Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-08 / 67. szám, szerda

Nagyra értékeljük a nok áldozatkész, lelkes munkáját (Folytatás az 1. oldalról) munkabrigádokban — mindez igen meggyőzően cáfolja ellenségeink hazugságait. A csehszlovákiai . nők munkája, politikai és kulturális élete szintén szemléltetően tanúskodik a szocializmus győzelmének jelentőségéről. A következő években az a legközelebbi célunk, hogy kibontakoztassuk fejlett szocialista társadalmunkat és megteremtsük a kommunizmusba való fokozatos átmenet feltételeit. Ez, elvtársnők, nem csekély és nem is könnyű feladat. Azt jelenti, hogy mindnyájunknak nagy erőfeszítéseket kell tennünk, sok fáradságot és gondot kell elviselnünk. Szilárd alapokat építettünk ki azzal, hogy iparunk teljesítette és túl is szárnyalta a második ötéves terv feladatait, ami buzdító ígéret a a harmadik ötéves tervben foglalt feladatok teljesítésére is. Hangsúlyoznunk kell, hogy a nők, akik különösen egyes szakágazatokban — mint az élelmiszer- és textiliparban s a kereskedelemben — létszámukkal döntő fontosságú helyet foglalnak el, igen aktívan vesznek részt e sikerek elérésében. Nagyra értékeljük a nők áldozatkész, lelkes munkáját, akik közül sokan méltón foglalják el helyüket a szocializmus legkiválóbb építőinek sorában. Ma már a népgazdaságunkban alkalmazottak 42 százaléka nő. A fejlett szocialista társadalom felépítését s e társadalom tagjainak még gazdagabb életét természetesen csak az ipar sikeres fejlesztésével s a mezőgazdaság gyors fellendítésével érhetjük el. Pártunk ezért a harmadik ötéves terv egyik legfontosabb feladataként tűzte ki a mezőgazdaság fejlesztését, hogy a mezőgazdaság az eddiginél hathatósabban járuljon hozzá a lakosság életszínvonalának emeléséhez. Azt akarjuk, hogy saját forrásaink felhasználásával több húst, tejet, vajat, gabonát és tojást termeljünk. A nők e téren igen jelentős segítséget nyújthatnak. A prágai Várban nemrég fogadtam az észak-morvaországi kerület legkiválóbb fejőnőinek és állatgondozóinak küldöttségét, melynek tagjai nagy igyekezetet fejtettek ki annak érdekében, hogy tehenenként és naponként egy literrel növeljék az átlagos tejhozamot. Ez a mozgalom igen értékes és mindenütt, ahol részt vesznek benne, s jól készítették elő a munkahelyeken, jelentős eredményeket hoz. Azért teszek említést erről a mozgalomról, mert rá akarok mutatni arra, hogy még nagy tartalékok vannak mezőgazdaságunkban. Ma minden dolgozó ügye, hogy e tartalékok feltárásával fokozza részvételét a termelés növelésében. Tisztelt elvtársnők! Mindazt, amit el akarunk érni, hogy jobb legyen életünk, csak akkor érhetjük el, ha megőrizhetjük a békét A békeharchoz igen jelentősen járul hozzá a Nyilatkozat és a világ valamennyi nemzetéhez intézett Kiáltvány — a kommunista és munkáspártok múlt évi moszkvai tanácskozásán elfogadott történelmi jelentőségű dokumentumok, amelyeket egész pártunk és egész hazánk népe támogat. E dokumentumok szerint a világ valamennyi kommunistája ismét kifejezésre juttatta szilárd elhatározását, hogy harcolni akar a békéért, és rendületlen meggyőződését, hogy a világ valamennyi békeszerető erőinek közös harca megakadályozhatja egy új világháború kirobbantását. A háború a kapitalizmus szüleménye s az uralkodó tőkés osztály nyereségvágyának következménye, azé az osztályé, amely bármilyen eszközt felhasznál céljai elérésére. Erről tanúskodnak a Kongóban lezajlott legutóbbi események, elsősorban Patrice Lumumba és harcostársainak meggyilkolása. A tőkések attól sem riadnak vissza, hogy