Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)
1960-10-08 / 280. szám, szombat
i • GyermeMag I érzed magad? El- /TST"*] n a gyomrodat? — / iSr-rr|; ggödva, de Sanyi / /š/ŕj tett. Aztán kibök- I I Tm' ja. f _ BOGNÁR SANYI délben hazajött az iskolából, lehuppant egy székre a konyhaasztal mellé és oly szomorú, elszontyolodott képpel bámult maga elé, hogy édesanyja nem tudta elképzelni, mi baja. — Rosszul rontottad tán kérdezte aggódva, csak legyintett, te, mi bántja. — Dehogy a gyomrom fáj. Az iskolában igazságtalanul kettest kaptam — elöráncigálta táskájából számtanfilzetét és mutatta édesanyjának. — A számtan házi feladatban csak egyetlen egyet tévedtem, s mégis kettest kaptam. Pedig a többi példám hibátlan ... Ilyen kis tévedésért ez igazságtalan ... Jó lenne édesanyám, ha eljönnél az Iskolába és megmondanád ezt a tanitó elvtársnak. — Dehogy ls megyek. Máskor majd jobban ügyelsz, elkerUlöd a hibát, és RENY/MAOL Miért tojik a tyúk (Afrikai népmese) Egyszer egy erdei madár szállt le a tyúkhoz és elcsodálkozott: — Hát te miért nem röpködsz, hiszen ugyanolyan szárnyaid vannak, mint a többi madárnak. A tyúk nem akarta, hogy mindenféle Idegen beleüsse orrát az ö dolgába, s ezért így válaszolt: — Menj csak dolgodra, nincs itt semmi keresnivalód. De a madár folytatta: — A gazdád hamarosan levág, inkább menekülj el az erdőbe. A tyúk nem fogadta meg a jó tanácsot, de hamarosan megbánta, mert észrevette, hogy gazdája bizony pecsenyét készül sütni belőle. Ekkor az erdei madár újra tanácsot adott neki: — Ha meg akarod menteni az életedet, tojj minden nap egy tojást. Gazdád örülni fog a tojásnak és téged békében hagy. A tyúk meghallgatta a tanácsot, és ez megmentette az eletét. Azontúl nagyon hálás volt az erdei madárnak. KIS EZERMESTER Őszi termésekből állatsereglet VASÁRNAPI kiránduláson, ligeti vagy fasorbeli sétákon rakd meg zsebeidet a természet ajándékaival, szép színes bogyókkal, magokkal, makkokkal, szárnyas makkocskákka), tobozokkal, egyszóval mindenféle érdekes formájú vagy színű száraz és húsos terméssel. A hazavitt termések egy részét zsinórra fűzheted nyakláncnak, más részéből néhány ágacska felhasználásával játékfigurákat készíthetsz. Ha rajzainkat sorra veszed, láthatsz néhány megoldást, amit kiegészíthetsz saját elgondolásaiddal, ötleteiddel. Legfelül úszkáló hattyút látsz, rövidebb nyakkal kacsának is megfelel. Teste megfelelő alakú vadgesztenye, szárnya a testbe vágott hasítékba dugott szárnya juharfa-makkocska. Nyaka és csőre megfaragott végű ágacska, feje makk, sem vagy valamilyen más gömbölyded termés. A mellette nézdegélő medvebocs teljesen gesztenyékből készül, még a fülei és a karjai gesztenye kivágott héjdarabjai, kés hegyével vágott résbe szorítva. Éppen csak lábszárai és a nyaka van fából. A bocshoz, meg az alatta álló vízilovacskához ii gondosan válogasd kí a legösszeillőbb, legmegfelelőbb alakú gesztenyéket, amelyeken csak kevés alakítani — faragnivaló van. A nyak, a lábak helyét olló hegyével fúrd ki, s ebbe tűzd bele erősen a kihegyezett pálcikát. A bocs melletti kosárka gesztenye üresre faragott héjából van. Szarkát, vagy más madarat készíthetsz gesztenyéből, de fenyőtobozból még érdekesebb. Farka fenyőág vagy tollacska. A gyűjtött tölgymakk egy részét zsinórra fűzheted kígyónak. Feje fél dióhéj vagy lapos gesztenye. A kigyó mellett motorcsónakot látsz, kormánykereke és hajtócsavarja a gesztenyecsónaktestbe szúrt rajzszög. Kis szélforgót átfúrt makkba szorított juhartermesékböl állítsz össze, vidáman perqeti az őszi szél, ha fél krumpliba szúrva