Új Szó, 1961. március (14. évfolyam, 60-90.szám)
1961-03-29 / 88. szám, szerda
Példás tanítók kitüntetése (ČTK) — Március 28-án, a tanítók napján Štefan Brenčič, a nyugat szlovákiai kerületi nemzeti bizottság elnöke a kerület 26 tanítójának átadta a „Példás tanító" kitüntetést. Az ünnepélyes aktuson részt vettek az SZLKP KB és a Kerületi Szakszervezeti Tanács képviselői is. Az ünnepi beszédet Karol Pichler, a KNV iskola- és kulturális ügyi bizottságának elnöke mondotta. Beszédében kiemelte a tanítók megtisztelő és felelősségteljes küldetését a szocialista társadalom emberének nevelésében. A kitüntetett tanítók nevében Drahomíra Bullová, a bratislavai Novohradská utcai általános középiskola igazgatójának helyettese mondott köszönetet a magas kitüntetésért. Kedden hasonló ünnepséget rendeztek Košicén és Banská Bystricán, ahol a kerületi nemzeti bizottságok elnökei a kelet-szlovákiai kerület 27 és a közép-szlovákiai kerület 22 tanítójának adták át a „Példás tanító" kitüntetést.' A kultúra nagyarányú fejlődése Szlovákiában Á Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi bizottságának ülése (CTK) — A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS ISKOLA- ÉS KULTURÁLIS ÜGYI BIZOTTSÁGA MÄRC1US 28-1 ÜLÉSÉN MEGTÁRGYALTA AZ ISKOLÁK ÉS A KULTÚRA FEJLESZTÉSE SZLOVÁKIAI FŐ FELADATAINAK TELJESÍTÉSÉRŐL SZŐLŐ JELENTÉST. A második ötéves terv éveiben Szlovákiában az iskolai és kulturális intézmények száma nagymértékben növekedett. 184 új óvoda épült több mint 16 000 gyermek számára. Az általános iskolák 1—9. évfolyamában a diákok száma több mint 148 000rel emelkedett. A tizenegyéves középiskolák végzett növendékeinek száma 128 százalékkal növekedett. Államunk fokozott mértékben gondoskodott az ipari tanulók iskolai neveléséről. Az 1955. évhez viszonyítva a tanulók száma 59 százalékkal nőtt. A főiskolák Szlovákia területén nemcsak számbelileg, hanem az oktatás tartalmát tekintve is megváltoztak. A főiskolai hallgatók száma az 1955.56-os tanévhez viszonyítva csaknem 43 százalékkal növekedett. Fejlődést mutatnak a kulturális népnevelő intézmények is. Míg 1937ben Szlovákiában csupán 196 mozi volt, 1960-ban számuk már 1030-at Kubai egészségügyi küldöttség Prágában (ČTK) — Dr. Mario Escalonának a Kubai Köztársaság egészségügyi minisztere helyettesének vezetésével március 28-án háromtagú kubai egészségügyi küldöttség érkezett Prágába. A vendégeket a ruzyni repülőtéren dr. Zdenék Štich, az egészségügyi miniszter első helyettese, valamint a minisztérium további dolgozói fogadták. A kubai egészségügyi dolgozók küldöttsége másodízben látogat hazánkba. Először a múlt év szeptemberében jártak nálunk. A kubai küldöttséget március 28án a déli órákban dr. Josef Plojhar, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egészségügyi minisztere fogadta. Szívélyes beszélgetés során megtárgyalták a két baráti állam közötti egészségügyi együttműködés elmélyítésének kérdéseit. tett ki. A mozilátogatás 6,5 millióról több mint 43 millióra növekedett. A szlovákiai mozik hálózata és kapacitása túlszárnyalta olyan kapitalista á nok színvonalát, mint például inciaország, Hollandia és Svájc. .Nagy fejlődés mutatkozik a könyvkiadótevékenységben is. A második ötéves terv utolsó évében Szlovákiában 100 000 lakosra átlagban 42 új mű jutott, miáltal világszínvonalat értünk el. A KSZT üdvözlő levele Zanzibar és Pemba szakszervezeti értekezletének f ČTK) — Zanzibar és Pemba munkaszövetsége első évzáró értekezletének alkalmából, amelyet március 29-e és április l-e között tartanak, a Központi Szakszervezeti Tanács üdvözlő levelet intézett az értekezlethez, amely a többi kőzött így szól: Csehszlovákia népe ővzinte rokonszenvvel kíséri figyelemmel és támogatja az afrikai nemzeteknek a teljes politikai és gazdasági