Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)
1961-01-10 / 10. szám, kedd
Hajrá a jégkorong-ligában VÁRATLAN EREDMÉNYEK A XXI. FORDULÓBAN • ÖT JELÖLT VAN, DE CSAK HÁRMAN JUTHATNAK BE A DÖNTÖ CSOPORTBA (— a) — A jégkorong-liga XXI. lordulója nem döntötte el végleg, hogy melyik hat csapat kerül be a bajnokság döntö csoportjába. A forduló során egyedül a Sokolovo, — habár csak 1:1 arányú döntetlent ért el Č. Budéjovicén a Sláviával szemben, — biztosította magának a döntőben való részvételt. Ezek után tehát az RH Brno, a Slovan Bratislava és a Spartak Sokolovo biztos résztvevők, míg a további három együtes csak a XXII. vagyis a bajnokság második részének befejezése után válik ismeretessé. Ez volt a legutóbbi forduló lényege. A MEGLEPETÉSEK SOROZATA A XXI. fordulóban elért meglepetésszerű eredmények következménye, hogy még mindig nem ismeretes a hatos döntö mezőnye. Kevesen számítottak arra, hogy SONP Kladno 5:2 arányú vereséget szenved a Spartak Brno csapatától, vagy hogy a Litvinov együttese lehengerli (9:2) a Spartak Plzeň csapatát. A jihlavai Dukla is kitett magáért vasárnap. Pardubicén igazán kiváló teljesítményt nyújtott. Sőt a mérkőzés első harmadának végén három jihlavai játszott öt pardubicei ellen, és mégis a Dukla adott gólt. A szívós és ötletes jihlavai játék azt eredményezte, hogy 8:4 arányban legyőzték Pardubice csapatát. Figyelemre méltó teljesítményt nyújtott a Č. Budéjovice csapata is. A Soko-. lovo elleni mérkőzésen a Slavoj nem engedte, hogy a prágaiak kibontakozzanak s az ellenfél harmadában igyekezték zavarni a támadások kialakulását. Ez a taktika a Sokolovoval szemben eredményes volt. Az l:l-es döntetlen azonban elég volt a Sokolovonak arra, hogy kiharcolja a döntőbe jutást. Hogy teljes legyen a kép a forduló eseményeiről, meg kell még említenünk, hogy a két vezető csapat, az RH Brno és Slovan Bratislava ismét két-két pontot szereztek. Az RH Gottwaldovon 7:l-re és a Slovan otthon Chomútov ellen 6:0-ra győzött. A SORSDÖNTŐ XXII. FORDULÓ Ezek után érthető, hogy a szerdai forduló nagy jelentőségű lesz. Három csaA II. jégkorong-liga B-csoport: Slezan Opava—Morávia Olomouc 2:4, Spartak Tŕebíč—RH Havifov 11:1, Slovan Hodonin— ČR B. Bystrica 12:3, Lokomotíva Poprad—Slovan Nitra 9:0. A-csoport: Tatran Smíchov—Iskra Havl. Brod 5:3, Motorlet—Tatra Kolín 7:5, Spartak Brno KPS-SONP Kladno B 7:4, Lokomotíva Liberec—Dynamo K. Vary 7:4, Dukla Litomérice—Spartak Hr. Králové 8:2. Spartak Praha Sokolovo B—Spartak Ml. Boleslav 3:3. A B-csoport tabellája: 1 Ostrava 10 10 0 0 69:26 20 2. VŽKG 10 9 1 o 81:20 19 3. Poprad 11 7 1 3 54:43 15 4. P rosté j ov 11 5 2 4 35:31 12 5. Opava 11 6 0 5 48:45 12 6. Olomouc 11 4 4 3 38:38 12 7. Bratislava B U 5 2 4 43:50 12 8. Tŕebíč 11 5 0 6 52:44 10 9. Hodonln 11 4 1 6 53:43 9 10. Havírov 11 2 1 8 34:60 5 11. B. Bystrica 11 2 0 9 30:(M 4 12. Mitra 11 0 0 11 17:90' 0 pat még bejuthat a döntőbe. Kik jönnek számításba? Kladno, Litvinov, Pardubice, Jihlava és Plzeň. A legkönnyebb feladata a Jihlava csapatának van. Szerdán saját pályáján Gottwaldov ellen küzd. Ezt a mérkőzést a jihlavaiak minden valószínűség szerint meg nyerik és így negyediknek jutnak be a döntőbe. Kladno