Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)

1961-02-04 / 35. szám, szombat

Itt a bálidény. A nemes szórakozásból gyermekeinknek is kijut. A képen: A bratislavai Karadzsics utcai óvodások karneválja. (Foto: Slosiariková, CTK) A LIGNA külkereskedelmi vállalat ez Idén 25 országban vesz részt árumintavásárokon és kiállításokon, többek között a Moszkvában májusban sorra kerülő bútor- és hangszerkiáilításon is. AZ ARAB LIGA kezdeményezésére arab nyelven adják ki Shakespeare öszszes vígjátékait és drámait. MOSZKVÁBAN nagy az érdeklődés a Laterna Magica előadása iránt, ez^rt a kollektíva kérte szovjetunióbeli tartózkodásának meghosszabbítását. A Laterna Magica március 5ig marad Moszkvában és a rendes előadásokon kívül még 10 rendkívüli előadást is tart a kulturális dolgozók részére és az üzemekben. OGYESSZÄBAN FILATOV AKADÉMIKUS a vakság elleni harc legújabb módszereit kutatja. Az intézet tudósai elsősorban a szaruhártya kicserélése útján próbálják visszaadni a látás képességét, méghozzá a legsúlyosabb esetekben is, égési •ebeknél és a szemösszenövéseknél. AZ IZLÁM TANÁCSA úgy határozott, hogy hanglemezre veszik a Korán teljes szövegét és világszerte forgalomba hozzák. KÖZTÁRSASAGUNKBAN ELSŐNEK a bratislavai építészek kezdték meg az öntött betonból való építkezést. Ezzel a módszerrel Szlovákia fővárosában a harmadik ötéves tervben 4400 új lakást építenek, ami az építkezéseknek csaknem egy harmada. KÖZÉP SZLOVÁKIÁBAN a kiadós havazás jól felkészülve találta a közutakon szolgálatot teljesítő dolgozókat. Nem egészen három óra alatt több mint 15 kilométernyi hosszúságban szórták le az utakat, amivel biztosították a zavartalan autóbuszközlekedést. A HADSEREGGEL EGYÜTTMŰKÖDÖK SZÖVETSÉGE a harmadik ötéves tervben 100 autósátortábort épít önsegéllyel. Ezzel megjavul a motorosok számára nyújtott szolgálat és hazánk egyes vidékein fokozódik a közúti forgalom. A KÜLFÖLDI IRODALOM moszkvai kiadóvállalata ez idén csaknem 600 könyvet ad ki több mint 50 idegennyelvű fordításban. Többek között kiadásra kerül a ghanai köztársasági elnök életrajza, az indiai elnök emlékiratai, az első török köztársasági elnök, Kemal Atatürk beszédeinek gyűjteménye stb. A VILÁG LEGHOSSZABB földrajzi elnevezése az észak-amerikai Massachusec államban levő tő neve. Negyvennégy betűből áll és fordítása a következő: Ti fogjátok a halat a saját partotokon, mi fogjuk a halat saját partunkon, senki sem fogja a halat a középen. OSTRAVÁN MEGNYÍLT a fiatalok kávéháza. A volt Opera-kávéház egyik részének átépítésével oldották meg a feladatot. Igy a fiataloknak saját kávéházuk van, amelyből a jövőben a fiatalság értékes társadalmi szórakozásának központját akarják megteremteni. A LENGYELORSZÁGI KIELCIBEN szerdán, február 1-én megtartott hangversenyével fejezte be csaknem háromhetes Lengyelországi körútját S. Veőtomov, fiatal csehszlovák hegedűművész. Az ifjú művész nagy sikerrel szerepelt öt szimfonikus hangversenyen, ezenkívül a rádióban, és a varsói televízióban is. MOSZKVA MELLETT körülbelül 15 ezer hektárnyi területen ..Orosz erdő" néven nemzeti parkot létesítenek. A Szovjetunióban ez lesz a legérdekesebb erdő, mivel itt minden szovjet állampolgár fát ültethet életének valamilyen jelentős eseménye emlékére. NEM MESSZE KLlN VÄROSÄTÔL a tengerparton jugoszláv tudósok ismeretien állat csonatjaira bukkantak a mammutok fajtájából, amely néhány tonna súlyú lehetett és kb. 5 méter magas. A lelet azt bizonyítja, hogy a mammutoknak ez a fajtája valamikor a Balkánon