függetlenségért, a szociális igazságért és a békéért folytatott harcát. Csehszlovákia népe meg van győződve arról, hogy Zanzibar és Pemba népe rövidesen lerázza magáról az elnyomók jármát, a maga. kezébe veszi országa sorsának intézését, megszabadul a gyarmatosítók elnyomásától és építeni fogja boldog jövőjét. A milanói Scaia szólistái hazánkban (ČTK) — A milánói Scala szólistái a legközelebbi napokban — több mint 20 év után — ismét vendégszerepelnek hazánkban. A szólisták már megérkeztek Prágába. Ezek között van Margherita Casals-Mantovani szopránénekesnő és Augusto Vicentini tenor, akikkel együtt érkezett dr. Luigi Morbello, a perugiai Sagra Musicale Umbra zenefesztivál képviselője is. A vendégek kiváló énekeseinkkel együtt március 29-én és 30-án a Smetana Csarnokban Puccini Turandot című. operáját olasz nyelven adják elő. Ezután Hradec Královén, Karlové Varyban, Náchodon és Bratislavában vendégszerepelnek a legismertebb operaáriák hangversenyein. Bátrabban előre a megkezdett úton (Folytatás az 1. oldalról) latos egyetértések megnyilvánulását, ha csupán a helyszíni tapsokat vennők figyelembe. Hiszen a kongresszusi tanácskozás ideje alatt az ország minden részéből ezer és ezer üdvözlő távirat érkezett a kongresszushoz, melyben szövetkezeteseink a termelés növelésére tett vállalásokkal köszöntötték a nagy jelentőségű tanácskozást. Sokak távirata, levele és a fel nem szólaló küldöttek véleménye főképp azt emelték ki, hogy az elhangzottak tapasztalatai alapján szövetkezetükben újra felülvizsgálják vállalásaikat, tovább keresik a rejtett tartalékok feltárásának és felhasználásának lehetőségeit, s mindent megtesznek azért, hogy az ötéves terv feladatait lerövidített határidőn belül teljesítsék. Ilyen igyekezetről tanúskodik az is, hogy a kongresszus ideje alatt a kollektívák egész sora nevezett be a szocialista munkabrigád címért folyó versenybe. Ez pedig a több és olcsóbb termelésre való törekvés mellett új típusú embert is jelent mezőgazdaságunknak. Milyen idő várható? Az elmúlt héten egész KözépEurópaban, így nálunk is hűvös volt az idő. A hét vége felé a hideg levegő áramlása megszűnt és általános mérsékelt felmelegedés volt észlelhető. Az időjárás azonban ismét gyorsan . megváltozott. Az Atlanti-óceán térségéből Skandinávián keresztül a Szovjetunió északi részére újabb hideghullám hatolt be, melynek első hullámai már hazánk területére is elérkeztek. Hétfőn reggel az alacsonyabban fekvő vidékeken e hideghullám esőzést, a hegyekben és a magasabban fekvő vidékeken havazást idézett elő. A hideg levegő beáramlását az Anglia területén kialakult magas légnyomás is támogatja. Északnyugatról továbbra is hideg levegő áramlik Közép-Európába. További hullámait kisebb esőzések kísérik. A következő napokban hazánk területén változó felhőzet, helyenként kisebb esőzések várhatók. A hegyekben időnként havazás lehetséges. Átmeneti derült égbolt mellett az alacsonyabban fekvő vidékeken éjszakai fagyokra számíthatunk. A nappali hőmérséklet többnyire csak 5—8 C fok, Észak-Szlovákiában 2—4 C fok. A hét vége felé — legalább átmenetileg — jobb időjárás, enyhe felmelegedés várható. P. F. A CSKP KB üdvözlő levele František Rymešnek (ČTK) — Pavel Hron, a CSKP délmorvaországi kerületi bizottsága vezető titkára František Rymešnek, a CSKP KB, valamint a CSKP kerületi bizottsága tagjának március 27-én, születésnapja 50. évfordulóján átadta Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő levelét, amely nagyra értékeli Rymeš elvtársnak a munkásmozgalomban kifejtett sokéves tevékenységét. Külföldi vendégek (ČTK) — Március 28-án a déli órákban Bratislavába érkeztek az Albán Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság, a Lengyel Népköztársaság és a Román Népköztársaság küldöttségei, amelyek