Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-02 / 33. szám, csütörtök
j Vítkovicei Klement Gottwald ** Kohómü sok-sok szocialista munkabrigádja közül egyet meglátogatott fotoriporterünk. A brigád vezetője Anna Kubinová, de nemcsak ő, hanem az egész kollektíva felelősségteljesen végzi munkáját. A brigádban csupár. nők dolgoznak olyan munkahelyen, ahol valamikor csak férfiak tudtak helyt állni. Ennek ellenére tervüket állandóan jóval túlteljesítik, sőt mi több, a múlt évben öt újítási javaslatot nyújtottak be s 11 tonna hulladékacélt gyűjtöttek öszsze. Érthető tehát, hogy a jó munka után örömteljes a pihenés és szórakozás is. Kubinová brigádja gyakran található együtt a színházban, koncerten, stb., s otthon is gyakran elbeszélgetnek, szórakoznak, hogy közelebbről is megismerjék egymást. Ilyenkor nem hiányoznak a férjek sem, akik aztán „gondoskodnak" arról, hogy a nagy család valóban jól érezze magát. Jobboldali képünkön: Anna Kubinová munka közben. Lenti képünkön: Együtt a család Vladimír Hanák mérnök, a brigád védnöke társaságában. (V. Švorčík felv.) (gyakran olvassuk a lapok hasábjain, hogy a helyi nemzeti bizottságok a régiektől eltérően egészen új jellegű ünnepségeket rendeznek, esküvők, gyermekek születése, arany-ezüstlakodalmak alkalmából. Alig telt el pár év, hogy kezdetét vették ezek a kedves események. Ma már alig van olyan község országunkban ahol hasonló ünnepségeket ne rendeznének. Az új szokások hamar terjednek. Falcainkon az esküvők ŠTtJROVÓRÓL A területi átszervezés során Stúrovót egyesítették Nána községgel. A városnak ma közel 7 ezer lakosa van. A városi nemzeti bizottság a múltban és most is sokat foglalkozik a lakosság anyagi és kulturális igényeinfek kielégítésével. A harmadik ötéves terv keretében mintegy 400 új lakás felépítését vették tervbe, hogy megoldjak a város lakásproblémáját. 1961-ben befejezik a 11. éves szlovák középiskola építését, majd a következő években a 11. éves magyar középiskolát 18 tanterem felépítésével bővítik. A városi nemzeti bizottság sokat foglalkozik a szövetkezetek megszilárdításával is. A szép tervek és eredmények mellett azonban találunk még hibákat is. amelyeket jó akarattal ki lehetne küszöbölni. így például probléma a város közvilágításának megjavítása a nánai öszszekötő úton. Ezenkívül a város nánai részén nagy szükség volna egy nyilvános telefonállomás felépítésére. Csekélységeknek látszanak ezek, de a lakosság szempontjából nagy jelentőségük van. A városka közel ezer éves múltra tekint vissza. A közelmúltban folytatott ásatások során sok értékes leletre bukkantak. A városi múzeum megszervezése szempontjából nagyon sok régészeti jellegű anyag akadna, ha komolyabban foglalkoznának ezzel a kérdéssel. Hasznos volna a lassan kivesző kéméndi népviselet és hagyományok átmentése is az utókor számára, mivel így pár év múlva hírmondó sem marad belőle. 1975-IG 18 ŰJ BÁNYA (ČTK) — A legközelebbi 15 évre vonatkozó távlati terv értelmében 18 új kőszénbánya épül az ostravai szénkörzetben. Valamennyit olyan területeken létesítik, ahol a geológusok eddig Ismeretlen, gazdag szénlelőhelyekre bukkantak. Jelenleg már épülőfélben van négy új tárna: a — Suchá-Stonava, a Stonava-sever, a Stonava-juh, és Paskov tárna. Harmadik ötéves tervünk éveiben kezdik meg a további 11 új bánya építését. Új bányák építésén kívül lényegében befejezik valamennyi bánya és szénosztályozó átépítését. A beruházási építkezések hazánk e legnagyobb szénkörzetében arra irányulnak, hogy az ostravai bányák 1965-ig elérjék a 30 millió tonna szén fejtését. Ez a mennyiség egynegyedével volna nagyobb az 1980-ban fejett szén mennyiségénél. Nagy József, Stúrojp Követésre méltó példa A Zádieli Helyi Nemzeti Bizottság örömmel jelentette