Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)

1961-03-29 / 88. szám, szerda

Világ -proletárjai, egyesüljetek ! UJS SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOIPOMH BIZQTTSAGANAK NAPILAPJA 1961. március 29. szerda 30 fillér XIV. évfolyam, 88. szám Megkezdődött a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülése Moszkva. Március 28. (CTK) — Moszkvában tegnap megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülése. Bátrabban előre a megkezdett úton Az EFSZ-ek V. országos kong­resszusa négynapos tanácskozásá­nak tapasztalatait, a mezőgazda­sági termelés növelésére gyako­rolt hatását még csupán az elkép­zelések tudják következtetéssé sűríteni, hiszen a távolabbi or­szágrészek küldöttei még alig pi­henték ki az utazás fáradalmait. A kitűzött célok és a szerzett ta­pasztalatok gyakorlati megvalósí­tása nem is lehet csupán a pilla­natnyi intézkedések műve, hanem csakis a folyamatos és követke­zetes intézkedések hozhatják meg mezőgazdaságunk részére a kong­resszusi tanácskozásoktól remélt és joggal várt sikert. Azt azon­ban a milliós tömeget képviselő kongresszusi küldöttek lelkesedé­séből is biztosan állíthatjuk, hogy ez a folyamat már nem csupán születőben van, hanem feltartóz­tathatatlanul elindult, hogy mező­gazdasági termelésünk fejlesztése érdekében még bátrabban halad­jon előre a megkezdett úton. Elsőnek talán valamennyiünkben ezt az érzést váltotta ki a kong­resszus. Nem véletlenül, nem alap­talanul. Ebben legnagyobb része annak van, hogy pártunk Közpon­ti Bizottsága már jóval az EFSZ­ek V. kongresszusa előtt alaposan elemezte mezőgazdaságunk hely­zetét és bölcs politikai előrelátás­sal, valamint szakmai és ökonó­miai alapossággal mutatta meg szocialista nagyüzemi mezőgaz­daságunk fejlesztésének útját. Igaz, hogy a kongresszusi elő­készületek pártunk Központi Bi­zottságának messzemenő segítsé­ge és igyekezete mellett sem zaj­lottak le fogyatékosságmentesen. Igaz, hogy a harmadik ötéves terv termelési feladatainak az elkészí­tésében néhány esetben a kitű­zött irányelvek ellenére is meg­nyilvánult « formalisság, a veze­tők részéről a gyenge tömegkap­csolat, a dolgozók kezdeményezé­sének mellőzése. Mindezek elle­nére mégis az az igazság, hogy ez az idei kongresszus tartalmában és színvonalában magasan felül­múlta az előbbieket. Hogy mire alapozzuk ezt az állítást? A gyökereket nem kereshetjük csupán a közelmúltban történt in­tézkedésekben. Messzire nyúlnak a fejlődés szálai. Az első kong­resszuson még csak. néhány tíz­ezres tömeget képviseltek a kül­döttek és az akkori EFSZ-ek na­gyobb része még nem nagyüzemi módon, hanem az alacsonyabb tí­pusú társulásban művelte a föl­det. Még a negyedik kongresszus idején is kisebbségben volt a szo­cialista szektor, éppen ezért a fő irányelv még ezen a kongresszu­son is a szocialista nagyüzemi gazdálkodás győzelemre juttatása maradt, bár emellett a kongresz­szus sokat és alaposan foglalko­zott a meglevő szövetkezetek po­litikai és gazdasági megszilárdítá­sával. Természetes, hogy mezőgazda­ságunk helyzete, a szocialista nagyüzemi termelés színvonala a szövetkezetesek vitafelszólalásai­ban is érződött. S ha az V. kong­resszusnak az előbbiekhez