együttese szintén otthon játszik Č. Budéjovice ellen. Nem lesz könnyű mérkőzés, annak ellenére Kladno győzelme várható. Az SONP így az ötödik résztvevő. Az esélyesek közül hátra van még Plzeň, Pardubice és Litvinov. A fentiek alapján e három említett csapat közül már csak egy juthat be a döntőbe. A plzeňi együttes otthon játszik a Slovannal, Pardubice pedig Galataszarai — Tatran Prešov 1:2 (0:2) A ČH Bratislava, Spartak Praha Stalingrád és SONP Kladno labdarúgó-együttesei után a Tatran Prešov csapata is külföldi portyára indult. Első mérkőzését Istantjulban a Galataszarai török bajnokcsapattal játszotta. A prešovi labdarúgók jó teljesítményt nyújtva, Petroš két góljával biztos győzelmet arattak. Összeállították a keretet Az NDK Kerékpár Szövetsége jóváír hagyta az idei Varsó—Berlin—Prága 'm útszakaszon lezajló Békeverseny válója gatottjának szélesebb keretét. Részt vesznek benne: G. A. Schur, volt vi>" lágbajnok, a Békeverseny kétszeres győztese, B. Eckstein, világbajnok, E. Hagen, a Békeverseny tavalyi győztese, továbbá E. Adler és M. Weissleder. Prágában a Sokolovo ellen küzd. Ha Pardubice győz, biztosan bejut a döntőbe. Plzeň győzelme esetén a Litvinovval szemben gólkülönbség dönti el, hogy melyikük jutt be a döntőbe. A Litvinovi csapatnak egyébként a legnehezebb a helyzete, mert Brnóba az RH ellen küzd szerdán. A jelenleg ötödik helyen álló Litvinov tehát csak akkor számíthat a döntőbe való részvételre, ha Plzeň és Pardubice is vereséget szenvednek. A fenti latolgatásra a végleges választ szerdán este kapjuk meg, amikor a XXII. fordulót lejátsszák. Mindenesetre az új bajnoki rendszer sokban érdekessé tette a küzdelmeket. Remélhető, hogy az érdekesség mellett hasznos is lesz, főleg a válogatott játékosok számára a bevezetett új bajnoki rendszer. s eredményessége meglátszik majd a világbajnokságon. Weber (a földön) a chomutoviak kapusa már verve volt, ennek ellenére Starsi nem tudta az üresen hagyott kapuba juttatni a korongot. Pillanatfelvétel a Slovan Bratislava—VTŽ Chomútov bajnoki jégkorong-mérkőzésről. (Foto: Alexy) RECKNÄGEL a „négysánc" nemzetközi síugró-verseny I győztese| A bischofshofení sáncon véget ért a , síugró-verseny, melyen 12 ország 64 ver Helmut Recknagel (NDK) az 1958 és ben 229.1 pontot kapott 98VJ és 94 az első helyet. A verseny végeredménye: Leodolter (Ausztria) 225.6 p (93.5 és (94 és 91 m) 4. Samov (Szovjetunió) 2 212.8 p, (99 és 90 m) 6. Solli (Norvé vákok közül Nevlud a 27. Jebavý 30. M Az összetett verseny végeredménye: 1. Recknagel, 2. Leodolter, 3. K. Kärkjnnen, 4. Cakadze (Szovjetunió) 5. J. Kärkinnen, 6. Sjöberg (svéd). A csehszlovák versenyzők közül Jebavý a 27-ik, Motílek 28-ik helyen végzett. A négysánc-verseny eddigi győztesei: 1953: Bradl (Ausztria) 1954 Björnstadt (Norvégia) 1955: Silvenninen (Finnország) 1956: Kamenszkij (Szovjetunió). 1957 Uotinnen (Finnország) 1958 és 1959: Recknagel, 1960 Bolkárt (NSZK) 1961: Recknagel. BELFÖLDI ÉS KÜLFÖLDI SÍVERSENYEKRÖL Janovban az Ústí nad Labem-i HESZ járási bizottsága 58 versenyző részvéte,négysánc" poharáért folyó nemzetközi senyzője vett részt. A legjobban ezúttal 1959-es győztes szerepelt. Bischofshofenméteres ugrásaiért és ezzel megszerezte 1. Recknagel (NDK), 229.1 pont, 2. 