Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)
1960-11-08 / 310. szám, kedd
Hatalmas díszszemle a Vörös téren (Folytatás az 1. oldalról) sodik világháborúban. Autókon vonultak fel az ejtőernyősök, a légi gyalogság katonái. Páncéltörő ágyúk, közepes űrméretű és nagy hatású, nagy űrméretű ágyúk vonultak fel a díszszemle nézőközönsége előtt. A katonai parádé után megkezdődött a moszkvai dolgozók ünnepi felvonulása. 11 óra előtt Safonszkij, az egyik legjobb moszkvai sofőr Z1L autójával megnyitotta a moszkvaiak felvonulását. Autóján Lenin óriási arcképét vitte. Az utána következő autóoszlop vörös zászlókat visz. A további autók az űrrakéta makettjét, a szovjet vezetők arcképeit, a szocialista országok zászlait vitték, utánuk nagy Moszkva térképe, a főváros tereinek, utcáinak és új negyedeinek óriási fényképei következtek. Két óriási autó nem az építkezési telepeken, hanem üzemi műhelyeken készült kész lakásokkal vonult fel. Az autók után a szovjet sportolók következnek. Élükön a legutóbbi olimpiai játékok 103 éremtulajdonosa halad. A DOSZAAF tagjai felvonulásuk közben bonyolult mutatványokkal lepik meg a nézőket. Ojabb oszlop közeledik, a moszkvai üzemek legjobbjai, A Karacsarov gépgyár dolgozói egy toronydaru makettjét viszik. A Puskin téren épülő új mozi építkezésén használt toronydarunak pontos mása. A menetben az üzem 300 legjobb alkalmazottja halad. A Moszkva kijevi kerületében levő Kuncevoi Vállalat képviselői között menetel Alekszej Tyulenev komszomolista is, aki három helyett 15 szerszámgépet kezel. A felvonulások jelszavas táblái a moszkvaiak újabb sikereit hirdetik. A moszkvai munkások, mérnökök, technikusok és konstruktőrök több mint 500 új szerszámgépet állítottak be a termelésbe. Ma már körülbelül 800 000 moszkvai valósítja meg a kommunista munka eszményét. A felvonulók között haladnak a Sarló és Kalapács Üzem kommunista munkabrigádjának tagjai és rohammunkásai, akik októberben mozgalmat indítottak a kommunista munka üzeme cím elnyeréséért. A béke győzedelmeskedik! — ez Moszkva ünnepi díszének jelszava. A kétórás felvonulás vége felé közeledik. Azok, akik nem vehettek közvetlenül részt az ünnepségeken, a televíziós és rádiókészülékek mellett figyelték az eseményeket. Meghallgatták a Moszkvai Rádióban Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságnak elnökének üdvözlő beszédét. A Moszkvai RC 'ió 13 órakor bekapcsolta az „Arany Prágát" és helyszíni közvetítést adott a prágai Krížik-üzemből. Most kezdődött el igazán 40 szovjet operatőr munkája. A moszkvai mozik holnap már bemutatják a Nagy Októberi Forradalom 43. évfordulójának moszkvai ünnepségeiről készült dokumentumfilmet. Malinovszkij marsall beszéde Katona és tengerész, szakaszvezető és törzsőrmester elvtársak! Tiszt, tábornok és tengernagy elvtársak! A Szovjetunió dolgozói! Tisztelt külföldi vendégeink! Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány nevében és megbízásából üdvözlöm önöket és jókívánataimat fejezem ki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója alkalmából. A szovjet emberek az idén a szocialista építésben aratott újabb kiváló győzelmekkel üdvözlik a Nagy Október ünnepét. Hazánk népei drága kommunista pártjuk és annak lenini Központi Bizottsága vezetésével eredményesen oldják meg a kommunizmus anyagiműszaki bázisa felépítésének feladatait és önfeláldozóan dolgoznak a hétéves terv második évének tervteljesítésén. Állandóan emelkedik a szovjet nép életszínvonala. Hazánk dolgozói büszkék a haladó szovjet tudomány és technika nagyszerű sikereire. A történelem során a szovjet ember lángelméje bocsátotta fel első ízben az élőlényeket hordozó űrhajót a bolygóközi térségbe és biztosította sikeres visszatérését/ a Földre. Hazánk óriási gazdasági és kulturális sikerei, további fejlődésének a XXI. pártkongresszuson felvázolt nagyszerű távlatai jogos büszkeséget ébresztenek a szovjet emberekben, újabb hőstettekre és sikerek elérésére lelkesítik őket. A Szovjetunió népei készek hősies munkájukkal valóra váltani az emberiség nagy álmát, felépíteni a kommunista társadalmat. Ez az elszántságuk a hétéves terv határidő előtti teljesítésére irányuló országos szocialista munkaversenyben, a kommunista munka kollektíváinak és rohammunkásainak hatalmas mozgalmában, az ipari és mezőgazdasági dolgozók kimeríthetetlen alkotó kezdeményezésében nyilvánul meg. Évről évre egyre jobban kidomborodik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentősége. Most számos európai és ázsiai ország dolgozói együtt haladnak a szovjet néppel a szocializmus és a kommunizmus építésének útján. A szocialista világrendszer egyre hatékonyabban befolyásolja a nemzetközi események alakulását, s a béke, a szabadság és a haladás biztos támasza és zászlóvivője. A szovjet emberek figyelmét leköti az alkotó munka s ezért létérdekük a béke. A kommunista párt és a szovjet kormány-Lenin örökéhez híven, népünk legőszintébb vágyainak és törekvéseinek szellemében kitartóan és következetesen folytatja a békés együttélés politikáját és könyörtelenül leleplezi a háborús uszítók cselszövéseit. Nyikita Szergejevics Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, a béke és a népek közötti barátság fáradhatatlan harcosának részvétele az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakán jelentősen hozzájárult a békéhez. Az egész haladó emberiség helyeselte és teljesen támogatta az általános és teljes leszerelésre, a gyalázatos gyarmati rendszer azonnali és teljes felszámolására, a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak helyreállítására, az ENSZ irányító szervei felépítésének megváltoztatására tett szovjet kormányjavaslatokat. A szovjet kormány és a többi szocialista állam békeszerető külpolitikája azonban az USA vezette agreszszív imperialista erők makacs ellenállásába ütközik. E helyzetben a kommunista párt és a szovjet kormány kénytelen tovább szilárdítani az ország védelmi erejét, szilárdítani és tökéletesíteni államunk fegyveres erőit. A szovjet hadsereg és haditengerészet ma a tudomány és a technika legújabb ismeretei színvonalának megfelelő műszaki felszereléssel és fegyverzettel rendelkezik, s mindene megvan a szovjet állam határai sérthetetlenségének biztosítására. SohaHódolat a szovjet népnek Díszelőadás a prágai és a bratislavai Nemzeti Színházban (CTK) — A szovjet nép és a haladó szellemű emberiség legnagyobb ünnepének előestéjén, vasárnap, november 6-án a prágai Nemzeti Színházban díszelőadás keretében mutatták be N. G. Zsiganov szovjet zeneszerző, a Szovjetunió nemzeti művésze „Musza Dzsalil" című tatár nemzeti operáját a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának tiszteletére. A díszelőadáson jelen voltak Jaromír Dolanský, Zdenék Fierlinger, Jirí Hendrych, Václav Kopecký, Otakar Šimúnek, Viliam Široký, Ľudmila Jankovcová, pártunk és kormányunk képviselői, továbbá Alexander Dubček és Bruno Köhler, a CSKP KB titkárai, Antonín Krček, a CSKP prágai városi bizottságának vezető tikára és Josef Némec, a CSKP középcsehországi kerületi bizottságának