Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-06 / 37. szám, hétfő
A mezőgazdasági termelés növelésében a jó munkaszervezés a legfontosabb N. Sz. Hruscsov beszéde a rosztovi tanácskozáson Moszkva (ČTK) — Hruscsov elvtárs február 1-én az észak-kauká- | irányuló tervet. A párt Központi zusi élenjáró mezőgazdasági dolgozók rosztovi tanácskozásán kijelentette, hogy „az észak-kaukázusi területek nagy tartalékokkal és lehetőségekkel rendelkeznek. Ha helyesen használják ki őket, ÉszakKaukázus a gabona-, hús-, tej-, gyapjú-, gyümölcs-, szőlő- és más termékek termelőterületévé válhat. Hruscsov elvtárs beszédét február 5-én közölte a moszkvai Pravda, a Szelszkaja Zsizny és a Szovjetszkaja Rosszija. A Szovjetunió Kommunista Pártjának első titkára megállapította, hogy az észak-kaukázusi szovhozoknak és kolhozoknak fontos szerepet kell betölteniük a mezőgazdasági termékek termelésének további fokozásában, ahogyan azt a Szovjetunió Kommunista Pártja ez évi januári plenáris ülése meghagyta. Ez idén az Orosz SZSZSZK-nak 2100—2200 millió pud gabonát kell eladnia az államnak, — mondotta N. Sz. Hruscsov. Észak-Kaukázus egész területének méltóképpen hozzá kell járulnia ezen feladat teljesítéséhez. Hruscsov bírálta az észak-kaukázusi kerületek és autonóm köztársaságok párt- és szovjet szervezeteinek vezető dolgozóit, akik nem törődnek eléggé a mezőgazdasági termelés fokozásával. Ez alkalommal rámutatott, hogy Észak-Kaukázus sok járásában alacsony a kukorica hektárhozama. „Ha úgy fogunk a munkához, ahogyan kell, ha jól megszervezzük az embereket, több figyelmet fordítunk a kukorica termesztésére, nagyobb hektárhozamokat érünk el" — mondotta N. Sz. Hruscsov és hozzáfűzte, hogy a Központi Bizottság januári plénuma felszólította az Orosz SZSZSZK mezőgazdasági dolgozóit, hogy 2 millió hektárnyi kukorica vetésterületéről hektáronként 50 mázsa szemet takarítsanak be. Hruscsov kijelentette, hogy a gabonatermelés fokozása a mezőgazdaság fejlesztésének alapvető kérdése. Az SZKP KB plénuma megszabta, hogy az állami felvásárlásnak már 1961-ben 3644—3844 millió pudot kell kitennie. „Ez teljesen reális feladat" — hangsúlyozta Hruscsov elvtárs. Teljesen reálisnak minősítette az észak-kaukázusi kolhozok és szovhozok azon elhatározását, mely szerint ez évben csaknem 450 millió pud magot akarnak eladni az államnak. N. Sz. Hruscsov az állattenyésztési termelés fejlesztésének kérdésében állást foglalt amellett, hogy a nagyvárosok és ipari központok közelében tejtermelésre szakosított gazdaságokat létesítsenek. Rámutatott arra, hogy 1960-ban az 1953. évhez viszonyítva az államnak 2,5PEKINGBEN aláírták az 1961. évi szovjet-kínai kulturális együttműködés tervét, amely a színjátszó együttesek, az egyes művészek, karmesterek, zenészek, írók és más kulturális dolgozók cserelátogatására vonatkozik. (ČTK) AZ OLASZ KOMMUNISTA PÁRT kezdeményezésére az olasz parlament végre hatálytalanította a fasizmus uralma idején elfogadott törvényt, amely korlátozza a dolgozók szabadságát. (ČTK) AZ AVJI athéni lap közlése szerint a görögországi szociális biztosításügy! minisztérium az athéni, pireuszi és szaloniki kórházaknak körlevelet küldött, amelyben elrendeli, hogy az orvosokat csupán a görög politikai rendőrség véleményezése alapján vegyék fel. (ČTK). — SZÓFIÁBAN aláírták