Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-16 / 318. szám, szerda

fi Mali Köztársaság kormányküldöttsége elutazott hazánkból (ČTK) — A Mali Köztársaság kormányküldöttségének hazánkban tett látogatása befejezéséül a prágai Hrzan-palotában kedden, november 15-én aláirtak a Mali Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság tudományos és műszaki együttműködési egyezményét, továbbá árucsere és fizetési, valamint kulturális együttműködési egyezményét s a kulturális kapcsolatok 1960—1961. évi tervét. A kormányküldöttségek vezetői az egyezmények aláírása alkalmából tartott beszédeikben hangsúlyozták, hogy a két' fél rendkívül szívélyes légkörben s a baráti együttműködés további kibontakoztatásának szilárd alapját képező kölcsönös egyetértés szellemében folytatta a tárgyalásokat. Az egyezményeket Csehszlovákia képviseletében Otakar Šimúnek, a csehszlovák küldöttség vezetője, miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, a Mali Köztársaság képviseletében Jean Marié Koné, a kormányküldöttség vezetője, miniszterelnökhelyettes írta alá. A kulturális kapcsolatok tervét dr. Václav Kŕístek, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének első helyettese és Sadió Tamboura, a Mali Köztársaság iskolaügyi minisztériumának igazgatója írta alá. Az egyezmények s a kulturális együttműködési terv aláírásánál jelen volt Václav Dávid külügyminiszter, dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mali Köztársaság kormányküldöttségének tagjai, újságírók, valamint közéletünk további képviselői. O. Šimúnek miniszterelnökhelyettes ugyanaznap díszebédet adott a Mali Köztársaság kormányküldöttségének tiszteletére. A diszebéden dr. Josef Plojhar miniszter, a miniszterhelyettesek, Csehszlovákia és a Mali Köztársaság kormányküldöttségének tagjai, valamint további vendégek vettek részt. * * A Mali Köztársaság kormányküldöttsége kedden, november 15-én repülőgépen elutazott Prágából. KOZOS NYILATKOZAT a Mali Köztársaság kormányküldöttségének a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett látogatásáról és tárgyalásairól (ČTK) — A Mali Köztársaság kormánya a csehszlovák kormány meghívására Jean-Marie Koné miniszterelnökhelyettes vezetésével kormányküldöttséget küldött hivatalos látogatásra a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba. A Mali Köztársaság kormányküldöttsége 1960. november 5-től 15-ig időzött a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. A Mail Köztársaság kormányküldöttsége látogatása alatt a csehszlovák kormányküldöttséggel, amelyet Otakar Šimúnek, miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke vezetett, tárgyalásokat folytatott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mali Köztársaság közötti gazdasági tudományos-műszaki, kulturális és egészségügyi együttműködéséről. A Mail Köztársaság küldöttsége ellátogatott a prágai Klement Gottwald Gépkocsigyárba, a gottwaldovi Svitbe, a launyi Húsipari Kombinátba, a Kutná Hora melletti Május 1 EFSZ-be, valamint Karlovy Vary és Mariánské Lázné gyógyfürdőkbe. A küldöttségnek alkalma nyílt arra, hogy képet alkosson Csehszlovákia népének életéről, az iparban s a mezőgazdaságban végzett munkájának eredményeiről, valamint a kulturális és szociális intézmények megszervezéséről. A küldöttség Lidicén és Terezínben kegyelettel adózott a nácizmus áldozatai emlékének. A küldöttség látogatása alatt tanúja volt a csehszlovákiai dolgozók őszinte barátsága megnyilvánulásainak, akik kifejezték rokonszenvüket az új, független afrikai állam népe iránt és egész Afrika népének politikai, gazdasági függetlensége eléréséért vívott harca iránt. Viliam Široký miniszterelnök, Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes és Václav Dávid külügyminiszter fogadta Jean-Marie Koné miniszterelnökhelyettest. Csehszlovákia képviselői teljes megértést tanúsítottak a Mali Köztársaság problémái iránt és kifejezésre juttatták, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság hanjlandó a Mali Köztársaság politikai és gazdasági függetlensége megszilárdításának támogatására. Egyben kifejezték azt a meggyőzödésüket is, hogy a Mali Köztársaság kormányküldöttségének a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tett látogatása a két ország baráti kapcsolatainak megszilárdítását eredményezi. A Mali Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányküldöttsége között a barátság és a kölcsönös megértés szellemében lefolyt tárgyalások befejezéséül kedden, november 15én egyezményt írtak alá a két ország tudományos és műszaki együttműködéséről, árucseréjéről, valamint kulturális együttműködéséről. Aláírták továbbá ezen egyezmények végrehajtásának 1960— 1961. évi tervét is. Ezek az okiratok szilárd alapokra helyezik a két ország széleskörű együttműködésének kibontakoztatását a két ország népének javára és a világbéke megszilárdítása érdekében. A kormány hivatalos közleménye a Stéb'ová melleili vasúti szerencsétlenségről y Az ENSZ-közqyölés bizottságai folytatják a vitát (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya mély megrendüléssel közli, hogy a Pardubice közelében levő stéblovái vasútállomás mellékvágányán nagy vasúti szerencsétlenség történt. November 14-én az esti órákban két személyvonat összeütközött, minek következtében 110 ember életét vesztette és 106 megsebesült. A sebesülteket a pardubicei és a Hradec Králové-i kórházba szállították. A még folyamatban levő vizsgálat eddigi eredménye szerint a vasúti forgalom alapvető szabályainak felelőtlen be nem tartása okozta a szerehcsétlenséget. | Szovjet vendégeink A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága és prágai városi bizottsága hétfőn este megrendezte a Lucerna nagytermében a prágaiak és a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének baráti összejövetelét. A prágaiak zsúfolásig megtöltötték a nagytermet. Lelkes éljenzéssel üdvözölték a szovjet nép és hazánk képviselőit — Zdenek Nejedlý minisztert, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnökét, a CSSZBSZ KB alelnökeit, Václav Kopecký miniszterelnökhelyettest és dr. Josef Plojhar egészségügyi minisztert, Antonín Krčeket, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkárát, Adolf Svobodát, Prága főpolgármesterét, valamint K. I. Alekszandrovot, a Szovjetunió prágai ügyvivőjét. A baráti estet Oleg Homola képviselő, a CSSZBSZ Központi Bizottságának központi titkára nyitotta meg. Azután A. V. Dlnkin, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság alelnöke mondott üdvözlő beszédet. Azután A. P. Filipov, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság leningrádi szervezetének elnöke a leningrádi dolgozók nevében üdvözölte a baráti összejövetel résztvevőit. A jelenlevők többször hosszan tartó tapssal és a Szovjetunió éltetést val szakítotFrantišek Vlasák elvtárs, közlekedés- és távösszeköttetésügyi miniszter, Hruška elvtárs, a CSKP KB osztályvezetője, František Pecha elvtárs. a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, a belügyminiszter és az egészségügyi miniszter, valamint további elvtársak azonnal kiszálltak a szerencsétlenség színhelyére. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya bizottságot nevezett ki, mely a közlekedés- és távösszeköttetésügyi miniszter vezetésével gondoskodik az áldozatok hozzátartozóiról, a sebesültekről és a további I vizsgálat irányításáról. a prágaiak körében ták félbe a szovjet vendégek beszédeit. Adolf Svoboda főpolgármester záróbeszédében megkérte a szovjet küldötteket, adják át a Szovjetunió népének a prágai dolgozók s hazánk népe szívből jövő üdvözletelt. (ČTK) - A barátság és béke stafétájának déli ága kedden, november 15-én kora reggel futott ki Znojmóból, hogy Brno irányába folytassa útját. A stafétát, mely a határmenti znojmói járás mintegy 20 községén és városén végighaladt, mindenütt szívélyesen üdvözölték a felsorakozott fiatalok és dolgozók, Több községben határőrök, pionírok, és CSISZ-tagok álltak díszörséget a