Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-12 / 314. szám, szombat

-v m 'T'f . U í5"» eŕ A vörös zászló nyomában ä i Twí* A háromszögletű vörös nyakkendő, ^ amelyet minden pionír büszkén visel, nem egyszerű jelkép. Nem bizony. Parányi része annak a vörös zászlónak, amely alatt apáink a dolgozók szebb éle­téért, a mi boldog jelenünkért vívták nagy harcukat. A vörös zászló a dolgozók nagy csatáinak, ragyogó győzelmeinek jelképe. Ez a harc nem volt könnyű. Az éhező, nyomorgó munkások sokszor puszta kézzel szálltak szembe a könyö­rületet, emberséget nein ismerő tőkések, nagybirtokosok hatalmával, az állig fel­fegyverzett csendőrök hadával. S a sze­retett haza földjén nemegyszer folyt a nagyobb karéj kenyeret követelő mun­kások piros vére ... A vörös zászló első döntő, világra szó­ló győzelmét a Nagy Októberi Forrada­lomban aratta, amelynek negyvenharma­dik évfordulóját néhány nappal ezelőtt Ünnepeltük. Az orosz munkások, parasz­tok nagyszerű győzelme kizsákmányolóik felett fellelkesítette az egész világ dol­gozóit. Hazánkban is megmozdultak a dolgozók milliói. De hát a lelkesedés nem volt elegendő. Az első nagy erőpróba sikertelenül végződött: az első világhá­ború után megalakult Csehszlovák Köz­társaságban a tőkések lettek úrrá. A csa­tát vesztett munkások ekkor jöttek rá igazán, hogy nem elég csak harcolni. Ezt a harcot valakinek vezetnie is kell. S eb­ből a tanulságból, meg a Nagy Októberi Forradalom példájából született meg 1921-ben Csehszlovákia Kommunista Pártja. Az a párt, amely a munkások, parasztok élére állt és a történelem leg­válságosabb időszakában is vezette, irá­nyította azok hardát a kizsákmányolók ellen és hazánkban győzelemre is vitte a dolgozók nagy ügyét. Jövőre ünnepeljük e győzelmes párt megalakulásának negyvenedik évforduló­ját. Négy évtized! Mi minden történt ez idő alatt! Tüntetések, sztrájkok, csend­őrök sortüze, üldöztetés, börtön, kon­centrációs tábor. S ebben a nagy-nagy küzdelemben népünk fiainak százai, ezrei áldozták életüket a vörös zászló alatt. Pionlrszervezetünk nagy feladatot tű­zött maga elé A jövő évi nagy évfor­dulót úgy ünnepli meg, hogy a rajok, csapatok bejárják e nagy harcok szín­helyeit, felkeresik a még élő harcosokat és megismerik a vörös zászló négy év­tized alatt megtett útját. Ezt a mozgal­mat ennek megfelelően is nevezték el: „A Vörös zászló nyomában". Telnek a krónika lapjai. Hisz nincs ha­zánknak egyetlen zuga se, ahol a vörös zászló ne lobogott volna. Bizonyára tl is szorgalmasan jegyzitek az elmúlt ese­ményekről hallottakat ... írjátok meg a vörös zászló nyomában tett expedíciótok eredményét! • v/^ •V.BOCÁNOV verse, istenéit • txi*^ >Mt es te nej e • KAPuvJK! BCLJ fordítáts Jí: • ' i y wi ff '&. pár Jen - nénJe ' mi £ hold u iák f Hü z Al ' rnutc - ban s& A' szovjet pionírok október 2-tól nagyszerű kétéves tervük teljesítésén mun­kálkodnak. Több 'mint 170 ezer pionírcsapat vállalt különféle munkát. Vannak őrsök, amelyek baromfit tenyésztenek, mások fákat ültetnek, gyümölcsösöket tele­pítenek, de a legtöbben vasat gyűjtenek