Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-08 / 67. szám, szerda

A romániai választások eredményei: az egész nép a Népi Demokratikus Front jelöltjeire szavazott Bukarest (ČTK) — A román sajtó március 7-én előzetes adatokat közölt a Nagy Népi Gyűlés és a népi tanácsok tagjainak március 5-i választásairól. A 12 400 000 bejegyzett választó csaknem teljes számban eleget tett polgári kötelességének. A Nagy Népi Gyűlés képviselőinek megválasztásánál a szavazatok több mint 99 százalékát a Népi Demokratikus Front jelöltjeire adták. így pl. Bukarestben a Vörös Grivica választási körzetben a bejegyzett 35 054 választó közül 35 048 jelent • / rí jgűmHKBBm 1 1 Jifí jy m s Í ' • m - • jí . •

; I^Hmüí. SHHH meg és mindannyian Gheorghe Gheorghiu-Dejre szavaztak, aki a körzetben a Népi Demokratikus Front képviselőjelöltje volt. GR0MIK0 tárgyalásai New York (ČTK) — A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakán résztvevő küldöttség vezetője március 6-án fogadta A. Stevensont, az USA állandó ENSZ-képviselőjét, akivel hosszabb megbeszélést folytatott. Ugyanaz nap fogadta Raul Roa kubai külügyminisztert. Délután Nkrumah ghanai elnökkel tárgyalt. Fokozódik a külföldi beavatkozás Laoszban Az USA politikája a régi maradt • A lázadókat külföldi csapatok váltják fel • Nagy veszteségek a puccsisták oldalán Naponta négyszer bocsátanak fel a szovjet kutatók „repülő laboratóriumokat" a legmagasabb légkörbe. A meteorológiai rakétákkal szerzett adatokat az időjárás jelentések összeállításánál is felhasználják. A rakétákat ezen kívül a köd és a felhők eloszlatására, vagy mesterséges eső előidézésére használják. Képünkön: Egy kutatóhajó fedélzetéről startol a rakéta. (ČTK-TASZSZ felv.) Hanoi (ČTK) — A Patet Lao-rádió közölte, hogy az USA további T—6 repülőgépeket szállít a laoszi pucscsista klikknek. A repülőgépeket ezúttal Thaiföld közvetítésével szállítja Laoszba. A Patet Lao-rádió hozzáfűzi, hogy a thaiföldi kormány az utóbbi napokban további szakembereket kémeket, pilótákat, mechanikusokat, gépkocsivezetőket stb. küldött a laoszi püccsisták támogatására. Ezek a hírek nemcsak azt erősítik meg, hogy Kennedy miniszterelnök „ígéretteljes" nyilatkozata óta semmi sem változott, hanem igazolják azt a tényt is, hogy az USA és a tőle függő délkelet-ázsiai államok, különösen Thaiföld, egyre fokozzák beavatkozásukat Laoszban. A laoszi háború az utóbbi időben főképp terjedelmét és technikai oldalát tekintve új arculatot nyert. Az intervenciósok és puccsisták a Xieng Khouang-i támadásban' a múlt év decemberében mintegy 20 zászlóaljat vetettek hadba. Ennyit a 15 éves háború történetében, beleértve a franciák elleni háborút, sohasem összpontosítottak egy akcióra. Ugyanez a helyzet a haditechnika terén is. így pl. a harckocsik Laoszban teljesen új harci eszközt képeznek, ugyanúgy, mint a nagyöbű ágyúk. Joggal mondotta Souphanouvong herceg az újságíróknak, hogy a második világháború idején Európában használt fegyverek a laoszi háborúban teljesen új fegyvereket és nagy szerencsétlenséget jelentenek népének. Az utóbbi időben az amerikai tanácsadók, akik a hadműveletedet A vigéc Watkinson Nem csodálkoznánk rajta, ha Watkinson angol hadügyminiszter így állítana be Strausshoz, nyugatnémet kollégájához:" Wie gehť s, wie gehť s Herr Kollege?" Hogy ez nem diplomáciai nyelv? Hogy így a vigécek, a kereskedelmi ügynökök köszöntik egymást ? Hiszen — mondhatná a régi időkre emlékező olvasó — így a Singergyár ügynöke járt hozzánk, amikor varrógépet akart ránk sózni... Nos, a hasonlatosság a vigéc és az angol hadügyminiszter között nem is olyan véletlen. Watkinson bonni látogatásáról a hivatalos hír így szól: „Harold Watkinson a szorosabb katonai együttműködés megtárgyalása céljából utazott március 7 -én Bonnba, ahol Strauss hadügyminiszterrel találkozik." Eddig még diplomáciai formája van a dolognak. De nézzük tovább. A látogatás lényege az, hogy Nagy-Britannia hadügyminisztere a nyugatnémet Bundeswehrre 30 millió fontsterling értékű, fegyvert akar rásózni. — így már érthetőbb a