az emberek millióit áldozzák fel egy újabb háborúban. A békeharc a szocializmus küldetése, mert a dolgozók az emberi társadalom minden értékének alkotói s ezért nem lehet érdekükben munkaeredményeik elpusztítása. Az imperialisták provokációi a világ különböző pontjain, a gyarmatosítók garázdálkodása Kongóban s a bonni revansisták egyre fokozódó vakmerősége arra késztet bennünket, hogy egy pillanatra se lankadjunk a békéért vívott harcunkban. A moszkvai tanácskozáson elfogadott Nyilatkozat is igen sörgetően figyelmeztet bennünket arra, hogy „Ki kell bontakoztatnunk az új világháború veszélye elleni harcot és nem szabad addig várnunk, hogy atom- és hidrogénbombák hulljanak reánk. Ezt a harcot már most kell folytatnunk és napról napra fokoznunk kell erőfeszítéseinket. Legfontosabb feladatunk azonban, hogy megzabolázzuk az agresszorokat, elhárítsuk a háborút és megakadályozzuk kirobbanását". Mi sohasem becsültük le a háború veszélyét. Állandóan lelepleztük, ma is leleplezzük azokat, akik veszélyeztetik a békét, elsősorban Európa békéjét. E harcban kialakul a világ valamennyi dolgozójának eszmeközössége, amelyet mindig támogatni fogunk éppúgy, ahogyan támogatjuk és támogatni fogjuk a világ valamennyi nemzete haladó erőinek küzdelmét, az elnyomott nemzetek szabadságharcát. A békéért, az egész emberiség boldogságáért folytatott harcban a jövőben is szilárdítjuk a szocialista világrendszer egységét és erejét, mert ez a rendszer a világbéke legerősebb támasza s a legnagyobb akadályokat gördíti az agresszív imperialista erőknek egy új háború kirobbantására irányuló törekvései elé. Munkánkban a jövőben Is támaszunk lesz a testvéri Szovjetunió minden értékes tapasztalata, azé az országé, amely példaképünk, s függetlenségünk és békés életünk védőpajzsa. Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 40. évfordulója évében ezért ismét hangsúlyozzuk, hogy örök időkre szól a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk és ez sohasem lesz másképp. Tisztelt Elvtársnők! Köszönöm kedves látogatásukat és Önöknek s Önök révén minden csehszlovákiai nőnek sok sikert kívánok a további munkában, elégedettséget és sok örömet életükben. Ér.zzék magukat jól mai baráti beszélgetésünkön. Sokgyermekes anyák kitüntetése (ČTK) - Štefan Raško, a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke Bratislavában kedden, március 7-én 93 anyának adta át az anyaság I. fokozatú díszjelvényét. A kitüntetett anyák 10 és ennél több gyermeket neveltek fel. Štefan Raško üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy az állam sokoldalúan gondoskodik az anyákról s a gyermekekről és csak a szocializmus teszi lehetővé a nőknek, hogy teljes mértékben érvényesüljenek életünk minden szakaszán. Aláírták a csehszlovák—vietnami tudományos-műszaki együttműködési egyezmény jegyzőkönyvét (ČTK) — A csehszlovák-vietnami tudományos együttműködési vegyesbizottság e napokban tartotta Prágában harmadik ülését, amely a legszívélyesebb barátság légkörében s a két fél testvéri együttműködésének jegyében folyt le. Hétfőn, március 6-án Csehszlovákia képviseletében Zdenék Puček, az A jobb közlekedésért A kelet-szlovákiai kerületben a múlt évben 160 kilométer új korszerű utat építettek és 80 híd építési és karbantartási munkálatait végezték el. Az idén több utat kiszélesítenek és tovább folytatják a Košice—Šaca útvonal építését, amely meggyorsítja Košice és a kohómű között az összeköttetést. A kerületben a harmadik ötéves terv alatt jelentősen bővül az autóbuszhálózat. Már ez év végéig 100 