a „Barátság kőolajvezetékéhez", amely . Baku-ból indul majd el és Ukrajnán keresztül Csehszlovákiába és a többi népi demokratikus országba juttatja el a népgazdaságban oly nagyfontosságú kőolajat. Ehhez a nagyszabású munkához a szovjet pionírok kétéves tervükben sok-sok ezer tonna vasat gyűjtenek Az alábbiakban egy ilyen vasgyüjtóbrigád életéből ' közlünk egy mozzanatot. „Összesereglettek a fiúk és lányok a pionír szobában, hogy megvitassák a csa­pat kétéves tervét. Mindenki roppant izgatott volt, nehogy véletlenül kimarad­jon a feladatok vál­lalásából. A csapat hamarosan ésszerű elhatározáshoz ju­tott: úgy döntöttek, hogy eltérően a többiektől, nem ok­tover 2-án, hanem már korábban fog­nak hozzá a fém­hulladékok gyűjtésé­hez. Sok nyersdnyag­ra van ám szükség, míg felépül a „Vol­ga-Középeurópa" kőolajvezeték! Az eredmény nem is maradt el: a tervet nemcsak papírra ve­tették, de meg is valósították. A gyere­'cek kereken 50 tonna fémet gyűjtöttek ösz­sze. Eleinte mi ma­gunk sem hittük! Hisz az elmúlt tan­év folyamán össze­sen mintegy 35 ton­na gyűlt egybe és most egyetlen nap ilatt „50 tonna" ­ennyit árult el a le­vél, melyet a moszk­vai 85. számú iskola csapat-tanácsa a Pionyerszkaja Pravda szerkesztőségéhez el­juttatott. A levelet olvasva bizony büszkeség töltött el minket, de -ógtön felmerült a cétely, vajon nem túlzás-e az 50 ton­na? Feltárcsáztuk az iskolát. - Szó sincs sem­miféle tévedésről! Egyébként, ha önök kételkednek, ám fá­radjanak ide és győ- — zódjenek meg róla saját szemükkel! De hát hogyan- tudták ezt egyáltalán í ideszállítani? - tudakoltuk. q Es £ k elmesélték. "UI ... Minden pionír megkapta feladatát és a 16 raj egyszerre indult a kerület Fordítsátok" le az alábbi kis orosz tör­különböző pontjaira vasat gyűjteni. Velük ténetet és küldjétek be szerkesztöségünk­tartottak a pionír vezetők, sőt a taná- be. A legjobb öt fordító könyvjutalomban íj - LL ir-tíí Oü! AZ ÜT a Hold felé nyílegyenes, Ät az égen, fellegeken E vidám dalt viszi neki az óra Zengjen az űr odafenn. A HOLD meg ámul-bámul csak, És álmunk, vágyunk szárnyat kap. MERT ÜLTETNÉNK ugy-e kertet is fent, Hadd legyen ott fű, fa, virág, S ha meggyújthatjuk a tábortüzet, Felragyog majd a világ. NO, HOLD pajtás, ne busulj hát, Hisz fölszállunk mi úgyis rád. Ó, SZÁLLNÁNK mind mi a Hold felé már Űrrepülőn úgy, mint a nyíl, Mert arra majd ki a Holdra leszáll, Illik e név, pionír. SiTó'RPaFEJcD rok is. Egy szer csak, amint a gyerekek nagy­ban görnyedeztek a kilyukadt vastartá­lyok, a rozsdás sindarabok és az ócska gáztűzhelyek súlya'' alatt - melléjük fa­rolt egy teherautó. — Messzire viszitek? — kíváncsisko­dott a fiatal gépkocsivezető. részesül és a legszebb fordítást közöljük a Gyermekvilágban. rmoxo OBAKA npoctHO j>an/ia, np»­n*Aa* na nepeaHHe Jianu flpfiMo nepm Heň. npnwaBuincb K 3a­- Csak ide a sarokra! Viszont még 6opy CHae.1 MaJieHbKHH 83bepouieHHbifl kétszer kell fordulnunk! KOTeHOK. OH tunpoKO pacKpbiBa/l pot R - Akkor dobáljátok fel az autómra! wa/ioÓHo Mayxa/i Henoaa^eKy CTOH^H aaa Így segített. Szergej