kiteszed az ablakpárkányra. Legalsó -játéuknk fenyőtobozrakéta. Ezt csak szabad területen szabad használnod, mert az ablaktáblák nem szeretik a kozmikus sebességgel feléjük érkező űrhajókat. A tobozba szúrt 4 lyukba ragassz csirketollakat. Az indítás úgy történik, hogy az alján faragott résbe vesszőt dugsz, s ezt meghajlítva parittyázod fel a rakétát egyest kapsz. — válaszolta Bognár néni, de Sanyi úgy felugrott a székről, mintha csak kígyó csípte volna meg. — Hiszen mondom, hogy csak egyetlen számmal tévedtem — tört ki belőle az elkeseredés. — Az is hiba, válaszolt Bognár néni határozott hangon. Néha ilyen tévedés is komoly nehézséget okozhat. — Ugyan már — duzzogott Sanyi, kedvetlenül ebédelt és gyorsan összecsapta a leckéjét. Elgondolkozva ténfergett egész délután az udvaron, s estefelé eszébe jutott, hogy a másnapi testnevelésre meg kell venni a tornacipőt. Sanyi édesanyja már kikészítette a tornacipő árát a pénztárcába. Sanyi sietve elkapta és elrohant. De nemsokára kifulladva visszajött, és csak úgy ömlött belőle a szemrehányás: — Hát te szépen elbántál velem édesanyám. A cipőt becsomagolták és mikor fizetni akartam kisült, hogy egy koronával kevesebb a pénzem Majd elsüllyedtem a szégyentől. Most rohanhatok vissza a koronával. — Ugyan már, — szólt tettetett csodálkozással Bognár néni — hiszen egy korona nem nagy dolog. Lshet, hogy tévedtem. _ — Hogy tudtál így tévedni. Mire viszszatérek, talán már be is csukják az üzletet — folytatta Sanyi a szemrehányást. — Én nem tévedhetek egy koronával? Hisz az előbb még azt bizonygattad, hogy ha az ember eggyel téved, az nem olyan nagy dolog. A számtanpéldában lehet tévedni, és igazságtalanság, ha kettest kapsz miatta? — kérdezte édesanyja, de Sanyi nem válaszolt. Csak fogta a koronát és lehorgasztott fejjel sietett a tornacipőért. § DÉLUTÁN bokrában fc gubbaszt már az este, ^ sötét tapsifülét § az égbe hegyezve. ^ AZTÁN észrevétlen ^ nőni kezd a teste fc s szétfoszlik bokrostul % mintha tinta lenne. Monoszlóy M. Dezső ^ WSSSSSSSSSSSSSfSAŕfSSSSSfÄ \ 1. Ismeritek jól a madarakat? írjátok meg a fenti kilenc madár nevét. 2. Mit gondoltok, vándormadaraink raknak-e fészket a melegebb éghajlatú vidéken? 3. Tudjátok-e, a szobanövényeket és virágokat miért kell langyos vízzel locsolni? MÚLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: 1. A 2-7-es képek egészen egyformák, a 4—8-ason egyformák a házak, de különbözők a fák. Az 1—6-os rajzon egyformák a fák, de különböznek a házak. A 3—5-os rajz teljesen eltérő. 2. A tízfokos szög bármilyen nagyító alatt tízfokos marad. A KÉT HETE MEGJELENT FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: 1. Harmincnégy négyzet. 2. A szétvágott rajzot összerakva egy szitakötőt kapunk. KIK NYERTEK? Múlt heti fejtörőnk sok helyes megfejtője közül könyjutalomban részesülnek: Mriso Magda, Veľké Ul'any, Kohut A. Kukučínovo, Bencze István, Tvrdošovce. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Egyvelegek. 13.00: Operettzene. 13.50: Ifjúsági adás.. 14,05: Brahms: II. zongora- és zenekari verseny. 15.00: Zenés músor. 16.00: Hírek. 16.10: Forradalmi munkásdalok. 16.30: Híres énekesek. 17.00: Ifjúsági műsor. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél! 19.00: Hangosújság. 20.00: Vidám műsor. 21.00: Esztrádzene. 21.30: Képek a nagyvilágból. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Szórakoztató zene. 9.00: Népdalok. 9.50: Hírek. 10.35: Orosz románcok. 11.00: Lányok — asszonyok. 12.03: Fúvószene. 12.30: Hírek. 12.40: Operettzene. 13.10: Esztrádzene. 16.00- Hírek. 16.15: Tánczene. 