Új Szó, 1960. december (13. évfolyam, 333-362.szám)
1960-12-18 / 350. szám, vasárnap
IRÄNYÍTHATÓ-E A FÖLD MOZGÁSA? Verne Gyula Utazás a Holdba című regényének egyik hőse arról álmodozott, mennyire megjavulna a Föld éghajlata, ha forgástengelyét olyan módon lehetne megváltoztatni, hogy az a pálya síkjához viszonyítva merőleges legyen. Napjainkban a tudomány és a technika olyan óriási mértékben haladt, hogy az írónak ez a fantasztikus elgondolása immár reálisnak tűnik. Az ember megtanulja az atomenergia irányítását és szolgálatába állítja az atommagban rejlő kolosszális energiát. Csupán az óceánokban levő deutérium (hidrogén-izotóp) termonkuleáris reakciójának energiája 300 000-szeresen múlja felül a Föld gigászi tömegének kolosszális forgási energiáját. Meglehet, hogy ez az az erő, amely bolygónkat „irányíthatóvá" teheti. G. I. Pokrovszkij szovjet tudós szerint Földünk mozgása a kozmikus térben atomenergia segítségével irányítható lesz. Ha valamelyik pólus közelében óriási teljesítményű nukleáris sugár-hajtóművet helyeznénk el (ehhez olyan mesterséges krátereket kellene készíteni, amelyek a hajtómű tüzkamrájának és befúvócsővének szerepét töltenék be), akkor a Földet elmozdíthatnánk sok évezredes pályájáról, közelebb vagy távolabb helyezhetnénk a Naptól, ami megfelelőképpen megváltoztatná az éghajlatot. (Nauka 1 Zsinzny) Az NSZK kegyeltjei... Meghalt Erich Raeder tengernagy, a hitlerista hajóhad megteremtője, a német zseb-cirkálók építésének úttörője... A nürnbergi tőrvényszék annak idején háborús bűnökért életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte, «e 1955-ben kiszabadult a spandaui börtönből. Az NSZK kormánya évi 2 246 fontsterling nyugdíjat folyósított neki. Daily Express ... és kegyvesztettjei A nyugat-berlini városi bíróság elutasította Ernst Nikisch professzor 71 éves író, pedagógus és szociológus kérelmét, hogy mint a náci rendszer áldozata részesüljön segélyben. Nikisch 1937-től 1945-ig a náci koncentrációs táborokban sínylődött. Most teljesen megvakult s mindkét Iába megbénult. Guardian Emberi tragédia vagy szenzáció Az amerikai Life, a francia Paris-Match, a nyugatnémet Stern, az olasz Epocha és más nyugati folyóiratok nagy „szenzációval" tálalták olvasóiknak egy oroszlánszelídítö majdnem halálos kimenetelű párbaját. A lapok képekben örökítik meg a szerencsétlen flótás viaskodását a fenevadakkal. De nem szerencsétlenségről, hanem bűntettről van szó. Barranco oroszlánszelldítőt 8 ezer márkáért veszélyes „szerepre" szerződtette egy filmtársaság. Madridban forgatták a Góliát és az óriások című kalandos filmet, melyben a rendező eredeti oroszlánviadalt akart megörökíteni. A „főszereplő" öt oroszlánt két napig éheztették. Amikor bőszen kirontottak ketrecükből nem ismerték fel szelidítőjüket és kiéhezve rárontottak. A szerencsétlen védekezett, ahogy tudott. A filmesek mit sem törődtek segélykiáltásaival, kitartásra biztatták, hogy minél izgalmasabb felvételeket készíthessenek az ember és a fenevadak élet-halál küzdelméről. Csak a felvételek elkészülése után lőtték le a dühöngő fenevadakat. Barranconak a kórházban amputálni kellett a kezét. íme, a polgári erkölcsök, amelyek arra kényszerítik a kisembereket, hogy egy darab kenyérért életüket is eladják. (Za rubezsom) Mezőgazdaságunk fejlődésének záloga A ROMAI „vasárnapi piac" a kapitalista Olaszország érdekes, de szomorú jellegzetessége. A szegények itt vásárolnak ócska