Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-02 / 274. szám, vasárnap

Ha rangad ó BRATISLAVÁBAN A bratislavai Elektrotechnikai üze­meket az utóbbi két év alatt hat­szor tüntetették ki vörös zászlóval, és „Az építésben elért érdemekért" rendet is megkapták. Az üzem gyárt­mányait négy világrész országai is­merik, az eredmények elérésében sokat segít az üzemnek az széles­körű újítómozgalom és a haladó technológia alkalmazása. Az új tech­nológiát a hegesztésnél is alkalmaz­zák. Képünkön: František Závodský hegesztő munka közben. M. Vojtech. - ČTK felv * * * AZ OLASZ KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL jelentése szerint a tavalyi árakhoz viszonyítva 3 százalékkal emel­kedtek a létfenntartási költségek első­sorban az élelmiszerek árai. 1961 áprilisában nagy nemzetközi zenei fesztivált rendeznek Tokióban, amelv Ázsia, Európa és Amerika legjobb művé­szeinek találkozója lesz. A SZOVJET TENGERESZEK MEGMEN­TETTEK HAT JAPÁN HALÁSZT, akiknek a csónakja a japán partoktól távol, a nyílt tengeren elsüllyedt. Elektromos jogászt állítottak munkába Washingtonban, mely másodpercek alatt képes válaszolni a legbonyolultabb prob­lémákra s idézi az egyes jogesetekre vo­natkozó összes törvényt és rendeletet. A RIGAI KIKÖTŐBEN MEGKEZDTÉK A KUBAI CUKOR KIRAKÁSÁT, melyet három hajó szállított ide Havannából. Az idény végiig a lett cukorgyárak 235 ezer tonna kubai cukrot dolgoznak fel. GRIGORIJ CSUHRAJ híres szovjet film­rendező a „Negyvenegyedik" és „Ďallada a katonáról" című filmek rendezője be­fejezte új színes filmjét, amely a „Tiszta ég" címet kapta. A DÉL-MORVA KERÜLETBEN már hét­millió mázsa silókukoricát takarítottak be a mezőgazdasági dolgozók. AZ ÉSZAK-KOREAI TERMELŐSZÖVET­KEZETEK TAGJAI gazdag rizstermést ér­tek el ebben az esztendőben. A Hvang­He-i területen kétezer hektárral nagyobb területen vetettek rizst, mint tavaly, és 4,5 tonnás hektárhozamot értek el. LAURENCE OLIVIER aláírta Holly­woodban a szerződést a Nürnbergi per című film főszerepére, ö játssza majd a német bíró szerepét. 60 000 méter műanyagból készült bun­daanyagot ad a piacra az idén a jihlavai Modeta Vállalat. EGYETLEN ISKOLA SEM ÉPÜLT Ke­nyában az utóbbi öt évben, ezzel szem­ben 129 új börtönt emeltek. A KÍNAI SÖVIDÉKEN ez év első felében egyharmaddal több sót termeltek, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Kína az elmúlt évben a világ legnagyobb só­termelő országává fejlődött, és körülbe­lül 50 millió tonna sóval többet termel, mint az Egyesült Államok. JÜLIUS FUČ1K MÜVEI CSEHSZLOVÁ­KIÁN KÍVÜL 31 országban, 77 nyelven, 159 kiadásban jelentek meg. A felszaba­dulás óta 1300 csehszlovák irodalmi al­kotás jelent meg külföldön. BULGÁRIÁBAN, a mihajlovgradi terü­leten Jakimov község közelében új szláv település maradványaira bukkantak. Az ásatásoknál előkerült fejszék, érmek, kardok, ezüst- és rézdísztárgyak a régi időben élt szlávok életéről és techniká­járól tanúskodnak. TIBETBEN JELENLEG KÉT KÖZÉPISKO­LA MŰKÖDIK. Az ejjyik középiskolán Lhasszában most fejezte be tanulmányait 130 fiatal tibeti. Néhányan közülük a fel­ső középiskolán folytatják tanulmányai­kat, a többiek az ország különböző te­rületein az elemi iskolákon fognak taní­tani. ELKÉSZÜLT A MÁSODIK szovjet-fran­cia kooprodukciós film „Nyolcvan nap a Szovjetunióban" címmel. Az első, mint ismeretes a Normandie-Ni/emen volt. SZEPTEMBER VÉGÉN jelent meg Kíná­ban MAO CE-tung válogatott müveinek 4. kötete. A kötet a nagy kínai tudós 70 munkáját tartalmazza az 1945—1949-es évekből. ANDREJ KUCHARSKÝ, a bratislavai Nemzeti Színház szólistája az Erkel­énekverseny résztvevője szerdán este Bu­dapesten, az Állami Operában a Bohém­élet Rodolphe szerepét énekli. Az I. labdarúgó-liga VIII. fordulójának három találkozójára már pénteken és szombaton sor került, úgyhogy ma négy mérkőzés játszására kerül sor. A legna­gyobb érdeklődéssel a két örök rivális, a ČH és a Slovan Bratislava összecsa­pását várják. Ehhez hasonlóan érdekes küzdelmek várhatók a Slovan Nitra— Tatran Prešov, Spartak Hradec Králové —Dukla Praha és az RH Brno—Jednota Trenčín találkozókon is. A bratislavai együttesek immár 15-öd­ször mérik össze erejüket, s mint a múltban, ma sem jósolható meg előre a találkozó