Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-09 / 68. szám, csütörtök

\ \ \ 1 \ L t 1 UJ A dr. Vladimír Enenkel mérnök és kollektívája által kidolgozott technológia alapján a nem szövött textilanyagok gyár­tása a letovicei Tylex nemzeti vállalatban már olyaw- szinvonalat ért el, hogy teljes mértékben kielégíti a fogyasztók igényeit. Ebből az uvutan elnevezésű anyagból a letovicei üzemben az idén másfél millió négyzetmétert gyártanak, 1965-ig pedig ezt megháromszorozzák. Képünkön Marié Kozlová és Jindra Kašpa­rová az elkészült uvutan nem szövött textilanyagot a göngyölögépre csavarják. (E. Bica - ČTK - felv.) A fegyelmezett, kollektív játék sikere Legyőztük a Szovjetunió jégkorong válogatottját • Az elért jó eredmények köteleznek • Mikoláš eddig a VB legjobb kapusa • Ma játszunk Kanada ellen (—a) — Ahogy a labdarúgásban gurul a labda, úgy a jégkorongozásban csú­szik a korong. Ami annyit jelent, hogy nincs előre megnyert mérkőzés. Ezt a tételt igazolja a kedden lejátszott Cseh Szlovákia—Szovjetunió világbajnoki jégko­rong-mérkőzés is. A csehszlovák válogatott jobb taktikája révén győzte le nagy ellenfelét, a Szovjetuniót. A siker már azért is értékes, mert a VB küzdelmek során ez volt az első eset, hogy a két ország párviadalából a csehszlovák vá­logatott került ki győztesen. E váratlan eredmény természetesen sok tekintet­ben felborította az eddigi latolgatásoka t a küzdelmek végső kimenetelével kap­csolatban. A csehszlovák együttes ezek u tán komoly szerepet tölt be. A Szov­jetunió felett aratott győzelem ugyanis kötelez. Feltétlenül azon kell lennünk, hogy a még hátralévő mérkőzéseken, de különösen Kanadával és Svédországgal szemben szintén eredményesen szerepeljünk. A keddi Csehszlovákia—Szovjetunió­mérkőzés háttérbe szorította a VB töb­bi eseményét, pedig több figyelemre mél­tó dolog történt. Először azt kell meg­említeni, hogy a kanadaiak visszavonták az USA elleni óvásukat; maguk is be­látták, hogy az egész ügy sportszerűtlen. , Kiderült ugyanis, hogy az óvásnak egye­düli célja volt, 5:0-lás kontumációs eredményre változtatni a kanadaiak szá­' mára kedvezőtlen 7:4 arányú eredményt. Kanada válogatottja egyébként az NDK­val mérkőzött kedden és csak az utolsó harmadban nyújtott játékkal sikerült 5:2 arányban győznie. A svédek sem igen bol­dogultak a finnekkel. Ez a találkozó is csak az utolsó percekben dőlt el a své­dek javára. Végül még meg kell emlí­teni, hogy az A-csoportban az USA csa­pata csak 4:4 arányú döntetlent ért el az NSZK-val szemben. A NAGY MÉRKŐZÉS A genfi fedett sportcsarnokban 13 500 néző előtt a két csapat Wikking (svéd) és Barry (USA) játékvezetőkkel a követ­kező összeállításban mérkőztek: Cseh­szlovákia : Mikoláš — Potsch, Kas­per — Gregor, Sventek — Bubník, Pan­tuček, Vlach — Starší, Vanék, Černý — Dolana, Bukač, Prošek. Szovjetunió: Csinov — Szologubov, Tregubov — Szido­renko, Ragulin — Loktyev, Almetov, Alekszandrov — Sznyetkov, Jakusev, Cip­lakov — J. Majorov, Sztarsinov, B. Ma­jorov. A csehszlovák csapat a mérkőzés ele­jétől igyekezett irányítani a játékot. A mieink a gyors szovjet támadásokkal szemben a lassú, de biztos