hasonlatosság. De ne sértsük meg a békés Singer-ügynököt. Az ugyan zakatoló, de legalább rendes munkára alkalmas masinát árult. Mit árul a vigéc-miniszter? Az Blue Water rakétákkal, 105 miliméteres ágyukkal és P-1127 típusú merőlegesen startoló vadászgépekkel házal. Kétségtelen, az üyen házalás többet hoz a konyhára, mint a varrógép... Csakhát — mégsem illendő dolog, ha egy miniszter vigécmunkát vállal. Meg veszélyes is. Ahogy mi Straussékat ismerjük, képesek lennének ugyanazt tenni a Blue Waterral, mint amit Hitlerék a V-2-vel tettek. Ha már mindenárom ügynökösködni akar a miniszter úr, talán próbálja meg inkább a varrógépekkel. Sokkal hasznosabb lesz. Igazán melegen ajánljuk. (v) AZ OJ KÍNA hírügynökség jelentése szerint a Maláj Szövetség kormánya DélVietnamnak további fegyverszállítményt küldött. A fegyvereket holland teherhajó szállította Saigonba. (ČTK). A FRANCIA rendőrhatóságok március 7-én reggel elkobozták a f Humanité példányszámait, mert a lap dokumentációs anyagot és fényképeket közölt az algériai nemzetiségű foglyok kínzásáról a francia rendőrségi börtönökben és kínzókamrákban. (ČTK). A STAR johannesburgi lap közli, hogy Luandában, Angola portugál gyarmat fővárosában sok bennszülöttet letartóztattak. A letartóztatott afrikaiak számáról nem adtak ki hivatalos jelentést. A lap az őrizetbe vett egyének számát 800-ra becsöli. (ČTK). LONDONI jelentés szerint az USA és Nagy-Britannia képviselői a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi értekezlet ülésszakának felújítása előtt néhány nappal Genfben összeülnek, hogy közös álláspontot beszéljenek meg. A háromhatalmi értekezlet március 21-én kezdődik. (ČTK). A DIE WELT jelentése szerint a nyugat-németországi börzéken jelentősen esett a részvények árfolyama. Ez a bonni kormánynak a nyugatnémet márka fel.WAV.WMVňV.V.V/.V.V.V.V.V/.V.W.V értékelésére vonatkozó döntésének eredménye. (ČTK). GÖVIND BALLABH PANT, India belügyminisztere március 7-én 73 éves korában agyvérzésben meghalt. Pant, Nehru miniszterelnök legközelebbi munkatársai közé tartozott. Utódja Lal Bahadur Sasztri, eddigi kereskedelmi és iparügyi miniszter. Az 56 éves Sasztri jelentős funkciókat töltött be a kongresszuspártban. (ČTK). A LIBANONI Tájékoztató Iroda közlése szerint a libanoni kormány visszavonta az USA földközi-tengeri hadihajóraja 10 hajójának március 20-ra kitűzött látogatását a beiruti kikötőben. (ČTK). FRANCIAORSZÁG politikai, tudományos és művészvilágának 27 ismert személyisége levelet intézett Adenauer nyugatnémet kancellárhoz, amelyben kéri, foszsza meg tisztségétől Globke minisztert, aki háborús bűnös. (ČTK). AZ ALGÉRIAI francia haderők vezérkarának jelentése szerint Algéria egész területén a február 25-től március 3-ig lezajlott harcokban 600 algériai esett el, sebesült meg, vagy fogságba esett. (ČTK) A PRENSA LATINA hírügynökség San José-i tudósítójának jelentése szerint a Costa Rlca-I hatóságok letartóztattak több személyt, akik a Costa Rica és Kuba között játszott labdarúgó-mérkőzés befejezése után a stadion lelátóin kifejezték rokonszenvüket a kubai forradalom iránt. (ČTK). irányítják egyre több idegen csapatot vetnek hadba. Egyre több thaiföldi és csangkajseki zsoldos harcol a kormánycsapatok ellen. így pl. egy tiszt, aki Thatoma mellett a Xieng Khouang tartomány déli részében harcolt, az 'újságírók előtt kijelentette, hogy a Nosavan-csapatokat thaiföldi egységek váltották fel. Hasonló a helyzet a Sala Pukhun útkereszteződés térségében, Luang Prabang városában és másutt. Nincs kizárva, hogy a felváltást még gyorsabb ütemben valósítják meg a 3000 csankajseki zsoldos megérkezése után, akiket Burmából várnak. A laoszi nép hősi harcáról tanúskodik a Xieng Khouang tartomány ellen irányuló ellenséges támadás visszaverése. Minden nehézség ellenére Kong Le kapitány csapatai és a Patet Lao-egységek nem engedik meg az amerikai tanácsadók haditerveinek megvalósítását. Az ellenség megfeneklett az útkereszteződés térségében, több irányban támadást kísérel meg, délről is be akar hatolni a tartományba, azonban sikertelenül. Az