16.45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 17.30: Népdalok. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Szórakoztató zene. 20.50: Fibich műveiből. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Mezei csokor. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Hírek. 10.35: Tánczene. 11.30: Mayerbeer operáiból. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 19.10: Együttesek műsorából. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Budapesti Zenei Hetek 1960. 22.20: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Népdalcsokor. 15.00: Operettrészletek. 16.00: Hírek. 16.05: Külpolitikai kalauz. 17.00: Kórusok. 17.30: Operákból. 18.10: Hírek. 18.50: Fúvószene. 19.00: Hírek. 19.05: Zongoraművek. 20.10: Hanglemezparádé. 21.00: Hírek. 21.30: Emlékezés Stromfeld Aurélra. 22.18: Kamarazene. 23.00: Hírek. KE D h A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: Hangverseny. 13.30: Vidám músor. 14.05: A francia zene nagymesterei. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Népzene. 16.40: Élet és tudomány. 17.00: Ifjúsági műsor. 17.45: Érdekességek a nagyvilágból. 18.30: Ifjúsági adás. 19.00: Hangosújság. 20.30: A jövő technikája. 21.00: Fibich-hangverseny. 22.00: Francia költök műveiből. 22.10: Magyar nóták. 22.30: Hírek. 22.55: Kamarazene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Reggeli zene. 5.35: Időszerű kérdések. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00; Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Dalok. 8.15: Fúvószene. 9.00: Rádiójáték. 9.50: Hírek. 10.40: Népzene. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok. 13.35: könnyűzene. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél! 16.00: Hírek. 16.15: Fúvőszene. 17.00: Hangverseny. 18.00: Kamarazene. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Kedvelt dallamok. 20.40: Erkel Ferenc életmüve. 21.40: Korunk problémái. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Könnvűmelódiák. 9.20: Kórusok. 10.00: Hírek. Í0.10: Operettrészletek. 11.00: Kijevi képeslap. 11.20: Balettzene. 12.00: Hírek. 12.10: Táncmelódiák. 13.05: Szórakoztató zene. 13.40: Tarka tudomány. 14.00: Dalok. 14.15: Fiatalok Zenei Újságja. 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hírek. 18.00: Operákból. 18.15: A berchtesgadeni sasfészektöl a berlini bunkerig: 1944. március 19. 18.30: Grieg: a-moll zongoraverseny. 19.20: Könnyűzene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30: Rádiójáték. 21.05: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.25: Operahősök halála. PETŐFI-ADÓ: 15.00: Hangverseny. 16.00: Hírek. 16.05: Zenekari muzsika. 16.55: Kórusok. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Világjáró virtuózok. 18.00: Hírek. 18.05: Könnyűzene, 18.55: Hírek. 19.00: Csárdások. 19.40: Budapesti Zenei Hetek 1960. 20.25: A munkásosztály az új technika hordozója. Előadás. 21.40: Beethoven: E-dúr szonáta. 22.00: Tánczene. 23.00: Hírek. 1960. október 10~töl október 16-ig 20.00: Esti Krónika. 20.30: Könnyűzene. 21.45: Ravel: Daphnis és Chloe. 22.00: Hírek. 22.25: Dalok. 23.05: Régi melódiák. PETŐFI-ADÓ: 15.00 Tánczene. 16.00: Hírek. 16.35: Zongoramüvek. 18.00: Hírek. 18.05: Fali: Spanyol csalogány. 18.30: Régi városok — hajdani emberek: Velence. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 19.40: Budapesti Zenei Hetek 1960. 21.35: Népdalok. 22.00: Könnyűzene. 23.00: Hírek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Esztrádzene. 13.00: Szórakoztató zene. 14.00: Képek a nagyvilágból. 14.30: Esztrádzene. 