a Bulgária és Magyarország közötti az 1961. évi árucsereforgalmi egyezményt, amely a két ország közötti kereskedelmi forgalom jelentős fokozását tartja szem előtt. (ČTK). AZ OLASZ képviselőház 14 órás vita után Felső-Adige kérdésében jóváhagyta a kormány politikáját. Fanfani miniszterelnök és Segni külügyminiszter a vita befejező részében megerősítették, hogy a kormány e kérdésben folytatja eddigi politikáját és az Ausztriával folytatott tárgyalások mellett foglal állást, amelyek a múlt héten sikertelenül végződtek Milánóban. (ČTK). szer több tejet adtak el. Jelenleg azonban a városok ellátása friss tejjel komoly hiányosságokat mutat. A piaci tej termelése sok kolhoz és szovhoz között oszlik meg. „A Szovjetunió Kommunista Pártjának elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa minden bizonnyal megtárgyalják ezt a kérdést és utasítani fogják a köztársaságokat, hogy tervet dolgozzanak ki a nagyvárosok és ipari központok környékén növénytermeléssel rendelkező szakosított tejtermelő gazdaságok létesítésére. Ezáltal a dolgozók ellátása tejjel és vajjal zavartalan lesz," — mondotta Hruscsov elvtárs. Egyúttal rámutatott az északkaukázusi kolhozok és szovhozok nagy tartalékaira a hústermelés fokozása terén. Ezen tartalékok egyike a szarvasmarha-hizlalás megszervezése a cukorgyárak keretében. Észak-Kaukázusban kedvezőek a baromfitenyésztés feltételei. Fontos tartalék a helyi legelők kihasználása. A Szovjetunió Kommunista Pártjának első titkára megállapította, hogy fokozni kell a mezőgazdasági gépek gyártását. Kijelentette, hogy a Goszplan most dolgozza ki a traktor-kombájnok, gépkocsik, von Bizottsága és a kormány mindent megtesz e feladat teljesítésének érdekében. Hruscsov elvtárs közölte egyúttal, hogy a kormány megfelelő eszközöket szabadít fel a műtrágya és permetező anyag gyártására, a gyom- és kártevők elleni harcra. Hruscsov elvtárs hangsúlyozta, szükséges betartani az anyagi érdekeltség lenini elvét. „Meg kell találni az anyagi érdekeltség olyan formáit, hogy megfeleljenek szocialista rendszerünknek és helyesen neveljék az embereket" — mondotta. Az SZKP KB első titkára rámutatott, hogy „aranykönyvet" kell bevezetni, amelybe azokat jegyeznék fel, akik határidőben érik el a mezőgazdasági termékek termelésében azt a színvonalat, amelyre a hétéves terv számít. „Ezt a kérdést mérlegelni fogjuk a kormányban". Az erkölcsi tényezőn kívül nagy jelentőségű lesz az anyagi jutalmazás prémiumok formájában. „Jól át kell gondolni a prémiumrendszer alkalmazását" — mondotta Hruscsov elvtárs. Beszéde befejező részében Nyikita Hruscsov kijelentette: Most az a fő dolog, hogy a munkát úgy szervezzük meg, hogy kihasználjuk az óriási tartalékokat és helyesen szemeljük kl és helyezzük el a kádereket. Akkor azután a munka sokkal jobban fog menni és biztosítjuk országunknak és a szovjet embereknek mindazt, amire szükségük van, olyan feltételeket teremtünk, amelyek lehetővé teszik, hogy még tátott szerkezetek és más gépek és i gyorsabban haladhassunk a szociaeszközök gyártásának fokozására I lizmus építésének útján. N. Sz. Hruscsov Grúziában Moszkva (ČTK) — Nyikita Hruscsov grúziai tartózkodása során, részt vett a kaukázusi közársaságok élenjáró mezőgazdasági dolgozóinak tanácskozásán, és szombaton felkereste a kelet-grúziai mezőgazdasági