holmit, a gazdag külföldi turisták pedig bámészkodni járnak ide. Vasárnap, december 18. Folyik a vita, az EFSZ-ek gazdálkodásának . elemzése s ezzel l egyidőben készül I az egész harma' dik ötéves terv, főképp pedig az 1961-es esztendő termelési terve. Olyan mozgalom ez, melyhez bizonyára minden mezőgazdasági dolgozónak van hozzászólása, tapasztalatai alapján ésszerű javaslata. És éppen abban rejlik mezőgazdaságunk fejlődésének, a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítésének záloga, hogy ez az országos mozgalom milliók kezdeményezését, kötelezettségvállalását sűríti magába. MINDENÜTT VAN TARTALÉK A nitrai járásban a többi között a Maié Chyndice-i szövetkeztesek is vállalták, hogy a harmadik ötéves terv feladatait négy év alatt teljesítik. A kongresszusi anyagok tanulmányozása közben rájöttek, hogy náluk is van még tartalék bőven a mezőgazdasági termelés növeléséhez. Például 230 hektár földjük savanyú talajú. Ebből 60 hektárt meszezéssel már a közeljövőben megjavítanak, s három év alatt fokozatosan a többi területen is elvégzik a meszezést. A határukat átszelő patak medrének rendezésével is sok földet tesznek termékenyebbé. A jövőben a trágya kezelésére is nagyobb gondot fordítanak s így a földterület 25 százalékát minden évben megtrágyázhatják. A tagság elhatározta, hogy a közeljövőben korszerű fiaztatót építenek, az utak mentén és a gazdasági udvar környékére pedig gyümölcsfákat ültetnek. HELYES KEZDEMÉNYEZÉS A hlbokái szövetkezetesek gazdálkodásuk elemzésekor megállapították, hogy bár a bevételi tervet nem teljesítették, a munkákra tervezett munkaegységeket és a termelési költséget mégis túllépték. Ezért most megszilárdítják a normákat, nagyobb súlyt helyeznek az elsődleges nyilvántartásra, s ezen keresztül a termelési költségek ellenőrzésére. Minden munkaszakaszon bevezetik a prémiumrendszert és kibontakoztatják a szocialista munkaversenyt, hogy ezeken keresztül elősegítsék a termelés fokozását és a munka termelékenységének növekedését. Nagy-Berlin a béke és építőmunka városa A MÁSODIK világháború alatt Kelet-Németország területén 620 000 ház teljesen, 200 000 pedig részben tönkrement. A háború után azonnal megkezdődött a lakásépítkezés, kezdetben szerényebben, majd mind nagyobb lendülettel. 1945 májusa és 1957 decembere között 414 000 új házat építettek és hoztak rendbe. 1952-ig a tatarozás volt előtérben, 1953 óta az új lakóházak építése a fő feladat. Tekintettel a lakáskérdés nagy jelentőségére Németország Szocialista Egységpártjának V. kongresszusa 1965-ig 750 000 lakóház építését tervezi. 1958-ban kétszer annyi ház épült, mint 1956-ban. Ez évben százezer új lakóház kerül tető alá. Ebből a Német Demokratikus Köztársaság fővárosára 11 200 korszerű lakás esik. Viszonylag sokkal több ez, mint amennyit a nagyobb NyugatBerlin sokkal több lakosának építenek. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói olcsón jutnak lakáshoz. A havi lakbért négyzetméterenként 70—90 pfennig. És jólehet a házbérek — miként a bérek é» az árak általában — 1949-ben egész Németország területén azonos szinten voltak, a Német Szövetségi Köztársaságban a lakbérek ez idő szerint, különösen új lakóházakban kétszer, sőt háromszor annyiba kerülnek, mint az NDKban, és állandóan emelkedő Irányzatot mutatnak. Az NDK-ban 420 márkás átlag kereset mellett egy mellékhelyiségekkel rendelkező korszerű kétszobás lakás havi bére Berlin új lakónegyedeiben 60— 70 márka. Nyugat-Berlin hírhedt Hansakerületében a havi lakbér négyzetméterenként a 3—3,50 márkát is eléri, vagyis a havi 180—240 márkába kerülő lakás nem ritkaság. Gyakori eset, hogy a lakásigénylővel 1000—2000 márkát külön lefizettetnek úgynevezett építkezési hozzájárulás címen, minden elszámolási kötelezettség nélkül. Hiába, a háztulajdonos tőkebefektetésének gyümölcsöznie kell. A tőkés bő termése, a dolgozó elnyomorodása; ez odaát a törvény! 