részt vettek az egységes földmüvesszövetkezetek V. kongresszusán. A küldöttségek kétnapi itt-tartózkodásuk során megismerkednek a myslenicei EFSZ talajjavitási építkezésével és felkeresik a Bajéi Alami Gazdaságot és a palárikovói EFSZ-t. * * * A Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége dr. Hans Seemann földművelésügyi miniszterhelyettes vezetésével kedden a nyugat-szlovákiai kerületben tett rövid látogatása után a Magas-Tátrába utazott. * * » Á szovjet újítók és ésszerüsítők négytagú küldöttsége Gunarsz Harievics Rotbergsznek, az Üjítók és Ésszerüsítők Országos Társasága elnöksége tagjának vezetésével március 28-án Bratislavából Prágába utazott. « * * Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériumának meghívására a csehszlovák-szovjet kulturális egyezmény keretében e napokban Nyikolaj Vlagyimirovics Szumov, a Szovjetunió kulturális Ügyek Minisztériuma színművézetl osztályának dolgozója és Oľga Kumlnyicsná Sztyepanova, az Időszerű dramaturgia folyóirat főszerkesztője érkezett Prágába. A szovjet vendégek megismerkednek a csehszlovák színművészet fejlődésével és az új drámai színpadi rendezéssel. Szívélyes fogadtatás (ČTK) - A kubai balettművészek március 27-én első ízben léptek fel a brnói Janáček Állami Operaház színpadán. Aldoph Adam „Gizella" cimü balettjét mutatták be. A kedves vendégek fellépését, amely a csehszlovák-kubai barátság éltetésében érte el tetőfokát, a lelkes közönség nyíltszíni tapssal jutalmazta. Bővül a légi közlekedés Csehszlovákia és Olaszország között (ČTK) — Az Alitalia nevű Olasz Légiforgalmi Társaság, amely a Csehszlovák Légiforgalmi Társasággal együttműködve egy évvel ezelőtt bevezette a Milánóból és Rómából Prágába és vissza vezető légiútvonalat, e napokban mint a tizedik légiforgalmi társaság képviseleti irodát nyit Prágában. A két állam között a légi személyszállító-forgalom április 1-től bővül. Alitalia Prágát Milánóval hetenként már háromszor köti össze az eddigi kétszeri légiűt helyett. A baloldali erőknek a belga parlamenti választásokon elért sikeréről Moszkva (ČTK) — A moszkvai Pravda a belga parlamenti választások eredményeivel kapcsolatos kommentárjában azt írja, hogy Belgium Kommunista Pártjának még legádázabb ellenzői Is beismerték a választások után, hogy a kommunisták váratlan sikere a dolgozók egyetlen olyan politikai pártba vetett bizalmának megnyilvánulása, amely következetesen és becsületesen védelmezi jogaikat. Ratyinnyi, a moszkvai Pravda párizsi tudósítója, a cikk írója rámutat arra, hogy a belga rendkívüli parlamenti választások érezhető csapást mértek Eyskens miniszterelnök katolikus kormánypártjára. A belga sajtó, — hangsúlyozza a kommentár, — hosszú kormányválságot jósol, amely mindaddig tart majd, amíg a kulissza mögötti tárgyalások útján nem sikerül megtalálni a koalíciós kormány új tormáját. Nemsokára ember repül a világűrbe A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának sajtóértekezlete Moszkva (ČTK) - Topcsijev akadémikus egy keddi értekezleten kijelentette, hogy nemsokára ember repül a világűrbe. Természetesen amíg erre sor kerül, a szovjet tudósok bizonyosságot szereznek arról, hogy az első űrhajóutas élve és épségben visszatér a földre. Most a szputnyikűrhajókon a világűrben járt élőlények állapotát tanulmányozzák. Eredményesen folyik a világűr meghódítása. A szovjet űrhajókra nemcsak nagy súlyuk, hanem az is jellemző, hogy a negyedik és az ötödik szputnyíkűrhajó a Szovjetunió előre megjelölt területén szállt le. A szovjet világűrkutatási program teljesítése általános tudományos jelentőségű. A föld sugárzási övezeteinek vizsgálása során megállapították, hogy hasonló jelenségek észlelhetők az egész Naprendszerben. A havonként rendszerint egyszer történő napkitörések után intenzív