körzeteket. Hruscsov elvtárs Vaszilij Mzavanadzéve], Grúzia Kommunista Pártja Központi Az angolai hazafiak megkísérelték a politikai foglyok kiszabadítását Luanda (ČTK) — Az Associated Press luandai (angolai) tudósítója közli, hogy február 3-án éjjel Angola portugál gyarmaton a fegyveres hazafiak csoportja támadást intézett a luandai rendőrigazgatóság épülete és több katonai börtön ellen, ahol a politikai foglyokat őrzik. Az eddigi jelentésekből nem tűnik ki, vajon a hazafiaknak sikerült-e a foglyokat kiszabadít#iiuk. Tavares, Angola portugál főkormányzója hivatalos közleményében beismeri, hogy a hazafiak akcióját a Santa Maria hajó esete sugalmazta. Az amerikai és szovjet tudósok együttműködése a Déli-sarkon Moszkva (ČTK) — Leonyid Kuperov szovjet sarkkutató Oj-Zélandról amerikai gőzhajón érkezett meg a Mc Murdo amerikai déli-sarki állomásra. Erről az állomásról rövidesen a Byrd déli-sarki belföldi amerikai állomásra utazik, ahol a szovjet-amerikai egyezmény szerint a Föld mágnesességét és a sarki fényt fogja tanulmányozni. Sz. Jevtyejev szovjet jégtudós egy másik amerikai csoportban dolgozik, amely a Déli-sark felé tart. Az együttműködés kétoldali. A szovjet kutatók között amerikai kartársaik dolgoznak. Gllbert Deward szeizmologus, a ,,Kelet"-nek nevezett szovjet állomásra utazó expedícióban vesz részt és Steward S. Gilmore fizikus a Mirnij-obszervatóriumban működik. V.V.V.VV.V.V.'.V.V.V.'.V.VAV.W.WAV.V.SW.W.'.V.W Aki nem jelentkezhetett a milíciába, legalább vért adott. Jellemző jelenség volt ez a közelmúlt kubai eseményei során. A kubaiak egy emberként sorakoztak fel a forradalom védelmére, s aki csak tehette, valami módon kivette részét a haza védelmére indított mozgalomból. Képünkön: egy anya. aki nem jelentkezhetett a milíciába, vért ad. Bizottságának első titkárával és a köztársaság további vezető dolgozóival együtt megtekintette a muhrovani szovhoz állattenyésztési farmját és elbeszélgetett a szovhoz szakembereivel. Ezután a szagaredzoji járásban a Grúzia nevű kolhozba látogatott el. Ez a kolhoz több, mint 16 ezer hektárnyi területen gazdálkodik és szép sikereket ér el a szőlőtermesztésben, állattenyésztési termelésben, a gabona- és kukoricatermesztésben. Hruscsov elvtárs a gurdzaani járás Kacreki községében elbeszélgetett a kolhozok elnökeivel, a szovhozok igazgatóival a kukorica- és a szőlőtermelőkkel. A beszélgetés főképpen arról folyt, hogyan növeljék a .jövőben a takarmányalapot. N. Sz. Hruscsov racionálisabb módszereket ajánlott a kukorica termesztésében és rámutatott arra, hogy helyesebben kell megoldani a mezőgazdaság szakosítását a köztársaságban. N Hruscsov elvtárs február 4-én este visszatért Tbiliszibe, Grúzia fővárosába. Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács újra Kongó kérdését tárgyalja. Képünkön: V. A. Zorin szovjet küldött (baloldalt) Ómat Luftival (jobboldalt), az EAK képviselőjével beszélget. (ČTK - UPI felv.) Március 21-én felújítják a genfi háromhatalmi értekezletet A szovjet kormány jegyzéke az USA kormányához Moszkva (ČTK) — Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere L. Thompsonnak, az USA moszkvai nagykövetének átadta a Szovjetunió kormányának jegyzékét. A jegyzék szerint a szovjet kormány egyetért az USA kormányának azon kérésével, hogy