hősi halált halt szovjet harcosok emlékművénél. A barátság és béke stafétájának déli ága 198 szalaggal díszített üdvözlő levelet visz a znojmói járásból a szovjet Névadó ünnepély (ČTK) — A lengyel néphadsereg küldöttsége Marian Spychalski hadseregtábornok, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a Lengyel Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere vezetésével november 15-én részt vett a dél-morvaországi kerületben állomásozó egyik harckocsialakulat ünnepségén, melynek keretében Antonín Novotný köztársasági elnök parancsára a „Csehszlovák Lengyel Barátság ezrede" nevet adták az alakulatnak. Az ünnepségen a lengyel vendégeken kívül jelen volt Bohumír Lomsky hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, Sztaniszlaw Piotrovszki, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövetségének tanácsosa, a pártszervek és szervezetek s a dolgozók képviselői, pionírok és a középiskolák tanulói. A guineai parlamenti küldöttség sajtóértekezlete (ČTK) — A guineai parlamenti küldöttség tagjai 10-napi baráti látogatásuk befejezéséül kedden, november 15-én sajtóértekezletre jöttek össze a prágai újságírókkal. Fofana Kefimba, a küldöttség vezetője, a Guineai Köztársaság Nemzetgyűlésének alelnöke hangsúlyozta, hogy a küldöttség nagyon elégedett csehszlovákiai látogatásának eredményeivel. Nagyra értékelte a legutóbbi években megnyilvánuló gyümölcsöző együttműködést, különösen Csehszlovákia és Guinea élénk kereskedelmi kapcsolatait, valamint egyre nagyobb méreteket öltó kulturális együttmőködését. Fofana Kefimba azután az afrikai nemzeteknek a gyarmati uralom elleni harcával kapcsolatosan a Kongóban uralkodó helyzetet elemezte. Elítélte a nyugati imperialisták és csatlósaik mesterkedéseit és kifejezte azt a meggyőződését, hogy Kongó népe győzni fog a hazája felszabadításáért vívott harcban. VÖRÖS ZÁSZLÓK ADOMÁNYOZÁSA (ČTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács titkársága hétfőn megvitatta a vörös zászlók adományozására tett javaslatokat és elhatározta, hogy: a kormány és a KSZT vörös zászlaját a bratislavai Gépesítési és Regeneráló Villalatnak adományozza. A KSZT titkársága tudomásul veszi az illetékes miniszterek és a szakszervezeti szövetségek központi bizottságai elnökségének határozatát, mely szerint a kínai energetikai dolgozók zászlaját a novákvi villamosmünek adományozzák. A gépipari minisztériumok és a szakszervezeti szövetségek központi bizottságai vörös zászlóit a bratislavai Elektrotechnikai Üzemnek, a Považská Bystrica-i Klement Gottwald Gépgyárnak, a martini J. V. Sztálin Müvek alapüzemének, a közlekedés szakaszán a košicei Vasúti pályafelügyeloségnek és a Csehszlovák Dunahajózásí Társaság bratislavai üzemének, az élelmiszeripar szakaszán a Nyugatszlovákiai Húsfeldolgozó Vállalat bratislavai üzemének, és a cíferi Nyugatszlovákiai Baromfifeldolgozó Üzemnek, az egészségügy szakaszán a nyugat-szlovákiai Santovka ásványvíz üzemnek, a Földmérési és Térképészeti Központi igazgatóság keretében a bratislavai Geodetikai Intézetnek adományozták. A kitüntetett vállalatoknak 4 222 500 korona prémiumot ítéltek oda, amelyek ezt az összeget a legjobb dolgozók jutalmazáséra, valamint a kitűntetett vállalatokban levő egészségügyi, kulturális és szociális berendezések tökéletesítésére fordítják. Ülésezett a KSZT elnöksége ÍCTK) A Központi Szakszervézeti Tanács elnöksége november 15-én megvitatta a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom előkészületeit a CSKP megalapításának 40. évfordulójára. Szocialista munkaverseny bontakozik ki, amelyben jellemzően kifejezésre jut a termelés növelése, a termékek minőségének javítása és az új technika szélesebbkörü érvényre juttatása. népnek. Ezenkívül a járás 24 EFSZ-e azt a felajánlását csatolta a stafétához, hogy négy év alatt teljesíti a harmadik ötéves terv mezőgazdasági termelési feladatait. Brno lakossága a Vörös hadsereg téren a győzelem emlékmüvénél várakozott a barátság és béke stafétájának