Új Szó, 1961. február (14. évfolyam, 32-59.szám)
1961-02-23 / 54. szám, csütörtök
40 éves ľ a Szovjetunió Állami Tervbizottsága A SZOVJET NÉP évente február 23-án ünnepli hadseregének és haditengerészetének napját. Ma a legkorszerűbb fegyverek birtokában szilárdan érzi és oltalmazza a Szovjetunió békés kommunista építését. A képen: Szamed Agalarov szakaszvezető (balra) utasítást ad Amangaz Abenov géppuskásnak. (Foto ČTK — TASZSZ) vásárolt Magyarországról, s az idén újabbakat rendel. A SZOCIALISTA TÁBOR ORSZAGAIBÖL • Üj technika a tejiparban Budapesten olyan fölözőgépet szerkesztettek, mely csak 0.0006 százalék zsiradékot hagy a lefölözött tejben, tehát feleannyit, mint az eddigi gépek. A fölözögép súlya 100 kg, tehát 20—30 százalékkal könnyebb a világpiacon Ismert típusoknál. 1 kWóra villanyenergia fogyasztással óránként 800 llterr tejet fölöz le. • Üj traktor a szőlőkben A levszkigradi gépgyár munkaközössége megkezdte a Bolgár nevű új könnyű bolgár traktor sorozatgyártását. A traktor a gyümölcsösökben és szőlőkben végzett munkálatokban válik be. Az első negyedévben száz, az év végéig pedig négyszáz traktort gyártanak. • Magyar autók 30 országba A Mogürt magyar kiviteli társaság hűtőautókat szállít Kubának. Kuba a magyar autóipar harmincadik külföldi Üzletfele. Az Ismert Ikarus-autóbuszok már nemcsak a szocialista államokban, hanem Argentínában, Spanyolországban, Ghanában, Guineában és más államokban is közlekednek. India tavaly 50 billenős teherautót • 9500 újító A román kőolajiparban tavaly 9500 újító 10 400 újítási javaslatot nyújtott be, melyeknek több mint a felét megvalósították. Az előzetes számítások azt mutatják, hogy az értékesített javaslatok évente több mint 127 millió lej megtakarítást eredményeztek. • 10 000 új építő Bulgáriában 10 000 új fiatal építőipari munkást képeznek ki. Az idén 2000 kőműves betonozó, tanul állandó iskolákban, mások pedig közvetlen a munkahelyeken, a mesterektől sajátítják el a szakmát. Az építőipari munkálatok iparosítására és gépesítésére 1500 villanyszerelőt, géplakatost és további mesterembert képeznek ki. • Az önkiszolgáló boltoké a jövő A magyar kereskedelmi hálózatban jelenleg két és félezer önkiszolgáló bolt működik, ami az állami és a szövetkezeti kiskereskedelmi üzletek 10 százalékát képezi. Az ötéves terv végén 1965-ben azonban az állami kiskereskedelmi üzletek háromnegyeid részében bevezetik az önkiszolgálást. A kiszolgálásnak ez az új formája a magyar vendéglátó iparban is jól bevált, s ezért a nagy éttermekben, büfékben és üzemi étkezdékben is meghonosítják. Moszkva (ČTK) — Vlagyimir Nožíkov, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke a moszkvai Pravdában megemlékezett a szervezet fennállásának 40. évfordulójáról. A tudományos tervezés, melyet első • • Megválasztották a Novosztyi új szovjet sajtóiroda vezetőségét Moszkva (CTK) — Február 21-én a szovjet társadalmi szervezetek értekezletén megválasztották a Novosztyi új szovjet társadalmi sajtóiroda vezetőségét, melynek neves újságírók, írók, tudósok, közéleti 'személyiségek a tagjai. Köztük van Szatyukov, a moszkvai Pravda főszerkesztője, Adzsubej, az Izvesztyija főszerkesztője, Markov, Szurkov és Gribacsov neves írók, Arzumanyan, Korovin, Hvosztov, a Tudományos Akadémia levelező tagjai, Alla Maszevlcs űrkutató s mások. Az új sajtóiroda elősegíti majd a szovjetország és a külföld közötti sajtótájékoztatást, ezzel a kölcsönös? megértést és a békés együttműködést szolgálja. Adatokat szolgáltat a külföldi