új autóbuszvonalat létesítenek. Az idén 156 további autóbuszt és 56 további pótkocsit állítanak üzembe. (m-s) A szocialista testnevelés érdekében tovább kell fejleszteni az FRTJ rományait hagy< (—a) — Tegnap a bratislavai Dimitrov Vegyiüzem gyüléstermében sajtóértekezletet tartott a Slovan Bratislava testnevelési egyesület vezetősége. A megjelent újságírók' áttekintő képet kaptak arról, hogy az egyesület évzáró konferenciáján megválasztott vezetőség miként akarja Szlovákia egyik legnagyobb sportegyletének életét tovább fejleszteni úgy, ahogy azt szocialista társadalmunk megköveteli. Az újságírók által feltett kérdésekre kapott válaszból világosan kitűnt, hogy a Slovan Bratislava vezetősége igen helyesen meg akarja változtatni a sportegylet hovatartozását. A fő cél az, hogy egyik vagy másik bratislavai üzemhez kerüljön az egyesület, és így megteremtődjenek azon feltételek, hogy az egyesület, a munkás sportegyletek hagyományához híven betöltse politikai, társadalmi és testnevelő szerepét. Ezen alapvető kérdés megoldása után sokkal intenzívebben törődhet majd a Slovan Bratislava az ifjúság és az aktív sportolók körében végzett testnevelő munkájával. Ma több mint 1700 aktív versenyzője van az egyletnek. Hét szakosztályának nyolc csapata szerepel az orítjj SZÖ 2 * 1961. március 11. szágos bajnokságban. Ezeknek mind politikailag fejlett és szakmai téren nagy tudással rendelkező oktatókra és edzőkre van szükségük. Ennek elérése érdekében a másik fő feladat az edzők és oktatók nevelése. Ezenkívül ki kell bővíteni a tagalapot, hogy 1.1 v az eivesület eredményesen végezhesse munkáját. Különös gondot fordít a Slovan Bratislava vezetősége a fiatalság nevelésére. Azon lesznek, hogy még ez évben a fiatal tagok 20 százaléka megszerezze az MHK-jelvényt. Fejlesztik és aktivizálják a turista- és az úszószakosztályt. Ezenkívül több ifjúsági sportnapot rendeznek, mint pl. most vasárnap, március 12-én, amikor atlétikában, röplabdában, kosárlabdában és más egyéb sportágakban fognak versenyezni a fiatalok a vezetőség tagjaival együtt. A sajtóértekezleten érezni lehetett, hogy a Slovan Bratislava új vezetősége helves irányban akarja tovább fejleszteni a Slovan Bratislava életét. Megvannak a szükséges feltételek ahhoz, hogy a Slovan Bratislava, ez a nagy múltú egyesület példaképül szolgáljon szocialista testnevelésünkben. Állami Tervbizottság első alelnöke és Vietnam képviseletében DangVieth-Hao, az Állami Tervbizottság alelnöke jegyzőkönyvet írtak alá a két ország együttműködésének további kibővítéséről. Milyen idő várható? A legutóbbi napokban Szlovákiában már tavaszias az időjárás. Bár az éjszakák még aránylag hidegek, s az alacsony fekvésű helyeken a fagypont körül mozog az éjjeli hőmérséklet a nappali felmelegedés úgyszólván mindenütt + 10 C fok fölé emlekedett. Szlovákiában, különösen déli területein földműveseink a tavaszi szántásra s vetésre használják fel a verőfényes szép napokat. A levegő nemcsak az alacsonyabb fekvésű helyeken melegedett fel, hanem a hegyekben Is. Az időjárásra jelenleg a Közép-Európa fölötti légitérben elterülő nagy kiterjedésű magas légnyomás jellemző, amely megakadályozza a légnyomászavarok továbbhaladását az Atlanti-óceán fölötti légítérből a szárazföld irányába. E magas légnyomás hatása következtében a legközelebbi napokban Szlovákiában is szép, napos időjárás várható. Túlnyomórészt kevés felhő, s a völgyekben reggelenként átmeneti ködképződés várható. Valószínű, hogy az alacsonyabb fekvésű helyeken többnyire fagypontig süllyed az éjszakai