leadások­kal igyekeztek a korongot tartani; jól zavarták a szovjet támadásokat már a kialakulásukkor. Ezen tartózkodó játék következtében csak ritkán, de annál ye­szélyesebben támadtak. Így sikerült 2:0­lás vezetéshez jutni. Közvetlen védelmünk ezután nem volt olyan következetes a taktikai utasítások betartásában és így a szovjet csapat szépíteni tudott. A második harmadban már nyíltabb volt a küzdelem. A szovjet együttes bele­jött a játékba és nem engedte magát zavarni. Ennek eredménye a 3:2-es szov­jet vezetés. Nagyon fontos gólnak szá­mított ezután Gregor telitalálata, melyet a kék vonalról küldött a szovjet kapu­ba. Érthető, hogy az eredmény ilyen alakulása csak fokozta mindkét csapat teljesítményét. Az utolsó húsz percben magas színvonalú és korszerű játék folyt a jénen. Amikor 5:4 arányban vezettünk s egy és fél perc hiányzott a mérkőzés befejezéséhez, lehívták a szovjet ka­pust és hat csatár támadta a csehszlo­vák kaput. Nagy volt az izgalom! Bub­níknak kétszer is sikerült az üres szov­jet kapu felé küldeni a korongot, azon­ban mindkétszer mellé. A harmadik kí­sérletnél már Csinov a helyén állt, de csak szabálysértés árán. így került Cip­lakov a kiállítás sorsára. Kezdés után Pantuček beállította a végeredményt. A gólok a következő sorrendben estek: 10. p. Starší 1:0, 16. p. Starší 2:0, 19. perc Sztarsinov 2:1, 21. p. B. Majoróv, 2:2, 30 .p. Jakusev 2:3, 31. p. Gregor 3:3, 34. p. Dolana 4:3, 47. p. B. Majorov 4:4, 53. p. Bubník 5:4, 60 p. Pantuček 6:4. PÉNZHAMISÍTÓK CSOPORTJÁT tartóztatták le Kairó külvárosában. A banda vezetőjét már egyszer 15 évre ítélték pénzhamisításért. HARMINCHÁROM RÖVID FILMET ad­tunk el Skóciába. Tunisz 14 egész estét betöltő és 19 rövid filmet vásárolt a Cseh­szlovák Filmkülkereskedelmi Vállalattól. TELI IDÉNY HALÁSZ AT folyik Kí­na egész területén. A tavakon és a folyókon a halászok tízezrei végzik munkájukat. A hírek szerint a zsák­mány sokkal gazdagabb lesz a múlt évinél. A FRANCIA KIADÓVÁLLALATOK SZÖVETSÉGE ankétot rendezett, amelyen kiderült, hogy minden má­sodik francia (a lakosságnak ponto­san 58 százaléka) egyáltalán nem ol­vas könyveket. 386 754 TONNA BARNASZENET termel­tünk az idén terven felül. Az élen a so­kolovoi és az éšzak-csehországi bányászok haladnak. AZ ULTRAHANGOT sikeresen al­kalmazták a szervezetben élősködő néhány kórokozó mikroba ellen a kisinyevi orvosi főiskolán. A mikro­organizmusokat nagy frekvenciájú •hangrezgésekkel 10 perc alatt sike­rült elpusztítani. DÉL-AMERIKA LAKÖINAK 35 SZÁ­ZALÉKA, összesen körülbelül 70 millió ember, analfabéta. Haitin a la­kosság 90 százaléka nem tud sem írni, sem olvasni. HANGJEGYEK GYORS, pontos és olcsó sokszorosítására kiválóan alkalmas gépet szerkesztett két ausztráliai technikus. POLARISZKOP NÉVEN új műszert szerkesztettek a szovjet tudósok. A műszer segítségével regisztrálni és elemezni lehet a földkéregnek az eddigi műszerekkel észre nem vehe­tő változásait. FÉKTELEN V1IIA& pusztított vasárnap éjszaka Chicago déli részén. A 15 másod- ­perces szélvihar egy embert megölt, 80-at megsebesített, több házat romba döntött, széttépte a magasfeszültségű vezetékeket és több millió