viszo­nyított fejlődésére keresünk bi­zonyítékokat, akkor azt elsősor­ban két tényező határozza meg: szocialista nagyüzemi mezőgazda­ságunk jelenlegi állapota, vagyis fejlődése a kezdet óta, valamint a nagyüzemi gazdálkodás mennyisé­gi és minőségi változásának a me­zőgazdasági dolgozók gondolkodá­sára gyakorolt hatása. Szocialista nagyüzemi mezőgaz­daságunk az utóbbi években ro­hamosan teret hódított, döntő súlyba jutott. Ezzel egyidőben minden kétséget kizáróan azt is bebizonyította, hogy a termelés gyors növelésében csakis a kor­szerű szocialista nagyüzemi ter­melés képes megbirkózni azokkal a feladatokkal, melyek a szocia­lista országépítés terén mezőgaz­daságunk előtt állnak. Másodszor — de nem másod­sorban — ez a tény döntő módon befolyásolta szövetkezeti paraszt­ságunk gondolkodásmódját. Meg­értette velük, hogy a mezőgaz­dasági dolgozók és egész népünk életszínvonala emelésének az az egyedüli és helyes útja, melyet pártunk kitűzött. Rájöttek, hogy munkásosztályunk önzetlen segít­sége nélkül lehetetlen a korszerű mezőgazdasági termelés megvaló­sítása. Afelől is megbizonyosodott a szövetkezetesek többsége, hogy elsősorban saját életszínvonaluk emelkedése elé állítanak gátat, ha a múlt felé tekingetnek, ha ide­genkednek az újtól, a haladótól. Ezek a tényezők jellemezték az V. kongresszuson a vitában el­hangzott felszólalások színvonalát, melyeket már nem a kisebb­nagyobb sikerekre alapozott di­csekvés és önteltség hatott át, ha­nem az a mély és alapos elemzés, amelyhez a CSKP Központi Bizott­sága legutóbbi határozatainak és az EFSZ-ek V. kongresszusa vita­anyagának szelleme mutatta az utat. Ilyen formában talán elvontnak tűnik a kongresszus nagyszerűsé­gének jellemzése, ám a közvetlen szemlélők konkrét példákból sű­ríthették össze az említettek való­ságát. Vagy lehet-e a felsoroltak mellett meggyőzőbb példa, mint az, hogy Novotný elvtársnak a Központi Bizottság nevében el­mondott alaposan elemző és út­mutató beszédét szinte percenként szakította félbe a tapsorkán? Te­gyük hozzá, mindig a beszámoló leglényegesebb pontjainál zúgott fel a taps. A küldöttek felszólalá­sát is akkor jutalmazták legkitö­rőbb lelkesedéssel, amikor azok a termelés növeléséről tanúskodó kezdeményezésnek adtak kifeje­zést. Szívből megtapsolták Lopat­ník elvtárs 1003 mázsás hektár­hozamát a cukorrépából, lelkese­déssel üdvözölték az észak-morva­országi és poprádi kezdeménye­zést, az ivánkaiak kukoricater­mesztési sikerét, Králik György és Matyi János kukorica és siló­kukorica termesztési felhívását és mindent, ami hozzájárulás mező­gazdaságunk fejlesztéséhez, s ah­hoz, hogy az ötéves terv felada­tait négy év, esetleg rövidebb idő alatt teljesíthetjük. Persze túlságosan leszűkítenénk az EFSZ-ek V. kongresszusán el­hangzott felszólalásokkal kapcso­(Folytatás a 2. oldalon.) SZÓT KÉRNEK A FIATAL ÉPÍTŐK A Keletszlovákiai Kohómű épí­tésén szorgoskodó harminckét if­júsági kollektíva közül jelenleg húsz versenyez a szocialista mun­kabrigád címért. Azon építkezé­sek közé, melyek építését a fiata­lok vállalták — tartozik az 1500 személyes étterem is. A kezdeti nehézségeket leküzdve a fiatalok jelenleg 100 százalékon felül tel­jesítik tervüket. A