Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-05 / 64. szám, vasárnap

A csehszlovák ENSZ-küldöttség New Yorkba érkezett New York (ČTK) - Václav Dávid, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere, az ENSZ-közgyülés XV. ülésszakának március 7én kezdődő második részén részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője március 3-án este New Yorkba érkezett. Vele együtt megérkezett Jiíi Nősek, a külügyminiszter helyettese és a küldöttség többi tagjai. V. Dávid külügyminisztert és kíséretét a New York-i idlewildi repülőtéren Karel Kurka nagykövet, Csehszlovákia állandó ENSZ-küldöttségének vezetője, dr. Miloslav Rúžek, Csehszlovákia amerikai nagykövete és a képviseleti hivatalok alkalmazottai fogadták. Pénteken este A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere is megérkezett New Yorkba. Kongói helyzetjelentés ENSZ-katonákkal akarják megállíttatni a kcrmánycsapatokat New York (ČTK) — Dajal, az ENSZ főtitkárának kongói helyettese a Biztonsági Tanácsnak jelentést küldött a Kongóban uralkodó helyzetről. A jelentés a legnagyobb figyelmet az Egyenlítői tartományban és a Keleti tartományban uralkodó helyzetre fordítja, ahol a törvényes Gizenga-kormány csapatai Stanleyvilléből a helyi lakosság segítségével haladnak előre. A Stanleyvilléből küldött kormánycsapatok puskalövés nélkül foglalták el Ikela városát. Mobutu katonái részint megadták magukat, részint a kormánycsapatokhoz pártoltak. Amikor Mobutu katonái Coquilhatville nagyvároson haladtak át, kifejezték Lumumba iránti rokonszenvüket és ütemesen ismételték Kongó nemzeti hősét. A polgári lakosság a katonákkal együtt tüntetett. Lisalában feszült a helyzet, mert a katonák még Mobutunak engedelmeskednek, viszont a helyi lakosság ellenszenvvel viseltetik Irántuk. Dajal közölte, Hammarskjöld kongói megbízottai igyekeznek rábírni ez Egyenlítői tartomány helyi kormányát, hogy a kongói egységeket az ENSZ parancsnoksága alá rendelje. Ürügyül hozzák fel „a rend helyreállítását" a kongói katonaság és az ENSZ csapatai közötti lisalai incidensek után. Az ENSZ szervei törekvésének valódi oka az, hogy fenn akarják tartani a jelenlegi helyzetet e területen, amelyet a leopoldvillei „kormány" hatáskörébe utalva meg akarják gátolni felszabadítását a kormánycsapatok által. Dajal jelentése szerint Kasai tartományban az utóbbi napokban nem történtek újabb események. Katangában Csőmbe belgabarát báb zsoldosai gyilkolják a polgári lakosságot és, ahol eltenállásra találnak, felgyújtják a telepeket. Ilyen esetekben az ENSZ egységei sokkal kisebb tevékenységet fejtenek ki és csupán szóbeli tiltakozásra szorítkoznak. India katonai egységeket küld Kongóba New York (ČTK) — A Reuter tudósítója közli, hogy India kormánya március 3-án tájékoztatta Hammarskjöldöt, hogy eleget tesz kérelmének és 3000 főnyi fegyveres dandárt bocsát az ENSZ rendelkezésére Kongóban. Kiállítása CSKP megalapítása 40. évfordulójára (ČTK) — A Csehszlovákia Kommunista Pártja megalapításának 40. évfordulója alkalmából sorra kerülő országos ünnepségek jelentős részeként „A szocializmus és a kommunizmus további győzelméért" címen kiállítást nyitnak meg májusban a prágai Hybem-palota nagytermében. A kiállítás elsősorban a CSKP 40 évi tevékenysége eredményeinek, eddig megtett. útja nemzetközi feltételeinek és harcai jelentőségének szemléltetésére lesz hivatva. Kormányküldöttségünk a lipcsei árumintavásár megnyitóján (ČTK) — Szombaton, március 4-én Jaromír Dolanský miniszterelnökhelyettes vezetésével csehszlovák kormányküldöttség utazott Lipcsébe, ahol részt vesz a március 5-től 15-ig tartó nemzetközi tavaszi árumintavásár megnyitóján. A francia képviselők elutaztak hazánkból 1 (ČTK) — Franciaország nemzetgyűlése francia-csehszlovák baráti csoportjának küldöttsége, mely Raymond Joyon képviselő, a csoport elnöke vezetésével két hetet töltött hazánkban, szombaton, március 4-én elutazott Prágából. BEFEJEZŐDÖTT S III. FILMFESZTIVÁL OSTRAVÁN Ostrava (ČTK) — Március 4-én véget ért Ostraván a háromnapos filmértekezlet és ezzel a III. csehszlovák filmfesztivál is. A vitában a többi között részt vett Václav Pelíšek mérnök, az iskola- és kulturális ügyi miniszter helyettese, aki a Csehszlovák Film eszmei kérdéseiről beszélt és köszönetet mondott filmművészeinknek munkájukért. Az a levél, amelyet India ENSZ-küldötte írt Hammarskjöldnek, számos feltételt tartalmaz a dandár szolgálati alkalmazásának kérdésében. A levél a többi között hangsúlyozza, hogy India kormánya „nem óhajtja, hogy egységeit az ENSZ más tagállamainak egységei, vagy állampolgárai elleni harcra használják, kivéve a kongói fegyveres erőket, a belga, vagy más katonai személyzetet és zsoldosokat Kongóban. Az indiai egységeket nem szabad felhasználni „a népi mozgalom elnyomására, sem pedig azon pártok és frakciók támogatására, amelyek szembehelyezkednek az ENSZ tekintélyével." Tunézia és Libéria kormányai is pozitív választ adtak Hammarskjöld felhívására. Algéria Kommunista Pártjának nyilatkozata Párizs (ČTK) — Algéria Kommunista Pártjának vezetősége nyilatkozatot tett közzé a de Gaulle és Burgiba közötti tárgyalásokkal kapcsolatban. „Algéria Kommunista Pártja megelégedését fejezi ki minden olyan akció felett, amely célja a függetlenség és a béke, valamint az Algériai Köztársaság kormánya és a francia kormány közötti egyenjogú tárgyalások közelebb hozása" — hangzik a nyilatkozatban. A nyilatkozat a továbbiakban közli, hogy a tárgyalások nem vezethetnek sikerre, ha az újkolonlalisták újabb akadályokat gördítenek a megegyezés elé. Ilyen akadály például az az igény, amelyet a francia miniszterelnök támaszt az algériai Szaharára. A PRENSA LATINA hírügynökség jelentése szerint Santiago de Chilében, Chile fővárosában számos gyűlést rendeztek, amelyek szónokai állást foglaltak a kubai forradalom támogatása mellett és határozottan elítélték az USA újobb provokatív akciőt. (ČTK) Az Orosz SZSZSZK mo új tanácsokat választ N. Sz. Hruscsov átadta \ j MOSZKVAI TUDÓSÍTÁSUNK a Lenin-rendet a kurgani terület képviselőinek Moszkva (ČTK) — N. Sz Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Voronovnak, az Orosz SZSZSZK Kommunista Pártja Központi Bizottsága Irodája alelnökének és Poljanszkijnak, az Orosz SZSZSZK Minisztertaf

iácsa elnökének kíséretében szombaon reggel a kurgani területre érkezett. N. Sz. Hruscsov ünnepi gyűlésen a terület képviselőinek átadta a Lenin-rendet, amelyet a kurgani területnek a mezőgazdaság fejlesztésében elért sikerekért adományoztak. Pártvita az FKP XVI. kongresszusa előtt Párizs (ČTK) - A Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága közzétette a párt XVI. kongresszusának határozati javaslatát.. A kongresszust május 18-21 között tartják. A párt szervezeteiben vitát rendeznek a határozati javaslatról, s a hozzászólásokat a járási és kerületi konferenciák terjesztik a kongreszszus elé. Az FKP KB megállapítja, hogy a XV. kongresszus helyzetelemzése és irányvonala a XV. kongresszus óta eltelt két év folyamán helyesnek bizonyult és továbbra is érvényben marad. A Központi Bizottság pártvitára bocsátja a határozati javaslatot, amely 6 fejezetből áll. E javaslat mélyen elemzi a kapitalizmus általános válságát, és a francia imperializmus hanyatlását. A