1951. november 25-én jelent meg Németország Szocialista Egységpártjának Berlin újjáépítésére vonatkozó javaslata. Ugyanaz nap a Neues Deutschla. d, a párt központi lapja felhívást Intézett a köztársaság egész lakosságához és rámutatott Berlin gyors újjáépítésének jelentőségére. Nem volt könnyű a kitűzött feladat! De aki visszaemléí ;zik 1952 január másodikára, amikor megkezdődött az újjáépítési program, az megérti, mire támaszkodott Németország Szocialista Egységpártja, amikor kiadta az újjáépítés jelszavát. A dolgozó tömegek alkotó, kezdeményező tevékenységére. Már az első napon 45 000 ember jelentkezett hazafias építőmunkára. Néhány héttel később, 1952. február 3-án több mint 20 000 önkéntes munkás jelent meg az építőtelepeken. Annak idején az ország lakosságának jelentős része, ki-ki tehetsége és módja szerint vett részt a Stalin-Allée építésében. A brandenburgi munkások mozdonyokat és traktorokat, a plaueni dolgozók villanymotorokat, a schenkenbergi parasztok gabonát, a tiiringiai fogyasztási szövetkezetek élelmiszert, ruhát és szerszámot küldtek az építőknek... A StalinAllée a köztársaság egész lakosságának közös Ugye, a fiatal állam életkedvének és alkotó készségének jelképe lett. A Berlinben kibontakozott nagy kezdeményezés az évek folyamán, nem utolsó sorban a haladó munkamódszerek, az új technika, a nagyüzemi építkezés jóvoltából a dolgozó tömegek tudatos és módszeres alkotó együttműködésévé terebélyesedett. A legnagyobb arányú építkezés ma is Nagy-Berlinben, az ország fővárosában folyik. Lehetetlen ma az új Berlinről beszélni anélkül, hogy említésre ne tennénk az ezer meg ezer épülő telepről, az újjáépítés résztvevőinek fáradhatatlan munkájáról, amely oly gyorsan megváltoztatja a város képét, önkéntelenül is a Stalingrad-Alléra, a gyönyörű háztömbökkel szegélyezett utcákra kell gondolnunk, amelyek az új Berlinben épülnek, a Stalin-Allée tervezett meghoszabbítására egészen az Alexanderplatzig és a vitára bocsájtott, urbanisztikus egységet alkotó impozáns városképre. A Német Demokratikus Köztársaság lakosságának minden rétege támogatja az építkezési program valóra váltását, s az új lakások várományosai — mint megannyi önkéntes brigádmunkás — magúk is lelkesen dolgoznak. Övék az ország, maguknak építik. SZ1LY IMRE A DEMOKRATIKUS BERLIN SZIVÉBEN a romok helyén épül a korszerű Heinrich Heine lakónegyed, ahol 15 ezer berlini fog lakni. A SZÖVETKEZETESEK RÉSZVÉTELE ELSŐRENDŰ FELADAT Nem állíthatjuk, hogy a szövetkezetek gazdálkodásának elemzése mindenütt a tagok kezdeményezésére és javaslataira épült. Sok helyen csupán a vezetőség dolgozott a tartalékok feltárásán s már csak az elkészült tervet ismertették a taggyűlésen. Ha a harmadik ötéves terv négy év alatti teljesítését szilárd alapokra akarjuk építeni, akkor az ilyen eljárás egyáltalán nem engedhető meg. Arról van szó, hogy minden EFSZ-tag tegye meg javaslatát a gazdálkodás megjavítására. JOBB SZERVEZÉST Az elemzés eddigi eredményei nem kielégítőek. Az