megérkezésére. Itt a kerület 14 járása dolgozói üdvözleteinek és ajándékainak átadása után Antonín Novák, a Dél-morvaországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke vette át a stafétát a futók kezéből. A stafétát azután éjszakára a brnói új-városháza lovagtermében helyezték el. POLITIKAI BIZOTTSÁG New York (ČTK) — Az ENSZ közgyűlésének politikai bizottsága hétfőn reggel további leszerelési tanácskozásra jött össze. Az izlandi és kanadai küldött felszólalása után a bizottság úgy döntött, hogy e kérdésről később folytatja a vitát, ha megtárgyalja a további pontot, Mauretánia kérdését. A bizottság e határozatát a küldöttségek többségének egyetértése alapján hozta. Ugyanis a tanácstermen kívül nem hivatalos tárgyalás folyik a határozati javaslatok olyan szövegezéséről, amelyben valamennyien egyetérthetnek és amely kizárná a harcias szavazást. Több határozati javaslaton kívül hétfőn további javaslatot terjesztettek elő, amelynek szerzői Ausztria és Svédország. Ez a javaslat az atomfegyverkísérletek beszüntetésére vonatkozik. Ügy hírlik, hogy a leszerelés kérdésében India küldöttsége is javaslatot készít elő, amelyet az egyes, küldöttségekkel most beszél meg. POLITIKAI KÜLÖNBIZOTTSÁG New York (ČTK) — A politikai különbizottság hétfőn elfogadta India javaslatát, amely indítványozta, hogy a Biztonsági Tanács, a gazdasági- és szociális tanács kibővítését, valamint az ENSZ alapokmány felülvizsgálását bízzák előbb egy albizottságra. A jövő héten folytatják a vitát, és addig külön tanácskozásokkal próbálják összeegyeztetni a különféle álláspontokat. A szocialista országok ugyanis ellenzik az ENSZ alapokmányának revízióját mindaddig, amíg a Kínai Népköztársaság Rendőrterror Görögországban Athén (ČTK) — I. Passzalidisz, a görögországi baloldali EDA párt elnöke e napokban táviratot küldött a parlament elnökének és a görögországi politikai pártok vezetőinek. Táviratában közölte, hogy Görögországban a legutóbbi három hét alatt az EDA párt 40 vezetőjét, aktivistáját és hívét tartóztatták le és küldtek száműzetésbe. Palm Beach (ČTK) — A nyugati sajtóügynökségek jelentése szerint J. F. Kennedy, az USA megválasztott elnöke az új amerikai kormány megalakítása előkészítésével kapcsolatban több megbeszélést és tanácskozást folytatott. J. F. Kennedy a floridai Key Biscaynében meglátogatta Nixon alelnököt, akivel egy órán át tárgyalt. A megfigyelők rámutattak arra a lehetőségre, hogy „Kennedy tárcát ajánlott fel Nixonnak". Kennedy kijelentette, hogy a beszélgetés „széleskörű" volt. Az egyik tudósító azon kérdésére, vajon kizárja-e azt a lehetőséget, hogy Nixon helyet foglal kormányában, Kennedy azt válaszolta, hogy az alelnöknek, mint pártja vezetőjének még kötelességei vannak. Hozzáfűzte, hogy a hó végéig még tárgyalni fog vele. A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságának ülése (ČTK) — A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága november 14-i ülésén Václav Kopeckýnak, a CSKP KB politikai irodája tagjának, miniszterelnökhelyettesnek él Zdenek Fierlingernek, a Nemzetgyűlés elnökének részvételével megvitatta a kormánynak az állami címerre s az állami lobogóra vonatkozó törvényjavaslatát. Az alkotmányjogi bizottság azután megvitatta a kormány által az erdőkről s az erdőgazdaságról beterjesztett törvényjavaslatot, amellyel már előzőleg a Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága foglalkozott. Az alkotmányjogi bizottság a megvitatott két törvényjavaslatot jóváhagyásra javasolta a Nemzetgyűlésnek. * * í* A nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága dr. Václav Skodának, a bizottság elnökének, a nemzetgyűlés alelnökének elnökletével november 15-én tartott ülésén megvitatta, mily mértékben vesznek részt hazánk dolgozói a szocialista törvényszerűség megszilárdításában. Az erre vonatkozó beszámolót Stanislav Chalánek képviselő adta elő s részletesen elemezte az eddig létesült elvtársi bíróságok tevékenységét. A vita keretében dr. Alois