útkereszteződés elfoglalása sem segített sokat az intervenciósoknak. Az ellenség vesztesége 500 főre tehető, nem számítva a fogságba került további 100 katonát. Az anyagi kár is nagy. Kong Le kapitány egységei és a Patet Laoalakulatok három repülőgépet lelőttek, egyet megrongáltak, több mint tlz harckocsit és páncélautót, számos teherautót és motorkerékpárt megsemmisítettek. Az ellenségnek más harctereken is nagy veszteségei vannak. így pl. a Patet Lao-alakulatok a helyi partizáncsapatokkal együtt Luang Prabang tartományban február elsejétől felszámolták az ellenség 100 főnyi csapatát és Vientianetől északra elfoglaltak két fontos erődítményt. A puccsisták Savannakhet tartományban is nagy veszteségeket szenvedtek. l ^ jlf < Bl * rMSsImM mám * Ävjíl wi$mm á2A mm ŕ jSajSsijB^ wmjMm Hssäí*' * - Z* :> A kolumbiai parlament ezekben a napokban tárgyalta a Kubával való diplomáciai kapcsolatok megszakítására tett javaslatot. A javaslatot elvetették, mert hatalmas felháborodást keltett a közvéleményben. A tárgyalás idején a parlament épülete előtt nagy Kuba-barát tüntetések zajlottak le. Képünkön: A tüntetők Kubát éltető transzparensekkel vonultak a parlament elé. (Prensa Latina - ČTK - felv.) A Koreai Népi Demokratifriis Köztársaság kormányának emlékirata Korea békés egyesítéséért Fenjang (ČTK) - A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya az ENSZ közgyűlése XV. ülésszaka második részének megnyitása alkalmából „Korea békés egyesítéséért" címen emlékiratot hozott nyilvánosságra. A koreai kormány ragaszkodik ahhoz, hogy Korea békés egyesítésének kérdését a koreaiak maguk oldják még minden külső beavatkozás nélkül a Dél- és Éseak-Korea közötti kapcsolatok és tárgyalások, valamint az ország mindkét részében megtartandó szabad és általános választások alapján. Az emlékirat közli továbbá, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának a Korea egyesítésére vonatkozó javaslatait a délkoreai közvélemény széles rétegei lelkesen fogadták. E javaslatokat Korea felszabadításának 15. évfordulóján hozták nyilvánosságra és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Népi Gyűlése VIII. ülésszakán tárgyalták meg. Az ENSZ-nek nincs joga és oka a koreai kérdések megtárgyalására, amely a háború utáni kiegyezés egyik kérdése, hangzik az emlékiratban. Marokkó népe követeli az amerikai támaszpontok felszámolását Rabat (ČTK) - Az Al-Alam marokkói kormánylap március 6-án nyomatékosan követelte az USA valamennyi marokkói katonai és légi támaszpontjának felszámolását. Ezek közé tartozik az USA stratégiai légi haderejének több támaszpontja és a kenitrai haditengerészeti támaszpont. Marokkó közvéleménye egyúttal követeli a spanyol katonai támaszpontok megszüntetését is, amelyek Marokkó északi részében még abból az időből maradtak fenn, amikor ez a terület spanyol gyarmat volt. Spanyolországnak Sania Ramelában, Tetuan közelében van légi támaszpontja és Reffienben a Ceutából Tetuanba vezető út mentén katonai tábora. KOMMENTÁRUNK A nyugatnémet márka felértékelésének háttere fi monopóliumok üzérkedése elsősorban a dolgozókat sújtja A nyugatnémet kormány 1961. március 4-én közölte, hogy felértékeli pénznemét. Március 6tól egy amerikai dollár az eddigi 4,20 márka helyett 4 márkát ér. A Nyugaton ezt a döntést vegyes visszhang fogadta. A burzsoá sajtó szemleíróinak a felértékelés okának kérdésében különböző a nézete. Egyesek úgy vélik, hogy a márka felértékelése az USA kormányának közvetlen nyomására történt. Egy másik csoport a felértékelés fő okát elsősorban a nyugat-német gazdaság belső nehézségeiben látja, amelyeket a felértékeléssel akarnak enyhíteni. Ha reálisan akarjuk megítélni a nyugatnémet kormány legutóbbi valutaintézkedését, a Német Szövetségi Köztársaság háború utáni gazdasági fejlődésének különleges helyzetéből kell kiindulni. A Német Szövetségi Köztársaságban a konjunkturális fejlődés bizonyos Ideig a többi országtól eltérően folyt. A Német Szövetségi Köztársaság a nyugat-európai országok közül aránylag a legkésőbb érte el az ipari termelés háború előtti színvonalát. 