is élt. Készül az új lakástörvény ] A duchcovi sortűz 30. évfordulójára A LAKÁSKÉRDÉS MEGOLDÁSÁNAK ÜJ FORMÁI • •NINCS MEGSZABVA A JÖVEDELEM FELSŐ HATÁRA ® BŐVÜL A NEMZETI BIZOTTSÁGOK JOGKÖRE ® A HÁZFELÜGYELŐK SEM ÉLHETNEK VISSZA HELYZETÜKKEL ® A LAKOSOK - ELLENŐRÖK Az eddigi lakástörvény is nagy segítséget jelentett a lakáspolitika gyakorlati megoldásában, mert lényegesen bővítette a nemzeti bizottságok jogkörét, megszűntette a lakástörvény alkalmazásánál az egyenetlenségeket és szilárdította, szocialista törvényességet. A CSKP KB 1960 márciusi határozatából következik, hogy az új lakástörvényt is e szempontokhoz kell idomítani. Az új lakástörvény javaslatával már foglalkoznak az e^jyes központi hivatalok és szervek. Tekintettel arra, hogy az építkezés új formái lehetővé teszik a lakásigénylőknek, hogy lakáskérdésüket saját anyagi eszközeikkel és munkájukkal oldják meg, az új elvek alapján a lakáskérők listájába csak azokat a személyeket veszik fel, akik erre nem képesek. Itt figyelembe veszik a kérvényező és a vele egy háztartásban élő családtagok jövedelmét is. A családtagok közé ebből a szempontbői azok számítanak, akik a kérelmezővel átköltöznek az új lakásba. Tehát nemcsak a kérelmező jövedelme jön számításba — elosztva családtagjainak számával, — hanem azon személyek jövedelme is, akikkel közös háztartásban él. A jövedelmen kívül a személyek vagyoni állapotát is figyelembe veszik, kötelezettségeiket úgyszintén. Minden esetet egyénileg kell elbírálni, ezért nem szabja meg a törvény a jövedelem felső határát azoknál, akiknek a jövőben az állami építkezésekből lehet lakást kiutalni. Ennek megállapítását a nemzeti bizottságok megfontolására bízzák. A nemzeti bizottságok és azok a szervek, amelyeknek hatáskörébe tartozik a lakások elosztása, szigorúan betartják azt az elvet, hogy az állami építkezés keretében épült lakásokból és a felszabadult lakásokból azon személyek lakásigényét elégítsék ki, akik nem tudnak saját anyagi eszközeikkel és munkájukkal lakást szerezni. Előnyben részesülnek a kisgyermekes családok és a tbc-és betegek. A nemzeti bizottságok az FSZM üzemi bizottságainak véleményét is kikérik, hiszen ez ismeri legjobban a kérvényezők lakásviszonyait, szociális és vagyoni helyzetét. Az új törvény alapvető változást hoz a házfelügyelőkkel és azon személyekkel kapcsolatban, akik a munkafegyelem megsértésével előidézték a munkaviszony megszűntetését. Eddig egyesek visszaéltek a törvénynek azon rendelkezésével, amely megfelelő pótlakás juttatását biztosította még az olyan házfelügyelőknek is, akik önhibájukból hagyták abba a munkát. Sokan a házfelügyelőséget csak azért vállalták el, hogy lakást szerezzenek, de kötelezettségeiket nem teljesítették. Az új törvény az ilyen esetben eltekint a PRÄGA SZIVÉTŐL mintegy félórányira, Podbabán sok korszerű épület hirdeti a felszabadulás utáni évek gyors és célszerű fejlődését. A lakónegyedtől, a többemeletes palotáktól, házaktól valamivel távolabb vörös csempékkel kirakott egyforma, de mutatós épületek hívják magukra a járókelők figyelmét. Mindenütt rend uralkodik. A Vízgazdasági Kísérleti Intézetben semmi helye a sürgés-forgásnak. Érthető, tudományos munkát végeznek és bonyolult mérések alapján, modelleken számítják ki a tervezett erőművek, gátak, turbinák, tisztító berendezések mutatószámait s ehhez nyugalomra van szükség. Nem öncélú az itt folytatott munka, hanem elengedhetetlen előfeltétele az építendő mű kivitelezésének. A modelleket tervek, műszaki dokumentáció alapján