészeti bizottságának, hogy lényegesen fokozza a nemzeti bizottságoknak és az üzemeknek nyújtott segítséget az építőipari tanoncoktatás irányítása színvonalának emelésében és fejlesztésének biztosításában, mindenekelőtt anyagi és káderellátásában; fordítson fokozott figyelmet a központosított beruházási építkezést folytató területekre, különösen Kelet- és Délnyugat-Szlovákiában; — a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőinek, hogy különös figyelmet szenteljenek a munkás és mezőgazdasági tanoncnevelés kérdéseinek; segítsék a nemzeti bizottságokat, a vállalatok, üzemek, állami gazdaságok és EFSZ-ek vezetőségeit, hogy széleskörűen megszervezzék a dolgozók és a társadalmi szervezetek részvételét a tanoncnevelő intézmények színvonalának állandó emelésében. A Szlovák Nemzeti Tanács meggyőződése, hogy a vállalatok, üzemek, állami gazdaságok igazgatói, az EFSZ-ek vezetőségei, a nemzeti bizottságok, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom és a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség nagy felelősségtudattal látnak majd hozzá a tanoncnevelés jelenlegi helyzetének elemzéséhez az egyes intézményekben s minden erőfeszítést megtesznek az észlelhető fogyatékosságok kiküszöbölésére, kedvező feltételeket teremtenek a tanoncoktatás fejlesztésére a harmadik ötéves tervben. reggel 8 óra után érkeztek repülőgépen Nürnbergbe. A nyugatnémet vizsgáló bizottság a szerencsétlenség helyére március 29-én 19 órakor, vagyis körülbelül 23 órával a szerencsétlenség után érkezett. Csakis azután kezdhették meg a vizsgálatot. A csehszlovák szakértőknek eddig nem bocsátották rendelkezésére az amerikai légi biztonsági szolgálat magnetofon feljegyzését a repülőgép személyzettel való legutolsó összeköttetésről. Megígérték, hogy ezt a feljegyzést április 5-én adják át a csehszlovák szakértőknek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviselőinek átadták a repülőgép postájának egy részét. Megígérték, hogy a repülőgép fontos részeit a Német Szövetségi Köztársaság vizsgáló bizottsága munkájának befejezése után további kivizsgálásra visszaadják a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak. A repülőgépen kereskedelmi és gazdasági dolgozók és családtagjaik utaztak Afrikába hivatásuk teljesítése céljából. A szerencsétlenség áldozatainak Csehszlovákiába szállításáról most tárgyalnak. A szerencsétlenség áldozatainak hozzátartozói sokoldalú támogatásban részesülnek. Á szolgáltatásokról targyaltak (ČTK) — Prágában április 1-én véget ért a Helyi Gazdálkodási Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének V. kongresszusa, amely háromnapos tanácskozása során értékelte a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minőségét s terjedelmét és blrálólag nyilatkozott a fogyatékosságokról. INDONÉZIAI SZÖVETKEZETI KÜLDÖTTSÉG PRÄGÄ'BAN (ČTK) — Március 31-én négytagú indonéziai szövetkezeti küldöttség érkezett Prágába R. P. Soerosonak, Indonézia Szövetkezeti Nemzeti Tanácsa elnökének vezetésével. A küldöttség a Központi Szövetkezeti Tanács meghívására érkezett hazánkba s itt a csehszlovákiai és indonéziai szövetkezeti mozgalom közötti további együttműködésről fog tárgyalni. A kubai egészségügyi küldöttség Plzeňben (ČTK) — Április 1-én a nyugat-csehországi kerületbe érkezett a Kubai Köztársaság háromtagú egészségügyi küldöttsége. Plzeňben Jan Pelnáŕ, a Nyugatcsehországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta a küldöttséget, melynek látogatása hozzájárul a csehszlovák-kubai kapcsolatok további fejlesztéséhez az egészségügy terén is. A kubai küldöttség Plzeňbôl Karlový Varyba és Františkové Láznéba utazott, ahol a fürdőgyőgykezelés szervezésével ismerkedik meg. A kubai ba'eíf további sikere Brafislavában (ČTK) - A kubai balett március 31-én másodszor tépett fel a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház színpadán. A közönség körében ismét nagy sikert aratott Alicia Alonso primabalerína, aki Rodolf Hodriguezzel együtt Minkus „Don Quijote" című balettjéből a Pas de deux-ot adta elö. A kiváló táncospár bemutatta Nyikolaj Rimszkij-Kor szakov „Spanyol capricció"-ját is, amellyel az együttes befejezte műsorát. A MILANÓI SCALA MŰVÉSZEI: Margherita Casals-Mantovani szopránénekesnő és Augusto Vincentini tenorista prágai nagysikerű fellépésük után március 31-én Hradec Královén hangversenyeztek. ÜJ SZÖ 2 * 1961. április 2.