a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó háromhatalmi genfi értekezlet tevékenységének felújítását február 7-ről március 21-re halászszák. A szovjet jegyzék a többi között rámutat, hogy a Szovjetunió kormánya tudomásul veszi az USA kormányának arra irányuló törekvéseit, hogy a nukleáris kísérletek beszüntetésére vonatkozó értekezlet a lehető leggyorsabban és legsikeresebben befejezze tevékenységét. A szovjet kormány kész mindent megtenni annak érdekében, hogy az értekezlet a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről szóló egyezmény minél gyorsabb megkötésével érjen véget. A szovjet kormány jegyzéke válasz az USA kormányának január 26-i jegyzékére. Az V. szakszervezeti világkongresszust 1961 decemberében Moszkvában tartják Berlin (ČTK) - A Szakszervezeti Világszf vétség végrehajtó bizottságának lebruár 4-i ülésén határozatot hoztak, amely szerint az V. szakszervezeti világkongresszust 1961. december 4-16 között tartják Moszkvában. A világkongresszus napirendje a következő: 1. A Szakszervezeti Világszövetség tevékenysége, a szakszervezetek jelenlegi feladatai a békéért, az imperializmus ellen, a békéj egymás mellett élésért, az általános és teljes leszerelésért, a dolgozók gazdasági és szociális követelményeinek védelméért folytatott harcban. 2. A szakszervezetek tevékenységéTIENCIN észak-kínai városban ez idén üzembe helyeznek egy új nagy traktorgyárat, amely évente 23—30 ezer traktort fog gyártani. (ČTK). nek és szolidaritásának megerősítése a gyarmatosítás kiküszöböléséért folyó küzdedemben. 3. A felügyelő bizottság jelentése. 4. A Szakszervezeti Világszövetség vezető szerveinek megválasztása. Brazília felújítja a diplomáciai kapcsolatokat a szocialista országokkal Buenos Aires (ČTK) - A Náción című lap közli, hogy J. Quadros brazíliai elnök felszólította Brazília külügyminiszterét, foganatosítson intézkedéseket a diplomáciai és kereskedelmi kapcsolatok felújítására Magyarországgal, Romániával és Bulgáriával. Az amerikai kormány konkrét tetteit várjuk A moszkvai Pravda Kennedy elnök üzenetéről =5 MOSZKVA (ČTK) — A MOSZK== VAI PRAVDA FEBRUÄR 5-1 H! SZÄMÄBAN KOMMENTÁLJA = KENNEDY ELNÖK ÜZENETÉT ^ AZ ORSZÁGBAN URALKODÓ == HELYZETRŐL. Az űj kormány még csak kezdő Washingtonban. A legközelebbi jövő megmutatja, hajlandó-e lépést tartani az élettel, amely megkívánja, hogy lemondjon „a hidegháború" elavult dogmáiról és új irányvonalat kezdjen az USA külpolitikájában. Ez az új irányvonal a békés egymás mellett élés elvének és a gyümölcsöző együttműködésnek betartása minden országgal és nemzettel a világbéke érdekében. « A moszkvai Pravdaf hangsúlyozza: nem fér kétség ahhoz, hogy az új amerikai kormánynak a szovjet-amerikai kapcsolatok javítására irányuló minden lépése a Szovjetunió teljes támogatására számíthat. A lap Kennedynek a Karib-tenger térségében uralkodó helyzetről kapcsolatos nyilatkozatáról így ír: Nagyon különös az üzenet azon állítása, hogy „a kommunista ügynökök" építették a kubai támaszpontot. Mindenki nagyon jól tudja, hogy Kuba területén csupán egyetlen idegen támaszpont van, amelyet az ország népe akarata ellenére építettek, éspedig az USA katonai támaszpontja, a guantanamói támaszpont. A cikk rámutat továbbá arra, hogy Kennedy üzenetében megismétli a j nem létező „kommunista világuralmi törekvésről" szóló