elemzés befejezését még december elejére terveztük, szlovákiai viszonylatban azonban még most is messze vagyunk az ötven százaléktól. Például a nyugat-szlovákiai kerület 954 EFSZ-e közül csak 574-ben fejezték be a gazdálkodás komplex elemzését, pedig ez a kerület messze előtte jár a többinek. Hiszen a kelet-szlovákiai kerület 858 szövetkezetéből csak 727-ben kezdték meg az elemzést, s csupán 246-ban fejezték be. A közép-szlovákiai kerületben még rosszabb a helyzet, mert eddig mindössze 90 EFSŽ végezte el ezt a fontos munkát. A helyi nemzeti bizottságok és a pártszervezetek részéről tehát jobb szervezésre van szükség. Olyanra, hogy az EFSZ-tagok legszélesebb rétegeinek véleményére, javaslataira épüljön a szövetkezeti gazdálkodás fejlesztése, mert csakis a dolgozók kezdeményezése lehet a tervfeladatok teljesítésének záloga. —ti 20, sőt 30 év után is A nitrai Magasépítészeti Vállalatnak a harmadik ötéves terv végéig több mint kilencezer családnak kell hajlékot biztosítania. A vállalat igazgatóságának dolgozói ennek nemcsak a feltételeit akarják megteremteni, hanem a lakásokat kellemesebbekké, kulturálisabbakká is akarják tenni, hogy ne csak most, hanem húsz, sőt harminc év után is megfeleljenek a növekvő igényeknek, valamint az életszínvonal várható emelkedésének. Ebből kiindulva a járási pártbizottság kezdeményezésére széleskörű vita indult meg az igazgatóság technikusai, konstruktőrjei és mérnökei között. A vita 16 csoportban folyik. Az eddigi eredmények kedvezők. A csoportok vitáit nehéz volna felölelni egy kis- cikkben, mert valóban sokoldalúak. Például a gazdasági osztály dolgozói a lakáskérdéssel kapcsolatban közel húsz pontban foglalták össze észrevételeiket s javaslataikat. Ügy vélik, hogy tökéletesebben kell megoldani a hangszigetelést, több füvet és fát kell ültetni a lakótelepek köré, a lakónegyedeket meg kell szabadítani a motorosjárművek forgalmától, a lakterületet családonként 60 négyzetméterre kell bővíteni: előtérbe kell helyezni a szobák és más helyiségek jobb szellőztetésének kérdését, nem engedni meg a be nem vált lakástípusok építését és így tovább. Karel Kohoutek technológus, akihez a vitaanyag befut, ezt mondta; — A vita eddigi eredményét egy bizottság fogja értékelni. Feladata, hogy a vitaanyagot összüzemi gyűlésre készítse elő. A vitaanyagot megvitatjuk és végleges formában megfogalmazzuk, mert az egyes elképzeléseket szeretnénk minél előbb megvalósítani. (K. J.) A brnói építészeti dolgozók sikere (ČTK) — A brnói Magasépítészeti Vállalat dolgozói, akik december 10-én teljesítették a második ötéves tervbe foglalt feladataikat, pénteken, december 16-án Oldfich Beran építőipari miniszternek küldött táviratukban közölték^; hogy december 15-én teljesítették az idei lakásépítési tervet s 4202 lakást adtak át rendeltetésének. így tehát egyidejűleg teljesítették a hazánk felszabadítása 15. évfordulója és a CSKP országos konferencia tiszteletére vállalt kötelezettségüket. A feladatok határidő előtti teljesítése különösen a szocialista munk'abrigádok és az e cím elnyerésére törekvő kollektívák érdeme. A brnói építészeti dolgozók elhatározták, hogy ez év végéig terven felül még 78 lakást építenek. VRCHLABlN a Tesla Üzem Hadsereg> gel Együttműködők Szövetségének amaJ tőr-rádiósai figyelemre méltó eredmé> nyekkel dicsekedhetnek. Belföldi és kül' földi versenyeken egyaránt jól szerepel. nek. Képünkön Zdenék Cerman a rádiós[ kör fiatal tagjait ismerteti meg a ké> szülékkel. (Z. Havelka — ČTK — felv,) * * * DECEMBERI MENNYDÖRGÉS ÉS V1L• ,LÁMLÁS még a Magas-Tátrában is rend'kívülinek számít. December 11-én este ! 