94 m) 3. Karkínen (Finnország) 221, 1 p 19.3 p, (95 és 91.5 m) 5. Happle (NSZK) gia) 211.8 p (91.5 és 90 m). A csehszlootílek a 41. helyen végzett. lével országos jellegű biathlon-versenyeket rendezett. A versenyekre sűrű ködben, állandó havazásban került sor. A győzelmet Rusko 2: 43: 41 mp-es eredménnyel, 8 találattal szerezte meg, Solanský és Bankó előtt. A Jizerské Horyban 182 versenyző részvételével sífutó-versenyeket rendeztek, melyen rajthoz álltak a csehszlovák válogatott keret tagjai is. Eredmények: Nők: — 5 km, 1. Srnková (Slávia Praha) 28:56, 2. Sírová (Slovan Jilemnlce) 3. Mečiŕová (Slovan Jilemnice). Férfiak — 15 km: 1. Prokeš (Spartak Praha Sokolovo) 2. Hrubý (Sokol Horná Braná) 3. Čillík (Kremnica.) A Tatran Horní platná — sportszervezet a Krušné Horyban 200 versenyző Ismét Mrázková és a Romanov-páros lett az első Véget értek Ostravában a csehszlovák műkorcsolyázó bajnokság küzdelmei. Mint ismeretes, a férfiaknál Divín fölényesen megvédte bajnoki címét. Hasonlóan, biztosan szerzett bajnokságot a Vosátko-házaspár a párosok versenyében. A nőknél ezúttal 22-en — ami csúcsot jelent — vettek részt az országos bajnokságon. A kötelező gyakorlatok után Mrázková vezetett, Kramperová, Hlaváčková és Grožajová előtt. A szabadgyakorlatok bemutatása után azonban ez a sorrend megváltozott. Hlaváčková ezúttal gyengébb szabadgyakorlatot mutatott be, s így a kitűnően futó Grožajová a prágai mükorcsolyázónöt megelőzte és a harmadik helyet szerezte , meg. A végső sorrend tehát a következő: 1. Mrázková, 2. Kramperová, 3. Grožajová (valamennyi Bratislavy), 4. Hlaváčková. A jégtánc-bajnokságban a Romanovtestvérpár a kötelező gyakorlatok során már biztos első volt, s helyzetük a szabadgyakorlatok bemutatása után sem változott. A második helyen a Babická—Holan-pár végzett. A harmadik helyet a bratislavai Horecká—Hermán kettős szerezte meg. Az országos bajnokságokon a bratislavai műkorcsolyázók ismét nagyszerűen szerepeltek, hisz Divín és Mrázková révén két bajnokságot, ezenkívül pedig számos értékes helyezést szereztek. Jana Mrázková ismét bebizonyította, hogy Csehszlovákia legjobb női műkorcsolyázója. A Romanov-testvérpár évről évre tökéletesíti tudását a jégtáncban. Ostraván az országos bajnokságon is biztosan lettek az elsők. (Havelka — ČTK felv.) • Róma: Az olasz sportújságírók 1960-as ankétja alapján az amerikai Glen Davis, a 400 m-es gátfutás olimpiai bajnokát jelentették ki az elmúlt év legjobb sportolójának. A második helyre Hary és Berutti került. • Bonn: A Kielben rendezett nemzetközi kézilabda-torna döntőjében a Ferencváros 3:3-as félidő után 8:5-re győzte le a THW Kiel csapatát. • Washington: A New York-i repülőtéren leszállott az a repülőgép, amely a szovjet sporttornászokat szállította az USÁ-ba. 0 Berlin: A nemzetközi ifjúsági kosárlabda-tornán leányválogatottunk az első helyen végzett. A döntőben 61:52 (30:24) arányban győzte le az NDK együttesét. • Stockholm: A Szovjetunió jégkorongcsapata Göteborgban visszavágót játszott a svéd válogatottal. A második találkozó a szovjet együttes 3:2 (0:1, 1:1, 2:0) arányú győzelmével végződött. • Prága: Spartak Praha Sokolovo— Wolves Amsterdam 96:54 (46:19). Hollandia győzelme után a prágai csapat odahaza is biztosan győzött az európai bajnokcsapatok kupájáért folyó tornán. Varsóban az USC Heidelberg. az NSZK bajnoka 48:89 (22:40)-re veszített a Légia Warszawa ellen. A lengyelek legköSP0RTHIRAD0 zelebbi ellenfele valószínűleg a Szpartak Szófia lesz. • Prága: Fővárosunkban ifjúsági kézilabda-találkozót rendeztek, amelyet a Spartak Praha Sokolovo csapata nyert meg a Spartak Praha Stalingrad előtt. • Bern: Svájc kézilabda-csapata a világbajnoki selejtező visszavágóján odahaza 12:13-arányú vereséget szenvedett Ausztriától. Ennek ellenére a svájciak jutnak tovább, mert első találkozójukon Bécsben 14:ll-re győztek. • Washington: A baltimorei fedett pályán Moran az 1 angol mérföldet 4:06,8 perc alatt futotta, Martin a 880 yardon 1:53,8 p-et ért el. New Hampshireban Thomas 217 cm-t ugrott magasba. 0 Oslo: A norvég fővárosban befejezték a hagyományos norvég-szovjet gyorskorcsolyázó-találkozót. A vendégek 236,5:183,5 pontarányban győztek. A második nap eredményei: 15Ô0 m: 1. Aaness (norvég) 2:16,9 p, 2. Merkulov (szovjet) 2:17,4 p. 10 000 m: 1. Kosicskin 16:58,7 p, 2. Goncsarenko (mindkettő szovjet) 17:07,9 p. • Varsó: A lengyel fővárosban négy csapat részvételével nemzetközi röplabda-versenyt rendeznek. A Legia Warszawa I. csapata 3:0-ra győzött a Legia Warszawa II. felett, a Dukla Kolín—Dózsa Budapest találkozó 3:2-re végződött. • Varsó: Szczeczinben befejezték a nemzetközi kosárlabda-tornát. Az első helyen Magyarország együttese végzett, válogatottunk második lett. 0 Bonn Hary, nyugatnémet vágtázót. a római olimpia) 100 m-es bajnokát a Hesseni Atlétikai Szövetség 1961. december 31-ig diszkvalifikálta. A vád ellene, hogy múlt év októberében a belés külföldi képeslapokban nevetségessé tette az NSZK atlétikáját és hannoveri startjának elszámolásánál valótlan adatokat használt fel. Azonkívül' vétett az amatörizmus ellen is. 0 Róma: Az olasz labdarúgó-bajnokság eredményei: Atalanta Bergamo—Juventus Torino 2:2, Bari—Vicenza 1:1, Fioretina—Internazionale 1:1, Neapoli—Catania 0:1, Padova—Bologna 2:1, Róma— Sampdoria 3:2, Spal—Ferrara 1:0, Torino —Udinese 3:1, A 14. forduló után az Internazionale vezet 21 ponttal Róma és Miláno előtt. MOSZKVA: A Szovjetunió rendelkezik a 10 legjobb nehézsúlyú súlyemelővel. Ezek: Vlaszov 537,5, Medvegyev 490, Romasenko 472,5, Csabogyinszkij 460, Krivol 467,5, Bermanisz 465, Vilkovics 462,5, Sejerman 460, Lens 457,5, Poljakov 455 kg-os teljesítménnyel. AZ OLIMPIAI SIKER KÖTELEZ Ökölvívó sportunk a múlt esztendőben figyelemre méltó eredményeket ért el. Az olimpia után külföldön is megnőtt a tekintélyünk. Némeček és Nemec sikere telkeitette a szakemberek figyelmét. Egyesek külföldön úgy gondolták, hogy mi csak a biztos versenyzőket indítottuk az olimpián, s ezenkívül otthon még egy jó, átlagos gárdával rendelkezünk. A nyugati lapok fel is tették a kérdést, nincs-e az egész mögött valami taktikázás. Tekintélyünk emelkedésére vall az is, hogy a Nemzetközi Ökölvívó Szövetség új elnökségének megválasztásánál az egyik alelnöki tisztséget Náthán mérnökre, a Csehszlovák ökölvívó Szövetség