z Orosz SZSZSZK sok millió választója ma járul a szavazó| urnákhoz, hogy megválassza képviselőit a területi, városi, járási és helyi tanácsokba. A választási kampány teljes összhangban folyt azokkal a' naqy feladatokkal, amelyeket az SZKP KB januári ülése állított a szovjet dol' gőzök elé. Ez elsősorban a jelöltek kiválasztásában nyilvánult meg. A választók azokat javasoltúk, akik munkájukkal polgártársaik megtisztelő bizalmát érdemelték ki. Moszkvában 11796 tanácstag-jelölt lép fel. Ezek között a dolgozók valamennyi rétegének képviselői — munkások, mérnökök, írók, tudósok, a Nagy-Moszkva peremkörzeteinek kolhoztagjai, kommunisták és pártonkívüliek — vannak. A moszkvai városi tanács képviselőinek egyik jelöltje V. K. Szavatyejev, a Borec-üzem szerelője. A szerelő-munkarészleg kollektívája javasolta Szavatyejevet, aki már évek i óta az üzem legjobb dolgozói közé tartozik, minden újítás lelkes híve, és segítséget nyújt a fiatalok nevelésében. Ezért az üzemben nagy tekintélyt ért el. A választók alaposan megtárgyalták Szavatyejev jelölését és végül egyhangúlag elhatározták, hogy jóváhagyják jelölését. Abból a szempontból indultak ki, hogy az, aki olyan kitűnően dolgozik az üzemben, jól fog működni mint képviselő is, mert ismeri a dolgozó nép követelményeit és érdekeit. Arról, hogy a szpvjet választóit milyen figyelmesen szemelték ki jelöltjeiket és miképpen tudták polgártársaik között megtalálni azokat, akik legjobban érdemlik meg bizalmukat, tanúskodik Zinaida Alekszejevna Pribitkova asszony jelölése, aki a Vlagyimíri terület Panfilovo községében lakik. Zinaida Alekszejevna Panfilovo községbe a háború idején jött. Akkor a nyikolajevi drámai színház tagja volt. A színház keletre költözött, azonban Pribitkova Panfilovóban maradt, hogy súlyosan beteg férjét ápolja. A faluban élt és a háború után már nem tért vissza a színházhoz. Átérezte, hogy ott, abban az egyszerű kis községben is nagy munkát végezhet. Pribitkovova, a volt színésznő, fokozatosan átvette a falu kulturális, népnevelési munkájának irányítását és már évek óta sok esemény élén áll. Az ö kezdeményezésére Panfilovóban műkedvelő színjátszó-együttes alakult, amelyet a népi alkotás számos versenyén kitüntettek. Pribitkova érdeme a kultúrklub élénk tevékenysége, az olvasók nagy száma. Z. Pribitkova érdemes kulturális dolgozó már több éve a falusi tanács tagja. Ez idén a választók ismét jelölték. Jly módon lehetne beszámolni a í tanácsokba való jelölésekről. Minden jelölésnek közös a nevezője: a szovjet polgárok képviselőiknek a legjobbak közül a legjobbakat választják. St. Oborský Leértékelték a nyugatnémet márkát Magyar antifasiszta harcosok csehszlovák kitüntetése A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke öt magyar antifasiszta harcosnak, akik a Szovjet és a Csehszlovák harcosokkal együtt részt vettek a történelmi jelentőségű duklai harcokban, Csehszlovákiának a fasiszta megszállás alól való felszabadításában szerzett érdemeik elismeréséül a Duklal Emlékérem kitüntetést adományozta. Az emlékérmet a köztársasági elnök képviseletében František Píšek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarország! nagykövete pénteken a budapesti csehszlovák nagykövetségen nyújtotta át a kitüntetett személyeknek: Köves Lászlónak, Mlynárik Jánosnak, Safrankó Emanuelnek, Safrankó Emanuelnének és Wrabel Jánosnak. Bonn (ČTK) — Bonnban szenzációként hatott szombaton a hír, hogy a nyugatnémet márkát az amerikai dollárhoz viszonyítva, mintegy 5 százalékkal leértékelik. tehát egy dollár értéke 4.20 márka lesz az eddigi 4 márka helyett. A nyugatnémet márka leértékelése nem egyszerű valutaintézkedés, hanem messzeható politikai és gazdasági következményekkel jár: 1. Az ENSZ engedett az USA nyomásának, 2. ez a2 intézkedés a nyugatnémet kivitel drágulását és a behozatal olcsóbbá tételét idézi elő, 3. a nyugatnémet márka