lapoknak, folyoiratoknak, rádió- és televízió-állomásoknak a szovjet társadalom politikai, gazdasági és kulturális életéről. • • A Discoverer XX. az amerikai mesterséges hold kudarca Vandenberg (ČTK) —Az USA légi haderejének parancsnoksága kedden este jelentette, hogy beszünteti a Discoverer X\ mesterséges holdról levált fülke keresését. A mesterséges holdat tudvalevően a kaliforniai vandenbergi támaszpontról február 17-én lőtték fel. Az AP hírügynökség nem számol be arról, hogy a mesterséges holdon észlelt milyen műszaki hibák miatt szüntették be a fülke keresését. Ez a fülke olyan készülékeket tartalmazott, amelyeket a Samos, Midas és a Transit típusú felderítő mesterséges holdakon akartak kipróbálni. Az USA légi hadereje ezeket a mesterséges holdakat arra a célra szánta, hogy felvételeket készítsenek az USA repülőgépei számára hozzáférhetetlen területekről. •k Washington (ČTK) — Az USA hadügyminisztériumának jelentése szerint az USA haditengerészete a Canaveral fokról sikeresen fellöt egy rakétát, amely 250 font súlyú Transit 3-B mesterséges holdat vitt fel körpályájára. Ez a mesterséges hold a hajók, tengeralattjárók és repülőgépek navigációjának kutatására szolgál. Ugyanez a rakéta egy kis mesterséges holdat is felvitt, melynek súlyát nem közölték. Ezt a kis holdat a rádióösszeköttetés kísérleteire használják. Az eddigi jelentések szerint a kísérlet sikeresnek bizonyult. ízben a Szovjetunióban vezettek be, a szocializmus objektív törvényei alapján biztosítja a cél egységét és a gazdasági fejlődés összhangját. A népgazdasági tervezés tökéletesedése folytán a népgazdasági tervek alapját az üzemekben, az építkezéseken, a népgazdasági tanácsokban és a helyi szovjetekben kidolgozott tervek képezik. Az Állami Tervbizottság feladata a népgazdasági tervek feldolgozása és a szövetségi köztársaságok tevékenységének egybehangolása. A folyamatos ítervezés és a távlati tervezés legtökéletesebb egybehangolását teszi lehetővé az ún. permanens ötéves tervezés elve, melyet decemberben fogadott el a Szovjetunió Minisztertanácsa. Ez azt jelenti, hogy az évi tervfeladatokat egybekötik a legközelebbi öt év népgazdaságfejlesztési távlataival, mert így a termelésben sokkal jobban felhasználhatják a népgazdaság új tartalékait és lehetőségeit. • • Évente 40 millió ember pusztul el éhség és hiányos táplálkozás miatt Genf (ČTK) — Az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági bizottságának kezdeményezésére alakított bizottság jelentése szerint a Földön évente elhalálozó 60 millió ember közül 40 millió az éhség vagy a hiányos táplálkozás miatt pusztul el. A bizottság jelentésében rámutat arra, hogy a nagyfokú gyermekhalandóság különösen a gazdaságilag elmaradott és gyarmati' országokban az emberi szervezet rendes fejlődéséhez szükséges anyagok és az élelmiszer hiányénak következménye. • • Kennedy beavatkozása a fedélzeti mechanikusok bérsztrájkjába Washington (ČTK) — A legnagyobb amerikai légiforgalmi társaságok fedélzeti munkásainak már hatodik napja tartó bérsztrájkjába most beavatkozott az amerikai kormány. Kennedy elnök február 21-én három jogi és nemzetgazdasági egyetemi tanárból álló bizottságot nevezett ki a sztrájk körülményeinek kivizsgálására és a sztrájk felszámolására. A bérsztrájk csaknem teljesen megbénította a légiforgalmat az USÄ-ban és kedvezőtlenül befolyásolja a nemzetközi légi közlekedést. &iaSB<a RÖVID LÄTOGATÁSRA az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériumának meghívására e