dollárnyi kárt okozott. SZABÖ FERENC, a kétszeres Kos­suth-díjas magyar zeneszerző Prá­gába érkezett, ahol részt. vesz Lu­das Matyi című balettjének bemu­tatóján. A JÖVÖ VENUS-ÜRHAJÓJÁRÓL szóló film forgatását kezdték meg a leningrádi filmstúdióban Vihar­bolygó címen. A CSEH SZONETT nagy sikerrel vendég­szerepelt hétfőn este Nyugat-Berlin leg­nagyobb hangversenytermében. A cseh ze­nekar március 7-én a Német Demokrati­kus Köztársaságban tartja egyhónapos külföldi vendégszereplésének utolsó hang­versenyét. 30 EZER KÖBMÉTER komposztot készít a trebišovi járás ifjúsága ez évben. Ezenkívül 2000 hektár rétet és legelőt hoznak rendbe, 120 hek­tár cukorrépát vállalnak egész évi gondozásra és több mint 30 ezer munkaórát dolgoznak le a talajjaví­tási munkálatoknál. A TASKENTI ÁLLATKERT terráriumá- ; b«i őrzött mérgeskígyók mérgét felfog­tak, kristályosították és kíg.yóméreg-szé- ; rum készítésére használták fel. A kí- , gyóméreg rendkívül nagy érték a szov- j jet gyógyászatban, nem csak kígyóma- ' zás elleni szérumok előállítására, ha­nem más célokra Is használják. Eddig minden forduló meglepetést hozott Szép győzelem a franciák felett • Ma játsszák a csehszlovák—svéd mérkőzést • Románia csapata a VB legnagyobb meglepetése (h). Egynapos szünet után folytatták a kispályás teremkézilabda-világbajnokság középdöntőjének küzdelmeit. Csapatunk­nak ezúttal sikerült némileg kiköszörül­nie az előző fordulóban rajta esett csor­A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Dal a piros virágról (svéd) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Szurkolók les­állásban (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRA­HA: Nászéjszaka (lengyel-finn) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Férfiak és hegyek (francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Dzsamila (EAK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A púpos (francia) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Darázsfé­szek (francia) 22, MIER: Távolban egy fehér vitorla (szovjet) 10, Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 16, 18.30, Kettéosztott város (NDK) 21.30, DUKLA: Fehér vér (NDK) 18. 20.30, MLADÝCH: A Truba­csov-örs harcol (szovjet) 16, STALIN­GRAD: La Cucaracha (mexikói) 18.15, 20.45. NÁDEJ: Ember medvebőrben (len­gyel) 19. BRIGÁDNIK: ötödik osztály (cseh) 19.30, PIONIER: Delia Rovere tá­bornok (olasz) 19.30, PARK KULTÚRY A ODDYCHU: Fapados szerelem (Ponuka k sobášu) (magyar) 19, OBZOR: Szél­hámos (olasz) 18.15, 20.45. MÁJ: Fic­kó (cseh) 18. 20.30, ISKRA: Véres trón (japán) 17.15, 19.45, ZORA: Tavaszi szellő (cseh) 17.30, 20. POKROK: Jég­parádé (osztrák) 17, 19.30, OSVETA: A jég emberei (cseh) 17.30, 20, A KOŠICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fapados szerelem (Ponuka k sobášu) (magyar), TATRA: Lilea (szovjet), OSMEV: Hely a tetőn (angol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: A róka és a szőlő (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Inkognito (19), ÜJ SZÍNPAD: Simple nő­sül (19), ZENEI SZlNHÁZ: A CSKP 40 éve, összeállítás (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Hattyúk tava (19), Holnap: Szüret (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ŠTVRTOK NA OSTROVE: Bekopog a szerelem (19.30). ŠAFÁRIKOVO: Karácsonyi vőlegény (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 17.30: Ifjúsági rejtvénymű­sor. 19.00: TV-híradó. 