koholmányt. Említést tesz „a latin-amerikai kommunista ügynökök feladatairól". A lap felveti a kérdést: miért kell feltámasztani a megholt mítuszokat? Hasonló koholmányok ismétlése annyit jelent, mint letérni a józan ész útjáról. Az üzenet arra törekszik, hogy az USÁ-t a latin-amerikai nemzetek védelmezőjének és védnökének köntösébe öltöztesse. Ezek a nemzetek egyre hangosabban követelik a teljes politikai és gazdasági függetlenséget és aligha lesz ínyükre Washington erkölcsi oktatása arról, milyen szociális rendszert engedélyez számukra és milyet nem. A nemzeti felszabadító mozgalom fellendülése a világ e táján szemléltetően mutatja, hogy Latin-Amerika lakosai nem akarnak az USA előírása szerint élni és maguk akarnak dönteni sorsukról. Erre minden joguk megvan. Az üzenet azon része, ahol az USA kormányköreinek „reményeiről" van szó, a kelet-európai nemzetek „szabadsága és jóléte felújításának" kérdésében, azt mutatja, hogy nem akarják józanul nézni a világhelyzetet. Jól ismert tény az — írja a moszkvai Pravda —, hogy az európai szocialista országok nemzetei, amelyek visszavonhatatlanul az új élet építésének útjára léptek, határozottan elutasítják az arra irányuló kísérleteket, hogy ismét rájuk kényszerítsék a kapitalista „szabadság" jármát. Ezek a nemzetek a kapitalista rend visszaállításáról szóló kijelentéseket úgy tekintik, mint kísérletet a beavatkozásra belügyeikbe, mint igazi szabadságuk és szuverenitásuk veszélyeztetését. A moszkvai Pravda a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozó tárgyalások felújításáról szóló nyilatkozatával kapcsolatban megállapítja, hogy az USA elnökének egyik állítása megdönti a jó törekvésekről szőlő kijelentéseit. Vajon Kennedy azzal a nyilatkozattal, hogy meg kell szilárdítani a katonai eszközöket, nem húzza-e át egyúttal a nemes törekvésekről szóló szavait? És hogyan egyeztethetők össze a hékéről szóló kijelentései „a fegyverkezés feletti ellenőrzéssel", amely az USA politikájának fő célja? Hiszen mindenki jól tudja, hogy „a fegyverkezés feletti ellenőrzés" csupán köpenyeg, amely a fegyverek felhalmozását és tökéletesítését leplezi. A cikk a továbbiakban Így szól: Az üzenetből senki sem tudja meg, hogy az USA kormánya milyen konkrét intézkedéseket akar tenni a béke érdekében. Erről csak úgy ködösen, mellékesen esik szó. Ezzel szemben a katonai előkészületekről szóló fejezetek teljesen világosak. A légi közlekedési mozgóerők létesítéséről, a Polaris-rakétákkal felszerelt tengeralattjárók építéséről, valamint az USA rakétaprogramjának teljesítéséről szóló fejezetek teljes ellentétben állnak a béke megőrzésére irányuló nemes törekvésekkel. Ez természetesen nyugtalanítja a békeszerető nemzeteket. Az üzenet maga aggodalmakat kelt és csupán az amerikai kormány oszlathatja széjjel az aggályokat, természetesen nem szavakkal, hanem konkrét tettekkel. A moszkvai Pravda cikkének befejező részében azt írja; Maga az élet, a Szovjetunió és az USA nemzeteinek érdeke, valamint a világbéke sorsa megkövetelik a nemzetközi helyzet javítása útjának egyengetését, a hidegháború felszámolását és a lázas fegyverkezés beszüntetését. Valamennyi békeszerető nemzet ezen halaszthatatlan feladat teljesítésének kulcsát elsősorban a szovjet-amerikai kapcsolatok javításában látja. Üí SZÖ 3 * 1961. február 13,