1950 után fordulat állott be. A figyelmet az úgynevezett „gazdasági csoda" keltette fel, vagyis a nyugat-németországi konjunktúra időszaka. A nyugatnémet ipar gyors helyreállítását elsősorban a kiadós külföld! segítség tette Iehetóvé. Ezen felül 1953-ig a nyugatnémet költségvetést nem terhelték fegyverkezési kiadások. A Német Szövetségi Köztársaság növekvő gazdasági ereje külkereskedelmében is megnyilvánult. A magasfokú munkatermelékenység és a kellő mennyiségű alapnyersanyag lehetővé tette az olcsó áru kivitelét. A nyugat-németországi kereskedelmi mérleg tartós aktív volta és a növekvő devizatartalékok, amelyek már túlhaladták a 30 milliárd márkát, a Német SzÖu vetségi Köztársaság és a többi tőkés állam közötti ellentétek tárgyát képezték. Főképpen Washington igyekezett kedvezőtlenül befolyásolni a Német Szövetségi Köztársaság pénzügyi helyzetét, akadályozni a nyugatnémet külkereskedelmet és egyidejűleg nyomást gyakorolt Bonnra, hogy fokozza hozzájárulását a NATO kiadásaihoz és hathatósabb mértékben támogassa a gazdaságilag elmaradott országokat. Az USA nyomása a dollár növekvő nehézségei folytán még fokozódott. Az amerikai körök több ízben azzal vádolták az NSZK kormányát, hogy gazdasági politikája „egyik fő oka a kapitalista valuták ingadozásának". Az USA a Német Szövetségi Köztársaságtól évente hatmilliárd márkát követelt, amely összegből 3.5 milliárdot fordítottak volna a gazdaságilag kevésbé fejlett országok „támogatására", a fennmaradó öszszeget a NATO megsegítésére, valamint a Német Szövetségi Köztársaságban állomásozó amerikai hadsereg fenntartására. A bonni kormány hosszabb tárgyalások után hajlandónak mutatkozott hozzájárulni e kiadásokhoz, azonban nem a kívánt összegben. Ezzel az USA nem elégedett meg és folytatta a nyomást. Adenauer most, még mielőtt Kennedyvel találkozott volna, további „áldozatot" hozott szövetségesének, a márka felértékelését, amely azt a célt szolgálja, hogy akadályozza a nyugatnémet kivitelt és csökkentse a nyugatnémet áru versenyképességét ä külföldi piacokon. A német kormány ezzel egyidejűleg előkészíti a talajt a következő tárgyalásokra, amelyeken a nyugatnémet militarizmus agreszszív terveinek további amerikai támogatásáról és faképpen a Bundeswehr atomfelfegyverzéséről lesz szó. A márka felértékelése érinti az NSZK belső gazdasági életének egyes problémáit is. Mégpedig anynyiban, hogy a külföldi tőke beözönlésének bizonyos korlátozását idézi elő, mert a német piac drágább lesz, mint ezelőtt volt. A felértékelés azonban további előnyt jelent a német kapitalistáknak, akik a márka felértékelésétől az árucikkek, elsősorban az élelmiszerek árának csökkentését várják, és ennek folytán természetesen „indokoltnak" látják a bérleszállítást. A külföldi piacokon várható nehézségek folytán korlátozzák majd a termelést, növekszik a munkanélküliek száma és nagyobb kilátás lesz olcsóbb munkaerőkre. A márka felértékelése legkifejezőbben a külföldi kereskedelem terén nyilvánul meg. Nagymértékben csökken majd a kivitel, ami az exportcégeket érinti fájdalmasan. Az importálók azonban a márka felértékelésének arányában előnyhöz jutnak. A behozott nyersanyagok és gyártmányok olcsóbbak lesznek, ami befolyást gyakorol a belpiaci árakra és a munkaadók munkabérpolitikájára. A mezőgazdasági termékek olcsó behozatala főképpen a német mezőgazdasági kistermelést veszélyezteti, amely nem versenyezhet a külföld áraival. TVf egmutatkozik, hogy a felértékeléssel a bonni kormány a sok rossz közül a legkisebb roszszat választotta, amely elsősorban a dolgozókat sújtja. Mit sem változtat a helyzeten, hogy Erhard gazdaságügyi miniszter ezt a tényt határozottan tagadjá. Ennek ellenére azonban a valuta- és pénzgazdálkodás terén foganatosított intézkedések nem oldhatják meg a termelés kapitalista módjának ellentmondásait, és nem küszöbölhetik ki az imperialista államok közötti növekedő torzsalkodásokat. Ezt világosan megmutatják majd a közeljövőben a márka felértékelésének következményei. O. Berdych, R. Zukal tJJ SZÖ 3 * 1961. március 8.