készítik el és a különféle kísérletezésekkel állapítják meg az építésre kerülő mű életképességét. Burdych mérnök, az intézet dolgozója élénk szavakkal ecseteli, mennyi mindenre kell a technikusoknak figyelniök, hogy munkájukat százszázaléknyi pontossággal végezzék, ahhoz, hogy kimondhassák a döntő szót: — Kész, mehet, az építkezési vállalat megkezdheti a munkát! Az intézet legfontosabb feladata, hogy a folyók vizét a természet adottságainak megfelelően, a lehető leggazdaságosabban állítsa népgazdaságunk szolgálatába. Köztudomású, hogy a rakoncátlankodó, zabolátlan folyók azelőtt gyakran mérhetetlen károkat okoztak az államnak. Megfékezésük, kordában tartásuk a víztan — a hidrológia ismeretének érdeme. megfelelő pótlakás kiutalásától és a nemzeti bizottság pótlakásként csak olyan lakást köteles kiutalni, amely lakóterületben a kiürített lakás nagyságával egyezik. Ilyen esetben nem veszik figyelembe a családtagok számát. Hasonló szempontok fognak érvényesülni azoknál a bérlőknél is, akik eddigi lakásukat a nemzeti bizottság döntése alapján kötelesek lesznek elhagyni, mert nem fizetik a lakbért, stb. Az új lakástörvény lehetővé teszi a nemzeti bizottságoknak a cserék közvetítését is azzal a feltétellel, hogy az a lakáskérvényezők számára jelent előnyt elsősorban és csak másodsorban a cserét javaslók részére. Az új törvény alapján lehetővé válik, hogy a vállalatok és szervezetek irodahelyiségekből lakásokat építsenek, illetve egy nagyobb lakást két kisebb lakássá alakítsák át dolgozóik részére. Ez főleg olyan vállalatoknál jöhet számításba, amelyek rendelkeznek elegendő anyagi eszközzel a tervezett vállalati lakásépítés megvalósítására és ezen a módon, önsegélyezési alapon biztosítanak lakást alkalmazottaiknak. Hasonló lehetőségekkel a nemzeti bizottságok is rendelkeznek főleg azokban a községekben, ahol nincsen olyan szervezet, amely képes lenne ily módon gondoskodni alkalmazottainak lakásáról. A nernzeti bizottságok az így szerzett lakásokat a felfektetett sorrendi jegyzéken kívül utalhatják ki azoknak a lakosoknak, akik kötelezik magukat, hogy saját eszközeikkel és munkájukkal építik fel a lakást. A törvény leszögezi, hogy a vállalatok, amelyek az üzemi lakásépítés keretében szabad anyagi eszközeikből és a dolgozók alapjából építettek lakásokat, azokkal szabadon rendelkeznek. Ezekre a lakásokra nem vonatkozik a lakástörvény. Az új lakástörvény javaslatában még sok fontos kérdés szerepel. A törvény jóváhagyása után, a nemzeti bizottságok feladata lesz, hogy helyesen ültessék át a gyakorlatba az új elveket. A lakásokkal való gazdálkodás a lakosság legszélesebb rétegeinek részvételével fog történni, így biztosítják a lakosság közvetlen ellenőrzését. Minden lakos betekinthet a lakáskérvényezők helyi névsorába és a sorrendi jegyzékbe. Ugyancsak nyilvános lesz a kiosztott, felépített és felszabadult lakások listája, úgyhogy mindenki ellenőrizheti, helyesen gazdálkodik-e a nemzeti bizottság a lakásokkal. (ska) A nagy világválság idején utca sarkokon ácsorgó munkanélküliek, üres üzletek, kialudt gyárkémények, kisgazdák dobraütött házikói, rendőrök brutalitása jellemezték az 1930-as évet. Az ígéretek mézes madzagjai szétmállottak. Milliók mondták, hogy ez így nem mehet tovább, valaminek történnie kell. És csak egy párt, a CSKP válaszolt: „Ha élni akartok, harcolnotok kell a munkáért, kenyérért, földért és a szabadságért!" Ezzel a jelszóval hívta harcba a tömegeket, bizonyítva, hogy bűnösök azok, akik kormányoznak, akiknek a kezében van a hatalom. Bűnös a rendszer és azok a pártok, melyek a rendszert támogatják és képviselik. Amikor az 1931. évi statisztika 473 985 munkanélkülit mutatott ki, Trapl, az akkori csehszlovák pénzügyminiszter orcátlanul kijelentette: „Ma szükséges áldozni, hogy holnap jobb dolgunk legyen." Kenyértelenség, csőd, rettegés és bizonytalanság járt a világválság nyomában. 