titkárára bízták. Tény, hogy a csehszlovák ökölvívók az 1960-as évben a vártnál jobban szerepeltek. A két olimpiai érmet szerzett ökölvívónk azonban elsősorban otthon váltott ki nagy érdeklődést a fiatalság körében az ökölvívás iránt. Az elért sikerek után most már minden nagyobb szabású nemzetközi versenyen számítanak ránk. Az egyes súlycsoportokban esélyesnek lenni nehéz feladat, s nemegyszer megtörtént, hogy éppen az esélyesek okoztak kellemetlen meglepetéseket. Az idén júniusban kerül sor Belgrádban az ökölvívók Európa-bajnokságára. Csehszlovákia teljes csapattal indul Belgrádba. A válogatott összeállításán most dolgoznak és be kell vallanunk őszintén, hogy az egyes súlycsoportok gondot okoznak. Mindenesetre megfiatalított együttessel utazunk a jugoszláv fovárosba. A tapasztalat azt mutatja, hogy 26 esztendősnél idősebb versenyzőt ne szerepeltessünk. A válogatott számára egyelőre Néméček, Nemec, Gajdoš és Töre jönnek biztosan számításba. Európa-bajnoksági felkészülésünket kellemetlenül érintette az, hogy Ausztria, Finnország és Skócia ökölvívó szövetsége lemondta a már lekötött találkozót. így hát újabb gondokat okoz egy jóképességű együttes megszervezése. Sokat ígérő tanácskozások folynak Dél-Afrika fiatal válogatottjával, amelynek tagjai a legutóbbi olimpián feltűnően jól szerepeltek. Az ökölvívók általában a most induló egyesületi egyéni bajnoksággal kezdik évi tevékenységüket. Utána a járási, majd a kerületi bajnokságok következnek. A kerületi bajnokok kerülnek be az országos közép-döntőbe és onnét a döntőbe. Ilyen módon alakul ki egyúttal a válogatott keret is. A közép-döntő küzdelmeit Kroméŕížben, a döntőket pedig Brnóban tartják. A múlttól eltérően más formában történik a válogatott végleges összeállítása. Azelőtt abba a hibába estek az edzői tanács tagjai, hogy előre kiválasztották a számbaveendoket és csak velük foglalkoztak. Természetesen, aki már előre tudta biztos részvételét, nem igyekezett, mert szereplése biztosítva volt. Az sem vált be, hogy valamennyi edző beleszólhatott a válogatásba. Az új rendszer szerint a válogatást az edzői tanács két tagja végzi. Előre kiválasztják az egyes súlycsoportok legjobbjait, de ezeknek névsorát még a versenyzőkkel sem ismertetik. így senki sem tudja, hogy kire esett a választás, és ezért mindegyik igyekezni fog állandóan jó formában lenni, hogy a végső csapatösszeállításban ö kerüljön be a csapatba. A válogatás mellett továbbra is nagy feladat vár az edzőkre a nevelés kérdésében. A sportszerű viselkedés, a szabályok pontos betartása, az önuralom mindig fontos kelléke volt az ökölvívó versenyzőknek. Van tehát mit tennünk az ökölvívó Európa-bajnokság előtt, hogy az 1961-es évet is legalább olyan sikeresen zárják az ökölvívók, mint az elmúlt olimpiai esztendőt. (h) ú 1111111111111111II111111111111111111111111111111 részvételével sífútó-versenyeket rendezett. A nők 10 km-es távján az első helyen Krischeová (Iskra Abertamy), a férfiaknál a 15 km-es távon az első helyen Kúželka (Liberec) végzett. Jugoszláviában 83 külföldi versenyző részvételével, akik közt ott voltak Olaszország, Ausztria, NDK és NSZK síelői is, futóversenyt rendeztek. Az egyes távok győztesei: Ifjúságiak — 10 km: Dela Mea. (olasz), Nők: — 5 km: Puhtler (NSZK). Férfiak. — 15 km Pavcsics (Jugoszlávia). Adelbodénben (Svájc) a hét végén nemzetközi lesikló-versenyeket rendeztek, melyeken 11 ország 70 versenyzője vett részt. A férfiak versenyében Wagneberger (NSZK) szerezte meg a győzelmet a svájci Gerber és Mathisz előtt. Az oslói parkban 15 km-es távon 28 000 néző előtt rendezték az immár hagyományos nemzetközi futóversenyt. A legsikeresebben a svéd sífutók szerepeltek, akik az első három helyen végeztek. 1. Rönnlund 47:13, 2. Jernberg, (olimpiai győztes) 47:18. Az osztrák lesikló-válogatott tagjai Insbruckban készülnek az évad nagy nemzetközi versenyeire. A hét végén 2.8 km hosszú lesikló-pályán válogató jellegű versenyt rendeztek, melyen Nenning 2:10.8 eredménnyel szerezte meg a győzelmet Schranz és Leitner előtt. A francia sielők Thononban az óriás műlesiklásban versenyeztek. A férfiaknál Perillat 3:33.2-es eredménnyel szerezte meg a győzelmet Duvillard és Gaiddon előtt. A nőknél Goitschel 3:59.4 mp-cel lett első, Leduc és Gross előtt. Kedd, január 10. A BRA1ISLAVA1 MOZIK MŰSORA: PRAHA: Jégparádé (osztrák) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20,45, METROPOL: Boldog menyasszony (angol) 15.30, 18. 20.30, POHRANIČNÍK: A bíró (olasz) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Csendes este (bolgár) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Egy tiszta szerelem története (japán) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Jégparádé (osztrák) 16, 20.15, MIER: Hamis 'ábránd (NDK) 17, 19.15, Csendes este (bolgár) 21.30, OBZOR: Legény 8 talpán (cseh) 18, 20.15, MÁJ: Koldusdíák (NDK) 18.15, 20.30, STALINGRAD: A hegyek asszonya (szlovák) 18, 20.15, NÁDEJ: Az öreg halász és a tenger (amerikai) 19, MLADÝCH Csuk és Gek (szovjet) 16, ISKRA: Gyalog a mennyországba (magyar) 17, 19.15, ZORA: Újházasok (szovjet) 18, 20, POKROK: Felfelé a lejtőn (magyar) 17, 19. A KOSlCEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Az öreg halász és a tenget (amerikai), TATRA: A bíró (olasz), ÚSMEV: Gyalog a mennyországba (magyar). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MÍ'JSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle, Kadetbál (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Irkutszki történet (19), ÚJ SZfNPAD: Gazdag karácsonyest (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Hangverseny Prokofjev müveiből (19,30). ^ KOSlCEI Ál l AMI SZÍNHÁZ Ml'SORA: MA: Gazdag karácsonyest (19), HOLNAP: A rágalmazó nők (19), A televízió műsora: Bratislava: 17,30' Gyermekműsor. 19,00 TV-híradó. 19,30: Ifjúsági műsor. 20,15 Filmmfisor. 21,00: Tánciskola. 21,50: TVhíradó. Budapest: 18,00: Iskolások műsora 19,15: TV-htradó. 19,30: Magyar nóták 20,00: Róma nyílt város, olasz filmdráma. 21,35: Gyermekeink neveléséről ..Kamaszok és bakfisok". Reggel a völgyekben köd. Napközben sűrű felhőzet. Délnyugat-Szlovákiában eső, havas eső, másutt havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2—4 fok, Enyhe, délután élénk déli, délnyugati szél „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.—Kcs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. ,K-21*11015