10 óra után hatalmas vihar dühöngött a ' Lomnici-csúcson s egy villám a Szlovák ! Tudományos Akadémia itt elhelyezett fi1 zikális intézetébe vágott be, oda, ahol a ! kozmikus sugárzást vizsgáló műszerek 1 voltak. A dolgozók legnagyobb erőfeszí! tésével sem sikerült a drága műszereket megmenteni a tűztől. RÖVIDESEN MEGJELENIK ÜZiLE! TEINKBEN a Consul 1518 jelzésű új [ típusú táskaírógép, amelynek első • példánya a II. brnói nemzetközi áru'< mintavásáron volt látható. AZ ELSŐ ESZKIMÖÜJSÁG most jelent ' meg. A lapot repülőgépen, hajón és kui tyaszánon terjesztik. A LIGNA csehszlovák külkereske; delmi vállalat képviselői megállapo' dást kötöttek az olasz fafeldolgozó > üzemekkel, amely szerint a jövő év! ben több tízezer köbméter fát szál; lítunk Olaszországba. ' A TRENČÍNI NÉPMŰVELÉSI OTTHON. I BAN kiállítás nyílott „Az űrrepülés előtt" ' címmel, amelyen a szovjet rakétatechnika I eredményeit mutatják be. MELLÉNYZSEBBEN HORDHATÓ TELE> FONT szerkesztett egy New York-i tele; fontársaság, amelynek segítségével a hi> vatalától több kilométernyi távolságban [ lakó főnök is könnyen telefonösszekötte> tésbe léphet titkárnőjével. A készüléket | most próbálja ki ötven szakember. KÜLÖNLEGES HALFALATOZÓT • nyitott Košicén a Zdroj. A falatozó > rövid idö alatt a halkészítmények I kedvelőinek keresett helye lett. (A. A.) 600 OJ TRAKTOROST képezett ki a \ Humennéi Gép-és Traktorállomás. VASÁRNAP VÁLASZTJÁK MEG a Szov> jetunióban a bíróságok tagjait. Moszkvá' ban és a Moszkvához csatolt övezetben > csaknem 13 000 népi ülnököt választottak j meg az előzőleges üzemi és lakóterületi > gyűléseken. 30 OllTÁSl JAVASLATOT adtak be ez ' évben a medzilaborcei Transporta dol' , gozói. TÖBB MINT FÉLMILLIÓ lakos köl[ tözik új lakásba 1961-ben Lengyel| országban. 2000 ESZTENDŐS A KENYÉR, — állapíI tották meg a nyugatnémet tudósok. — ' Ma a világ lakóinak 53 százaléka legfoní tosabb táplálékának tartja a kenyeret. > Már Ázsia néhány hagyományosan rizsJ evő országa, pl. Japán is, áttért a töme> ges kenyérfogyasztásra. KÉT HATALMAS SZÁLLÍTÓ REPÜLŐI GÉP zuhant le pénteken New York i sűrűn lakott negyedére. Több mint 133 | ember életét vesztette. NAGYEREJÜ ROBBANÁS történt az ' amerikai haditengerészet egyik kaii! forniai rakéta-kísérleti telepén. Egy ; ember meghalt, három megsebesült. EZEN A TÉLEN Ausztriában megkísér. lik fagymentesíteni a fontosabb ország; útszakaszokat. Utasították az útkarbani tartó hatóságokat, hogy fagyveszély ide\ jén ezeket az útszakaszokat különleges , összetételű sóval hintsék be. Ez a só \ ugyanis felolvasztja a jeget. GYÓGYSZERÉSZETI MÜZEUM nyílik Bratislavában, amely bemutatja a szlo• vákiai gyógyszerészet fejlődését a XIV. ! századtól. CHAPLIN DIKTÁTOR, ClMÜ FILMJÉT most mutatták be először Japánban. A film vetítését eddig a japán katonai hatóságok, majd McArthur nem engedélyezte. A LIPCSEI ÁRUMINTAVÁSÁR területét a nagy érdeklődésre való tekintettel több mint 10 ezer négyzetméterrel kiterjesztik. A KÖZÖNSÉG KÖZÉ ROHANT, az argentínai országos gépkocsiverseny alkalmával egy versenykocsi. 14-én meghaltak, 40-en megsebesültek. ELKÉSZÜLT A FÉLMILLIOMODIK MOSZKVICS. A moszkvai kisfogyasztású gépkocsik gyára az első kocsit 1940-ben készítette. ÜJ SZÖ \ * 196 0' december 18.