hőmérséklet, és a hegyek völgyeiben elérheti a mínusz 1—3 C fokot. Az alacsonyabb fekvésű helyeken plusz 10— 14 C fok legmagasabb nappali hőmérséklet várható. Az említett magas légnyomás fokozatosan keleti és északkeleti irányban távolodik, minek következtében e hét végére vagy a jövő hét elejére rosszabb időjárásra, sűrű felhőzetre, időnként esőre s a levegő lehűlésére számíthatunk. A földműveseknek a tavaszi mezei munkák elvégzésére kell kihasználniuk a kedvező időjárást. Tudatosítaniuk kell, hogy a' mostani szép időjárás Szlovákiában nem tart e hó végéig, mivel azt kevésbé kedvező, hűvös napok szakítják félbe. P.F. A Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai bizottsága és a Szlovák Nemzeti Front városi bizottsága a nemzetközi nőnap alkalmából március 8-án 15 órai kezdettel MANIFESZTÁCIÓI rendez Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában. A műsor második részében a Szlovák Nemzeti Színház és az Üj Színpad tagjai, valamint a Trenčan Együttes is fellép. Ä möszfivai Pravda az ENSZ közgyűlésének második szakaszáról Kongó tanulságul szolgál Moszkva (ČTK). — New Yorkban megkezdődött az ENSZ közgyűlése XV. ülésszakának második szakasza. Viharos viták várhatók, főképp az ENSZ titkárságának és Hammarskjöld főtitkár szerepéről, kiváltképp a kongói helyzet fejleményeinek kérdésében. A moszkvai Pravda március 7-i számában az ENSZ közgyűlése tavaszi ülésszakának megkezdésével kapcsolatos kommentárjában írja, hogy az általános és teljes leszerelés — napjaink legidőszerűbb kérdése azonnali megoldásának követelménye még sohasem talált olyan széleskörű támogatásra, mint most. Az agresszív Eisenhower-kormány távozása nem csökkentette napjaink ezen legfontosabb problémájának sürgősségét. A NATO tagállamai továbbra is kitartanak erőpolitikájuk mellett. Az új amerikai elnök utasítása bizonyos mértékben elhallgattatta a tábornokokat és tengernagyokat, azonban szabad kezet adott nekik. A közgyűlés ülésszakának második részére váró időszerű kérdések köre szétágazó. A legidőszerűbbek azok a kérdések, amelyek a gyarmati rendszer felszámolásával, valamint Afrika, Ázsia és Latin-Amerika független fiatal államai elleni imperialista ármányok meghiúsításával függnek össze. A kongói drámából eredő keserű tapasztalatok nem bizonyultak hiábavalóknak. Kinyitott ták az emberek szemét és meggyőzték őket arról, hogy milyen az igazi helyzet Afrikában és Ázsiában. Megerősítették mennyire igaza volt a Szovjetuniónak, amikor már tavaly javasolta az ENSZ-apparátus átszervezését és Hammarskjöld diktatúrájának felszámolását. Szudán kivonja zászlóalját Kongóból Kairó (ČTK) - A Francé Presse hírügynökség a Kairói Rádió jelentésére hivatkozva közölte, Szüdán elhatározta, hogy kivonja Kongóból zászlóalját, amely az ENSZ haderőinek keretében Kongóban állomásozik. AZ USA HADIHAJÓI KONGÖ KÖZELÉBEN Fokváros (ČTK) - Az amerikai hadihajók március 8-ra kitűzött baráti látogatását a Fokvárosban „a kongói helyzetre való tekintettel" hirtelen visszavonták. Az USA nagykövetségének képviselője kijelentette, a hadihajók parancsot kaptak, hogy visszatérjenek Kongó partvidékének közelébe. Az USA külügyminisztériumának megbízottja Washingtonban közölte, hogy az amerikai hadihajók Kongó partvidékének közelében fognak tartózkodni arra az esetre, hogyha az ENSZ-nek szüksége lesz rájuk. A megbízott hozzáfűzte, hogy az amerikai hadihajóraj öt hajója közül az egyik folytatja útját Fokvárosba. TOVÁBBI ZSOLDOSOK KATANGÁBAN Elisabethville (ČTK) — Az Associated Press elisabethvillei tudósítója