a járási nemzeti bizottság pénzügyi osztályának, hogy 1961. január 9-én a község lakossága az 1961es évre szóló házadót 100 százalékra befizette. A HNB ezt a kiváló eredményt a pénzügyi, tervező és a nőbizottság szoros együttműködésének köszönheti. Jól dolgoztak a tömeg szervezetek is. Felvilágosító munkájuk nyomán a lakosság megértette, hogy az adófizetés hazafias kötelességük, hogy az összegyűjtött pénzt a HNB a község továbbfejlesztésére fordltja. Szeretnénk, ha jó példájukat minden községben követnék. Ivan Sándor, Košice új szertartása terjed leggyorsabban. • Vannak olyan községek, ahol a régi néphagyományok is beleolvadnak. Másütt pedig egészen új szokások alakulnak ki. A falvak szövetkezetesítése következté- \ ben egyre inkább tömeges örömünnep lesz ' az esküvő, amelynek megrendezéséhez 1 anyagi téren rendszerint az EFSZ is < hozzájárul. Falcainkon a még néhány j évvel ezelőtt uralkodó társadalmi kü- • lönbségek, melyeket az előítéletek, a föld ' nagysága, a vagyon határoztak meg, tel- • jesen eltűntek. Szóljunk néhány szót a mostani polgári temetésekről is, amelyeknek megvannak a régi munkáshagyományai. Ezekhez a ' munkáshagyományokhoz tartozik a régi ! nagymúltú munkásdalárdák kivonulása és a díszőrségek felállítása. A mostani polgári temetés folytatja ezeket a szép pro- < letár tradíciókat. A közös öröm, vagy a közös gyász mindig szorosan egymáshoz fűzte az < embereket. Ma a társadalom gondossága ' még teljesebbé teszi az összetartozás tu- , datát. Ezen a téren még sok helyen elő- ' fordul, hogy az új formák kialakítása \ tapasztalatok és hagyományok híján gon- ' dot okoz a HNB-nek. Ezért jó lenne, ha ! a már bevált módszereket az új ünnep- < ségekkel kapcsolatban, vagy az újságok ! hasábjan, vagy tájékoztató brosúrák formájában népszerűsítenék. Az ünnepségek megrendezésénél fontos feladat jut a népművelési szerveknek is. A meghívók előkészítése, a műsorok összeállítása, a helyi néphagyományok összegyűjtése és 'beillesztése az új ünnepek formájába szép és értékes népművelési feladat. Reméljük, hogy a HNB mellett működő I polgári ügyek bizottságai és a népművelési dolgozók úttörő munkássága a kö- ' zeljövőben „új hagyományok" születését eredményezi. KOVÁCS JÄNOS, Patince KIÁLLÍTÁS a košxei műszaki múzeumban i Jozef Murgaš szlovák tudós, aki a rádió terén sok értékes felfedezést tett, méltón van képviselve a košicei Műszaki Múzeum újonnan átrendezett híradástechnikai osztályán. A múzeum látogatói megismerkedhetnek a feltaláló szabadalmainak leírásával és négy már kivitelezett szabadalmával. Kiállításra került továbbá a Murgašt ábrázoló gipszplakett, valamint az általa készített rádióanténna modellje. Természetesen ez csak egy része az osztálynak, ezenkívül sok más érdekes modell és tárgy köti le a látogató figyelmet. így például az első Bell-féle telefonkészülék-, az első kezdetleges távírókészüléktől kezdve a legmodernebb távbeszélőig. Külön csoportot képeznek a rádió, radar- és televíziós készülékek, amelyek gazdag anyaga bemutatja az e téren elért nagy műszaki fejlődést. A híradástechnika állandó kiállításának mindkét termét Ízléses modern képek díszítik és egészítik ki a kiállított anyagot. WAGENHUBER ADÉL, Košice tek tervezése, az építkezések leggazdaságosabb elhelyezése a fő cél. A moszkvai Moszprojekt a legutóbbi pályázaton néhány tervével felhívta a közvélemény figyelmét, különösen az 1—3 emeletes, 2,3 és 4 szobás, beépített bútorzatú házak tervének volt nagy sikere. A kusztanaji sztyeppén gazdálkodó Kommunyizm zsoli nevű kolhoz új szocialista falu alapját vetette meg. A 9 hektáron szétszórt településeket 2 és fél hektáron tömöritették 48 lakásos, 3 emeletes házakat építenek modern berendezéssel és ellátással. Az új falu 2 millió