15.00: Operarészlet. 16.00: Hírek. 16.10: Népdalok. 17.00: Beszélgetés a filmművészetről. 18.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30: Ifjúsági adás. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádióegyetem. 20.35: Tánczene. 20.55: Francia költők műveiből. 21.10: Kívánsághangverseny. 22.00: Esztrádzene. 22.30: Hírek. 22.55: Kamarazene. 22.30: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Szórakoztató zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Operanyitányok. 8.30: Szórakoztató zene. 9.50: Hírek. 10.40: Együttesek műsorából. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 13.10: A Lúčnica műsorából. 13.35: Könnyűzene. 15.30: Külföldi együttesek műsorából. 16.00: Hírek. 16.15: Ritmus és melódia. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Georges Soria: A félelem, rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.15: Kedvelt dallamok. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUIH-ADÓ: 8.10: Népzene. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: A legenda folytatása. Rádiójáték. 10.00: Hírek. 10.10: Zenés ajándékművek. 12.00: Hírek. 12.10: Liszt-művek. 12.30: Olasz és dél-amerikai dalok. 14.40: Operettnyitányok. 15.00: Hírek. 15.10: Kamarazene. 16.00: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15: josephine Baker. Yves Montand és Paul Robeson énekel. 18.20: Tánczene. 19.00: Puccini: Tosca. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 22.15: Zenés összeállítás. 23.30: Magyar nóták. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Tánczene. 14.40: Glazunov: Raymonda. 15.20: Operettrészletek. 16.00: Hírek. 16.05: Mozart-zongoramüvek. 16.25: A kazányi vár építése. 17.00: Esztrádzene. 17.15: Az atomvárosban. 17.30: Modern operákból. 18.00: Hírek. 18.35: Hangverseny. 19.00: Hírek. D A moszkvai rádió magyar nyelvű íj k adásának időpontjai: fi A moszkvai rádió naponta 20.00?— Éj K 20.30 és 21,30-22,00: óráig sugároz g H magyar nyelvű műsort a 11, 49 és 3 C377 méteres hullámhosszon. Q uticsvsncsvarxrj^^ racaisból. 10.45: Rádióiskola. 11.30; Cseh és svéd népdalok. 12,00: Hírek. Chopinmüvek. 15.00: Hírek. 15.10: Élőszóval — muzsikával. 16.05: Egy nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 18.05: A Szabó-család. 18.35: Szív küldi szívnek szívásén, 19.05: Moszkvai tudós.tónk jegyzete. 19.15: Nagy mesterek muzsikájából, 19.50: Jó éjszakát, gyerekek!. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Pest megér egy estét, 22.00: Hírek. 22.35: Táncoljunk! 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Népzene. 16.00; Hírek. 17.35: Filmzene. 18.00: Hírek. 18.05: Beethoven: B-dúr trio. 18.45: Oj fémek a technikában. Előadás. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene. 20.00: Sztravinszkijhangverseny. 20.55: Hírek. 22.00: Népzene. 22.35: Purcell: Négy dal. 23.00: Hírek, VASARNAP PÉNTEK SZERDA A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: Zongoradalok. 13.20: Népdalok. 14.40: Irodalmi műsor. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Kívánsághangverseny. 17.00: Fúvószene. 18.00: Katonák músora. 18.20: Fúvószene. 18.40: Hogyan használjuk fel szabad időnket. 19.00: Hangosújság. 20.00: Lambert: A potyautas. Rádiójáték. 21.10: Szórakoztató zene. 22.30: Hírek. 22.55: Kedvelt dallamok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Fúvószene. 9.20: Tarka dallamok. 9.50: Hírek. 10.05: Szórakoztató zene. 10.45: Szimfonikus táncok. 11.00: Lányok — asszonyok. 11.30: Tánczene. 12.30: Hírek. 12.40: Filmzene. 13.10: Szórakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.15: Operetthangverseny. 