vezető titkára. Jelen voltak továbbá Alois Neumann és dr. Josef Plojhar miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, dr. Jozef Kyselý, a Nemzetgyűlés alelnöke, a kormány tagjai, a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek kiváló képviselői, Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere, a központi hivatalok, a párt, kulturális és közéletünk számos képviselője. A vendégek sorában megjelent M. V. Zimjanyin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a szovjet nagykövetség tagjaival, továbbá a prágai diplomáciai testület tagjai és A. V. Dinkin vezetésével a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége. Az opera előadását Ladislav Štros rendezte, J. H. Tichý karmester vezényelte és a főszerepet Ivo Žídek érdemes művész énekelte. Az opera díszelőadása a csehszlovák és a szovjet államhimnusz hangjaival kezdődött. A nézőközönség lelkes tapssal méltatta szereplők színvonalas előadását. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának tiszteletére vasárnap, november 6-án megrendezte a bratislavai Szlovák Nemzeti Színházban Nyikolaj Rimszkij-Korszakov „Szadko" című klaszszikus operájának díszelőadását. A díszelőadáson jelen voltak Szlovákia politikai és közéletének kiváló képviselői: Pavol Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, Jozef Kríž és Pavol Majling, az SZLKP KB irodájának tagjai, František Dvorský, az SZLKP KB irodájának póttagja, Lőrincz Gyula, Ján Šebík, František Štefánik és Andrej Žiak', a Nemzetgyűlés elnökségének tagjai, dr. Ladislav Gešo, Sámuel Takáč és Vojtech Török megbízottak, Dénes Ferenc, Daniel Futej és Michal Žákovič, az SZNT elnökségének tagjai, Emilia Murínová, az SZNF Központi Bizottságának vezető titkSra, kerületi és városi funkcionáriusok, az SZNF szervezeteinek, a társadalmi szervezeteknek, Szlovákia tudományos, művészi és kulturális életének, valamint néphadseregünk képviselői, érdemrendek és kitüntetések tulajdonosai, a bratislavai üzemek és egyéb munkahelyek példás dolgozói. Jelen volt Ivan Alekszandrovics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula és a bratislavai konzuli képviseletek további vezetői is. A díszelőadást Jozef Tokár, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára nyitotta meg. sem szándékoztunk és ma sem szándékozunk senkit megtámadni. Ha azonban az imperializmus befolyásos tényezői elvesztik eszüket és zavarni fogják a szovjet emberek békés munkáját, olyan megsemmisítő viszszavágásban lesz részük, amilyet eddig egyetlen agresszor sem tapasztalt. Nincs a világon olyan erő, amely feltartóztathatná előrehaladásunkat a kommunizmus fényes jövője felé. A szovjet emberek hősiesen és önfeláldozóan dolgoznak, hogy állandóan szilárdítsák államunk gazdasági erőit. A Szovjetunió fegyveres erői mindvégig hívek a kommunista párthoz és a szovjet néphez és sohasem lesznek méltatlanok bizalmukra. A hadsereg és a haditengerészet katonái önfeláldozóan dolgoznak a maguk posztján és szilárdítják a fegyvernemek harci felkészültségét, éberen figyelik az ellenség cselszövéseit és bármikor készek védelmezni a szovjet emberek békés munkáját, szeretett hazájuk érdekeit, becsületét, szabadságát és függetlenségét. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója! Éljen a kommunizmust építő szovjet nép! Éljenek a hős szovjet fegyveres erők — a béke szilárd védőpajzsa, — a Nagy Október vívmányainak hű őrzői! Dicsőség a Szovjetunió Kommunista Pártjának, győzelmeink ihletőjének és szervezőjének! A franciák ellenzik a Bundeswehr franciaországi kiképzését Párizs (ČTK) - Mourmelon város utcáin, mely a hasonnevű katonai táborral szomszédos, ahol a Bundeswehr katonái gyakorlatoznak, november 6-án „Heraus" feliratok jelentek meg. A náci gyűjtőtáborok volt foglyai, akik közül többen csíkos rabruhába öltöztek, a város utcáin vasárnap délután a nyugatnémet katonák franciaországi tartózkodása elleni tiltakozó röplapokat osztogattak. A lakosság a röplapokat rokonszenvvel fogadta. Estefelé a volt foglyok felkeresték Rochet vasutas sírját, akit a Gestapo 1944 februárjában kivégzett, hogy adózzanak emlékének. Párizsban 97 professzor nyilatkozatot hozott nyilvánosságra, amelyben tiltakoznak Nyugat-Németország atomfelfegyverzése és a Bundeswehr franciaországi támaszpontjai ellen. fogodós o Kremlben n Nogy Októberi Siociolislo Forradalom 43. évfordulóin tiszteletére Moszkva (ČTK) - A Szovjetunió kormánya Moszkvában a nagy Kreml palotában hétfőn délután fogadást adott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulója tiszteletére. A fogadáson megjelentek számos ország testvéri munkás- és kommunista pártjainak küldöttségei, a külföldi diplomaták, a szovjet államférfiak, a pártfunkcionáriusok,a közéleti személyiségek, az üzemek és kolhozok képviselői, tudományos és kulturális dolgozók és más vendégek — összesen mintegy 2000 személy. A vendégeket N. Sz. Hruscsov, A. Arisztov, L. Brezsnyev, A. Mikojan és a szovjet kormány további tagjai üdvözölték. Moszkvai időszámítás szerint 16 órakor a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és további szovjet képviselők bevonultak a Georgijevterembe. A Szovjetunió vezető tényezőit viharos tapssal fogadták. A szovjet himnusz elhangzása után a fogadás résztvevői a Szovjetunió további felvirágzására emelték poharukat. Nyikita Hruscsov pohárköszöntőt mondott a világbékére, valamint a gyarmati nemzeteknek felszabadulására. Az ünnepség végén a Szovjetunió legjobb művészei léptek fel. A világ megünnepelte a Nagy Október 43. évfordulóját Peking A Kínai Népköztársaság fővárosában vasárnap díszülést tartottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának tiszteletére. Az ülésen Csen Ji, Kína Kommunista Pártja KB politikai irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes mondott beszédet. Utána Cservonyenko szovjet nagykövet és Sztoletov, a SzovjetKínai Baráti Társaság kínai küldöttségének vezetője szólalt fel. Berlin Az NSZEP KB, az NDK kormánya és a Nemzeti Front országos tanácsa,-' valamint a Német-Szovjet Baráti Társaság elnöksége vasárnap a berlini Friedrichstadt palotában ünnepi ülést tartott az októberi forradalom 43. évfordulójának tiszteletére. Az ünnepi beszédet Paul Werner, a berlini kerületi pártvezetőség első titkára, az NSZEP KB politikai irodájának póttagja mondotta. Szófia Vasárnap Szófiában ünnepi ülésen emlékeztek meg a forradalom 43. évfordulójáról. Az ünnepi beszédet Todor Prahov, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, a BKP KB politikai irodájának póttagja mondotta. Az ülésről üdvözölték az SZKP Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelső Tanácsát és Minisztertanácsát. Hétfőn 10 órakor a Dimitrov Mauzóleum előtti téren ünnepi felvonuláson ünnepelték a tömegek a nagy évfordulót. Budapešť Az ünnepi díszbe öltözött magyar főváros a vidéki városokkal és falvakkal egyetemben megemlékezett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójáról. Az Operaházi díszünnepségen Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja méltatta a