napokban megtartott üzemi CSISZ konferen­cián a fiatalok elhatározták, hogy az év végéig az ifjúsági építke­zések számát hétre emelik. Ezen­kívül vállalták, hogy a fiatalok 85 százaléka bekapcsolódik a szo­cialista munkaversenybe, tizenhá­rommal emelik az ifjúsági kollek­tívák számát, s az év harmadik negyedévét „az ifjú újítók ne­gyedévévé" hirdetik ki. ÜZEMEINK életéből A Moldava nad Bodvou-I négyéves mezőgazdasági technikumban ta­pasztalt tanítók irányításával fejlődnek jó gépesltőkké a tanulók. (M. Tuleja — CTK — felvétele? Sok helyütt két műszakban dolgoznak •k A szocialista munkabrigád címért indított mozgalom a Dolný Kubín-i járás dolgozói között is visszhangra talált. A járásban eddig hat munka­csoport szerezte meg a büszke cí­met. A versenyző kollektívák száma 94. A szocialista munkabrigád címért folyó mozgalom az istebnéi ércko­hókban a legeredményesebb, ahol A jó munkaszervezés és a kedvező időjárás jó hatással 332 dolgozó vesz részt a versenyben. van a tavaszi mezőgazdasági munkára ^ ^ Lietavská Lúčks-! VÍIÍQÍTI Siro— ký Cementgyár dolgozói 15 nappal A TREBIŠOVI JÄRÄSBAN március A járásban 23 község befejezte a a kitűzött határidő előtt teljesítették 2 7 -ig az állami gazdaságok, a szö- tavaszi mezőgazdasági munkák elsó a CSKP 40. évfordulójának tisztele- vetkezetek végeztek a tavaszi búza- szakaszát. tére tett felajánlásukat. Március 16- vetéssel. A tervezett tavaszi árpa A MICHALOVCEI JÁRÁSBAN 1290 ig sok tonna cementet gyártottak területen a mag hatvan százaléka hektáron a tavaszi búza, 6548 hektá­terven felül. A kötelezettségvállalás a földbe került. A járásban a talaj- ron pedig az árpa ve tését fejezték teljesítése elsősorban a szocialista előkészítést es a vetést összetett b e Lastomir, Sečovská Polianka kör­munkabrigád címért versenyző mun- műszakban végzik a traktorosok. 75 nyékén a cukorrépa vetését is meg­kacsoportok szorgalmas munkájának la nctalpas traktor esti műszakban kezdték. Eddig 78 hektáron került a köszönhető. végzi a szántást. Leleszen jól halad c ukorrépamag a földbe. • A žilinai Magasépítészeti Vállalat- y 0 hektáron végezned a'cukorrépa- A RoZŇAVA I JÁRÁSBAN tíz szö­nál Viktor Kostolný ifjúsági kollek- vetéssel. 27 gép és kilenc traktor itt vetkeze t fejezte be a tavasziak ve­tívája küzd a szocialista munkabri- j s nyújtott éjjeli műszakban végzi tésé t- A Járás területén több mint gád címért. A munkacsoport ezek- a tavaszi mezőgazdasági munkákat n é9y eze r hektáron vetették el a ke­ben a napokban adja át rendelteié- A községben a fiatalok sem tétlenek' ny é r9 aboná t és háromezeregyszáz sének a Hliny lakónegyed 23 tantér- Különösen a rét- és legelők tiszti- hektáro n végeztek a szántással, mes iskoláját. Az iskola építését tásában, rendezésében nyújtanak A HUMENNEl JÁRÁSBAN is bené­négy hónappal a kitűzött határidő hathatós segítséget a szövetkezet- pesiilt a határ. Három község kivé*­elott fejezték be. A munkacsoport n ek. A trebišovi élelmiszer-kombinát telével mindenütt jól halad a tavaszi tagjai két műszakban dolgoznak, gazdasága 123 hektáron befejezte a munka. A tavaszi árpa 53 százalékát A falak vakolását gépekkel végzik. cukorrépa vetését. és a zab 32 