19.30: A CSKP tör­ténetének népi egyeteme. II. rész: Az 1917—1921-es évek. 20.00: Ifjúsági mű­sor. 20.55: A Csehszlovákia—Kanada jég­korong-világbajnokság közvetítése Lau­sanneból 22.30: A nap visszhangja. Budapest. 18.00 Zenekedvelő gyerek'ek klubja 18.50- Hétköznapi tanácsok: ízlés a lakás­ban. 19.00: TV-híradó. 19.15: Az otthon története, ismeretterjesztő előadás. 19.45: A pármai kolostor I. rész, francia film. 21.15: Hírek. Szlovákia északi részein esős idő vár­ható. A legmagasabb nappali hőmérséklet Kelet- és Észak-Szlovákiában 6—9, má­sutt 10—13 fok között. Élénk északi szél. bát. Igen jó formában játszott, 25:6-ra győzte le az utóbbi években feljavult franciákat. A VB legnagyobb meglepe­tését Románia válogatottja okozta. Ügyes, jól átgondolt, fékező taktikájá­val kétvállra fektette a világbajnoki tornán eddig legjobban szereplő és a döntő egyik legnagyobb esélyesét, a né­met csapatot. Dánia leszakadt az „erős nagyok" csoportjától, s ezen a világbaj­nokságon alárendelt szerepet játszik. Norvégiával szemben csak nagy nehezen tudott 10:9-re végezni. A KÖZÉPDÖNTŐ MÁSODIK FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI: I. csoport: Csehszlovákia—Francia­ország 25:6 (11:3). Ezúttal válogatottunk tagjai megszívlelték az edzők utasításait és kiváló játékot mutattak. Gyorsaság, jól felépített támadás, biztos kapuralö­vés jellemezte csapatunk játékát. Fegy­vereink ellen a franciák tehetetlene­neknek bizonyultak. Laccoux-t, legveszé­lyesebb csatárukat Cermák, később Ra­da jól őrizte, s az ellenfél csatársora nélküle nem tudott érvényesülni. Vé­delmünk ezúttal kifogástalanul látta el szerepét. A csatársorban Trojan 20 gó­los nem hivatalos listavezető okozott legtöbb kellemetlenséget a francia vé­delemnek. Csapatunk ma Svédországgal küzd a csoportelsőségért. A találkozó rendkívüli nagy fontosságú, mert kimenetele hatá­rozza meg a döntő egyik résztvevőjét. Válogatottunknak, ha bele akar szólni a világbajnoki cím kérdésébe, le kell győznie a svédeket. Döntetlen eredmény nem elegendő a továbbjutáshoz. Svédország—Izland 18:1 (7:3). A své­dek gyors iramban kezdtek, s már az első 30 percben eldöntötték a mérkő­zés sorsát. Komolyan vették az izlandi együttest, minden labdáért küzdőitek. II. csoport: Románia—Németország 12:9 (7:5). A kézilabda-VB eddigi leg­nagyobb meglepetése. A világbajnokság rendezői ezek után csekély esélyt lát­nak arra, hogy a német csapat bekerül­jön a döntőbe. A németek idegesen ját­szottak, nem tudtak ellenállani a kö­vetkezetes taktikával játszó románoknak. A német védelem hibáit a románoknak sikerült majdnem minden alkalommal ki­használni. Dánia—Norvégia 10:9 (67). Á dán csa­patnak volt mit tennie a szoros győ­zelem kivívásáért. A lelkesen és önfel­áldozóan küzdő norvégek nagyon, me­leg perceket szereztek ellenfelüknek, akik csakis az igen jó napot kifógó Mortensen kapusuknak köszönhették szerencsés