Neuman igazságügyi miniszter és dr. Jan Bartuška főügyész válaszolt a képviselők számos kérdésére. nem foglalja el törvényes helyét a világszervezetben. A politikai különbizottság ezután a palesztinai menekültekről tárgyalt. SZOCIÁLIS ÉS KULTURÁLIS BIZOTTSÁG New York (ČTK) — Az ENSZ szociális és kulturális bizottsága két hétig tárgyalta a polgári és politikai jogokról szóló nemzetközi egyezmény cikkelyeit. Főképpen a büntető törvény újólagos érvényességéről vitáztak viharosan. Az argentin küldöttség e cikkellyel kapcsolatban módosító javaslatokat terjesztett elő, amelyek értelme a béke és az emberiesség elleni bűncselekményekért való elítélés lehetőségének ki-zárása s a nürnbergi és tokiói bíróságnak a német és .japán háborús bűnösök ellen hozott ítéletei helyességének kétségbevonása volt. A szovjet küldött, akit Románia, Lengyelország és más szocialista országok képviselői támogattak, élesen bíráita Argentína állásfoglalását és azt a nácizmus és a fasiszta gonosztevők tisztára mosására irányuló kísérletnek minősítette. Az argentin küldött módosító javaslatait, amelyekkel az ázsiai és afrikai országok küldöttségeinek túlnyomó többsége is szembehelyezkedett, elvetették. fi dél-vietnami diktátor „nagy vMtozísokai" ígér Saigon (ČTK) — A Reuter saigoni tudósítója „hivatalos körökből" szerzett hírek alapján közölte, hogy Ngo Dinh Diem dél-vietnami diktátor rövidesen „nagyarányú változtatásokat eszközöl a kormányban és az államapparátusban". Állítólag ezeket a változásokat már két hónappal ezelőtt kidolgozták, és nincsenek összefüggésben az _ ejtőernyősök levert lázadásával. Általános vélemény szerint a katonai puccs alaposan megingatta a diktátor helyzetét, és ezentúl már nem folytathat oly nyílt terrorpolitikát. Ugyancsak a Reuter jelenti, hogy a katonai puccs tíz vezetőjét lecsukták, a felkelőkkel szimpatizáló újságokat pedig betiltották. STRAUSS, bonni hadügyminiszter Visser holland nemzetvédelmi miniszterrel a katonai együttműködés kérdéseiről tárgyalt. LOUW, dél-afrikai külügyminiszter közölte, hogy Dél-Afrika nem vesz részt •az ENSZ közgyűlése gyámsági bizottsár gának azon az ülésén, amelyen a délafrikai kérdésről lesz szó. (ČTK) A Times angol lap hétfői kommentárjában utal a köztársaságiak egyre erősödő nyomására, akik hivatkozva az egyes járásokban és államokban lezajlott választások eredményeinek pontatlanságára, több pozíciót akarnak kivívni Kennedy kormányában. Salinger, Kennedy sajtótitkára nem volt hajlandó válaszolni az újságírók azon kérdésére, vajon Kennedy találkozása Nixonnal első lépés „a koalíciós kormány" megalakításához, vagyis egyes köztársaságiak kinevezéséhez a kulcspozíciókra a demokratikus kormányban. Kennedy hétfőn kézhez kapta A. Stevenson tanulmányát a nemzetközi helyzetről, valamint Symington szenátor javaslatait a hadügyminisztérium átszervezésére. Szerdán Kennedy L. Johnson jövő alelnököt látogatja meg. Közlemény a kormány ülésér' l (Folytatás az 1. oldalról) tetbe veszik a vízforrások gazdasági mérlegének állapotát és a folyók szennyeződésének állapotát. A forrásvizet elsősorban a lakosság ivóvízzel való ellátásánál és olyan célokra fogjuk felhasználni, amelyek feltétlenül megkövetelik az ivóvíz jó minőségét. A. földalatti vízforrásokat óvni fogjuk a' szennyeződéstől. Ezzel kapcsolatban a kormány újból hangsúlyozta, hogy következetesen törekedni kell a víz tisztaságának megjavítására, tisztító berendezések felhasználására, e berendezések idejében való felszerelésére és az állami fegyelem betartására ezen a szakaszon. Ugyanakkor a kormány azt is hangsúlyozta, hogy a vízgazdasági tervvel összhangban feltétlenül teljesíteni kell a víztárolók építésének feladatát is. A vízzel való gazdálkodásban érdekeltté teszik a vállalatok és közintézmények dolgozóit, hogy közvetlen részvételükkel és segítségükkel ők is hozzájáruljanak e probléma minél sikeresebb megoldásához. Kennedy előkészületei az új amerikai kormány megalakítására ÚJ SZÖ 2 * 1960. r r. ember 16.