1931. február elején ÉszaknyugatCsehország valamennyi nagyobb városában tüntetéseket rendeztek a munkanélküliek. Duchcovban is a környékbeli falvak munkanélküliéinek részvételével tüntetésnek kellett volna lefolynia. A felvonulók 500 főnyi csapata a duchcovi országúton haladt. A me! net élén a mozgalom vezetői, a Stránsky szenátor és sok bányász volt. Délután három őra felé ért a menet a Duchcov előtti vasúti átjáróhoz, mely alatt az országút kanyarodik. Az egyik oldalon magas vasúti töltés emelkedett, a másik oldalát kerítés szegélyezte. Az átjáró alatt már vagy 15-tagú csendőrosztag várakozott, rajvonalba fejlődve, töltött fegyverrel. Nem engedték be a menetet Duchcovra. Ugyanekkor azonban a menetet kísérő csendőrosztag előre kergette az embereket. Kész kelepcébe csalták a munkanélkülieket. Nagy zavar keletkezett, sokan, főleg a nők, a vasúti töltésre igyekeztek menekülni, mások átcsúsztak a csendőrpuskák között. Az emberek zöme azonban a fegyverek előtt maradt. A csendőrök szuronyt szegeztek és nyomban utána eldördült az első lövés, majd az első sortűz, melyet még kettő követett, összesen vagy ötven lövés dördült el. Szörnyű kép tárult az emberek elé. Kilenc munkás feküdt vértócsában. Közülük Jozef -Studnička, Antonín Zeithammer, Alojz Lamač és Jozef Kadlec bányász meghaltak. Rajtuk kívül öt súlyos és több könnyű sebesült volt. A duchcovi sortűz előre kieszelt gyilkosság volt; a munkásság megfélemlítése, hogy ne harcoljon megélhetéséért, hanem bújjon el meghúnyászkodva. Tanulsága, hogy az olyan rendszer, amely kenyér helyett ólmot, munka helyett börtönt nyújt, csődöt mond és az ilyen rendszernek el kell pusztulnia. Aznap és utána még másutt többször dördültek el a csendőrök puskalövései, de a kommunisták és a tömegek nem hátráltak meg a terror előtt. A történelem ítélkezett, és a nép sok szenvedés után mégis úr lett hazájában. g—k t a - -v nm ; A BRATISLAVAI SLOVNAFT-ÜZEMBEN, húsz kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád címért. A napokban szakszervezeti üzemi gyűlésen nagy jelentőségű eseményre került sor — három kollektíva megkapta a szocialista munkabrigád büszke címet. így a kitüntetést jelenleg már négy kollektíva viseli. A kitüntetettek között van František Vavrovlč kollektívája is (képünkön), mely a múlt év folyamán kiváló eredményeket ért el, a vállalat legjobb kollektívái közé tartozik. A Slovnaftban ez a kollektíva kezdeményezte azt a felhívást, hogy a dolgozók legalább két szakmát sajátítsanak el. (V. Pŕibyl — ČTK — felv.) AHOL A VÍZ AZ ÚR A kísérleti intézetben nagy figyelmet szentelnek a folyók vize és a talajvíz minőségének, a víz mélységének, mennyiségének, mozgásának, áramlása sebességének, nyomásának. Nem hagyják figyelmen kívül a vízforrások, a különböző időszakokban megismétlődő lecsapódások, árvizek jelenségét sem, sőt a talaj tulajdonságainak, a földanyag öszszetételének megismerése is fontos szerepet játszik a számításoknál. A FOLYÓK VIZÉT elsősorban vízierőművek hajtására használják fel, de a duzzasztőgátak, víztartályok, sokszor az üzemek, a mezőgazdaság, a lakosság vízellátását is szolgálják. Tulajdonképpen mi