új rubel költséggel épül fel. Az úttörő Novaja Kszaverovka határában. a tábla büszkén hirdeti, hogy a község szocialista falu Hruscsov elvtárs az SZKP KB legutóbbi nagy jelentőségű plénumán a mezőgazdasági dolgozók problémáival foglalkozva rámutatott a kolhozparasztok és szovhozmunkások anyagi jólétének fokozódására, ami többek között a nagyarányú falusi lakásépítésben is megnyilvánul. Nem titok, hogy Hruscsov elvtársnak szívügye a mezőgazdaság, és nagyon érdekli őt a parasztok élete — ezért említett beszédében nemcsak a mennyiségi fejlődésre, a szovjetország viszonylatában felépített több százezer és millió lakásra célzott, hanem arra is, hogy a technikai fejlődés eredményeképpen a falusiak életmódjában is változások történtek, hogy a modern életformáknak a falvakon is gyökeret kell verniük. Lényegében arról van szó, hogy a falusi lakótelepek városi típusúvá váljanak Ez azt jelenti, úgy kell építeni vagy átépíteni a jövőben a falvakat, hogy fokozatosan eltűnjék a város és a falu közötti különbség az emberek életmódjában és a lakáskultúrában. Ennek szép példáját láthatjuk a Kijevtől 60 km-re fekvő Novaja Kszaverovka községben (Lásd a fenti rajzot.) A háború idején teljesen elpusztult, porrá égették a náci hordák. A lelkes kolhozparasztok óriási áldozatok árán újjáépítették. Persze a helyi építőanyagok felhasználásával amolyan „rögtönzött" falut építettek, nagyobb építkezésekre nem tellett a lehetőségeikből. A Druzsba Kolhoz a háború utáni években annyira megerősödött, hogy élre jutott a termelésben. Ezt megelőzően évi 8 millió darab kapacitású téglagyárat építettek a helyi építőanyag feldolgozására. Tavalyelőtt láttak hozzá a falu szocialista típusú átépítéséhez. Ennek az az egyik előnye, hogy az építkezés 1 előtt szétszórtan elterülő lakótelep összébb tömörül, zárt, szerves egységet képez, ugyanakkor rengeteg mezőgazdasági föld szabadul ŕei. Novaja Kszaverovka esetében 450 hektárról 120-ra csökkent a község területe, a többi föld felszabadult termelési célokra. A község rendezésével kapcsolatban felmerült egy fontos kérdés: milyen házakat építsenek ľ Eleinte úgy döntöttek, hogy az egy emeletes 3—4 szobás házak lesznek a legmegfelelőbbek, de később -. főként Ez azt jelenti, már nem agyagviskók vagy faházak ásítanak únottan az országút vándorára, hanem csínos, komfortos városi házak, rendezett utcák ékeskednek. Ez a szovjet falu jövője. Mielőbbi megvalósulásában nagy szerepet fognak játszani az egyesült erőt megtestesítő kolhozközi szervezetek Könnyebben és gyorsabban meg tudják valósítani a modern építkezést. Az OSZSZSZK-ban például már 760 ilyen kolhozközi szervezet 7 ezer kolhoz szükségleteit szolgálja. így közelebb kerül a falu a városhoz, az egyes kolhozok is egybe tömörülnek, nagyobb gazdasági egységet képeznek s megteszik az első lépéseket a kommunista társadalom felé. L. L. Hruscsov elvtárs javaslatára — átdolgozták a terveket és 3—4 emeletes házak építését kezdték meg. A falu nem fog különbözni egy kisvárosi településtől: bevezetik a gázt, a központi fűtést, a vízvezetéket. Városi intézményeket honosítanak meg: elmarad a háziasszonyok gondja a kenyérsütés, eltűnnek a kemencék, mert sütőüzemet építenek fel, mosoda létesül, Persze a kulturális intézményekről sem feledkeznek meg: 500 férőhelyes művelődési otthona lesz Novaja Kszaverovkának. Novaja Kszaverovka — bár az első fecske volt — nem egyedülálló példa. A szocialista várostípussá fejlődésben példát mutat Kalinovka, Hruscsov elvtárs szülőfaluja is. Kurszkkal, a nagyvárossal vette fel a versenyt Több emeletes házak épülnek az 5 ezer ^ lakosú településsé fejlődött hajdary fa- ''E'^í'féí^TÍ^M/ni^ y^iJÜ*"*'— luban. S ami a legfőbb, a faluépítésben ^Ä^'M'ít^T'''^ 1 érvényesül a legkorszerűbb technika, a '" panelépítkezés, olcsó műanyagok alkal- " ' wLjg' JKB'*Stit mazása stb. Itt is kiépítik a városi in- A » \W Hl tézményeket, melyek nagyon megkönnyí- .