Zsarov komszo- Ma^biHKa H HtaaJiH, ITO óyaer molista, egy közeli autógyár sofőrje a B OKHO eur/iHHyjiá *EHWHHA H nocnew­Pioníroknak, hogy vállalásukat mielőbb H 0 Bbióemajia na Kpw/ibuo OH 3 OTOr Ha.ria teljesíthessék. coóaKy H cepflHTo KpiiKHy.ia MaJTbqnxaii: De nemcsak o segített. Mások is. - Kak aaw ne cruanot az'™ô tonna^émhuUadčk. ~ , A Mb, HH,ero „e ae­Azóta már beolvasztották, és a kő- ~ V^BLMHCB NMMHKH. olajvezeték épdtse még nagyobb ütem- ~ Bot 3 T° H n" 01 0 ~ rH?BH0 0TBeT H' ben halad tovább! J] i * eHUJHH a « Oatta A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 1200 Hírek. 12.15 Az Alek­szandrov- és Oszipov-együttes hang­versenye. 13.00 Operettzene. 14.05 Fibich műveiből. 15.00 Zenei műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Esztrádzene. 16.30 Borisz Gmirja énekel. 17.00 Ifjúsági műsor. 18.00 Halló, itt Moszkva beszél! 18.30 Katonazene. 19.00 Hangosújság. 20.00 Ismerd meg ha­zádat: Dél-Csehország. 21.30 Az Eich­mann-ügy. 22.30 Hírek. 22.50 Táczene. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.30 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 9.00 Népdalok. 9.50 Hírek. 10 35 Dalok. 11.00 Lányok ­asszonyok. 11.30 Szórakoztató zene. 12.30 Hírek. 12.40 Operettekből. 13.10 Esztrád­zene. 13.35 85 perc zene. 15.30 Szóra­koztató dalok. 16.00 Hírek. 16.15 Tánc­zene. 18.15 Kívánság-hangverseny. 19.00 Hangosújság. 20.00 Tánczene. 20.50 Sosz­takovics: XI. Szimfónia. 22.00 Hírek. 22.15 Jó éjszakét! A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Táncdalok. 9.20 Téli délelőttök. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Operarészletek. 13.22 Magyar nóták. 14.00 Zenés kalendárium. 15.00 Hírek. 15.30 Kórusok. 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 17.00 Hírek. 17.15 Tánczene. 18.00 Zenés ajándékmüsor. 19.00 Áriák. 19.30 Könnyűzene. 20.00 Esti Krónika. 20.30 A napfény felé. Dokumentumjáték. 21.30 Népzene. 22.00 Hírek. 22.15 Chinay Fesztivál 1960. 24.00 Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15 Fúvószene. 15.00 Mezei csokor. 15.35 Esztrádzene. 16.00 Hírek. 16.05 A világ minden tájáról. 16.15 Operarészletek. 16.40 Csudajó. Majakov­szkij poémája. 17.25 Egy új technológiai eljárás buktatói és diadala. 17.40 Hang­verseny. 18.00 Hírek. 18.50 Keringők. 19.00 Hírek. 19.05 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 19.25 Népi táncok. 20.00 Zene­kari muzsika. 21.00: Hirek. 21.05 Tánc­zene. 21.50 Operettest. 23.00 Hírek. KEDD A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00 Hírek. 12.15 Mindenkinek kedvére. 13.00 Hangverseny. 13.30 A hős város. 15.00 Zenés műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Népzene. 16.40 Orvosi tanácsadó. 17.45 Zikmund és Hanzelka útirajza. 18.00 Ifjúsági műsor. 19.00 Hangosújság. 20.00 Ritmus és melódia. 20.30 A jövő techni­kája. 21.00 Szimfonikus zene. 22.00 Nép­dalok. 22.31 Hírek. 22.55 Kamarazene. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.15 Reggeli zene. 5.35 Időszerű kérdések. 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reg­geli zene. 8.05 Dalok. 