17.00: Kívánsághangverseny. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Ajándékműsör. 20.50: Tánczene. 21.10: Szülők iskolája. 22.00: Hírek. 22.15: Jó éjszakát! A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Operarészletek. 9.20: Könnyűzene. 10.00- Hírek. 10.35: Elhangzott műsorainkból . 12.00: Hírek. 12.10: Operettrészletek. 13.20: Csárdások 14.00: Hangverseny. 15.00: Hírek. 15.10' Rádiójáték. 15.55: Lortzing operáiból. 16.35: A barátság hullámhosszán. 17.00: Hírek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Szimfonikus táncok. 19.20: operettrészletek. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.50: Együttesek műsorából. 12.45: Katonazene. 13.00: Tánczene. 14.00: Mária Meneghini Callas énekel. 15.00: Zenés műsor. 16.00: Hírek. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél! 18.00: Vidám műsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Orosz zenei nagyságok: Glinka. 20.50: Kulisszák mögött. 21.50: Francia költök müveiből. 22.05: Kis éji zene. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 8.05: Szórakoztató zene. 9.50: Hírek. 10.05: Irodalmi összeállítás. 11.00: Szülök iskolája. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok. 13.35: Könnyűzene. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél! 16.00: Hírek. 16.15: Népdalcsokor. 17.00: Chopin-müvek. 18.00: Tánczene. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Fúvószene. 21.00: Rádióegyetem. 21.30: Szimfonikus zene. 22.00: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.10: Hangverseny. 9.00: Vidám percek. 9.15: Fúvószene. 9.30: Tánczene. 10.00: Hírek. 10.35: Dalok. 11.15: Operarészletek. 12.00: Hírek. 12.10: Zenés prágai képek. 13.30: Népzene. 14.00: Haydn emlékére. 15.00: Hírek. 15.50: Szív küldi szívnek szívesen. 16.35: Danko Pista dalaiból. 17.00: Hírek. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. 18.30: Offenbach: Hoffmann meséi. 19.20: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Zenés játék. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.10: Hírek. 23.10: Zenekari muzsika. PETÖFI-ADÖ: 15.00: Szórakoztató zene. 15.45: Kamarazene. 16.00: Hírek. 17.45: Fúvősindulők. 18.001' -Hírek. 19.05: Népzene. 19.40: Budapesti Zenei Hetek 1960. 21.55: Filmzene. 22.10: Operai esték. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Hangverseny. 13.00: Tánczene. 14.00: Mesejáték. 15.15: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.40: Lányok — asszonyok. 18.00: Rejtvénymúsor. 19.00: Hangosújság. 20.30: Az éter hullámain. 22.00: Híres énekesek. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Reggeli zene. 9.00: Rádióegyetem. 9.50: Hírek. 10.35: Tarka műsor. 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Fibich-művek. 13.10: Zenés hétvége. 14.00: Gyermekműsor. 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 17.40: A világ térképe fölött': Kuba. 18.00: Látogatás egy üzemi klubban. 18.15: Kedvelt dallamok. 19.00: Hangosújság. 20.00: Ifjúsági műsor. 21.00: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 8.30: Tánczene. 9.15: Zenekari muzsika. 10.30: Könnyűzene CaA CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.05: Hirek. 12.35: Hangverseny. 13.27: Mesedélután. 14.00: A vasárnap sportja. 14.05: Zenei újság. 14.30: Hazai képeslap. 15.00: Tarka zene. 16.00: A vasárnap sportja. 17.00: Hangverseny. 18.30: Egyvelegek. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádiójáték. 21.30: Zenés műsor. 22.30: Hirek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 6.40: Szövetkezeti munkaiskola. 7.00: Reggeli zene. 7.45: Hirek. 8.40: Tánczene. 9.00: Katonák műsora. 9.30: Vidám összeállítás. 10.30: Tánczene. 10.50: Élő szavak. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.30: Hírek. 12.35: Heti kommentár. 13.00: Falurádió. 15.00: Kívánsághangverseny. 15.40: Liszt-müvek. 16.00: A vasárnap sportja. 17.00: Tudományos összeállítás. 17.30: Tánczene. 18.00: Ifjú szemmel. 18.20: Kívánsághangverseny. 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: Hangosújság. 20.00: Verdi: Falstaff. 22.00: Hirek. 22.15: Sporteredmények. 22.20: Tánczene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÖ: 6.00: Hírek. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu — egy nóta. 8.00: Hírek. 8.10: Könnyű zene. 9.45: Hangszerszólók. 9.55: Édes anyanyelvünk. 10.00 Vasárnapi melléklet. 11.00: Miljutyin: Nyugtalan boldogság. 11.35: Szimfonikus zene. 12.00: Hírek. 12.15: Népzene. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00: Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 15.50: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.10: Beethoven: C-dúr zongoraverseny. 18.55: Szelistyei asszonyok, rádiójáték. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! 20.00: Hirek. 22.25: Bartók- és Debussy-zonqoramüvek. PETŐFI-ADÓ: 9.00: Szív küldi szívnek szívesen. 9.55: Miska bácsi lemezesládája. 10.30: Budapesti Zenei Hetek 1960. 11.10: Vidám jelenet. 12.20: A Szabó-család. 12.50: Müvészlemezek. 14.15: Mesejáték. 15.15: Haydn: Orlando lovag. 17.20: A hét műsorából. 18.15: Bál után. Lev Tolsztoj elbeszélése. 18.45: A hét műsorából. 19.45: Kamarazene. 20.50: Zenekari muzsika. \ A Csehszlovák rádió magyar nyelvti adásának műsora: | Hétfő: i 7.00: Hírek. Sportközlemények. 7.15: 'Reggeli zene. 7.50: Hírek. 11.30: Szórakozható zene. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. ,12.30: Csemadok-híradó. 13.00: Operarész i letek. 13.30: Hangos újság. | Kedd 1 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 12.30: Faluról falura: Egy szocialista munkabrigád életéből. 13.00: Könynyü szimfonikus zene. 13.30: Hangos újság. Szerda 7.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Hfrek. 12.10: Keringök. 12.30: Szemelvények az arab n£pek irodalmából. 13.00: Fúvószene. 13.30: Hangos újság. Csütörtök 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 12.30: Üzemeink életéből: Kinek dolgozik az idő? A gépipar gyors fejlődése. Riport a Dimitrov üzemből. Amikor még kicsi voltam, jelenet. 13.00: Kamarazene. 13.30: Hangos újság. Péntek 7.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 11.30: Szórakoztató zene. 12.00 > Hírek. 12.10: Tánczene. 12.30: Női adás: Serdülő ifjúságunk nevelése. Takarékoskodjunk, de ésszerűen. Egy szovjet nő arcéle. 13.00; Népzene. 13.30: Hangos újság. Szombat 7.00: Hírek. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hírek. 11.30: Szórakoztató' zene. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 12.30: Nyitott szemmel: A Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság gazdasági együttműködése. Kétszáz éve született Saint Simon. Négy fal között. 13.00: Operettzene. 13.30: Hangos újság. 14.00: Iskolai adás. Vasárnap 9.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 9.15: , A csehszlovákiai magyar pionírok hanigos újságja. 9.45: Népzene. 1Ú.00: Vers. J 10.30: Népzene. 10.02: Ismerd meg hazádat. 11.00: Egy hazában: irodalmi adás. Kuznyecov: A legenda folytatása, regényrészlet. 12.00: Egy hét a külpolitikában. 12.10: Zenés köszöntő. 13.00: Szüret a Kis Kárpátok alján. ÜJ SZÖ 9 fr 1960. október S,