szilárdságát veszélyezteti, 4. felmerül a nyugatnémet pénznem inflációs veszedelme. A bonni kprtnánynak a márka leértékelésére vontkozó döntése elsősorban engedékenység az USA és a többi imperialista hatalommal szemben, amelyeknek szálka volt a szemükben a 35 milliárd márka értékű hatalmas nyugat-németországi arany- és devizakészlet. A bonni kormány csupán azért tett eleget partnerei óhajának, hogy elnyerje az USA támogatását békeellenes politikája számát* A laoszi puccsisták visszavonulnak Hanoi (ČTK) — A Vietnami Tájékoztató Iroda közlése szerint a Patet Lao-alakulatok felszabadították a közép-laoszi Ang Kham várost. A harcban 12 lázadó elesett és 50 megsebesült. A lakosság lelkesen fogadta a felszabadítókat. A Patet Lao Hangja Rádióállomás jelentése szerint Laosz közép és déli tájain fokozódik a partizánok harca Boun Oum és Noszavan klikkjének lázadói ellen. N. Sz. Hruscsov megjegyzései egyes mezőgazdasági problémákhoz A kommunizmus építése tetteket követel A földművelésügyi minisztérium átszervezéséről • A munka helyes jutalmazásának jelentősége • A kommunizmust nem lehet csak határozatokkal és előadásokkal építeni Moszkva (ČTK) — Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a nem feketeföldi övezet élenjáró mezőgazdasági dolgozóihoz intézett beszédében számos fontos következtetést vont le a szovjet mezőgazdaság gyors továbbfejlesztésének egyes problémáiban. Beszédéből kiemeljük a következő részeket: E napokban közöltük az SZKP KBnak és a Szovjetunió Minisztertanácsának határozatát a földművelésügyi minisztérium átszervezéséről, valamint a kolhozok és szovhozok anyagi-műszaki ellátását végző intézmény megalakításáról. Azt a nézetet vallom, hogy megtaláltuk a helyes szervezési formát, amely tekintetbe veszi a mezőgazdasági termelésnek különböző technikát igénylő eltérő feltételeit és a különböző övezeteket. Most nem csupán minden köztársaságnak, hanem minden területnek, lehetősége lesz, hogy befolyást gyakoroljon az illető övezetnek megfelelő gépek gyártására. A határozat hangsúlyozza, hogy a mezőgazdasági szervek fő feladata a tudományos ismeretek és haladó tapasztalatok gyakorlati alkalmazása. Most arról van szó, hogy jól kihasználjuk azokat a lehetőségeket, amelyek a földművelésügyi minisztérium átszervezése után mutatkoztak. Szükséges, hogy a Szovjetunió földművelésügyi minisztériuma, a szövetségi köztársaságok földművelésügyi minisztériumai, a V. I. Lenin Össz-szövetségi Mezőgazdaságtudományi Akadémia és az övezeti kutatóintézetek kidolgozzák minden övezet mezőgazdasági tervét. A mezőgazdasági tudománynak, főképpen a nemesítőknek az a fontos feladatuk, hogy kifejlesszék a mezőgazdasági termékek magasabb hozamú, jobb minőségű fajtáit. Ukrajnában a kolhozok elnökei felveteték azt a kérdést, nem volna-e lehetséges visszatérni a hektáronkénti beadások elvéhez mind a gabonánál, mind a többi terméknél? Akkor azt válaszoltam, amit ma is megismétlek, hogy a hektáronkénti beszolgáltatás konkrét feltételek mellett jött létre, amikor a kolhozok adó formájában szolgáltatták be az államnak termékeiket. Most feltételeink mások. A termékek köteles beadásáról áttértünk a felvásárlásra és ezért nem térhetünk vissza a hektáronkénti beadás elvéhez. Szükséges azonban meghatározni bizonyos elveket, hogy a helyi vezető dolgozók ne kényszeríthessék az élenjáró kolhozokat, hogy a gabona eladásánál két-három tervet teljesítsenek. Az élenjáró gazdaságok ugyanis gyakran kénytelenek gabonát eladni az államnak azon kolhozok és szovhozok helyett is, amelyek a tervet nem teljesítik. Egyes elvtársak helyesen mutatnak rá annak szükségességére, hogy a kormány külön határozattal álljon az élenjáró kolhozok mellé avégből, hogy