győzelmüket. A TABELLA ÁLLÁSA: I. csoport 1. Svédország 2 2 0 0 33:21 4 2. Csehszlovákia 2 1 1 0 40:21 3 3. Izland 2 0 1 1 25:33 1 4. Franciaország 2 0 0 2 17:40 0 II. csoport 1. Románia 2 2 0 0 27:22 4 2. Németország 2 1 0 1 24:20 2 3. Dánia 2 1 0 1 23:24 2 4. Norvégia 2 0 0 2 17:25 0 Ma a középdöntő utolsó találkozóira kerül sor. I. csoport: Csehszlovákia­Svédország, Izland—Franciaország. I. csoport: Románia—Norvégia, Német­ország—Dánia. Brumel újra otthon A szovjet atléták USÁ-ban portyázó csoportja a napokban érkezett haza. V. Brumel Moszkvába érkezese után kijelen­tette, hogy túrájuk folyamán mindenütt szívélyesen fogadták őket, a nézők a szovjet atlétákat éppen úgy buzdították, mint sajátjaikat. Az amerikai sportolók derék társak, örökké emlékezetében ma­radnak a baráti beszélgetések. A szov­jet atléta megemlítette, hogy nem tudott megbarátkozni a fedett csarnok fabur­kolatával. Ha antuka- vagy salakpályán versenyezhetett volna, sokkal biztosab­ban értezte volna magát. Örül, hogy jú­liusban újra találkozhatik Thomasszal a Szovjetunió—USA-mérközésen Moszkvá­ban. A kettőjük sportviadala csak most A dánok nevezése a Béke-versenyre A Dán Kerékpáros Szövetség elküldte r 'vezését az idei nemzetközi Béke-ver­senyre. A keretben négy keré'-*rozö szerepel, akik tavaly a csapatverservben a hatodik helyen végeztek. A csapat taj­jai: Van Bangsborg (tavaly a negyedik helyen végzett), Ole Pingel. országos bajnok, Hennig Jörgensen és Sven Pallisö (tavüly sérülés miatt nem fejezte be a versenyt). Tartalékok: Mogens Tvilling és Ib Varbäck. A csapat vezetésével Carl Christensent bízták meg, Ch. Hansen a mechanikus tisztségét tölti be. A dánok április 21—23-a között a svéd­országi háromnapos versenyen vesznek részt. Ez lesz utolsó edzőtalálkozójuk a B^ke-verseny előtt. kezdődött. Az újsájírók kérdésére el­árulta, hogy célja a 230 cm-es magas­ság elérése. Az emberi teljesítőképes­ség határát 235 cm-nek tartja. Ezt a magasságot 5—6 éven belül elérheti va­laki. Brumelen kívül Ter-Ovesziant is meg­hívták az USA nyári országos atlétikai bajnokságára. • Budapest: A magyar ökölvívók elő­ször az osztrák válogatottal mérik össze erejüket, azután kerül sor a Prága­Budapest találkozóra, március 24-én. Májusban pedig Magyarország—Jugoszlá­via nemzetközi ökölvívó-találkozó lesz Budapesten. • Moszkva: A legjobb szovjet atléta címet 4188 szavazattal Pjotr Bolotnyikov kapta. • Prága: B. Lomský hadseregtábornok Havla, Pipa, Vánička és Horák sport­ejtőernyősöknek átadta a köztársasági el­nök adományozta kitüntetéseket. • Kumasi: Az NDK— Ghana ökölvívó­találkozó 10:10 arányú döntetlennel vég­ződött. • Prešov. A Tatran Prešov labdarúgó­együttese 2:0-ra győzte le a Jednota Ko­šice csapatát. A prešovi labdarúgók elég gyenge teljesítményt nyújtottak. • Praha: Spartak Praha Stalingrad— Dukla Praha 4:2 (3:1). A téli labdarúgó­torna utolsó mérkőzése. A Dukla színeit az utánpótlás-együttese képviselte. Pillanatfelvétel a Csehszlová­kia—Szovjetunió VB jégkorong­mérkőzésről. Csinov, a Szovjet­unió kapusa merész közbelépéssel hárít egy csehszlovák támadást. Telefoto CTK Eredmények Csehszlovákia—Szovjetunió 