Új Szó, 1961. január (14. évfolyam, 1-31.szám)

1961-01-28 / 28. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesül jetele! UJSZO SZLOVAKIA KOHHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA 1961. január 28. szombat 50 fillér XIV. évfolyam, 28. szám A §zo€ialkm«i§ rreje A burzsoá közgazdászoknak a szocialista társadalommal szemben tanúsított ellenszenve nem egy kirohanásban, gyenge kötésű elméleti zagyvaságokban nyilvánul meg. Ezek egyike az állam gazdasági érettségét taglaló állítólagos elmélet, amely szerint a burzsoázia azt igyekszik bizonygatni, hogy a szocialista államok gazdasági fellendülése csupán ideiglenes. Szerintünk a további fejlődés magával hozza ezekben az országokban a mostani gazdasági fellendülés lényeges csökkenését, éspedig arra a szintre, amely a fejlett tőkés országok ipara mai fejlődésének alacsony ütemét jellemzi. Ennek az elméletnek ma már Jókora szakálla van. Több mint 40 éve jelenik meg különböző „prófétikus-hiszemű" változatokban, azonban eddig minden esetben felsülték vele hirdetői. Az életet és a történelmet ugyanis a szocialista országok gazdasági fellendülésének ragyogó tényei, a szocialista társadalom törvényszerű előrehaladása jelenti. Meggyőző bizonyíték erre az 1960-as esztendő is, mely a szocialista országok, s így az egész szocialista világrendszer termelőerői fejlődésének nagymérvű növekedését hozta. Nagyszerű munkasikerekkel köszönthetjük mi is a testvéri Szovjetuniót, mely ma már a kommunizmus anyagi-műszaki alapjait építi s magasan túlszárnyalta a hétéves terv nemcsak első, hanem második évének tervteljesítését is. A hétéves terv első két évében ugyanis az ipari termelés szakaszán 17 százalékos növekedést irányoztak elő, a teljesítés ezzel szemben 23 százalékot eredményezett. Másszóval ez annyit jelent, hogy ezekben az években 120 milliárd rubel értékű többlettermelést értek el az előirányzottal szemben. Az élet ilyenformán azt igazolja, hogy a szovjet nép 1965ig képes az ipari termelés növekedésének 1958-al szemben előirányzott 80 százalékos emelkedé-. sét magasan túlteljesíteni. A mi gazdasági eredményeink a műit évben szintén szép sikereket hoztak. Az ipari termelés 11 százalékos emelkedése a harmadik ötéves terv teljesítésének jó alapját jelentette. Ugyanakkor a többi szocialista országok népgazdasága is a termelés jelentékeny emelkedéséről tanúskodik. Előzetes eredmények szerint például Lengyelország ipari termelése a múlt évben 10,6 százalékkal, Magyarországé 13, az NDK-é 8, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságé 16, Romániáé 15 százalékkal emelkedett, 1959-el szemben. Figyelmet érdemlő sikereket értek el ugyanakkor a többi szocialista országok is. Összehasonlításként megemlíthetjük, hogy a két világrendszer gazdasági versenyében a szocialista országok átlaga csaknem háromszorosa a kapitalista országok termelési ütemének. Ilyenformán az 1960-as esztendő, mely úgy íródott be a történelembe, mint a 81 kommunista és munkáspárt moszkvai értekezletének éve, a politikai egység és a szocialista tábor szilárd tömörülése mellett a szocialista rendszer gazdasági hatalmát is kiválóan érzékeltette. A szocialista világrendszer, mely ma már a világ ipari termelésének több mint egyharmadát adja, ezekkel a sikerekkel jelentősen közelebb kerül a „döntő szakaszhoz", amikor