napokban hazánkba érkezett Jean Guenot kiváló francia tudományos dolgozó. Itt tartózkodása alatt Guenot tanár néhány előadást fog tartani. ÓRIÁSI TEXTILKOMB1NÄT ÉPÜL a Volga melletti Kamisinben. Az új textilgyár az építkezés első szakaszának befejezésekor napi 250 000 méter, teljes kiépülése után pedig napi 1 millió méter textíliát fog gyártani. FRITZ KUHN a Német Demokratikus Köztársaság ismert drámaírója e napokban Prágába érkezett, hogy megtekintse, „Mit szól hozzá Barcelona" cúnü darabjának előadását a Komédia Színházban. A LONDONI KÖZPONTI REPÜLŐTÉR közelében furcsa köralakú szálloda építését kezdték meg. Az új hotelben 185 hangszigetelt, a legkorszerűbben berendezett szoba lesz. FEBRUÁR 21-ÉN Karlovy Varyban önálló hang-versenyt adott Sz. Dorrenszki kiváló szovjet zongoraművész. Nagy sikerrel adta elő Prokofjev, Liszt és Beethoven-művelt. BEFEJEZTÉK a Román Népköztársaságban az új cellulózkombinát gépeinek szerelését. Az új kombinát a Duna-delta nádjából fog gyártani új technológiával évi 50 000 tonna jó minőségű cellulózt. ELKESZÜLT február 21-én e Považská Bystrica-i Gépgyárban az NDK részére gyártott 200 000-ik motorkerékpár. Az első motorkerékpárt 1949-ben exportáltuk az NDK-ba. TENGERKUTATÁSI CÉLOKRA érdekes televíziós berendezést szerkesztettek az NSZK-ban. A maximálisan 50 méter mélyre merülő s a kutató hajó által kötéllel vontatott berendezésbe 3 televíziós kamerát és számos fényszórót építettek be. Az úszótest a. hajóról távvezérelhető. EGY DÁN GÉPGYÁRBAN 25 000 lóerős hajó Diesel-motort építettek tengeri olajszállító tankok számára. Az első gép elkészUIt és Oslóba szállították. EGYMÁSBA FUTOTT a nyugatnémet Bochum és a svéd Raila nevű hajó a kö« dös tengeren, Dover közelében. SZTRÁJKOLNAK a párizsi opera kóristái, mert az igazgatóság a korábbi hivatalos Ígéretek ellenére sem hajlandó fl» zetésemelést adni. A SPANYOL BÍRÓSÁG halálra ítélt egy 24 éves fiút, mert meggyilkolt egy 20 éves leányt. A fellebbezést a törvényszék elutasította. A Vatikán interveniált az ügyben és a spanyol kormány meg', kegyelmezett a gyilkosnak. INDIÁBAN a napfogyatkozás idején a vallásos hinduk szent fürdőket vettek és imádkoztak a Nap megmentéséért. A hindu mitológia szerint ugyanis a Nap ilyenkor a gonosz Rahu démon karmai közé került. BEVEZETTÉK A CENZORÁT Dél-Af' rikában és ezentúl se könyv, se folyóirat nem jelenhet meg a cenzúra előzetes hozzájárulása nélkül. TÜLKEVESET OLVAS az amerikai fiatalság. Az egyetemisták egy része egyáltalán nem ismeri az angol és a világirodalom legfőbb alkotásalt — állapították meg az amerikai főiskolák szövetségének legutóbbi kongresszusán. K f oniucius iva d é k a C sufu csodálatos város, a kínai / történelemben valószínűleg a legtiszteletreméltóbb, legnagyobb tekintélynek örvendő város. Csufu híven őrzi a ma is, éppúgy, mint egykor az ősi hagyományokat, de napjaiban ott lüktet már az új élet. Csufu volt egykor a Lu fejedelemség fővárosa. Talán éppen úgy nyonra veszett volna a több évezredes kínai történelemben, mint száz más fejedelemségnek és királyságnak, ha nem itt ringott volna egy nagy bölcs és filozófus, miniszter és békéltető, érdemdús tanító és neves irodalmár bölcsője. Ezt az embert, akihez hasonló csak ritkán születik Kong Fuce-nek hívták, és nyugaton Konfuciusra latinosították nevét, ö vezette be egész Kína területén 2500 éve az egységes nemzeti írást, ö fektette le a kínai irodalom elveit, melyek részben még ma is érvényesek, nagy befolyást gyakorolt az államigazgatásra, a