sugárzás hatja át az egész Naprendszert. Ezért a Föld sugárzási övezeteinek és a napkitöréseknek tanulmányozása a világűr meghódításával és az ember biztonságos űrrepülésével összefüggő legfontosabb problémák egyike. Az újságírók nagy érdeklődéssel hallgatták Sziszakjan akadémikus beszámolóját a szputnyíkűrhajó útjairól. Az űrrepülés technikai és élettani szempontjából kiindulva Sziszakjan megjegyezte, hogy műszaki szempontból az ember már 1960-ban feljuthatott volna a világűrbe. Az űrrepülés élettani problémája azonban széleskörű probléma s megköveteli, hogy megoldását tüzetesen és a legrészletesebben kidolgozzák. A világűrben folytatott biológiai kísérleteknél tekintetbe vették a különféle biokémiai rendszereket és különféle élőlényeket alkalmaztak élettani kísérleteik céljaira. Á szovjet tudósok eredményesen megoldották a szükséges feltételek biztosítását. Az újságíróknak bemutatták az ötödik szputnyikűrhajón utazott kísérleti élőlényeket. A szovjet szputnyikűrhajók útjai lehetővé tették, hogy tapasztalatokat szerezzenek a távolból végzett orvosi ellenőrzéssel — mondotta Karin professzor. A biotelemetria a kozmikus orvostudomány és biológia szerves része lett. A második szputnyikűrhajón 10 különféle fiziológiai módszert alkalmaztak és több rádiótelemetrikus csatornán továbbították a tudományos adatokat. Karin professzor megjegyezte, hogy az elektrokardiogramok, az érverés és az arteriáíis oszcillogramok rádiotelemetrikus feljegyzése rendkívül gazdag anyagot szolgáltatott az űrrepülésnek a vérkeringésre gyakorolt hatásáról. Az élő szervezet nagy megterhelésnek van kitéve, amikor a súlytalansági állapotból kikerülve hatni kezd a túlterhelés, mely az űrhajó süllyedésekor következik be. A negyedik szputnyíkűrhajó utasának, a Csernuskának az út végén 70-90 volt a percenkénti érverése, a sülylyedés első perceiben azonban felszökött 240-re, majd fokozatosan 180—140-re csökkent. Ez bizonyítja, mennyire érzékeny a vérkeringés a repülés körülményeinek megváltozására. A szputnyikűrhajók segítségével nyert .gazdag tudományos adatokat tovább tanulmányozzák. A sajtóértekezlet résztvevőinek ai Sztrelkát és kölykeit, továbbá a Beikát, Csernuskát és Zvezdocskát is megmutatták. Az állatok kitűnő egészségnek örvendenek. A tudósok rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy a Sztrelka visszatérése után megköíykezett. Ez azt bizonyítja, hogy az űrrepülés nem okozott zavart az állat szervezetében. A szovjet tudósok ezután válaszoltak az újságírók számos kérdésére. Többen a Venushoz közeledő szovjet bolygóközi űrállomás útjáról kérdezősködtek. Az önműködő bolygóközi űrállomás a kiszámított pályához közelálló síkon folytatja útját. A Venustól 100 000 km távolságban kering. Részletesebb adatokat később közölnek. A szovjet tudósok további feladatait érintő kérdésre Vernov, az Akadémia levelező tagja kijelentette, hogy a szovjet tudósoknak a közeljövőben a következő kérdésekre kell választ kapniok: hogyan változik a sugárzás összetétele és energetikai szintje a Föld külső sugárzási spektrumában, hogyan változnak ä Föld sugárzási övezetei a naptevékenység megváltozása folytán, milyen körülmények között keletkeznek a Napon a kozmikus sugarak. E problémák megoldása nagy siker lesz, ami feltétlenül szükséges a világűr meghódításához. Hogyan készülnek az űrhajósok á világűrrepülésre? A kiképzés programja a váratlan problémák megoldására szükséges elméleti ismeretek megszerzéséből áll. Ezenkívül felöleli az általános műszaki előkészítést, a különleges kiképzést, a sajátos tényezőkkel szembeni fokozott ellenállóképességet, az űrhajó irányításához szükséges ismeretek elsajátítását, a Földdel való érintkezés felvételét. Az űrhajósok aránylag fiatalok, fizikailag eléggé fejlettek lesznek. Mi várja az