jelenti, hogy tegnap este a DélAfrikai Unióból a zsoldosok egy további csoportja érkezett, hogy feltöltse Csőmbe idegenlégióját. A zsoldosok élén angol tiszt, Richard Browne százados áll. Az elisabethvillei repülőtéren állomásozó ENSZ-csapatok semmi lépést nem tettek a zsoldosok megérkezése ellen, annak ellenére, hogy a Biztonsági Tanács legutóbbi határozata követeli a zsoldosok azonnali kivonását Kongóból. A Reuter hírügynökség idézi az egyik idegenlégiós kijelentését: „Mi csak az első csoport vagyunk, utánunk jönnek a többiek." A chilei kommunisták sikere Santiago de Chile (ČTK) - A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Chile Kommunista Pártja a vasárnapi parlamenti választásokon az eddigi nem teljes eredmények szerint valamennyi leadott szavazat 12 százalékát kapta. A parlament 147 mandátumából 13 jut a kommunista pártnak. Chile Kommunista Pártját Csehszlovák gépkocsik a genfi kiállításon (ČTK) — Genfben március 16- és 26-a között nemzetközi gépkocsi-kiállítást rendeznek, amelyen részt vesz a Motokov külkereskedelmi vállalat is. A csehszlovák gépkocsiipar gyártmányai közül bemutatja a Škoda-Octavia, Škoda-Octavia-Super, Skoda Octavia-Combi, Skoda-Felícia (Roadster) és Skoda-Felícia (Coupe) védjegyű személygépkocsikat, továbbá a Praga-V-38 (billenthető) és Praga S-5 T típusú tehergépkocsikat, a legújabb típusú Zetor 3011 védjegyű traktort, valamint a motorgépkocsi-felszerelések nagy választékát is. 1958-ig betiltották, és most 15 év múltán első ízben vesz részt a parlamenti választásokon. A népi akció frontjának többi ellenzéki pártja is előretört. A Kereszténydemokrata Párt 19, a Szocialista Párt 9 és a Nemzeti Demokrata Párt 9 mandátumot kapott. A népi akció frontja az eddigi eredmények szerint 49 mandátumot kapott, míg 1957-ben csak 25 mandátuma volt. Nehru Londonban London (ČTK) — Nehru indiai miniszterelnök kedden Londonba érkezett, hogy részt vegyen a Brit Nemzetközösség miniszterelnökeinek értekezletén. Az újságírókkal folytatott beszélgetés során Nehru az általános és teljes leszerelést szorgalmazta, amely szerinte az egyetlen kiút az emberisé" számára. „A részleges leszerelés ideje lejárt, mert nem tudta megteremteni azt a légkört, amelyet csak az általános és teljes leszerelés adhat meg" — jelentette ki Nehru. A kongói kérdéssel kapcsolatban Nehru az ENSZ kongói akcióit hatástalanoknak minősítette és elítélte a _ belga katonai és félkatonai személyzet i jelenlétét Kongóban. Érvényesítsük a mesterek tapasztalatait (ČTK) — A nagy terméshozamok mestereinek termelési-gazdasági értekezlete Starý Smokovecen március 7-én folytatta a vitát. Karol Fojtík mérnök, a topol'níkyi magnemesítő állomás dolgozója beszámolt arról, hogy a Hubicei Állami Gazdaság gépesítői a szovjet dolgozók mintájára hogyan járultak hozzá a kukoricahozam fokozásához "és a termelési költségek csökkentéséhez. m m « Štefan Kováčik, a chocholná-velčicei EFSZ tagja felszólalásában rámutatott, hogy a mesterek mozgalma gyorsan kiterjed az állattenyésztési termelésre is. Az értekezlet résztvevői kötelezettséget vállaltak, hogy a nagy terméshozamok és hasznosság mestereinek tapasztalatait más szövetkezetekben nagyobb területen érvényesítik. A bratislavai Kohászati Iiar.'mlkai Intézet az egyetlen hazánkban, amely a tűzálló anyagok problémájával átfogóan foglalkozik. E munkával hozzájárul a hazai magnezitipar fejlesztéséhez és jelentős része van köztársaságunk acéliírmelésének fokozásában is. Képünkön az intézet dolgozója Bohuslav Brežný mérnök a mikrofotométerrel dolgozik.