történelemre és évezredeken át az ország kormányzására is. • Bálvánnyá merevítik a bölcset Olyan szerencse ért, hogy Konfucius utódainak lakóházában szállásoltak el, ahol egy mennyezetes ágyat bocsátottak rendelkezésemre. Konfucius szerény ember volt, önmegtartóztató életet élt. Csak utódai hódoltak a nagy pompának, hasonlóképpen, mint a hűbéri rendszer császárai a Konfucius-kultusznak, mert tanításait jól fel tudták használni hatálmuk megszilárdítására. Éppen ezért istenné nyilvánították a bölcset, a templomokban szobrot állítottak neki. A császárok Konfucius szobra előtt fényes szertartások közepette számoltak be különböző államügyekről, az országban dúló háborúkról, éhínségről és oltalmat, tanácsot kértek a bálványtól. A császárok Konfucius egyenes leszár mázott ainak nemességet adományozták és nagybirtokokkal ajándékozták meg őket. E család mindenkori „trónörököse" Kung herceg\ jjj SZ0 ré ifi 196Í. február 23. nek nevezhette magát, és a családi ereklyék s templomok igazgatójának tisztségét töltötte be. A család az idők folyamán 360 ezer mut (15 mu = 1 hektár) kitevő nagybirtokot harácsolt össze, megépítette székhelyét, ahol 463 helyiség és 200 szolga állt rendelkezésére. A herceg nem volt köteles sem adót, sem illetékeket fizetni. A birtokain élő parasztoknak azonban nemcsak a haszonbért kellett gabonában vagy pénzben megfizetniük, hanem ezenfelül „önkéntes" ajándékokat is kellett adniuk, hogy a herceg ebből „fedezhesse a szertartások költségeit" és a „templomok gondozására fordított kiadásokat". Nem egynek azonban feltűnt, hogy a szentélyek minden haszonbér és ajándék ellenére szemmelláthatóan omladoznak, minden el van hanyagolva. Csak a Kínai Népköztársaság kormánya állította vissza régi fényébe a nemzet ezen örökét, természetesen az utolsó herceg minden támogatása nélkül. Ő ugyanis a családi kincs egy részével Tajvan-szigetére menekült, miután a háború alatt összeszűrte a levet a japán megszállókkal. • A 74. nemzedék A csodálatos város területének háromnegyed részén a hatalmas Konfucius templom áll, óriási öreg ciprusoktól árnyékolt romantikus park közepén. A mostani igazgató végigvezetett az óriási kiterjedésű területen. „Ez a bűnbánat és az önmegtartóztatás háza", magyarázta 0 gyakorlott idegenvezető modorában. „A hercegnek minden szertartás előtt ide kellett visszavonulnia, három napig nem ehetett halat, húst, hagymát és fokhagymát, nem hallgathatott zenét és nőkkel sem érintkezhetett. Ez itt az ítélő-terem, mert a herceg volt a város legfelső bírája is. Ha egy piros botocskát emelt magasba, ez azt jelentette, hogy felmenti a vádlottat. Ha pedig zöld PEKINGI TUDÓSÍTÁSUNK volt a pálcika színe, ez negyven botütést jelentett!" Az igazgató ugyanolyan kék ingruhát hord, mint ma a kínaiak milliói. Amikor bemutatkozott, alig érthetően dünynyögte nevét, de úgy hiszem a Kung szót ejtette ki, vagyis Kunfucius családi nevét, Kérdésemre zavartan mosolyogva bevallotta, igen, ő is a család tagja, a 14. nemzedékben. Hol van a vüágon még egy olyan család, amelynek 2500 éves a családfája? Kung Fan-ing — ez a neve — az utolsó előtti herceg egyik fivérének a fid. A hercegi családban a fiatalabb fivéreinek nem volt semmi tekintélyük, mert az elsőszülött féltve őrizte hatalmát, és ezért lehetőleg minél hamarabb elűzte testvéreit. Kung Fan-ing egy közeli faluban nevelkedett, és amikor már felcseperedett, apja a herceg székhelyére küldte, hogy ott keressen magának munkát. 