eléri, sőt túlszárnyalja a kapitalista országok termelési mutatóit. ,,A t'ársadalmi fejlődés menete igazolja Leninnek azt a jövendölését, — állapította meg a Nyilatkozat —, hogy a győztes szocializmus országai főleg a gazdasági építéssel gyakorolnak befolyást a világforradalom fejlődésére. A szocializmus páratlan alkotó sikereket ért el a termelésben, a tudományban és a technikában, az emberek olyan új, szabad közösségének megteremtésében, amely mind na gyobb mértékben biztosítja anyagi és szellemi szükségleteik kielégítését. Közeleg az idő, amikor a szocializmus a világ ipari és mezőgazdasági termelésében is az első helyre nyomul. A kapitalizmus vereséget fog szenvedni az emberi tevékenység döntő területén — az anyagi termelésben". Világraszóló győzelem lesz ez, amelyről álmodtak, amelyért harcoltak és meghaltak a szocialisták és kommunisták nemzedékei. A mai nemzedéknek jutott az a meg tisztelő kötelesség, hogy az emberiség boldogabb holnapja, a kom munizmus építője legyen. A szocializmus új, haladó tár sadalmi rend, mely a társadalmi előrehaladásnak felmérhetetlen tartalékait rejti magában. A ka pitalizmus ezzel szemben a fejlődés ellentétes pólusa, melyre megsemmisülés vár. Ennek világos jele a kapitalista világrendszer hatalmi állásainak állandó gyengülése, a szégyenteljes gyarmati uralom megszűnése, a munkanélküliek többmilliós hadserege, a dollárválság stb. Azok a hatalmas sztrájk hullámok, melyek a közelmúltban Latin-Amerikában, Belgiumban és egyebütt napirenden voltak, alapjaiban megingatják a kapitalizmus helyzetét ezekben az országokban A napi események pedig azt is igazolják, hogy az egyes kapitalista országok burzsoáziája az országon belüli ellentétet miként akarja más kapitalista államok rovására meg oldani. A válságok és az ilyen vál ság-levezető „megoldások" pedig csak mélyítik a kapitalista rend szer szülte ellentmondásokat, fokozzák a néptömegek ellenállását, s megteremtik az elavult társadalmi rend megdöntésének feltételeit. A szocialista táborban az egyes országok érdekeit a szocialista vi lágrendszer érdekeivel való teljes összhang jellemzi. Ez a baráti együttműködés a múlt évben tovább mélyült és erősödött, s a 15—20 évre kidolgozott távlati tervek nagymérvű munkamegosztást eredményeztek a szocialista tábor gazdasági rendszerében. A szocialista országok minden nagyobb építkezése ma már ezen a testvéri kölcsönös gazdasági együttműködésen alapszik. A szocialista országoknak ez az együttműködése a szocialista nemzetköziség elvéből fakad, s a szocialista tábor hatalmas ereje biztosíték arra, hogy az imperialista hatalmak ma már sem katonai, sem gazdasági nyomással nem lehetnek a kapitalizmus visszaállításának szálláscsinálói ezekben az országokban. „A szocialista világrendszer további megszilárdításának döntő szerepe lesz a tartós béke megőrzésében" — mondja a Nyilatkozat. A béke a kommunizmus édestest vére, éppen ezért ezek a szavak egyben harci feladatot is jelentenek. E harci feladat szerves része az ismert jelszó: „Építsd hazádat erősíted a békét!". Mert munka sikereink a szocialista rendszernek a kapitalizmussal folytatott nagy versenyét támogatják, mely a szocialista rendszer fölényét nagyszerű eredményekkel hirdette a múlt évben is. És a jövő ennek még merészebb távlatait nyitja meg a szocializmust építők