Új Szó, 1960. november (13. évfolyam, 303-332.szám)

1960-11-23 / 325. szám, szerda

Másodszor is vereséget szenvedtünk Csehszlovákia-Svédország 1:2 (1:1, 0:0, 0:1) A prágai štvanicei stadionban visszavágó-mérkőzést játszott a csehszlovák vá­logatott a svédek ellen s ismét vereséget szenvedett. Az első harmad gyors iramban kezdő­dött. A harmadik percben Tumba Jo­hanssori csatársora ügyes támadást in­dított és Oberg jó helyzetből megszerez­te a vezetést. A csehszlovák csapatnak a 10. percben Pantúček révén sikerült egyenlítenie. A második harmadban a svédek fokozatosan feljöttek és sokat tanyáztak a csehszlovák kapu előtt. Vé­delmünk ekkor jól állta a sarat és si­került a harmadot gólnélküli döntetlen­nel befejezni. A. mérkőzés befejező ré­szében isméK fellendült a játék. A job­ban összeforrt svéd csapat azonban min­den tekintetben felülmúlta válogatott já­tékosainkat Végül is- Sternernek sike­rült a győzelmet jelentő gólt is beütni. A svédek elleni második mérkőzés már sokkal izgalmasabb volt, mint az első találkozó. Ennek ellenére azonban válo­gatott játékosaink ismételten gyengébb teljesítményt nyújtottak, mint amit el­vártak tőlük. A legfőbb hiba az összjá­tékban volt. Igen ritkán történt meg, hogy csatáraink sima támadást tudtak indítani a svédek ellen. A mezőnyben még ment a játék, de a svéd kapu előtt támadásaink a pontatlan leadások miatt mindig elakadtak. Az állandó já­tékoscsere sem igen járult hozzá a játék színvonalának emeléséhez. Az elszenve­dett kéf vereség arra figyelmeztet, hogy a válogatott előkészítését jobban kell irányítani. A nemzetközi idénynek még csak az elején vagyunk s azért van rá lehetőség, hogy a válogatottat jól elő­készítsük az elkövetkező feladatokra. A Svájcban portyázó csehszlovák után­pótlás jégkorong-válogatott újabb mér­kőzést játszott a Svájcban élő kana­daiak csapatával. A mérkőzést a svájci együttes 4:2 arányban nyerte meg. Csehszlovák röplabdázók Párizsban A csehszlovák férfi és női röplabda­válogatott a brazíliai világbajnokságról visszatérőben útközben Párizsban barát­ságos mérkőzéseket játszott. Csehszlovákia-Lengyelország 3:2 (12:15, 15:13, 12:15, 15:5, 15:12). A lengyel röp­labdázók különösen az első három játsz­mában nagyon jó teljesítményt nyújtot­tak s különösen Sierzulski, Rutkowski és Suchánek teljesítménye volt átlagon felüli. A negyedik játszmában azonban a csehszlovák válogatott jobb teljesít­ményt nyújtott s az ötödik játszmában hatalmas küzdelemben végeredményben megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. A találkozó csaknem három óra hosz­száig tartott s a legjobb teljesítményt Musil, Paldus és Šorm nyújtotta. Lengyelország-Csehszlovákia 3:1 (15:6, 13:15, 15:13, 15:12). A lengyel röplab­dázó nők ezen a találkozón sokkal jobb teljesítményt nyújtottak, mint a brazíliai világbajnokság során. Legjobb játékosaik Abisiaková, Paneková és Golinowská vol­tak. A cséhszlovák csapatból csak Oba­dálková és Krížová játéka érdemelt di­cséretet. Néhány érdekes adat Az I. labdarúgó-liga őszi évadja során, augusztus 14-től november 20-ig 970 000 néző volt jelen a stadionokban, további százezrek pedig a televízióban követték figyelemmel az egyes mérkőzéseket. A legnagyobb látogatottság a harmadik fordulóban, augusztus 28-án volt. E for­duló mérkőzéseit százezren nézték végig. Az őszi évad során 312 gól esett. Eb­ből 196-ot a hazai együttesek értek el. A legtöbb gól a IV. fordulóban (32), a 13. fordulóban (30), a VII. fordulóban (29), a legkevesebb gól pedig a X. for­dulóban (12) esett. Az őszi évad gól­lóvő-listájának élén Kučera, a. Dukla játékosa 13 góllal vezet. 10 gólosok: Kadraba (SONP Kladno,) L. Pavlovič (Tatran Prešov). 8 gólt a kővetkezők lőt­tek: Scherer (ČH Bratislava), Bencz (Jednota Trenčín), Adamec (Spartak Trnava), 7 gólt a következők lőttek: Lichtnégl (RH Brno), Moravčík (Slovan Bratislava), Jelinek (Dukla Praha). A Dukla Praha együttese, mely az őszi évadban az első helyen végzett, össze­sen 46 gólt ért el. (Kučera 13. Jelinek 7, Borovička és Brumovský 5—5, Vace­Szerda, november 23. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Különleges megbízatás (Muž činu) (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45. METROPOL: A szultán fogságában (Pre cudziu slávu) (szovjet) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Oj barázdát szánt az eke (Rozoraná celina) II. rész (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Fom=> Gorgvejev (szovjet) 16, 18.15, 20.30. TATRA: Veszé­lyes kanyarok (Prehratá stávka) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Csapajev (szovjet) 16, DUKLA: Barátnők (szovjet) 18, 20.15, MIER: Kátya-Katyusa (Tá pravá) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: A szél (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Tüske (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Az elcserélt fénykép (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Lejtő (cseh) 17, 19. A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA: TATRA: Kortárs (Taká bola moja cesta) (szovjet), ÜS.MEV: Ballada a katonáról (szovjet). SLOVAN: Oj barázdát szánt az eke II. rész (szovjet). A BRAIISIAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Keszkenő (16), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kálmán apó feltámadása (19), ÜJ SZÍNPAD: Nem kö­zönséges nap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Csajkovszkij, Borogyin, Prokofjev és Ha­csaturjan balettzenéjéből (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: MA: Szemtől szembe (19), HOLNAP: Faust (19). A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Rimavská Seč: Nyári kaland (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA! 15.00 Ifjúsági klubok mű­sora. 17.30 Kicsinyek műsora. 18.15 Orosz nyelvtanfolyam. 19.00 TV-hlradó. 19.30 A kommunizmust építő nő. 19.45 Alek­szandr Nyikolajevics Osztrovszki j: Tehet­ségek és' tisztelök, TV-játék. 21.35: Kül­politikai kommentár. 22.05: Mit látunk a mozikban? 22,35: A nap visszhangja. BUDAPEST: 19.00 Fémöntök művészete, csehszlovák kisfilm. 19.15 Hétköznapi ta­nácsok. Walter mester receptjei. 19.25 Rideg Sándor: Az érchangú kakas, elbe­szélés. Felolvassa a szerző. 19.50 A nagy ábránd, francia film. Ködös, borús idő. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 7—9, Szlovákia északi részein 4—6 fok között. Helyenként eső várható. Élénk délkeleti szél. novský, Šafránek, Masopust és Dvorák 3—3, Tauchen és Sura 2—2). A sportszeijűségi versenyben a 12. for­duló után a Dynamo Praha 210 ponttal vezet a Dukla Praha (206 pont) előtt. 3. Spartak Praha Sokolovo 204 p. 4. Slovan Nitra 199 p, 5. ČH Bratislava 197 p, 6. RH Brno 195 p, 7. Slovan Bratislava 165 p, 8. Jednota Trenčín 156 p, 9. Tatran Prešov 153 p, 10. Spartak- Praha Stalingrad 144 p, 11. Spartak Trnava 125 p, 12. Spartak Hradec Králové 116 p, 13. Baník Ostrava 110 p, 14. SONP Kladno 79 p. A csehszlovák vízilabdakupa döntője Prágában befejeződtek a csehszlovák vízilabdakupa döntőjének küzdelmei. A győzelmet megérdemelten a; • Motorlet Praha együttese szerezte meg - jobb gólaránnyal — a Slavoj Piešťany együt­tese előtt. Az utolsó napi eredmények: Slovan Piešťany-SIavoj n L., 11:6 (6:4), Slávia PIzeň-Dukla Praha 4:8 (1:4), Spar­tak Praha Motorlet-Spartak Brno ZJŠ 13:4 (9:1), Slovan Piešťany-Dukla Praha 9:8 (4:4), Slávia Plzeň-Slavoj Űstí nad Labem 8:3 (3:2), Slovan Piešťany-Spar­tak Brno 13:7 (9:1), Spartak Praha Mo­torlet-Dukla Praha 6:4 (4:2). Az elmúlt heti kosárlabda-forduló mér­kőzései során a Slovan Bratislava és a Lokomotíva Bratislava női együttesei ha­talmas küzdelmet vívtak egymással, amit fenti felvételünk is ékesen bizo­nyít. A találkozó végül is a Slovan meg­érdemelt győzelmével végződött. Zalai felv. A tabella állása: Férfiak: 1. Sn. Orbis 2. Iskra Svit 3. Sp. Sokolovo 4. SI. Praha VŠ 5. Sn. Bratislava 6. Dukla Mar. Lázné 7. Jednota Košice 8. T. Ostrava 9. Sp. Brno ZJŠ A 10. Dukla Dejvice 11. Sp. Brno ZJŠ B 12. SI. Bratislava Nők: 1. SI. Brno VŠ A 2. Sn. Bratislava 3. Sp. Sokolovo 4. I. Kyjov. 5. Sn. Orbis 6. SI. Praha VŠ. 7. Lok. Bratislava 8. SI. Brno VŠ B 9. Lok. Košice 10. Jed. Košice 11. T. Ostrava 12. Lok. Liberec 7 5 2 542:456 12 7 5 2 505:429 12 7 5 2 556:487 12 7 5 2 519:463 12 7 4 3 450:466 10 6 4 2 476:494 10 7 3 4 476:528 10 6 3 3 495:465 9 6 3 3 467:443 9 7 1 6 453:553 8 6 2 4 365:485 8 7 0 7 500:535 7 6 5 1 371:315 11 5 5 0 286:230 10 7 5 2 556:487 12 6 3 3 300:337 9 4 10 309:197 8 5 3 2 319:247 8 5 3 2 313:246 8 6 15 307:395 7 4 3 3 190:200 6 5 14 254:311 6 6 0 6 269:418 6 5 0 5 194:418 5 Szlovákia tornászbajnokai Chvála és Gajdoš Liptovský Mikulášban került sor Szlo­vákia idei egyéni tornász-bajnokságaira. Az ifjúságiak küzdelmében kilencen, a felnőttekében tizenegyen vettek részt. Az ifjúságiaknál Chvála (TJ Žižka Bra­tislava) szerezte meg a bajnoki címet 54,50-pontos eredménnyel. Mauer és Po­rád (mindkettő Lok. Košice) előtt. A fel­nőtteknél Gajdoš (Slávia Bratislava) lett a bajnok 55,05 ponttal Bélka (Žižka Bra­tislava) és Porubčan (Slavoj Vinohrady) előtt. Véget ért Csehszlovákia cselgáncs-bajnoksága Blanskóban az új sportcsarnokban va­sárnap véget ért Csehszlovákia női csel­gáncs-bajnoksága. A versenyeken 38 női cselgáncsozó vett részt, akik a szép szá­mú közönség előtt magas színtxn&Iú ver­senyeket vívtak. Az ifjúságiak egyes súlycs>p< rt.iában a következők szerezték meg a győzelmet: Vintrová (Spartak Praha Sokolovo). Oder­ková (Slezan Opava), Pulecová (Slavoj Bratislava), Kalbová (Slavoj Bratislava), Ježková (Spartak Brno), és Majerová (Žižkov Praha). A felnőttek csoportjában a következők nyertek bajnokságot: Adamcová, (Spartak Praha Sokolovo), Procházková (Spartak Brno), Holčáková, Simberová, Frydecká (valamennyi Spartak Brno) és Pulpitová (Spartak Brno). r Igy láttuk! Testnevelésünk II. országos kongresz- gasabb képzettségű oktató nevelését is szusa előtt állunk, Az összejövetelt megelőzően a szervezetek évzáró köz­gyűléseiken, valamint a járási és a ke­tervbe vette. Ez volna az egyik módja a nehézségek leküzdésének. A közép-szlovákiai kerületben több rületi konferenciákon tárgyalják meg jó. hírnevű sportszervezet működik. így azon fontos testnevelési problémákat, pľ 'Žilinán, Martinban és Zvolenben már amelyeket jelenleg meg kell oldani, nagy hagyományokkal rendelkező spórt­A legfontosabb feladat még jobban szervezetek tevékenykednek, amelyek­tömegesíteni és fellendíteni egész nek van atlétikai szakosztálya. Az sportmozgalmunkat. Ezeket a szem- újabbak közül a ČH Banská Bystricát pontokat véve figyelembe látogattunk kell megemlíteni. Ezek a szervezetek el a közép-szlovákiai kerületbe. Az ott sem fordítottak eddig kellő gondot az folytatott beszélgetések alapján sok atlétika fejlesztésére. Sőt, a ČH Ban­tanulságot szereztünk. ská Bystrica vezetősége még arra is igDzín pozitívan kell értékelni, hogy képes volt, hogy jól felszerelt pályá­a közép-szlovákiai kerületben a test- ját nem bocsátotta az érdsklódők ren­nevelési vezetők tudatosították, misze- delkezésére. Ha már a pályáknál tar­rint elsősorban az atlétikát kell nép- tunk, még azt is meg kell említeni, srerüsíteni. Az atlétika ugyanis min- hogy a kerületben több olyan sport­der, sportnak az alapja. A kerületben telep van, amely már évek óta épülő­f'ddig nem fordítottak nagy súlyt félben van. így például ťilakovón még e sportág fejlesztésére. A kerületi ve- mindig nem fejezték be az atlétikai pá­zetőség, de a járási bizottságok sem Iya építését, pedig nagy az érdeklődés törődtek azzal, hogy az egyes szerve- az atlétika iránt. zetekben aktívabban lássanak hozzá az Ez a néhány tény világosan igazolja, atlétika népszerűsítéséhez. A feltételek hogy a közép-szlovákiai kerületben el­megvoltak, hisz jelenleg 29 tökélete- sosorban a szervezés terén mutatkoznak sen berendezett atlétikai pálya van a hibák. A sportfunkcionáriusoknak job­kerületben. Ugyanakkor tíz pályát a közeljövőben fognak befejezni. ban kellene megszervezniök az atléti­ka' pályák kihasználását. Huszonkilenc Egészen természetes, hogy a fiatalság sporttelepen sok mindent lehet elérni nagy érdeklődést nyilvánít a testneve- a fiatalság nevelése terén. A kongresz­lés iránt. Ezzel magyarázható az a tény, szusi vitában ezért lesz mit megtár­hogy az ifjúsági sportjátékok első for- gyalni a közép-szlovákiai kerületben. dulójába több mint 50 ezer fiatal kap­csolódott be. Az egyik oldalon tehát Azok a problémák, amelyeket itt futó­lap említettünk meg, a leggyorsabb azt látjuk, hogy van elég berendezés, megoldásra várnak. Ehhez nem kelle­a másikon pedig, hogy az érdeklődés nek felsőbb fórumok, a kerület a saját is elég nagy. A kerületben mégsem hatáskörében meg tudja oldani, csak tudták eddig elérni, hogy az atlétika lelkiismeretesen kell hozzálátni a mun­terén javulás álljon be. Mi az oka en- kához. Az oktatók nevelése terén ma nek? Vannak objektív nehézségek is. már megvannak a szükséges feltételek. Ezt az óriási tömeget az eddigi szak- Akiknek van erre hajlamuk, minél ha­emberekkel nem tudják nevelni. Szük- inarább szakszerű kiképzésben része­séges tehát további edzők és oktatók sülhetnek s máris végezhetik munkáju­nevelése. A kerületi szakosztály terv- kat. Reméljük, hogy a közép-szlovákiai be vette, hogy 200 harmadosztályú kerületben ezen a téren hamarosan ja­edzot iskoláztat, ezen kívül 50 ma- vulás áll be. (H) Újabb provokáció a sporikapcsoiafokban A Nemzetközi Sakk Szövetség (F1DE) elhatározta, hogy a világbajnokság zóna­versenyét november 19-e és december 12-e között a hollandiai Bergendalban tartják meg. Ezen a tornán Woll'gang Uhlman­nak, a 25 éves NDK-beli nagymesternek is indulnia kellett volna. Uhlnjann Arno Ottóval, segédjével el is repült Hollan­diába. Megérkezésük után Schipholban a repülőtéren a rendőrség fogadta őket. A kormány képviselője közölte velük, hogy a holland kormány elutasította a két német sakkozónak a belépési vízum meg­adását. Másfélórás ott tartózkodás után Uhlmann és Ottó kénytelenek voltak visz­szarepülni hazájukba. A diszlf^imináció indítóoka tisztán ki­derül dr. Lunsnak, Hollandia külügy­miniszterének nyilatkozatából, aki kije­lentette, hogy a nyugatnémet hivatalok megtagadták a vízum kiadását az NDK képviselőinek s ezért azok hollandiai tar­tózkodása ellentétben van a NATO szem­beni kötelezettségekkel. Ezért mindkét keletnémet sakkmesternek el kellett hagynia Hollandia területét, annak elle­nére, hogy a berlini holland főkonzulá­tus írásbelileg biztosította őket a hol­land vízum kiadása felől. A holland hivatalos körök eme diszk­riminációs eljárása általános felháboro­dást keltett. Bulgária, Csehszlovákia, Ma­gyarország, Lengyelország, Románia és Jugoszlávia sakkszövetsége visszavonta képviselpit a .világbajnokság! zónaverseny­ről. A Szovjetunió jégkorong-bajnoksága A Szovjetunió 1960 61-es jégkorong­bajnokságában 19 csapat szerepel. A két selejtezőcsoportból hat együttes jut be a döntőbe. A szakemberek véleménye szerint a döntő hatos csoportja annak • Prága: A Spartak Smíchov Tatra immár harmadszor rendezi meg a labda­rúgó-torna téli küzdelmeit, melyen a Dukla Praha, Spartak Praha Stalingrad, SONP Kladno, Spartak Hradec Králové és a Dynamo Praha együttese is részt vesz. Az első találkozóra a Sp. Hr. Krá­lové és Dynamo Praha együttesei között kerül sor. • Moszkva: Néhány éves szünet után a szovjet diák-sportszövetségek ismét megrendezték a rugby-bajnokságot, me­lyet a repülök intézetének együttese nyert meg. ellenére, hogy a bajnoki küzdelmek még nem értek véget, kialakulóban van. Eddig a legnagyobb eséllyel a moszk­vai együttesek, a CSI?A, Kridlja Szovje­tov és a Dinamó harcoltak a bajnoki címért. Ez idén további három együttes, a Szpartak Moszkva, a Lokomotíva Moszkva és a Chimik Voszkreszenszk csapatai is pályáznak a bajnoki címre. A szovjet jégkorong-válogatottat, mely november 26., 27. és 28-án a kanadai Chatham Maroons együttesét látja ven­dégül, a bajnokság első hat együttesé­nek játékosaiból állítják össze. • Varsó: A lengyel teniszranglista el­ső három helyezettje: Gasiorek, Piatek, Maniewski, A nőknél Filipová, Skonecká és Jedrzejowská a sorrend. A z európai futball-stadio­nokban rövidesen kapuzá­rásra kerül sor, nálunk már a hét végén befejezik az őszi bajnoki idényt, és a jégko­rongozók mérkőzései felé fordul majd a sporttábor általános ér­deklődése. A Szovjetunióban már Ä moszkvai Torpédo siket ének titka reket a kitűnő szakember: az országos bajnokságot és a szov­jet kupát, megvalósult tehát A SZOVJET VALOGATOTT CSAPATBAN IS három hete véget értek a lab- minden labdarúgó-csapat hőn egyre több helyet kérnek darúgó-bajnokságért vívott mér­kőzések, de a szaklapok azért még mindig az elmúlt idény ese­ményeivel foglalkoznak. AZ ÉRDEKLŐDÉS ELŐTERÉBEN óhajtott álma, mely a legjobbak­nak is csak ritkán sikerül. moszkvai Torpédo játékosai. Még nem is olyan pggen nagy prob­léma előtt álltak a szovjet válO' sai. Metreveli és Ivanov maguk­ra húzták, másokkal együtt az ország színeit képviselő mezt, a melyen Voronyinnal és Manosin­nal együtt egy csapatban meg­nyerték a Nemzetek Kupáját, te Előbb úgy volt. hogy a moszkvai nézők inkább az egyéni akcióik­ra figyeltek s közben nem vet­ték észre, hogy ezek nem öncé­lúak, hanem az összjátékból ere­dő és ahhoz tartozó mozzanatok. A két éve egymás mellett játszó csatárok ma már ott tartanak, hogy szinte megértik egymás gondolatát is, ennek megfelelően hát a jelenlegi legértékesebb helyezkednek, és így alakul ki A moszkvai Torpédo egyébként tQtt edzöi A c a t ' gerincét nemzetközi fútball-'vetélkedést. közöttük az a támadójáték, mely­....í j,-—x„£ a . ... .í.. Voronyin és Manosin ma 21 esz- " e z hasonlót eddig még a szov­az egyes labdarúgók, edzők tel­jesítménye áll, s persze a csa­patoké is. A bajnokságot ezúttal először a Lihacsov Gépkocsi Gyár egy i[ u" e s ­á" ték á't je!l e, mzi csapata nyerte, tobbpontos előny­nyel — megérdemelten így csak természetes, hogy sikere után most elemzik annak, „titkát", va­jon mi az oka a moszkvai Torpé­do nagyszerű fellendülésének, hi­szen eddig vagy a moszkvai Szpartak, Dinamó és CDKA volt a büszke cím tulajdonosa. Mondjuk meg mindjárt elöljá­róban, hogy NEM A VÉLETLEN OKOZTA a Torpédo elsőségét. A Lihacsov Gépkocsi gyárban néhány ezer fiatal rúgja a labdát. Az orszá­gos labdarúpó-bajnoksáaoal pár­huzamosan folyik az üzem leg­jobb labdarúgóinak vetélkedése, s legtehetségesebb játékosaiból ala­kul a Torpédo futball-csapata. mely Viktor Muszlov, a tapasztalt edző vezetése alatt áll. Nos, ez­zel a kollektívával, mely már hosszabb ideje együtt játszik, ér­te el az idei legnagyobb sike­azzal dicsekedhet, hogy övé bajnoki mezőny legfiatalabb csa­pata. Az átlagos életkor 23 esz­tendő. És éppen fiatal életkoruk- nagy gondot okozott a válogatott alkotó moszkvai Szpartak játé kosai részben kiöregedtek, rész' tendösek és már ma a világ leg­ben más bajok is voltak, s ezért Í ob b fedezet-játékosai közé tar­+ /~> T r-i n ban rejlik az a lendület, küzde- együttes megfelelő összeállítása, nitudás és akaraterő, ami az S ekkor, mintegy parancsszóra toznak. A CSAPATJÁTÉKBAN IS KIVÁLÓAK jelentkeztek a Torpédo játéko- a moszkvai Torpédo játékosai. A Torpédo Moszkva az idei szovjet labdarúgó-bajnok. Balról Medakin, Plikanov, Manoszin, Voro­nyin, Susztyikov, Osztrovszkij, Metrevel, Balajov, Doronyin, Szergejev, Ivanov. Foto Taszsz jet fővárosban nem láttak. A csapatjáték és az egyéni akciók vegyüléke ez. melyre már felfi­gyelt a nemzetközi sportsajtó is. A TORPÉDO KÜLÖNLEGES STÍLUSA ma már a nyugati szakemberek beszédtárgya, elemzik a csapat támadást építő akcióit és az új­kori labdarúgás fejlődésének he­lyes útját látják benne. A Tor­pedo-stílus — mert már annak nevezik — nem sablonos meg­oldás, hanem jól átgondolt rend­szer, melyhez azonban azek a játékosok szükségesek, akik a moszkvai Torpedóban megvannak. És még valami igen fontos: nincs közöttük primadonna. Egyetlen cél egyesíti őket, a csapatban játszó munkást, mestert, techni­kust és mérnököt — a siker, és ez a csapat erejének egyik „tit­ka". Ebben nyilvánul meg a si­ker. a fiatalságban, küzdőképes­ségben, ötletességben és csapat­játékban, ezek azok a tulajdon­ságok, melyek vetélytársai fölé emelik az új szovjet labdarúgó­bajnokot — a moszkvai Torpe­dót. (— i) „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dínes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 18. sz. Telefoni 537-16, 531-11, — főszerkesztő! 532-20, — rőszerkesztóhelyettesi 550-18, — titkársági 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefoni 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kis. Terjeszti a Posta Hírlapszotgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. k K-08*01470

Next

/
Thumbnails
Contents