9 'A köleskásán élő Konjuciusutód A kisfiú úgy gondolta, hogy ez nem ütközhet nehézségekbe, elvégre édesapja a herceg édestestvére. Mennyire kellett azonban csodálkoznia, amikor édesapja lelkére kötötte, senkinek se árulja el, hogy ő is Kung, ellenkezőleg vegyen fel más nevet. „Igaz ugyan - mondotta Kung Fan-ing - a Kung család nagyon népes, ma mintegy 2500 tagból áll, de a legtöbben mindig szegényparasztok voltak. Ha szolgának jelentkeztek a'családi nagybirtokokon, el kellett titkolniuk származásukat. Ugyanis egy Kung sem lehetett valamelyik másik Kung szolgája. Kung Fan-ing így változott Wanggá, és a kapuőrség kapitánya vette fel szolgájának. Az volt a dolga, hogy megkérdezze a kapun belépni akaróktól, honnan jönnek, mit akarnak, s erről tájékoztatni kellett főnökét. E kötelességei azonban nem gátolhatták meg abban, hogy kitisztítsa a szennylevezető csatornákat, vizet hordjon, teát főzzön, feltálalja az ételeket, megágyazzon, virágokat öntözzön és soha se feledkezzék meg arról, hogy „uram és parancsolóm" szavakkal kell megszólítania főnökét. Évi bére mindezért 390 kg köleskása volt. O Megalakult a szakszervezet Így volt ez mindaddig, amíg egy napon ágyúk dörgése zavarta meg a babona és a miszticizmus szertartásait. A partizánok s a felszabadító hadsereg csapatai Csufu kapui előtt álltak. Véget ért a herceg korlátlan hatalma. Volt szolgái összefogtak és Kung Fan-ing, aki ismét viselhette a Kung nevet, szakszervezetet alapított, melynek neve KUNG FU GONGREN HUE, magyarul a Konfucius-munkások szövetsége. A herceg 200 szolgája közül csaknem valamennyi belépett a szakszervezetbe. Százhatvanan a Konfucius-család tagjai voltak. Az új szakszervezet tárgyalásokat kezdett a Kung Fan-ing, Konfucius 74. leszármazottja herceg jószágigazgatójával, magasabb bért követelt és haszonbérengedményt a parasztok számára, ezenkívül szén s gabiina juttatását, stb. Követelték továbbá a felettesek hűbéri időkre emlékeztető megszólításának eltörlését is. Amikor a nagyurak elutasították e követelmények teljesítését, a Konfucius-munkások szövetsége sztrájkra szólította fel tagjait. A nagyurak néhány nap múlva az utolsó pontig teljesítették a munkások < a. szolgák követelményeit. • A 74. leszármazott a nagy elődről Munkatársai 1948-ban igazgatójukká választották meg Kung Fan-inget» A tartomány székhelyén művészettörténeti és régiségtani tanfolyamot végzett. így lett a herceg unokaöccséből 1954-ben Kung elvtárs, a kommunista párt tagja. Megkérdeztem tőle, mit gondol ma dicső őséről? Elgondolkozott és azután így válaszolt: „Ügy vélem, mindennek két oldala van és eszerint kell mindent megítélni. Konfucius korának megtestesítőjeként nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy hatalmas, szilárdan megalapozott hűbéri állam alakult ki a szétszórt kis fejedelemségekből. Nevelési rendszerét még ma is nagyra kell értékelnünk. Nem hitt abban, hogy bárkinek is előkelő születése alapján előjoga volna a bölcsességre, a művelődést. nem tekintette a hűbérurak kiváltságának és már 2500 évvel ezelőtt kijelentette, hogy az ember tulajdonságai a tanulmányok s a környezet hatása alatt fejlődhetnek. Ezzel szemben azt is • meg kell mondani, hogy megvetette a dolgozó embereket, lenézte a nőket és azt hirdette, hogy mindenkinek engedelmeskednie kell a csá' szárnak. Esküdt ellensége volt minden változásnak, minden újításnak. Mao Ce-tung elvtárs arra tanít bennünket, hogy mindent a történelmi dialektika szemszögéből kell megítélnünk. Ügy vélem, így kell megítélnünk Konfucius tanait is!" Harry Sichrovsky