sokoldalúan fejleszthessék gazdaságukat, termeszthessenek gabonát és adják el az államnak azt, amit lekötöttek s emellett létrehozzák az állattenyésztési termelés fejlesztésére szükséges alapokat. E rendszer bevezetése szükségesnek mutatkozik nemcsak a kolhozok, hanem a szovhozok számára is. A területi és járási vezető dolgozók ugyanis néha arra kényszerítik a szovhozokat, hogy kiürítsék magtáraikat és marhaállományuk persze takarmány nélkül marad. Az ilyen önkényes eljárást ki kell küszöbölni. Minden kolhoznak és szovhoznak megfelelő feltételekkel kell rendelkeznie a normális gazdálkodáshoz. Ha biztosítani akarjuk a gabona és a többi termék felvásárlási terveinek teljesítését, úgy a járási vezető funkcionáriusoknak "iiP"hozzál és szovhozzal együtt kell működniök, gondoskodniok kell arról, hogy a járás valamennyi gazdasága felhasználja a haladó tapasztalatokat. A kolhoztagok anyagi érdekeltségének fokozására a termelés növelésében nagy jelentőségű a termékek mennyisége és minősége szerinti helyes munkajutalmazás. Különösen nagy jelentőségű a pótdíjazás a termelési mutatók eléréséért. A pótdíjazást be kell vezetni a pohánka, a borsó, len, kender és más növények termesztésénél. Mérlegelni kell azt a lehetőséget is, nem kellene-e az ezekből a növényekből eredő jövedelem bizonyos részét pótdíjazás formájában kifizetni azoknak a brigádoknak és csoportoknak, melyek, e növények termelésével foglalkoznak. A kukorica és a takarmányrépa termesztésénél a pótdíjat az ebből a kukoricából és répából termelt tejés húsmennyiségtől kell függővé tenni. A pótdíjazást a növendékmarha neveléséért is be kell vezetni. , Mindezt jól át kell gondolni és emellett tekintettel kell lenni a különféle övezetekre. A dolgot azonban nem lehet halogatni. Országunk a kommunizmus fejlett építésébe fogott'. Mit jelent ez a gyakorlatban ? A kommunizmust nem lehet csak határozatokkal, előadásokkal és beszélgetésekkel építeni. Szükségünk van beszélgetésekre és előadásokra a kommunizmusról. Rávilágítanak problémáinkra nagy célkitűzésünk eléréséért a kommunizmus építésében. Azonban a konkrét tett a fő és a döntő. Sok millió ember munkája, amely a társadalomnak anyagi értékeket teremt. Ha mindannyian annyira fejlettek és iskolázottak lennénk, hogy mindenki betéve tudná Marx, Engels és Lenin, tanításait a kommunizmusról, azonban emellett nem volna képes jól dolgozni a termelésben, mondjuk a mezőgazdaságban, nem tudna burgonyát, kukoricát termeszteni, húst és tejet termelni és ekképpen biztosítani a lakosságnak a szükséges élelmiszereket, tulajdonképpen hogyan épithetnök fel a kommunizmust ? Ebben az esetben az élettől elszakadt könyvmolyok válnának belölünk, akik arról vitáznának, ki ismeri jobban a kommunizmus építéséről szóló tanitásokat, idézeteket, a gyakorlatban azonban nem lennénk képesek érvényesíteni a kommunizmus tanait, nem volnánk képesek helyesen irányítani az új társadalom építéséért folyó harcot. Nem lehet tűrni, hogy a kommunisták az elméletet az élettől elszakadva ítéljék meg, hogy • „papírháborút" folytassanak és emellett a gyakorlatban hektáronként 5 métermázsa zabot takarítsanak be. Ha Marx, Engels és Lenin felkelhetnének és ránézhetnének az ilyen emberekre, minden bizonnyal ezt mondanák: Ti nem vagytok a mi tanulóink. Meddő szószaporítással csak az időt és erőtöket fecsérlitek és szem elől tévesztitek, hogy a döntő az új világ gyakorlati építése. Igazi marxista az igazi leninista az, aki nemcsak jól ismeri Marx, Engels és Lenin tanait, hanem aki ezt a tanítást az életben is érvényesíteni és alkalmazni tudja, mint a mi nagy eszmei fegyverünket a dolgozók hatalmáért, az új élet építéséért folyó harcban. ŰJ SZÖ 3 * 1961. március 5.