8.15 Ipari műsor. 9.50 Hirek. 10.40 A SĽUK műsorából. 12.30 Hírek. 12.40 Együttesek műsoréból. 13.35 85 perc zene. 15.00 Weber: II. Zongora­és zenekári verseny. 15.30 Halló, itt Moszkva beszél! 16.00 Hírek. 16.15 Fú­vőszene. 17.30 Ifjúsági műsor. 19.00 Han­gosújság. 19.50 Külpolitikai kommentár. 20.00 Lackóné Kiss Ibolya hangjátéka Tolsztojról. 21.20 Tarka dallamok. 22.00 Hirek. 22.15 Táczene. 23.15 A barátság ze­néje. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10 Hangverseny. 9.20 Kórusok. 10.00 Hírek. 10.30 Operafinálék. 11.20 Kórusok. 12.00 Hírek. 12.10 Operett­részletek. 13.20 Schumann-dalok. 14.00 Tömegdalok. 14.15 Zenés találkozó. 15.00 Hírek. 15.10 Egy falu - egy nóta. 15.30 Élőszóval - muzsikával. 17.00 Hírek. 18.00 Mozart: Esz-dúr zongoraverseny. 19.00 Lipcsei Könnyűzenei Fesztivál. 20.00 Esti Krónika. 20.30 Kreutzer-szonáta, rádiójá­ték. 22.00 Hírek. 22.25 Poulene: Therésa, opera. 23.25 Mese felnőtteknek. Fairuz és felesége. 23.40 Magyar nóták. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.15 Operettrészletek. 15.25 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 17.15 Rádióegyetem. 17.45 Népdalok. 18.00 Hí­rek. 18.40 . Kórusok. 19.00 Hírek. 19.05 Operák. 19.55 Hangverseny. 21.00 Hírek. 21.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 21.15 Népzene. 23.00 Hirek. 1960. november 14-től november 20-ig Hírek. 17.15 Szív küldi szívnek szívesen. 18.30 Népzene. 19.25 Puccini operáiból. 20.00 Esti Krónika. 21.05 Ismerettejesztő előadás. 21.20 Salzburgi ünnepi játékok 1960. 22.00 Hírek. 23.05 Zenés riport. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.15 Magyar nóták. 15.00 Zenekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Tör­ténetek Blaha Lujzáról. 16.20 Filmzene. 18.00 Hírek. 18.05 Könnyűzene. 18.30 Rádió szabadegyetem. 19.00 Hírek. 19.05 Téli délelőttök. 22.00 Tánczene. 23.00 Hírek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00 Hírek. 12.15 Kedvelt dal­lamok. 13.00 Y ves Montand énekel. 13.15 Hangverseny. 14.00 Pillantás a nagyvilág­ba. 14.30 Esztrádzene. 15.00 Rimszkij Korszakov: Hófehérke. 16.00 Hírek. 16.10 Népdalok. 17.00 Kedvelt dallamok. 18.00 A kommunizmus az emberiség jövője. 18.30 Ifjúsági műsor. 19.00 Hangosújság. 20.00 Könnyűzenei fesztivál. 22.30 Hírek. 22.55 Éji zene. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.15 Reggeli zene. 6.00 Hirek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 8.05 Operanyi­tényok. 8.30 Szórakoztató zene. 9.50 Hírek. 10.40 Együttesek műsorából. 11.20 Szó­rakoztató zene. 12.30 Hírek. 12.40 Tánc­zene. 13.35 85 perc zene. 15.30 Az ifjúság dalai. 16.00 Hírek. 16.15 Tánczene. 17.00 Szovjet szólisták hangversenye. 18.00 Ki­vánsághangverseny. 19.00 yangosújság. 20.00 Rádiójáték. 21.30 Népszerű dallamok. 22.00 Hírek. 22.15 Jó éjszakát! 22.50 Glier műveiből. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10 Ajárí3ékfelvéte­leinkből. 8.25 Magyar nóták. 8.55 Édes anyanyelvünk. • 10.00 Hirek. 10.10 Zenés ajándékműsor. 11.30 Mascagni operáiból. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczene. 13.20 Ope­rettrészletek. 14.00 Mozart: Esz-dúr zon­goraverseny. 14.50 Könnyüdalok. 15.00 Hi­rek. 15.50 Egy falu - egy nóta. 17.00 Hírek. 17.15 Operaáriák. 17.30 Európa, vigyázz! „Politikusok, akik a bonni államot vezetik ..." 18.00 Népzene. 18.50 Bartók: A csodálatos mandarin. 19.20 Rostand: Cyrano de Bergerac. 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 22.45 Operettmelódiák. 23.20 Könnyűzene. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÖ: 14.40 Népek zenéje. 15.20 Könnyűzene. 16.00 Hírek. 16.05 Operahang­verseny. 17.20 Hangverseny. 18.00 Hírek. 18.30 Tánczene. 19.00 Hírek. 19.20 Nép­zene. 20.00 Beethoven c-moll szonáta. 20.30 Élőszóval - muzsikéval. 21.00 Hí­rek. 23.0Ű Hírek. A motzkvai rádió magyar nyelvű adásának Időpontjai i A moszkvai rádió naponta 20.00— 20.30 és 21.30—22.00 óráig sugároz magyar nyelvű műsort a 41. 49 és 377 méteres hullámhosszon PÉNTEK SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00 Hírek. 12.15 Szórakoztató dalok. 13.20 Népdalok. 14.00 Ritmus és melódia. 15.00 Zenés műsor. 16.00 Hirek. 16.10 Kívánság-hangverseny. 17.00 Ipari magazin. 18.00 Katonák műsora. 18.40 Beszélgetünk a szabau időről. 19.00 Han­gosújság. 20.00 Rádiójáték. 20.40 Szóra­koztató zene. 21.40 Alekszandr Blok: Ti­zenkettő. 22.00 Tánczene. 22.30 Hírek. 22.55 Kedvelt dallamok. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.15 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 8.20 Beszélgetés a Szovjetunióról. 9.50 Hírek. 10.05 Szóra­koztató zene. 11.00 Lányok - asszonyok. 12.03 Szovjet dalok. 12.30 Hírek. 12.40 Filmzene. 13.35 85 perc zene. 15.30 Nép­dalfeldolgozások. 16.00 Hírek. 16.15 Ba­lettzene. 17.00 Kívánsághangverseny. 18.00 Orvosi tanácsadó. 18.15 Min­denkinek kedvére. 19.00 Hangos­újság. 20.00 Ajándékműsor a szocialista munl.a brigádjainak. 20.50 Tánczene. 21.10 Szülők iskolája 22.00 Hírek. 22.15 Jó éjszakát! A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10 Operettekből. 9.30 Richard Strauss: Divertimento. 10 00 Hírek. 10.30 Sanzonok. 11.15 Timár József emlé­kezete. 12.00 Hírek. 12.10 Könnyűzene. 13.20 Fúvós átiratok. 14.05 Orosz ope­rákból. 14.35 Dalok. 15.00 Hírek. 15.10 Az értől - az óceánig. 15.40 Kórusok. 15.55 Népdalok. 16.30 A barátság hullám­hosszán. 16.40 Chopin: Két ballada. 17.00 A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00 Hírek. 12.15 Táncdalok. 12.45 Fúvöszene. 14.00 Vígoperákból. 15.00 Szórakoztató zene. 16.00 Hírek. 16.30 Halló, itt Moszkva beszél! 17.30 Hangver­sen!. 18.00 Mindennapi történet. 18.20 Esztrádzene. 19.00 Hangosújság. 20.00 Rimszkij Korszakov: Az orosz zenében. 21.40 Szórakoztató zene. 22.00 Kis éji zene. 22.30 Hírek. 22.55 Tánczene. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 9.00 Nagy mes­terek muzsikája. 9.50 Hírek. 10.35 Vonós­müvek. 11.00 Szülők iskolája. 11.20 Szó­rakoztató zene. 12.30 Hírek. 12.40 Nép­dalok. 13.35 85 perc zene. 15.30 Halló, itt Moszkva beszél! 16.00 Hírek. 16.15 Népdalok. 17.00 Zenés útleírás. Kijev. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.00 Hangos­újság. 19.50 Külpolitikai kommentár. 20.00 Könnyűzenei fesztivál. 22.00 Hírek. 22.15 Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10 Esztrádzene. 9.05 Verdi operáiból. 10.00 Hírek. 11.15 Ze­nekari művek. 12.00 Hírek. 12.10 Szóra­koztató zene. 13.20 Dallal-tánccal. 14.00 Mozart: G-dúr szonáta. 14.15 Rejtvény­játék. 14.35 Operettrészletek. 15.00 Hírek. 15.50 Szív küldi szívnek szívesen. 17.00 Hírek. 17.15 Táczene. 17.45 Rádióiskola. 18.45 Paderewsk! zongorázik. 19.20 Lehár operettjeiből. 20.00 Esti Krónika. 21.20 Moszkvai tudósítónk jegyzete. 22.00 Hirek. 22.20 Könnyűzene. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÖ: 15.00 Táczene. 16.00 Hí­rek. 16.05 Kórusok. 16.30 Operettrészle­tek. 17.00 Operarészletek 17.40 Hangver­seny. 18.00 Hírek. 18.05 Magyar nóták. 19.00 Hírek. 21.00 Hírek. 21.05 Könnyű­zene. 22.00 Kamarazene. 23.00 Hírek. újság. 20.00 Az új falu mosolya. 21.00 Könnyűzenei fesztivál. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10 Operarészletek. 9.00 Szórakoztató zene. 9.30 A Szabô-csa­lád. 10.00 Hírek. 10.30 Zongor«számok. 10.55 Rádióiskola. 12.00 Hírek. 12.10 Nép­zene. 13.05 Szív küldi szívnek szívesen. 14.00 Fúvószene. 14.40 Schubert-dalok. 15.00 Hírek. 15.10 Élőszóval - muzsiká­kéval. 16.50 Hét nap a külpolitikában. 17.00 Hírek. 18.45 Operarészletek. 19.05 A Szabócsalád. 19.35 Kovács Dénes he­gedül. 20.00 Esti Krónika. 20.30 Vidám zenés műsor. 22.00 Hírek. 22.15 Táncol­junk! 24.00 Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15 Operettrészletek. 16.00 Hírek. 16.05 Kalózkisasszony. Víg­játék. 17.05 Hangverseny. 18.00 Hírek. 18.45 Az atommag. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 20.00 Hangverseny. 21.10 Hírek. 22.00 Csángó népdalok. 23.00 Hírek. VASARNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.05 Hírek. 12.35 Hangverseny. 14.00 Szórakoztató zene. 14.30 Házal ké­peslap. 15.00 Tarka zene. 16.00 Afrika fö­lött virrad. 16.20 Tánczene. 17.00 Beszél­getés a filmről. 18.00 Hangverseny. 19.00 Hangosújság. 20.00 Csehov: A három nő­vér. 22.11 Szórakoztató dalok. 22.30 Hírek. 22.55 Éji zene. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.40 Szövetkezeti munkaiskola. 7.00 Reggeli zene. 7.45 Hírek. 8.40 Hangszer­szólók. 9.00 Katonák műsdra. 9.50 Együt­tesek műsorából. 10.00 Összeállítás szov­jet müvekből. 10.30 Tánczene. 10.50 Élő szavak. 11.00 ünnepi matiné. 12.30 Hírek. 12.35 Heti kommentár. 13.00 Falurádió. 15.00 A vasárnap sportja. 16.00 Összeál­lítás. 16.30 Szórakoztató zene. 17.00 Irodalmi műsor. 17.30 Tánczene. 18.10 Kivánsághangverseny. 18.50 Zenés kalen­dárium. 19.00 Hangosújság. 20.00 Pogo­gyín: Harmadik Patetikus. Rádiójáték. 22.00 Hírek. 22.15 Sporteredmények. 22.20 Szórakoztató zene. 22.50 Szimfonikus hangverseny. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.10 Zenés műsor. 7.15 Egy falu - egy nóta. 8.00 Hírek. 8.10 Operettrészletek. 9.55 Édes anyanyelvünk. 10.00 Beethoveni III. (Esz-dúr) szimfó­nia, „Erolca". 10.50: Hangos rédióújség. 12.0. Hírek. 12.15 Népdalok. 