százmilliói előtt. Az elvtársi együttműködés — az építőmunka megbízható módszere Véget ért a Keletszlovákiai Kohómű építéséről tárgyaló országos értekezlet Košicén pénteken véget ért a pártszervezetek, szakszervezetek, ifjúsági és gazdasági dolgozók értekezlete a Keletszlovákiai Kohómű építéséről. A CSKP KB által egybehívott értekezlet résztvevői pénteken Jaromír Dolanský elvtársnak, a CSKP KB politikai irodája tagjának beszámolója alapján vitával folytatták munkájukat. Az értekezlet folyamán megnyilvánult, hogy ma már nem beszélhetünk a Keletszlovákiai Kohómű építésének megkezdéséről s ezzel nem leplezhetjük az előforduló fogyatékosságokat, nem halaszthatjuk el a fontos kérdésekben szükséges döntéseket. Jelenleg már számos lényegbevágó probléma halmozódott fel, amelyeket haladéktalanul és teljes határozottsággal kell megoldanunk a beruházók, a tervezők, a szállítók s a központi szervek bevonásával, de- leggyakrabban egyesült erővel az elvtársi együttműködés szellemében. A kelet-szlovákiai kerületben működő nemzeti bizottságoknak a közeljövőben ugyancsak igen sürgős feladatokat kell teljesíteniük. A tartalmas vitában elsősorban stlfT f >. Jfev® y ¥ * •KíNáP? * M

HĹ- C" TC

IIÉÍÉÍI '^jLľ.lällP^' *ÄjltSv jBgMg . jfs^.'-Jta, áS-f JP* IHS i

' álr U^M^M^^y 3 9HBHÍ? ' Mm í i ží* * KW WT* jt* Hr? k Í"\ •N KS®

1' fläWSS&K. i äi&Ž&>ý \ ^HKur * - T^v^ám AZ ÉRTEKEZLET RÉSZTVEVŐINEK EGY CSOPORTJA. (M. Tuleja — ČTK — felvétele.) azon vállalatok igazgatói szólaltak fel, amelyek a legnagyobb mértékben vesznek részt a Keletszlovákiai Kohómű építésében. Mindnyájan arKomor felhők tornyosuknak a nyugati gazdaság egén London (ČTK). — A bankok és vállalkozó társaságok évzáró jelentéseiből — melyek a nyugati polgári sajtó hasábjain is napvilágot látnak — nyílt vagy burkolt aggodalom tükröződik: mit tartogat a jövő, különösen az idei év a tőkés gazdaság számára. „Az amerikai gazdaság a javasolt évi 4 és % százaléknál gyorsabban kell hogy növekedjék, hogy leküzdje eddigi hanyatlását." Erre a következtetésre jutott az Országos Tervező Szövetség, az amerikai vállalkozók kutatószervezete. A New Week című folyóirat megjegyezte, hogy „a jelenlegi növekedés üteme nem éri el a 3 százalékot". A lapban közölt táblázatból kitűnik, hogy az amerikai gazdaság háború utáni válságtípusai fokozatosan hosszabbodnak. A lap megjegyzi, hogy az amerikai acélipar nem közöl többé adatokat termeléséről, mivel állandóan csökken a kohók kihasználása, s a legutóbb közzétett adatok szerint a kapacitásnak csak 39,4 százalékát éri el. Az angol acélgyárotok is nyugtalanok. Sir Oliver Francé, a Lloyd Bankház elnöke az évzáró jelentésben felveti a szokásos tőkés gazdasági irányítás korlátozott lehetőségét. „Az általános pénzügyi ellenőrző intézkedések csak a stagnálás árán biztosították szilárdságunkat — állapítja meg. Sürgető választ vár az a kérdés, hogyan kerüljük el a stagnálás hosszú időszakait, s ugyanakkor céljainkról is mondjunk le — írja és megállapítja, hogy e probléma megoldására nincs csodaír. Hasonlóképpen komoly aggályok merülnek fel a többi termelési ágban is, különösen a textiliparban és autóiparban. ra kötelezték magukat, hogy vállalatuk a kitűzött határidőig gondoskodik a kohómű egyes részeinek üzembehelyezéséről, sőt azt is felajánlották. hogy megtalálják a lehetőségatet, a feladatok határidő előtti teljesítésére. (Folytatás a 2. oldalont) Eroműberendeiésekef szétütünk Romániába (ČTK) — A Technoexport külkereske* delrni vállalat a Román Népköztársasággal kötött szerződés értelmében három 100 MW áramfejlesztő berendezést szállft egy romániai földgázerőmű számára. E berendezések első részét már e napokban útnak indítja. Iparunk történetében ez az első eset, hogy 100 megavatt teljesítőképességé áramfejlesztő berendezéseket szállítunk külföldre. A tavasz nem éri őket felkészületlenül A közép-szlovákiai kerületben nagy gondot fordítanak a mezőgazdasági gépek javítására, mert nem akarják, hogy a tavasz felkészületlenül érje a mezőgazdasági dolgozókat. A Lučeneci Állami Gépállomás pontosan a terv szerint halad a javítással. A vinicai, poltári, Veliká nad Ipľom-i, tomášovcei és még néhány olyan szövetkezetben, amelyek saját javítóműhellyel rendelkeznek, már az összes gépek és berendezések háromnegyed részét kijavították. A Lučeneci Állami Gépállomás a tavaszi munkákhoz szükséges gépek és eszközök javítását febrár 28-ra akarja befejezni. Fontos kérdésekről vitáznak H Szlovákiában eddig közel 1200 szövetkezetben vitatták meg az 3 EFSZ-ek mintaalapszabályzatának javaslatát. Csaknem 30 ezer szelt 3 vetkezetes vett részt a gyűléseken és több mint 4500-an szóltak hoizu 3 a legfontosabb kérdésekhez. A hozzászólások, javaslatok legnagyobb 3 része a szövetkezeti gazdálkodás megszilárdításának további lehetif3 ségeit elemezte. ján arra az elhatározásra juiotíaR, hogy áttérnek a szilárd jutalmazásra, mert az eddig aÚíalmaaott rruirf

5kaegységes mődsaer már nem se^ gíti olyan mértékben a termelés növelését, ahogy azt feltételeik megengedik. A lučeneci járásban a podrečanyi szövetkezetesek szép számban jelentek meg a gyűlésen. Legtöbb kérdés és javaslat a háztáji gazdálkodással kapcsolatban hangzott el. Ezt a kérdést a podrečanyi szövetkezetesek a helyi viszonyoknak megfelelően akarják megoldani. Abból indulnak ki, hogyha már a múlt évben áttértek a szilárd jutalmazásra, nem lenne helyes, ha a háztáji gazdálkodást a régi módon oldanák meg. Az idén közösen fogják művelni a háztájit, s ennek részleteit a gyűlésen alaposan megvitatták. A jutalmazás módját leginkább a szövetkezet gazdasági helyzete határozza meg. Ebből indultak ki a Veľká Suchá-j szövetkezetesek is (Rimavská Sobota-i járás). Gazdálkodásuk elemzése alapVajnoryban > több mint 400 szövetkezetes jelent meg a mintaalapszabályzat-javaslat megtárgyalására összehívott gyűlésen. ők leginkább a már előbb hpr zott határozat végrehajtását beszőlr ték meg, ugyanis ők is áttérnek a szilárd jutalmazásra és a gyűlésen a szövetkezetesek már nemcsak elméletileg foglalkoztak a javaslatbari foglalt jogaikkal, hanem k^zyetla* nül is gyakorolják azókaí, mivel i szilárd jutalmazás bevkzéíésáfiež szükséges intézkedéseket sok értékes javaslattal támogatták. ,,, (ff) fWi ' j A brnói Ingstav építészeti dolgozói a köztársaság legkorszerűbb mészégető-üzemét építik Čebínben. Az új üzemet a legfejlettebb műszaki berendezéssel szerelik fel. A korszerű üzem 90 ezer tonna jó minőségű meszet ad majd népg azdaságunknak. A mészégető első üzemrészlege ez év végén kezdi meg a munkát, az egész üzem pedig, amely több millió korona befektetéssel épül, 1962-ben lesz üzemképes. (E. Bican — ČTK — felv.)