százalékát már elvetet­* A žilinai Magasépítészeti Vállalat A Kapušanskô Klečany-i szövet- ték. A kedvező időjárást jól kihasz­dolgozói elhatározták, hogy az első kezet szintén elvégezte a tavasziak nálják a bardejovi járásban is. negyedév folyamán 502 lakásegységet vetését. Ez a fiatal szövetkezet A községben a gépeken kívül a fo­adnak át rendeltetésének a tervezett meglévő gépparkját állandóan üze- gatokat is bekapcsolták a talaj elő«­383 lakásegység helyett. Továbbá kő- melteti. A traktorosok hajnali há- készületi és vetési munkálataiba, telezettséget vállaltak, hogy az ön- rom órától este 19 óráig dolgoznak. A járásban 32 szövetkezet befejezte költség csökkentésével egymillió ko- Jager István Super-50 traktorával a tavasziak vetését. m. s. rónát takarítanak meg, következete- naponta nyolc hektáron végzi el a sen betartják az építkezések időter- szántást. A polanyi szövetkezetesek vét, valamint a biztonsági előíráso- megtették az előkészületeket a ku­-ni- korica négyzetes vetésére. A 40. évforduló tiszteletére Nemsokára ember repül a világűrbe Munkásokkal beszél­gettünk a Podbrezovai Vasművekben. Vojtech Sírba érkezett elsőnek. A betonacélkészítö arca grafitportól fekete, csak a fogsora fehér­lett, azután jöttek a többiek — Jozef Kvac­kal, Juraj Engler, Šte­fan Kováčik; Rudolf Randuška és Ján Bene­dik, a hengerde egyik mestere. Néhány gomb­lyukban pártjelvény. A hatalmas csarnok­ban Vojtech Štrba elv­társ, a legkiválóbb szakember kérdi meg elsőnek, ki vagyok, s mi szél hozott arra. Alig várta, hogy végez­zek a bemutatkozás formaságával, máris beszélt. A beszélgetés pártunk megalapítása 40. évfordulójának megünneplésével indult. Ez a téma manapság nagyon gyakran felve­tődik. Sok volna felsorolni, mit tettek és mitt ter­veznek az évforduló méltó megünneplésére. Csak egyét jegyeztem Moszkva (CTK) — A Szovjetunió Tudományos Akadémiája kedden saj­tóértekezletet r«ndezett a szovjet szputnyik-űrhajókon végzett kutatás eredményeiről. A sajtóértekezleten részt vettek a hazai és külföldi új­ságírók, a rádió és a televízió mun­katársai. A sajtóértekezleten felszólalt Top­ugyanis, hogy pártunk csijev, a Tudományos Akadémia al­megalapításának 40. év- elnöke, Sziszakjan akadémikus, az Akadémia élettani intézetének titká­ra és Parin, az Orvostudományi Aka­tonna őetonocelt démja rende£ A z _ adnak terven felül. El- nak bemutattäk a viIágűrb ő, épsé g. hatarozusukat nemcsak . . ... , . „ „ * , ť ben visszatért kutyákat és más élő­lényeket. A sajtóértekezletet részletesen a 2. oldalon ismertetjük. fel, hogy megmutas­sam, ahol komolyan törekednek az elhatá­rozások végrehajtásá­ra, az eredmény nem marad el. Az újév kü­szöbén elhatározták fordulója tiszteletére az első negyedévben 220 teljesítették, de majd­nem 100 tonnával túl is szárnyalták. — e — A Plzeň melletti nezvésticei szövetkezetben 150 üsző részére hajlított betonlemezekből építenek istállót Az újdonságot Miloslav Kalaš, a plzeňi járás mezőgazdasági beruházási központ" alkalmazottja javasolta Az éj típusú építkezéssel sok fát takarítanak meg és gyorsabban megy a munka. A képen az új módon épített istálló látható. ( B. Kr ej či _ CTK _ fel v )

Next

/
Thumbnails
Contents