6:41 (2:1, 2:2, 2:1) Kanada—NDK 5:2 (0:0, 0:0, 5:2) USA—NSZK 4:4 (3:2, 1:1, 0:1) Svédország—Finnország 6:4 (1:1, 2:2, 3:1) A csoport: Kanada 4 4 0 0 27:8 8 i Csehszlovákia 4 4 0 0 22:5 8 1 Szovjetunió 4 3 0 1 30:13 6 ] Svédország 4 2 0 2 12:18 4 , Finnország 4 1 0 3 13:23 2 i NSZK 3 0 1 2 5:19 1 ' USA 4 0 1 3 11:28 1 J NDK 3 0 0 3 8:14 0 i B csoport: Lengyelország—Svájc i 3:1 (1:1, 0:0, 2:0). C csoport: Franciaország—Dél­afrika 11:2 (1:1, 3:0, 7:1). Érdekes, hogy a Nemzetközi Korcsolyá­zó Szövetség áönté$e szerint már Svájc­ban U éiMÉletiteg két'*jégkot>Ókgvilág­bajnok lehetséges. A két legjobb csapat között először is a pontkülönbség dönt. Ha a pontok száma azonos, az adott és kapott gólok aránya dönti el a jobb helyezést. És ha az is egyenlő, akkor az a csapat nyeri el az első helyet, mely a legtöbb gólt ütötte. Elméletileg azonban lehetséges, hogy az utóbbi esetben is azonos az eredmény, s akkor ketten nye­rik a világbajnokságot. Jövőre a B- csoport két legjobb együt­tese selejtezőt játszik majd az A-cso­port két utolsó helyezettjével. Az A-cso­port hetedikje a B- csoport második he­lyezettjével. méri össze erejét, míg az A­csoport utolsó helyezettje a B-csoport győztesével találkozik. A két győztes így nyer jogot az A-csoportban a szereplés­Az amerikaiak nagy propagandát fej­tenek ki az amerikai Colorado Springsben a jövő évben sorra kerülő XXVIII. jég­korong-világbajnokság érdekében. Rend­kívül kedvező feltételeket helyeznek kilá­tásba, hogy minél nagyobb mezőny ke­rüljön össze. Csapatuk már most ké­szül a nagy vetélkedésre. * * * A szovjet jégkorongozók népszerűségét bizonyítja, hogy az ő mérkőzéseik láto­gatottsága a legnagyobb. A svédek elleni mérkőzésükön 11 000 ember volt jelen, tehát több mint a Kanada-Svédország találkozón, melyet nem egészen 10 000 néző tekintett meg. A svédek eddig csak két gyengébb el­lenféllel szemben bizonyulták jobbaknak és hazájukban ezért nagy a csalódás. A Dagens Nyheter stockholmi sportlap sze­rint a svéd csapat már csak helyezést érhet el. A lap még hozzáteszi: a gyen­ge szereplősnek a fö oka, hogy kevés volt az előkészület. * * * Genfben már beköszöntött a tavasz. Délben a hőmérséklet 20 fok körül jár. A genfi tó tükrén napsütés ragyog. A helyi őslakosok azonban azt állitját, hogy csak március közepe után számíthatunk az igazi tavaszra. (—j) • Trenčín: Jednota Trenčín—Slovan Nové Zámky 3:2 (0:0), A trenčlni labda­rúgó-együttes utolsó előkészületi mér­kízése. • Praha: Hopka, a kitűnő formában lévő csehszlovák úszó Lipcsébe utazik, hogy az ottani 50 méteres uszodában megkí­sérelje Dennerlein 1:01,8 mp-es Európa­csúcsát a 100 méteres pillangóúszásban megjavítani. 01 Sző", kládla Szloväktä Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti ä szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefonj 537-18 512-23, 335-68, 508-39, - főszerkesztői 532-20, - titkársági 550-18, - sportrovati 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefont 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kis. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálatá. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents