Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-11 / 283. szám, kedd

Ä gazdasági elmélet tanulmányozásával a népgazdaság hatékonyabb irányításáért (CXK) - A prágai Távösszeköttetési Dolgozók Házában tartott ünnepi gyűléssel október 10én, hétfőn kezdte meg tevékenységét a közgazdasági főiskola új ! tanszéke — a népgazdasági tervezési intézet. Ötakar Šimúnek, a CSKP politikai Irodájának tagja, miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke az intézet tanítóihoz és hallgatóihoz intézett beszédében hangsúlyozta, hogy e tanszék létesítése közvetlenül összefügg azokkal a gyökeres változásokkal, amelyekre az utóbbi években a népgazdaság irányításának és tervezésének szakaszán sor került. E jelentős változások a széleskörő decentralizálással összefüggésben nagy igényeket támasztanak a közgazdasági szakasz valamennyi dolgozójának egyre fokozódó szakképzettségével szemben, még pedig nemcsak a központi szervekben és vállalatokban, hanem a nemzeti bizottságokban is. A népgazdasági tervezési intézet fő feladata — mondotta Šimúnek elvtárs — hogy gondoskodjék a népgazdaság irányítása szakaszán dolgozók szakképzettségének rendszeres kiegészítéséről, a marxista gazdaságtan elméleti ismereteinek és a közgazdasági tudományok új ismereteinek oktatása útján. Az intézet a gazdasági vezető dolgozóknak komplex ismereteket nyújt, hogy könnyebben megoldhassák a bonyolult gazdasági, műszaki és szervezési problémákat az objektív "gazdasági törvények követelményeinek megfelelően. Az intézet hároméves tanulmány keretében ismerteti a népgazdaság kérdéseit és a szocialista iskola mintaképe lesz az élettel összefüggő fontos problémák magas tudományos fokon való megoldása terén. Az intézet 160 hallgatóján kívül további 190 szakember — ökonómus és technikus — folytathat e tanszék keretében kiegészítő tanulmányokat. Az őszi munkák gyors befejezéséért Košicén október 10-én, héttön a kelet-szlovákiai kerület HNB-titkárai, a JNB-k vezető dolgozói, a felvásárlási dolgozók, az EFSZ-ek és az állami gazdaságok küldöttei aktívát tartottak. A több mint ezer küldött részvételével megtartott aktíván kitűzték az őszi mezőgazdasági munkák gyors elvégzésének feladatait. Az aktíván részt vett az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága irodájának küldöttsége Emil Chlebee vezető titkárral az élén, valamint a Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsának küldöttsége Vojtech Cholevának, a KNB elnökének vezetésével. Emil Chlebee, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára beszámolót tartott a kelet-szlovákiai kerületben folyó őszi mezőgazdasági munkák helyzetéről. Rámutatott, hogy lemaradás mutatkozik a betakarítási munkák és a felvásárlás terén. Az állami gazdaságok és EFSZ-ek dolgozói eddig 26 340 hektáron vetették el a rozsot, vagyis a tervezett terület 83 százalékán. E termény vetésében főként a bardejovi, a Spišská Nová Ves-i és poprádi járásokban mutatkozik lemaradás. 9 826 hektár területen vetettek el búzát, ami a kerület egész feladatának 18,7 százaléka. A burgonya betakarítását 14 Q18 hektáron végezték el, ami e feladat 41,3 százalékos teljesítését jelenti. Még 19 941 hektáron kell betakarítani a burgonyát és 6987 hektáron kell kiszántani a cukorrépát. A beszámolót követő vitában felszólalók több értékes javaslatot tettek az őszi munkák elvégzésére és a felvásárlásra vonatkozólag. Az aktíva résztvevői az ülés végén határozatot hagytak jóvá, amelyben feladatul tűzték ki az őszi munkáknak a következő határidőkig való elvégzését: a burgonya kiszántását és felvásárlását október 20-ig, a cukorrépa kiszántását és elszállítását október 29-ig, a búza vetését október 25-ig, a mélyszántás elvégzését november 25-ig és a tojásfelvásárlás egész évi feladatát október 30-ig kell teljesíteni, (m-s) Ä CSISZ szlovákiai Központi Bizottsága a harmadik ötéves tervről tárgyalt (ČTK) ; A CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának- tagjai hétfőn, október 10-én Bratislavában teljes ülésre jöttek össze, hogy megvitassák a CSKP országos konferenciájának eredményeit és a CSISZ KB VIII. teljes ülésének következtetéseit. A teljes ülésen részt vett Ľubomír Metličky titkár vezetésével a CSISZ Központi Bizottságának küldöttsége és számos vendég. Daniel Futej, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának elnöke a teljes ülésen mondott beszámolójában értékelte azokat az eredményeket, amelyeket Szlovákia ifjúsága ért el a hazánk felszabadítása 15. évfordulója alkalmából indított épltőversenyben. A szlovákiai fiatalok több mint 75 millió korona értékű 38 ezer kollektív és egyéni kötelezettséget vállaltak, s 1063 CSISZ-kollektíva törekszik a szocialista munkabrigád büszke cím elnyerésére. A szlovákiai CSISZ-tagok „Az ifjúsági milliókért" mozgalom keretében több mint 90 millió koronát takarítottak meg s 2224 ifjúsági ellenőrző őrs nyújt igen hathatós segítséget a gazdaságosság növelésében. A mezőgazdasági termelés fejlesztése érdekében csak a nyári hónapokban mintegy 15 ezer fiú és leány dolgozott Szlovákia 8 kerületi és 56 járási meliórációs építkezésén, ezenkívül több ezer fiatal vesz részt 562 helyi meliórációs építkezésen. A szlovákiai fiatalok 278 ezer köbméter komposztot készítettek és mindenütt hathatós segítséget nyújtottak az idei termés betakarításában. A teljes ülés résztvevői a beszámolót követő vita után határozatot hoztak a CSISZ további épftőfeladatainak teljesítéséről és Antonín Novotný elvtársnak, köztársaságunk elnökének levelet küldtek az ENSZ XV. közgyűlésére. E levélben egyhangúlag helyeslik azt a magatartást, amelyet a béketábor küldöttségei tanúsítottak az ENSZ közgyűlésén. Állandóan emelkedik o takarékbetétek összese A takarékpénztárak az előző évek hagyományaihoz híven október 20. és november 3-a között takarékossági napokat rendeznek. Bár ez a szokás még nem túlságosan régi keletű - 1956ban vezették be — érdemes feljegyezni, hogy az öt esztendő alatt hogyan tükröződött vissza a lakosság életszínvonalának emelkedése a takarékosság fejlődésében. A bérek reális és nominális emelkedése, az állásban levők számának növekedése hatással volt és van a takarékbetétek összegének emelkedésére. Az emberek takarékoskodnak hosszabb időtartamra szóló cikkek beszerzésére, családi házak, szövetkezeti lakások építésére, utazásokra, automobilra, motorkerékpárra,. bútorra stb. A jövedelmek a harmadik ötéves tervben tovább emelkednek s elegendő mennyiségű áru áll rendelkezésünkre, hogy a személyes szükséglet és az életszínvonal további emelkedését biztosítsuk. A legmeggyőzőbb bizonyíték, hogy a nyugati imperialisták rémhírterjesztése mennyire célt tévesztett: csak az idén szeptember 15-ig 2254 millió koronával emelkedett a takarékbetétek összege. Emelkedett a betétkönyvek száma is. Jelenleg Í000 lakosra 858 betétkönyv esik, ami 338-al több, mint a második ötéves terv kezdetén. S míg 1956-ban egy személy átlagosan egy év alatt 652 koronát takarított meg, addig tavaly már 907 koronát. A betétkönyv-tulajdonosoknak kifizetett kamatok és nyeremények összege is lényegesen emelkedett az elmúlt évek folyamán. 1956-ban 154 millió koronát tett ki ez az összeg, idén már 382 millióra számítanak. Az iparcikkek vásárlására nyújtott kölcsönöket 488 ezer személy vette igénybe és 1881 millió korona értékben vásároltak érte. A takarékosságnak a legkedveltebb formája az üzemi takarékoskodás. Ismét az 1956-os évet véve alapul, akkor 904184 alkalmazott tett félre havonta rendszeresen fizetéséből, ez idén 1599 969. Négy és fél év alatt több mint 7 milliárd koronát tett ki az üzemi takarékosság útján gyűjtött öszszeg. Az iskolai takarékosság is szép eredményeket hoz. Az 1959-60-as tanévben 152 millió koronát takarítottak meg a gyermekek. Mivel dolgozó ifjuságunk nem takarékoskodik olyan mértékben, ahogy az a fiatalság részéről is kívánatos lenne, hogy megtanulják becsülni és értékelni a pénzt, hogy megtanuljanak gazdálkodni — az idei takarékossági napok egyik célja: megnyerni a dolgozó ifjúságot is a takarékoskodás hasznos és jó szokásának. -va Lumumba Leopoldville bennszülött negyedében Leopoldville (ČTK). - Patrice Lumumba kongói miniszterelnök katonák és legközelebbi munkatársai kíséretében vasárnap délután sétára indult Leopoldville bennszülött negýedében. A Francé Presse sajtóiroda szerint Lumumba autója gyakran megállt a vendéglői asztalok mellett, amelyeknél a kongóiak a vasárnap délutánt töltötték. Lumumba kiszállt autójából és hozzájuk ült, rövid beszédeket mondott és autogramot adott a sok érdeklődőnek. A kongóiak „Uhuru!" (Függetlenség!) felkiáltással üdvözölték miniszterelnöküket. Lumumba egyik rögtönzött beszédében többek között kijelentette: „Harminc nap óta először hagytam el száműzetésemet. Nincs szükségem a hadsereg védelmére. Az én fegyverem a nép. A nép tudja, hogy az idegenek, az imperialisták ellen védelmezem Kongót. Amikor az USÁ-ban jártam, 19 ágyúlövéssel fogadtak, mert azt hitték, hogy uránt jöttem árulni. Sohasem fogják látni a mi uránunkat. Lumumba beszélt Mobutu és Kaszavubu eredménytelen kísérleteiről, arról, hogy az imperialisták általános támogatása ellenére sem sikerült hatalomra jutniuk az országban és félreállítaniok a parlament támogatását élvező törvényes kormányt. Az AP amerikai sajtóiroda tudósítója megjegyezte, hogy a megfigyelőket megdöbbentette az a viharos fogadtatás, amelyben a Kasszavubu Abako pártját támogató leopoldvillei lakosság részesítette Lumumbát. Ülésezett a Nemzetközi Szövetkezeti Szövetség végrehajtó bizottsága Genf (ČTK) — A Nemzetközi Szövetkezeti Szövetség végrehajtó bizottsága egyöntetű határozatot hozott: javasolni fogja, hogy a szövetség 21. kongreszszusa szólítsa fel az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakát, teremtse meg a békés együttélés feltételeit és újítsa fel a leszerelési tárgyalásokat. A végrehajtó bizottság a napokban Lousanneban tartott ülésén a 21. kongresszus előkészítésével foglalkozott. A 21. kongresszus kiáltványtervezetében azt olvassuk, hogy a kormányok elsőrendű feladata a feltételek megteremtése a feszültség enyhítésére és a békés együttélésre. A kiáltvány egyben felhívást tartalmaz, hogy a közeljövőben újítsák fel a leszerelési tárgyalásokat és az ENSZ segítse a gazdaságilag elmaradott országokat. Ä laoszi nép örül a diplomáciai kapcsolatok felvételének Hanoi (ČTK) — A laoszi nép lelkesen fogadja a diplomáciai kapcsolatok felvételét a Szovjetunióval, amit a demokratikus erők nagy győzelmének tart. A Pathet Lao Hangja adóállomás hangoztatta: Népünk örömmel üdvözli Souvanna Phouma kormányát, mely a békés semlegesség útjára lépett és reméli, hogy rendületlenül követni fogja ezt a helyes utat, megragadja a Szovjetunió önzetlen segítségét, hogy helyreállíthassa a népgazdaságot és megjavíthassa a nép életszínvonalát és szembeszállhasson az amerikai imperialisták és cinkosaik cselszövéseivel, melyekkel gazdasági téren próbálják megfojtani az országot. A diplomáciai kapcsolatok felvétele a Szovjetunióval megnöveli erőinket a függetlenségért, a béke, a semlegesség és a nemzeti összefogás politikájáért folytatott küzdelmünkben, emeli a kormány tekintélyét a laoszi nép és a világ szabadságszerető népeinek szemében. Áz üzletek és a közétkeztetési üzemek nyitvatartási ideje >któber 28-a és 31-e között Pénteken, október 28-án valamennyi élelmiszerüzlet és iparcikkeket árusító kereskedés, továbbá a tüzelőanyagkereskedelmi vállalatok elárusítóhelyei és megrendelő irodái úgy tartanak nyitva, mint más szombati napokon, a közétkeztetési üzemek úgy, mint hétköznapokon. A cukorkaüzletek és cukrászdák szombaton, október 29-én úgy tartanak nyitva, mint vasárnap. A forgalmas helyeken levő dohányárudák 8—11 óráig lesznek nyitva. Az élelmiszer-üzletek és az iparcikkeket árusító kereskedések zárva maradnak. A közétkeztetési üzemek úgy lesznek nyitva, mint más hétköznapokon. Vasárnap, október 30-án valamennyi élelmiszerüzlet és iparcikkeket árusító kereskedés nyitva tart, mint más vasárnapokon. A tejcsarnokok 7—10 óráig maradnak nyitva, gondoskodnak a kenyér és péksütemény árusításáról. A közétkeztetési üzemek és dohányárudák nyitva lesznek, mint más vasárnapokon. Hétfőn, október 31-én valamennyi élelmiszerüzlet és iparcikkeket árusító kereskedés úgy tart nyitva, mint hétköznapokon. Miért mondták fel a közös német kereskedelmi egyezményt? Berlin (ČTK) - „A közös német kereskedelmi egyezmény felmondásával Bonn háborús légkört akar teremteni Németországban - hangoztatja a Neues Deutschlandban írt vasárnapi cikkében Heinrich Rau, az NDK miniszterelnökhelyettese, külés belkereskedelmi miniszter. Rau rámutat, hogy Bonn a közös német kereskedelmi szerződés felmondásával és a berlini feszültség élezésével el akarja terelni a figyelmet arról a vádról, melyet a szocialista országok képviselői az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakán emeltek ellene. Adenauer azért is igyekszik feszült légkört előidézni, hogy meggyorsíthassa Nyugat-Németország atomfelfegyverzését, megindokolhassa erőpolitikáját s hogy pártjának jobb kilátásai lehessenek a következő választásokon. Az amerikai fegyvergyárosok, akiket részvényeik árfolyamának zuhanása igen nyugtalanít, maguk is kihívó jellegű intézkedésekre tüzelik Adenauert. Bonn azt várta, hogy hagyjuk magunkat kiprovokálni és olyan lépéseket teszünk, melyek Bonn malmára hajtanák a vizet e bűnös játékban - folytatja Rau. - Az NDK kormánya azonban egyetlen kérdésben sem hagyja magát cselekvésében befolyásolni Adenauertól. A bonni kormány és a nyugat-berlini szenátus - hogy kielégítse a nyugatnémet és a nyugat-berlini gazdasági köröket - hajlandónak mutatkozott egy újabb közös német kereskedelmi szerződésről tárgyalni. A nyugatnémet gazdasági tényezőket, köztük Erhard gazdaságügyi minisztert ugyanis — az eddigi szokástól eltérően — egyáltalán nem kérték fel véleménymondásra a szerződés felbontásakor. Az. NDK kormánya hajlandó reális egyezményt kötni és most várja a nyugatnémet kormány és a nyugat-berlini szenátus javaslatait. Azt is megjegyzi, hogy mindkét fórumnak bizonyos időre van szüksége, hogy tisztázhassa, mit is akar — jegyzi meg Rau. Azon a nézeten vagyunk, olyan egyezményt kell kötni, hogy a jogi és tényleges helyzetnek is megfeleljen. Megkezdődött az ázsiai és afrikai népek első szovjet szolidaritási értekezlete Sztalinabad (ČTK). - Mirzo Turszun-zade író és neves közéleti tényező, az ázsiai és afrikai népek szovjet szolidaritási bizottságának elnöke tegnap Sztalinabadban megnyitotta az ázsiai és afrikai népek első szovjet szolidaritási értekezletét. A sztalinabadi színházban összejöttek a közép-ázsiai és Kaukázuson túli szovjet köztársaságok, Kazahsztán és az OSZSZSZK autonom köztársaságainak küldöttei. Az értekezleten afrikai és ázsiai országokból jött vendégek is részt vesznek. Az értekezlet küldötteit Turszun Uldzsabajev, Tádzsikisztán KP KB első titkára üdvözölte. Méltatva az ázsiai szovjet köztársaságnak a Tizenötéves a Koreai Munkapárt Phenjan (ČTK) — Tegnap Phenjanban Ünnepi iilést tartottak a Koreai Munkapárt megalakulásának 15. évfordulója alkalmából. Az ülésen Kim Csul, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának alelnöke mondott beszédet. A Nodong Szinmun, a Koreai Munkapárt központi lapja hétföl vezércikkében hangoztatta, hogy a Koreai Munkapárt megalakulása nemcsak a koreai kommunista mozgalomban, hanem az egész koreai nép életében történelmi jelentőségű volt. A koreai nép a párt vezetésével a 15 év alatt dicső harcot vívott hazájában az új társadalom felépítéséért, s e téren fényes győzelmet aratott. A Szovjetunió elismerte a Hali Köztársaságot Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió elismerte Mali Köztársaságot. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Modibo Keitához, Mali Köztársaság miniszterelnökéhez Intézett táviratában a következőket írta: A szovjet kormány hajlandó felvenni a diplomáciai kapcsolatokat Mali Köztársasággal, s kicserélni vele diplomáciai képviselőket. A szovjet miniszterelnök Mamada Dio szenegáli miniszterelnökhöz intézett levelében hangoztatja, hogy a szovjet kormány elismeri Szenegált és hajlandó vele felvenni a diplomáciai kapcsolatokat. A táviratban jókívánságait fejezi ki a szenegáli népnek, s reméli, hogy a Szovjetunió és a Szenegál Köztársaság a két ország népei és a világbéke érdekében baráti viszonyban lesz egymással. szovjet hatalom alatt elért sikereit, kijelentette, hogy a szovjet emberek mindig nagy tisztelettel viseltettek és viseltetnek az ázsiai és afrikai népek és nemzeti felszabadító harcuk iránt, mindenkor önzetlen testvéri segítséget nyújtottak és nyújtanak nekik és támogatják a jobb sorsért vívott elszánt küzdelmüket. Russel: A lázas fegyverkezés nem szolgálja a békét London (ČTK). - Helyrehozhatatlan hiba lenne a háború — írja Bertrand Russel angol filozófus, az atomleszerelésért indított kampány bizottságának elnöke az egyik angol hetilapban. A Nyugat hivatalos álláspontja arra épül, hogyha a Nyugat eléggé erős lesz, az atomháború elkerülhető. A Keletnek azonban nem ez a nézete. A történelem igazolja, hogy a lázas fegyverkezés nem szolgálja a béke megőrzését. Russel megcáfolja az angol kormánykörök nézetét és leszögezi, menedékünk nem a katonai erő, hanem a provokációk azon gócainak fokozatos felszámolása, melyek háborúra kényszeríthetik az országokat. Ülésszett az Albán Munkapárt Központi Bizottsága Tirana (ČTK). - Az Albán Munkapárt Központi Bizottsága Enver Hodzsa elvtárs elnökletével október 7-én és 8-án plenáris ülést tartott, melyen megvitatták és jóváhagyták az 1960-1965. évi harmadik albán ötéves népgazdaságfejlesztési és kulturális terv irányelveinek tervezetét, melyeket a párt IV. kongresszusa hagy majd jóvá. Az irányelveket országos vitára bocsátották. A plénum továbbá meghallgatta a politikai iroda beszámolójá t az iskolarendszer átszervezéséről és a nevelési rendszer továbbfejlesztéséről. A plénum határozata értelmében a novemberre tervezett IV. pártkongresszust elhalasztották. A kongresszus, december 19-én ül össze. A görög parlament a Karamanüsz-ügyét tárgyaľa Belgrád (ČTK) — A görög parlament ma kezdődő őszi ülésszakán nagyon komoly és kényes ügyről tárgyal.- Megkezdi a vitát azokról a vádakról, melyeket a háborús bűnös német Merten emelt Karamanlisz görög miniszterelnök, Makrisz Zavargások Dél-Rhodéziában Salisbury (ČTK) — A dél-rhodéziai rendőrség a Salisbury néger negyedében kitört szombati zavargások alkalmával két afrikait megölt. A sajtóirodák legutóbbi jelentései szerint a rendőri önkény további 80 áldozatát súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Négy súlyosan sebesült afrikai állapota válságos. Erős rendőralakulatokat rendeltek Salisburyba. Az utcákon páncélautókon állig felfegyverzett rendőrök cirkálnak. Harare negyedben megállt a forgalom. Körülbelül 100 afrikait letartóztattak. belügyminiszter, Temellsz hadügyi államtitkárhelyettes és a náci megszállókkal állítólag szorosan együttműködött más személyiségek ellen. A náci Mertent, aki a háború alatt magasrangú hitlerista tisztviselő volt Görögországban, három évvel ezelőtt tartóztatták le Athénben, ahol mint turista bukkant fel. Az ellene indított bűnvádi eljárás után 25 évi börtönre ítélték, de tavaly titokban szabadlábra helyezték és a görög közvélemény nagy tiltakozása ellenére különrepülőgépen Nyugat-Németországba szállították. Az eset nagy felháborodást keltett a görögök, főleg az ellenzék körében, így a kormány kénytelen volt gyorsan összehívni a parlament plenáris ülését. Makrisz belügyminiszter és Temelisz hadügyi államtitkárhelyettes hamis vádaskodásért bepörölte Mertent. Egy évvel ezelőtt viszont éppen ők bocsátották szabadlábra és engedték meg távozását, bár kézzelfogható bizonyítékok álltak rendelkezésükre Merten gaztetteiről. £jj SZÓ 2 * 196

0> október 11.