nagy évfordulót. A budapesti dolgozók és úttörők koszorúkat és virágcsokrokat helyeztek a szovjet hősök emlékműveire. Kispesten ünnepélyesen leleplezték a Budapest felszabadításában elesett szovjet katonák emlékművét Az ünnepségek keretében a Szovjetunió életét tükröző számos kiállítás nyílt meg. A szegedi Nemzeti Színház operaegyüttese az ünnepi alkalomból bemutatta Glinka Ivan Szusza* nyin című operáját, melyet Magyarországon először adtak elő. Varsó A lengyel dolgozók megkoszorúzták a lengyel szabadságért elesett szovjet katonák sírjait. A lengyel mozik szovjet filmeket mutatnak be, a színházak szovjet darabokat játszanak és a hangversenyek műsorán sok szovjet és orosz zenemű szerepel. Az ünnepségek a lengyel-szovjet barátság további szilárdulása és a Szovjetunió kommunista építése sikereinek népszerűsítése jegyében folytak le. Londonban megkezdődött az európai szabadkereskedelmi társulás értekezlete London (ČTK) - Londonban hétfőn kezdődött az európai szabadkereskedelmi társulás hét tagállamának háromnapos politikai és gazdasági értekezlete, amelynek célja a társulás tagállamai közötti gazdasági kapcsolatok megszilárdítása és a társulás pozícióinak megerősítése a hat nyugat-európai állam „közös piacával" szemben. Az értekezleten, melyet Selwyn Lloyd angol pénzügyminiszter nyitott meg, Dánia, Norvégia, Svédország, Svájc, Ausztria, Portugália és NagyBritannia 155 küldötte . vesz részt. Közöttük politikusok, közgazdászok és a jobboldali szakszervezetek képviselői foglalnak helyet. A közös piac hat államának — az USA, Kanada és a Brit Nemzetközösség további államainak - képviselői mint megfigyelők vesznek részt az értekezleten, melynek brit kormánykörökben nagy jelentőséget tulajdonítaSZABADSÄGÔT AFRIKÁNAK (A moszkvai Pravda rajza) nak. Az értekezleten felszólal Macmillan angol miniszterelnök és más miniszterek. Az értekezlet napirendjén szerepel a propagandakampány előkészítése, amelynek népszerűsítenie kell a hét ország társulását és kidolgozni közös álláspontjukat a közös piac azon javaslatával kapcsolatban, hogy csatlakozzanak a közös piachoz. Az USA folytatja a Kuba elleni agresszió előkészítését London (ČTK) - A „Sunday Graphic" vasárnapi lap első oldalán fényképeket közöl a Kuba elleni fegyveres akció előkészületeiről, amelyeket Floridában hajtanak végre. A fényképen egyenruhás katonák láthatók, amint emberalakot ábrázoló céltáblákra lőnek. A lap hozzáfűzi, hogy ezt a kiképzést Florida mocsaraiban végzik, a katonákat korszerű fegyverek kezelésére oktatják. Az USA földjén Kuba elleni „felszabadító" polgárháborút készítenek elő. A Sunday Graphic ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy „ezek a képek utálatot és ellenszenvet váltanak ki minden emberben". Rendkívüli állapot • Chile (óvárosában Havanna (ČTK) — A Prensa La-~ tina közlése szerint a chilei kormány Santiago de Chilében november 6-án kihirdette a rendkívüli állapotot és a város feletti ellenőrzést a fegyveres erőknek adta át. Egyúttal november 7-i hatállyal bezáratta az iskolákat. Ezeket a rendkívüli intézkedéseket azzal magyarázzák, hogy meg akarják gátolni az esetleges incidensek kitörését az általános sztrájk során, amelyet a szakszervezetek hirdettek tiltakozásul a november 2-i tüntetésen meggyilkolt két munkás és csaknem 50 sebesült miatt. Dr. ERIC WILLIAMS, Trinidad miniszterelnöke a nyugat-indiai szigeteken létesített katonai támaszpontok felszámolásét követelte. Az USA nem hajlandó e kérésnek eleget tenni. (ČTK) ÜJ SZÖ 4 * 1960. november 8.