} ffl ^jűL-JR tik a falusiak életét. A szocialisia faluépítés Örök otthonra lelt a szűzföldön dolgozó a tervezőintézetekkel szemben is nagy ifjúság az orenburgi terület adamovkai követelményeket támaszt. Célszerű, ol- járásának Komszomolszkij szovhozában. csó, a termelés és az emberek kulturált Évről évre bővül és modernizálódik az életmódjának legjobban megfelelő épüle- új típusú szocialista lakótelep. ' A közép-szlovákiai kerületben a mezőgazdasági üzemek és az erdőgazdaságok kölcsönösen segítik egymást. Az erdőgazdaságok dolgozói nyáron az aratásban, a szövetkezetesek és állami gazdaságok dolgozói télen a fa elszállításánál segítenek. A poníkyl szövetkezetesek a Slovenská Lupča-i erdőgazdasági üzem erdeiből 4000 folyó méter gömbfát vontatnak ki az utakhoz, és 400 folyó méter gömbfát szállítanak el. (F. Kocian — ČTK — felv.) -•A PRÁGAI VILÁGHÍRŰ CKD dolgozói a szocialista tábor baráti országai részére kiváló gépeket és berendezéseket gyártanak. A Lengyel Népköztársaságban e napokban már a 29. vontatógépet helyezték üzembe — a prágai ČKD gyártmányát. IGEN VÁLTOZATOS LESZ a magyar filmgyártás idei programja. Többek között magyar-szovjet koprodukcióban film készül, mely megragadóan eleveníti fel az 1917. évi forradalmi napokban orő$z fogságban élő magyar hadifoglyok sorsát. Nemrég megkezdték az „Alba regia" című filmdráma forgatását is, mely felidézi Magyarországnak a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadításának napjait. E filmdrámában Tatjana Szamoj[ lovova közkedvelt szovjet művésznő alakítja az egyik főszerepet. A VSETÍNI JÁRÁSI NÉPI KÖNYVTÁR eltörölte a könyvkölcsönzésért fizetendő díjakat és a kölcsönzési időt egy hónapra meghosszabbította. Most egy új olvasótermet létesítenek az ifjúság részére. A KÖZÉP-CSEHORSZÁGI KERÜLETBEN a gépüzemek egynegyed részében januárban „Mindenki dolgozzék újítóként" jelsző jegyében mozgalmat indítottak a technika gyors fejlesztésére. A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET vasércbányáinak dolgozói vállalták, hogy 15 milliós betéttel járulnak hozzá a harmadik ötéves terv alapjához. OSTRAVÁN 1967 VÉGÉIG teljesen kitépül a Stalingrad-lakótelep, amelynek [ máris 15 ezer lakója van. Az új lakói telepnek .1967 ben 36 ezer főnyi lakos| sága lesz. A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLETi BEN a gép- és traktorállomások 27 ! növényvédelmi központja eddig csak; nem 100 ezer gyümölcsfa téli per• metezését végezte el. E célra egyéb ! segédeszközökön kívül 342 traktoros ; permetezőgép áll rendelkezésükre, i A kerületben tavaszig még több mint I negyedmillió gyümölcsfát fognak be; permetezni. A „CALZADO CANADA" mexikói vál[ lalat szerződést kötött csehszlovák ci> pőípari gépek szállítására. A gépeket a J guadalajarai üzemekben használják majd i bőrcsizmák gyártására. A Kovo külkeres) kedelmi vállalat ezenkívül Uruguayba és i Argentínába is szállít cipőgyári beren' dezéseket. A JIHLAVAI MODETA vállalatban megI kezdték egy új textilanyag — az ara| melton - gyártását, amely sokban ha, sonlít a flaus néven ismert erősen boly> hozott gyapjúszövethez. A vállalat har, madik ötéves tervünk éveiben háromszo> rosára növeli e textilanyag gyártását. A PŔER0VI MEOPTÁBAN elkészült i az űj, automata, kézi refraktométer ; első sorozata. Az új műszer segítségével a mezőgazdasági termékekben ! és az élelmiszerekben gyorsan meg ; lehet állapítani a cukortartalmat. Az >új műszer világviszonylatban újdonJ ság. Feltalálója Antonín Ružička, a ;pŕerovi Optikai és Finommechanikai Kutatóintézet dolgozója. Pí SZÖ 4 * 1961. február 2.