is az oly gyakran emlegetett vízierőmü, vagy duzzasztógát? Mindenekelőtt tudnunk kell, hogy mit értünk vízerőn. A vízerő nem más, mint a vízforrások energiája, munkaképessége, amit a víz esési magassága és mennyisége határoz meg. Évszázadok tapasztalatai megmutatták, hogy miképpen kényszeríthető nagyobb erőkifejtésre a folyók vize. A vízeséseken megfigyelték, hogyha valamilyen sziklatömb útját állja a folyónak, a víz felgyülemlik és amikor meghaladja a kőzetfal magasságát, lezuhan a mélybe. Munkaképessége így tetemesen megnövekszik, mert a sziklaakadály nemcsak felduzzasztja a vizet, hanem esési magasságot is biztosít számára. A kínaiak már évezredekkel ezelőtt földgátakkal mesterségesen felemelték a víz szintjét és a lezuhanó vízzel vízkerekeket hajtottak. Ma már a vízmennyiség tárolása és a vízfolyás természetes szintjének megemelése céljából roppant méretű völgyzárógátak és duzzasztóművek épülnek. öriási csarnokba vezet Burdych elvtárs, ahol az egy a százhoz, a kétszázötvenhez, sőt a hétszázhoz arányban épült modelleken szemléltetően is bemutatja a technika legújabb vívmányainak csodáit. A csarnok falai mentén felszerelt hidakon járva, lábam alatt a legkülönbözőbb miniatűr erőművek, folyómedrek, csőrendszerek sorakoznak. — Ez a nechranicei duzzasztómedence modellje — mutat kísérőm az egyik építményre. — Újdonsága, hogy turbinái az Ohre folyóban a gáton kívül kerülnek elhelyezésre. Üvegfalakat alkalmazunk a víz viselkedésének egyszerűbb megfigyelése érdekébén. A VLTAVAI VÍZLÉPCSŐRŐL már sokat hallottunk. Az itt levő modell eredetijének feladata az energiatermelésen kívül, hogy visszatartsa a mögötte elterülő medencében lezúduló és a csapadékos időben, vagy hóolvadáskor keletkező víztömegeket. Ezzel nagymértékben csökkentheti az árvízveszélyt, egyben pedig öntözővizet tartalékol a száraz időszakra. Alacsony vízállás idején a víz lebocsátásával lehetővé teszi a zavartalan hajózást, vízi közlekedést. A duzzasztómű célja tehát, hogy kiegyenlítse a vízmennyiség és vízszükséglet ingadozásait. A vízturbinák szerkesztésénél a vizikerekek technológiájából indultak ki. A víz mozgási energiája termelési célokra alkalmas energiává turbinákkal alakítható át. A kamýki hajózsilip, a malešicei esővíz-tehermentesítő kamra és legnagyobb erőmüveink, az orlíki és slapyi duzzasztógátak medencéivel is itt ismerkedünk meg. — Ez a készülék, — mutat a mérnök egy hatalmas építményre, — a víz homokmentesítésére szolgál. Különösen cukorgyárak közelében veszik hasznát. Ez a berendezés pedig a víz arányos adagolását szabályozza. — Ezeken a nagyméretű, igen költséges építkezéseken kívül azonban másoldalú elfoglaltságunk is van — folytatja magyarázatát Burdych elvtárs. — Magával a vízellátással járó kísérletek, a folyók és vízvezetékek, sőt a csatornázás tisztítása előfeltételeinek, a víz kémiai és biológiai összetételének a megállapítása is a mi feladatunk. Ismeretes, hogy Prága lakossága is javarészt a Vltava vizét issza, persze nem olyan állapotban, amint sz a folyóban hömpölyög, ,A vizet alapos vizsgálatoknak vetjük alá, majd tisztítjuk, aszerint, hogy m: a rendeltetése. Az ivóvizet más szűrőberendezésekkel és módszerekkel tisztítjuk, mint pl. az ipari célokat szolgáló vizet. AMINT LÁTJUK, a víz nélkülözhetetlen, életfontosságú az ember számára. Nem csupán italunk, nemcsak a tisztálkodást segíti elő, hanem az ipar, a közlekedés, a mezőgazdaság rugója, egész népgazdaságunk egyik legfontosabb mozgatóereje. Kardos Márta ÜJ SZÖ 5 * "61. február 4.