embert a világűrben? Karin professzor megjegyezte, hogy a világűr körülményeit már ismerjük. Az ember világűrrepülése történelmi határkő lesz a civilizáció történetében. Üj korszakot nyit a természet meghódításában. Ki lesz az első űrhajós? A Szovjetunióban már az első szputnyik felbocsátásakor tízezren jelentkeztek, de más országokból ís sokan óhajtanak a világűrbe repülni. Bár a nők egyenjogúak a szovjetországban, az űrrepülésnél mégis á férfiakat részesítik előnyben. Arra a kérdésre, miért nem közli a Szovjetunió előre a világűrrepüléseket és céljaikat, Topcsijev akadémikus azt válaszolta: nem célunk a szenzáció. A szovjet tudósok számos további kérdésre válaszoltak. Topcsijev akadémikus nagyra értékelte az amerikai kutatók eredményeit. A sajtóértekezlet több mint két óráig tartott. A független afrikai államok vegyék át a kezdeményezést BEFEJEZŐDÖTT AZ AFRIKAI NÉP HARMADIK ÉRTEKEZLETÉNEK PLÉNUMA KAIRŐ (ČTK) — 33 KÜLDÖTT SZOLALT FEL AZ AFRIKAI NÉP HARMADIK ÉRTEKEZLETÉN, MELYNEK PLÉNUMA HÉTFŐN VÉGET ÉRT. A HÉTFŐI TÁRGYALÁS LEGÉRDE KESEBB FELSZÓLALÁSA A DÉL NYUGAT-AFRIKAI NEMZETI KONGKennedy a fegyverkezési költségvetés emelését kéri a kongresszustól Washington. (ČTK) - Kennedy, az USA elnöke kedden üzenetet intézett a kongresszushoz, amelyben az USA fegyverkezési költségvetésének 1 '354 000 000 dollárral való emelését kéri. Hozzáfűzi azonban, hogy a végleges javaslat csupán néhány hónap múlva válik ismeretessé a nemzetvédelmi miniszter, az államtitkár és más felelős tényezők közötti tanácskozások (után. Az elnök úgy véli, hogy a fegyverkezési költségvetés emelése teljesen összeférhető az USA-nak azon óhajával, hogy komoly leszerelési tárgyalásokat folytasson. Kennedy üzenetében kifejezte azt a követelményt, hogy az USA fegyverkezési kapacitását nem szabad a költségvetési határnak korlátoznia. „Nem ígérhetem meg, hogy a további években nem leszünk kénytelenek többet kiadni arra, ami múlhatatlanul szükséges" — fűzi hozzá az elnök. A részlegjavaslatokban az elnök elsősorban az USA azon egységeinek kibővítését és megerősítését kéri, amelyek az úgynevezett „helyi háború" folytatására készülnek fel. Kennedy konkréten 129 személy- és teherszállító repülőgépet, 10 további atomhajtású tengeralattjárót kért. Ezenkívül a Minuteman interkontinentális rakéták gyártásának megkétszerezését javasolta. „A javasolt változások rendkívül hangsúlyozzák az VSA biztonságát az elkövetkező veszedelmes években" - írja Kennedy. A mi érdekünk az ügyek békés megoldása, a feszültség enyhítése, a vitás kérdések elintézése a tárgyalóasztal mellett, nem pedig a csatamezőn. Remélem, hogy az előbb említett politika hozzájárul ezen ctlkttüzések biztosításához írja az USA elnöke. RESSZUSPÁRT ELNÖKÉNEK BESZÉDE VOLT. Kozonguizi hangoztatta, hogy az értekezlet az egyetlen fórum, ahonnan hü képet festhet országa helyzetéről. A továbbiakban élénken ecsetelte a Délafrikai Unióban dúló terrort. A felvevőrendszer, mely erőszakosan bekebelezte az eredetileg mandátumterületként rábízott Délnyugat-Afrikát, inkább kilépett a Brit Nemzetközösségből, mintsem egy talpalatnyit is engedjen gyarmati rendszeréből. Délnyugat-Afrikában kimondottan a fehérek intézik a közigazgatást. A kereskedelmi élet a németek kezében van. A küldött rámutatott, hogy Verwoerd mögött az amerikai, brit és dél-afrikai tőke áll. Végül hangzotatta, hogy az afrikai nép harmadik értekezlete szólítsa fel a világ népeit, alkalmazzanak nemzetközti szankciókat Dél-Afrikával szemben. E téren a független afrikai államok vegyék át a kezdeményezést s ne várjanak az ENSZ-re. Kedden az egyes bizottságok a határozati javaslatok megszövegezéséről tárgyaltak. OLASZORSZÁG március 27-én ünnepelte nemzeti egyesítésének 100. évfordulóját. (ČTK) ĎJ SZÖ 2 * 1961. március 29.