13.00 Könnyű­zene. 13.25 Helyszíni közvetítés a Magyar­ország-Ausztria válogatott labdarúgó­mérkőzésről. 14.15 Tánczene. 15.20 Of­fenbach műveiből. 15.40 Nemzetközi ka­, leidoszkóp. 16.00 Szív küldi szívnek szí­vesen. 16.35 Zenei újság. 17.00 Hírek. 17.10 Kincses kalendárium. 18.55 Tudo­mányos híradó. 19.15 Közvetítés a Lipcsei Könnyűzenei Fesztiválról. 20.00 Hírek. 21.30 Három kópé a boszorkányok váro­sában. 22.00 Hírek. 22.25 Magyar nóták. 23.00 Kamarazene. 24.00 Hírek. PETÖFI-ADÖ: 9.00 Szív küldi szívnek szívesen. 10.10 Miska bácsi lemezesládája. 10.50: Hangverseny. 12.30 Zenei műsor. 12.40 Bölcsek városa. 12.50 Művészlemezek. 15.15 Híres előadóművészek. Alfréd Cor­tot. 16.30 Népdalcsokor. 17.10 Bartók: A csodálatos mandarin. 17.50 Könnyűzene. 19.00 Verdi: Othello. 20.40 Zenei anek­doták. 20.58 Hírek. 23.00 Hirek. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00 Hírek. 12.15 Szórakoztató zene. 13.00 Tánczene. 13.50 Ifjúsági műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Népzene. 16.40 Lányok - asszonyok. 17.00 Szórakoztató műsor. 19.00 Hangosújság. 20.30 Filmdalok. 21.00 Könnyűzenei fesztivál. 23.50 Hírek. BRATISLAVA: 5.00 Hírek. 5.15 Reggeli zene. 6.00 Hírek 6.15 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 8.45 Balertzene. 9.00 Rádióegyetem. 9.30 Kórusok. 9.50 Hírek. 10.35 Tarka műsor. 12.30 Hírek. 12.40 Operaáriák. 13.10 Zenés hétvége 14.00 Rejtvénymüsor. 14.30 Rádiójáték. 16.00 Hírek. 16 50 Ivanov: Lenin prágai tartózkodásának titka, riport. 17.00 Szó­rakoztató zene. 17.40 Ifjú utazók klubja. 18,15 Kivánsághangverseny. 19.00 Hangos­A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSÁNAK MŰSORA: HÉTFŐ 7.00 Hírek. Sporthíradó. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánc­zene. 12.30 Csemadok-hlradó. 13.00 Ope­razene. 13.30 Hangos újság. KEDD 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. 12.30 Faluiról falura. 13.00 Szimfonikus zene. 13.30 Hangos újság SZERDA 7.00 Hírek, Az Üj Sió vezércikke. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hirek. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. 12.30 Faluról falura. 13.00 Fúvószene. 13.30 Hangos újság. CSÜTÖRTÖK 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Népzene. 12.30 Ismerd meg hazádat: Zenés összeállítás DobSináról. 13.00 Könnyűzene. 13.30 Hangos újság. PÉNTEK 7.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczene. 12.30 Női adás. 13.00 Népzene. 13.30 Hangos újság. SZOMBAT 7.00 Hírek. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek 12.10 Nép­zene. 12.30 Nyitott szemmel. 13.00 Ope­rettzene. 13.30 Hangos újság. 14,00 Isko­larádió. VASÁRNAP 8.40 övodások műsora. 9.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 9.15 A csehszlovákiai magyar pionírok hangos újságja. 9.45 Népzene. 10.00 Vers. 10.03 Üzemeink éle­téből - ismétlés. 10.30 Népzene. 11.00 Parnasszus - irodalmi adás. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 • Mélyszántás - mezőgazdasági műsor. TTJ SZÖ 9 * 1960- november 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents