Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)
1960-10-12 / 284. szám, szerda
A béke erői egyre nagyobb tú'súlyba kerülnek az imperializmus és a háború érői felett (Folytatás az 1. oldalról) Szervezetének egész tevékenységére. Az ENSZ vszerveiben és apparátusában végét kell vetni annak az állapotnak, amikor is egyoldalúan harcolnak a nyugati nagyhatalmak és főként az Egyesült Államok érdekeiért, ami oly kifejezésteljesen nyilvánult meg. pl. Kongóban, ahol a gyarmatosítók az ENSZ segítségével akarják megőrizni befolyásukat. Az Egyesült Nemzetek Szervezetében olyan helyzetet kell teremteni, amelyben tiszteletben tartják valamennyi ország és államcsoport érdekeit. Már világosan kialakult az országok három csoportja, mégpedig a szocialista csoport, a semleges államok csoportja és a kapitalista államok csoportja amely lakosságának számát és területének nagyságát tekintve aránylag a legkisebb. Ezért ragaszkodunk ahhoz, hogy a világ eme megoszlásából levonják a következtetéseket az ENSZ, annak szervei és aparátusának dolgozói tevékenységét illetően is. Az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének idei ülésszaka, amely még számos héten át folytatja munkáját, kétségtelenül hozzájárul további haladás eléréséhez az egész világ békeszerető erőinek ama törekvésében, hogy általános és teljes leszerelés útján biztosítsák a békét és megteremtsék valamennyi nemzet békés együttélésének feltételeit. (Taps). Nem az a döntő, hogy az egyik vagy másik megtárgyalt kérdésben hogyan végződik a szavazás, amelynek eredménye még" mindig gyakran „mesterséges", a kapitalista nagyhatalmaknak e nagyhatalmakkal különböző politikai, gazdasági szerződésekkel vagy katonai paktumokkal egybefűzött államok küldöttségeire gyakorolt nyomására jött létre. A döntő az, hogy a megértéshez vezető utat gátoló agresszív köröket leleplezik, s azok lépésről-lépésre veszítenek kivételes helyzetükből. A döntő az. hogy a béke erői, melyeknek fő támasza a Szovjetunió vezette szocialista világrendszer, egyre növekvő túlsúlyba kerülnek az imperializmus és a háború erői felett. A döntő az, hooy a békés együttélés és a haladás elvei egyre határozottabban törnek elő és győzelmes előretörésüket semmi sem képes megakadályozni. Minden esetre az ENSZ közgyűlésének idei ülésszaka történelmi ülésszak, mert fordulatot hozott a béke biztosítása kérdésének megoldásában. Ügy vélem, hogy lehetővé teszi a nemzetek közötti békés megértéshez vezető út megnyitását, jóllehet ez az út nem lesz könnyű. Elvtársak! Az olyan „baráti fogadtatás" után, amelyben Amerikába való érkezésünkkor részesültünk, valamint a szocialista országok egyes képviselői ellen foganatosított diszkriminációs intézkedések és általában a velünk szemben kialakított ellenséges légkör után igen örülünk, hogy az annyira dicsért ún. „szabad demokracia" légkörét felcserélhetjük a mi szocialista demokráciánkra, .melyet ők oly szívesen neveznek „kommunista önkényuralomnak". Mi nem fogjuk követni őket ezekben a szabad formákban, állami tényezőkkel szemben s mindazokkal szemben, akik hazánkba látogatnak, mi megmaradunk vendégszerető tisztességes formáink mellett. New Yorkba számtalan távirat és levél érkezett hozzánk hazulról, amelyekben a dolgozók küldöttségünknek sikert kívántak és kifejezték egyetértésüket eljárásunkkal. Köszönjük önöknek e nagy érdeklődést és támogatást, igyekeztünk egész népünk nézeteivel és álláspontjával teljes összhangban eljárni. A békéért, a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldásáért és a megegyezésért vívott harc tovább folyik, (taps). Továbbra is szilárdan védelmezzük és szilárdítjuk a békét minden agresszív erő ellenében, a nemzetek szabadsága, függetlensége és rendszeres fejlődése valgpiennyi ellenségével szemben. Szükségesnek tartottuk az egyesült nemzeteket figyelmeztetni a nyugatnémet militarizmus és revansizmus veszélyére és elutasítottuk a nyugati nagyhatalmaknak e veszély lekicsinylelésére, sőt tagadásra irányuló kísérleteit. Továbbra is szót emelünk a bonni kormány militarista és revansvágyó politikája ellen, amelyben a hidegháború egyik okozóját, a nemzetközi feszültség és a háborús veszély egyik okát látjuk. Továbbra is baráti kapcsolatokat létesítünk valamennyi békeszerető nemzettel, főként a gyarmati járom alól felszabadult nemzetekkel. Szemünk fényeként fogjuk őrizni és szilárdítani a szocialista tábor országainak eszméit, amely szabadságunk és biztonságunk záloga. Kommunista pártunk vezetésével továbbra is a fejlett szocialista társadalom építésének, Csehszlovák Szocialista Köztársaságunk sokoldalú felvirágoztatásának, egész népünk boldogságának és jólétének bevált útján fogunk haladni. (Taps.) Közeleg a csehszlovák-szovjet barátság hónapja (CTK) - A Nagy Októberi Szocialista Foradalom 43. évfordulójának és a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának szlovákiai iinepségeit előkészítő bizottság Bratislavában kedden, október 11-én tartotta ülését, amelynek tárgyalását Jozef Lenárt, az SZLKP KB irodájának tagja, az SZLKP KB titkára irányította. A bizottság megvitatta a szlovákiai ünnepségek politikai szervezési tervét és leszögezte, hogy már nagyban folynak az előkészületek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának és a csehszlovák-szovjet barátság hónapjának ünnepségeire. Jelenleg minden városi és falusi munkahelyen különösen a csehszlovák-szovjet barátság hónapját rendező bizottságok létesítésére kell összpontosítani a figyelmet. A csehszlovák-szovjet barátság idei hónapjának ünnepségei további alkotó aktivitásra és kezdeményezésre serkentik dolgozóinkat és egyben méltó szemléi lesznek a CSKP vezetésével kivívott győzelmeinknek. A kombájnoknak és a traktoroknak nem szabad vesztegelniük (ČTK) - Országos viszonylatban még mindig mintegy 10 napos lemaradás mutatkozik a burgonya és cukorrépa betakarításában. A legutóbbi jelentések szerint október 10-ig a földek több mint 63 százalékán szántották ki a burgonyát és 28.5 százalékán a cukorrépát. A betakarítást a burgonya- és a répaföldek 12 százalékán végezték el. A burgonyát a litoméricei, kroméríži, nitrai. Nové Zámky-i, galántai, komárnói és a topolčanyi járásban már betakarították, ezzel szemben a barde jovi járásban a földeknek csak 23,8, Tachovban 31,2, České Budéjovicében pedig 33,4 százalékáról takarították be. Nem használják ki Az önkiszolgáló boltoké a jövő (ČTK) — Harmadik ötéves tervünk irányelvei alapján üzleteinkben színvonalasabb lesz a kiszolgálás és kereskedelmi hálózatunkban 1965 végéig önkiszolgáló üzletekben valósul meg az árueladás 60 százaléka. E feladat teljesítéséhez nagy mértékben hozzájárulnak a fulneki Romo Vállalat vítkovi üzemének dolgozói, akik összeállították az önkiszolgáló üzletek berendezésének több típusát és Vltkovban önkiszolgáló mintaboltot rendeztek be. A fulneki Romo Vállalat vítkovi üzemében gyártott berendezések nagy keresletnek örvendenek. Az üzem ősszel Prágában is kiállította az önkiszolgáló üzletek különféle típusú és célú berendezéseit. CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT Svájcba a XXI. nemzetközi szövetkezeti kongresszusra. eléggé a burgonya- és a répakombájnokat. Így például 395 burgonyakombájnnal csak 2285 hektárról takarították be a burgonyát, ami azt jelenti, hogy egy-egy kombájn 5,0 hektáron végezte el ezt a munkát. Aránylag jó eredményeket értek el a nyugat-csehországi és az északcsehországi kerületekben, ahol átlag 19,5 illetve 17 hektárról szántották ki a burgonyát kombájnnal. Rosszabb a helyzet a közép-csehországi kerületben, ahol 55 kombájn eddig csak 34 hektárról szántotta ki a burgonyát és 437 répakombájn csak 1332 hektáron végezte, el ezt a munkát, vagyis átlag 3 hektár jutott egy-egy kombájnra. Hasonló a helyzet a DT-54 traktorok kihasználása terén is, amelyeket eddig túlnyomórészt a burgonya és a répa betakarítására, valamint vetésre használnak, s ezért lemaradás mutatkozik a szántás elvégzésében. Eddig minden egyes DT-54 típusú traktor átlag csak 4 hektár földet szánt fel naponta, ami olyan teljesítmény, amely kényelmesen végezhető egý műszak alatt. Gyors ütemben halad az energetikai művek építése íj (ČTK) - A tervek értelmében « ez idén 392,1 MW teljesítőképesy ségű berendezést kell üzembe he§ lyezni hazánk új villamosműveip ben. Gépipari dolgozóink jó Ö együttműködésénél azonban már S szeptember végén 300 MW teljest sítőképességű berendezést heí- lyeztek üzembe. Gépipari vállah lataink az év elejétől, augusztus «> 30-ig 111,6 százalékra teljesítetni ték a villamosművek számára Ö szükséges berendezések szállítá% sának tervét. Hazánk energetikai hálózatának £j gyors ütemű kiépítéséhez nagyh mértékben hozzájárulnak számos $ építőipari vállalatunk dolgozóinak közös kötelezettségvállalásai. Példamutató az orüki vízierőművet építő ČKD Blansko építészeti dolgozóinak és szerelőinek közös kötelezettségvállalása. A szerelők az építészeti dolgozók sikeres f, munkáját folytatva, elhatározták, 0 hogy az első turbinaberendezést fél évvel a kitűzött határidő előtt, vagyis már ez év végén előkészítik a próbaüzemeltetésre. A Központi Szakszervezeti Tanács közleménye (ČIK) Ama kormányhatározattal kapcsolatban, amely szerint az október 28-1 pénteki munkaidő szombatra, október 29-re helyeződik it, valamint tekintettel arra, hogy egyes üzemekben kísérletkép bevezették a 40 órás, illetve 42 órás munkahetet, a Központi Szakszervezeti Tanács (elhívja a figyelmet, hogy ezekben a lerövidített munkaidejű üzemekben az október 28-i munkaidőt az illetékes miniszternek a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságával való megegyezése alapján kiadandó különrendelete szabályozza. A japán kormány könyvajándéka (ČTK) — Sirosicsi Kimura, Japán prágai nagykövete a prágai Károly Egyetemen október 11-én nagy könyvküldeményt adott át dr. Jaroslav Procházkának, a Károly Egyetem rektorának. A japán kormány ezzel a küldeménnyel viszonozza azt a könyvajándékot, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya a múlt évben adott a tokiói egyetemnek. A japán kormány könyvajándéka (400 tudományos kiadvány és szépirodalmi alkotás) — mondotta dr. Procházka, a Károly Egyetem rektora, - lényegesen gyarapítja az Egyetem könyvtárát és az Állami Könyvtárat is. Az ajándékozott könyvek nagymértékben hozzájárulnak majd ahhoz, hogy orientalistáink elmélyíthessék tudományos ismereteiket s hazánk olvasótábora közelebbről megismerhesse a japán nép életét s kultúráját. Sirosicsi Kimura, Japán prágai nagykövete ez alkalomból kifejezte azt a meggyőződését, hogy a könyvajándék egyben a Csehszlovák és Japán népe közötti elmélyülő barátság tartós jelképe lesz. Äz ENSZ-közgyülés kedd délelőtti iilé^e Az ENSZ közgyűlésének kedd délelőtti ülését Boland, a közgyűlés elnöke időszámításunk szerint 16 órakor'nyitotta meg. A közgyűlés folytatta az általános vitát. Az első felszólaló a haiti küldött volt. Jellemezte a XX. század világának arculatát, méltatta az ipar, a tudomány, a technika óriási fejlődését. Az emberiség óriási fejlődési foka azonban az emberek életmódjában is alapvető változásokat követel. A haiti küldött hangoztatta, hogy az emberek szociális igazságosságot követelnek, hogy megjavuljanak életviszonyaik. Beszéde további részében hazája történetével foglalkozott. A leszerelésről megjegyezte, hogy országa nemcsak a béke megőrzéséért óhajtja a leszerelést, hanem azért is, mert minden erejét gazdaságának fejlesztésére kell összpontosítania. A leszerelés jótékonyan befolyásolná a gazdaságilag elmaradott országok továbbfejlődését. Beszéde további részében az ENSZ szerepével foglalkozott és felszólította a tagállamokat, hogy segítsék a szervezetet feladatai teljesítésében. Az ENSZ átszervezése kérdésében kitérő álláspontot foglalt el Kongót illetően követelte a Biztonsági Tanács határozatainak végrehajtását. A haiti küldött után a chilei küldött szólalt fel. Megköszönte az ENSZ segítségét a nagy elemi csapás következményeinek enyhítésében. Gratulált az új tagállamoknak és reményét fejezte ki. hogy csakhamar további államok gyarapítják az ENSZ családját, úgyhogy egyetemes szervezetté válik. A függetlenségüket kivívott országok problémái nagyon hasonlóak a latin-amerikai problémákhoz. Ezért teljes megértésre találnak náluk. Chile remé:i. hogy az új, független országok hozzájárulnak majd az ENSZ' összetételének megváltoztatásához. A kongói kérdésben támogatta 8 főtitkárt. A chilei küldött állást foglalt amellett, hogy valamennyi problémát tárgyalás útján oldjanak meg az ENSZben, hogy a világ népei békében és biztonságban élhessenek. Az ázsiai és afrikai népek első szovjet szolidaritási értekezlete A konferencia támogatja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és a Szovjetunió közös felhívását Sztalinabad (ČTK) — „Az ázsiai és afrikai országokkal való szolidaritás szovjet konferenciájának résztvevői határozottan támogatnak minden békekezdeményezést, s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és a Szovjetunió közös felhívását, amelyet a világ valamennyi nemzetéhez és kormányához intéztek. Figyelmeztetnek egy újabb háború veszélyére, amelyet a nyu gat-németországi militaristák és re vansisták terveznek" jelentette ki Popova, a Külfölddel Való Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Társaságok Szövetségének elnöke, aki október 11-én felszólalt az ázsiai és afrikai országokkal való szolidaritás szovjet konferenciáján. „A nemzetek egysége igen hathatós fegyver, s az imperialisták éppen arra törekszenek, hogy egymás ellen uszítsák a nemzeteket" mondotta vitában J. Zsukov akadémikus, szovjet orientalista, a szovjet szolidaritási bizottság elnökségének tagja. „A Szovjetunió és az ázsiai s afrikai országok közötti szolidaritás mozgalma nem régi keletű. Ez a mozgalom csak három évvel ezelőtt indult, de a legutóbbi év folyamán már 20 független állam alakult Afrikában. Lehetséges volna ez a Szovjetunió segítsége nélkül?" Az iraki királyi család földjét átadják a népnek Bagdad (ČTK) - Az iraki sajtóiroda közlése szerint a Kut területen október 10-én ünnepélyes külsőségek között földet osztottak a parasztok között. A kiosztott föld a királyi kormány elűzéséig a király tulajdonában volt. A konferencia mérhetetlen jelentőségű, mivel a leszerelés kérdését tartja tárgyalásai legfontosabb pontjának - mondotta Zijautdin Babahanov Mufti, a közép-ázsiai és kazahsztáni muzulmánok egyházigazgatási elnöke. „A Szovjetunióban élő muzulmánok azt kívánják, hogy egyenjogú és szabad legyen, barátságban és boldogan éljen a világ valamennyi nemzete. Éppen ezért elitélik az imperialisták kongói agresszióját és maradéktalanul támogatják a közép-ázsiai és afrikai nemzetek felszabadítási mozgalmát. A Szovjetunióban élő muzulmánok mély felháborodással ítélik el az algériai gyarmati háborút". A konferencián résztvevő küldöttek és vendégek kedden megtekintették az új sztalinabadi parkot, amely Ajninak, a tádzsik birodalom megalapítójának nevét viseli. Ez alkalomból ünnepélyesen elültették „a szolidaritás, barátság és szeretet fasorénak" első fáit. Noneszvili grúz író hangsúlyozta az említett fasor jelképének jelentőségét, amelyben minden egyes fát ázsiai és afrikai nemzetről neveznek el. A konferencia szerdán, október 12-én tartja záróülését. A VIETNAMI néphadsereg főparancsnoksága tiltakozott a Dél-Vietnamba irányuló amerikai fegyver- és hadianyagszállítások ellen. A fegyverszünet megkötésétől folyó év júniusáig 643 különféle amerikai fegyverszállltmény érkezett Dél-Vietnamba. A közeljövőben amerikai rakétákat és atomfegyvert szándékoznak adni a dél-vietnami hadseregnek. (ČTK) KUBA január 1-től szeptember 15-íjj 4 165 307 tonna cukrot, tehát 555 536 tonnával többet exportált, mint tavaly ugyanazon időben. (ČTK) •••••••••••••••••••••• Újsághír: Az amerikai imperialisták rakétákkal szerelik fel a nyugatnémet hadsereget. Tollasodik a strúce (Strauss) J. Kerscsin karikatúrája a Szovjetszkaja Rosszijában. £jj SZÓ 2 * 1960> október 11.