győztese. Mindkét epvüttes jó formában van és mindent megtesz majd a két pont megszerzésének érdeké­ben. A találkozót azonban nemcsak a szurkolók, hanem a szakemberek is-nagy érdeklődéssel várják, mert mindkét együttes több játékost ad a válogatott részére. így tehát nemcsak Bratislavában, hanem az egész országban élénk érdek­lődés előzi meg a mai bratislavai rang­adót. Nitrán a hazai Slovan — amennyiben az utóbbi napokban nem tudott formá­ján javítani — könnyen kellemetlen meg­lepetést szerezhet közönségének, mert a prešovi együttes idegenben is veszélyes tud lenni. Kíváncsian várjuk, vajon legyőzi-e a jó formában levő Dukla a tavalyi bajnok­csapatot, s tud-e pontot szerezni Brnó­ban a múlt héten nagyon jó teljesítményt nyújtó trenčíni csapat. Az Időjárás — úgy tűnik — nem fog kedvezni a mér­kőzéseknek, s így minden valószínűség szerint inkább a jó erőnlét, mint a kifi­nomult technika fog dominálni. A .labdarúgó-osztály rendes ülésén a többi között foglalkoztak a hollandok el­leni találkozóval. Az előkészületi mér­kőzésre e hó 8-án kerül sor Brnóban, ahol válogatottunk ellenfele a Csepeli Vasas együttese lesz. Elhatározták, hogy az UEFA által 1961-ben rendezendő já­tékvezetői tanfolyamra Choutkát és Vy­tlačili küldik. Dynomo Proha—Sparlak Trnava 2:1 (2:0) (ka) — Igen kedvezőtlen időjárás kö­zepette került sor erre a Dynamo szá­mára fontos bajnoki mérkőzésre. Az 5000 főnyi közönség, amely végignézte a ta­lálkozót, nemigen gyönyörködhetett a já­tékban, mert az ázott talajon igen ne­hezen tudtak kibontakozni a támadá­sok. A mérkőzés elején a prágai csapat sorozatos támadásokat indított a trna­vai kapu ellen. Ennek az volt az ered­ménye, hogy már a 24. percben Štádler megszerezte a prágaiak vezetését. Még vagy 10 percig tartott a Dynamo fölé­nye. Utána a vendégcsapat is több íz­ben veszélyesen . támadott. Ennek ellenére temét a hazai csapat volt eredményes. A 40. percben egy váratlan ellentáma­dásból Morávek 2:0-ra növelte a Dynamo vezetését. A második félidőben megvál­tozott a játék képe. Az igen jól játszó trnavai ötösfogat több mint 20 percen át ostromolta Jonák kapuját. Gólt már az első percben Adamec révén rúgtak a trnavaiak, de többre nem vitték. A 10. percben Adamec megsérült, ennek ellené­re azonban tovább játszott, s a 14. perc­ben egyenlítési lehetősége volt, lövése azonban a kapu mellé szállt. Végül is a 27. percben Adamec kénytelen volt le­menni a pályáról s a helyébe jött Be­nedikt nem tudta őt egészen helyette­síteni. Az utolsó félórában a játék ismét kiegyensúlyozódott. A 32. percben Hoff­mannak volt nagy gólszerzési lehetősé­ge, fejese azonban visszapattant a kapu­fától. Az utolsó percekben mindkét csapat játékosai igen fáradtak voltak s így a játék sem volt élvezetes. Három perccel a mérkőzés befejezése előtt a Dy­namonál Hoffman helyébe Novák állt be. A prágai csapat edzője ezt a cserét azért eszközölte, hogy megerősítse védelmét, hogy tartani tudja az eredményt. Ez si­került is, s így a' Dynarno csapata 2:1 arányban győzött a Spartak Trnava fö­lött. A prágai csapatban igen jól játszott Štádler és Hoffman. Jonák a kapuban jól látta el feladatát. A Spartak csapatában különösen Adamec érdemel dicséretet, aki önfeláldozóan küzdött. A trnavaiak kapu­védője nem tehet a kapott gólokért. A Spartak hibájának lehet mondani, hogy a fedezetsor nem tartott szoros kapcso­latot a csatársorral s ezért nem egy esetben nagy volt az Qr a két sor között. A mérkőzést Bouž vezette. Slávia Bratislava — UG Gorizia 92:66 (47:23) A kosárlabdázók Felkelési Kupa-torná­jában tegnap a Slávia Bratislava férfi­csapata újabb külföldi ellenféllel mérkő­zött. Az Olaszországból jött UG Gorizia nem bizonyult igen komoly ellenfélnek s így a Slávia együttese biztos győzelmet aratott. • Athén: Athénben ülést tartott az atlétikai Balkán-Játékok kongresszusa, amely több fontos határozatot hozott. Többek között olyan határozat született, hogy 1961-ben kísérletképpen megrende­zik az első ifjúsági atlétikai Balkán-Já­tékokat. Jövő évtől kezdve felveszik a műsorra a 20 kilométeres gyaloglást és a soron következő XX. atlétikai Balkán­Játékokat Belgrádban rendezik meg 1961. szeptember közepén. • Stockholm: A svéd labdarúgó-vá­logatott első világbajnoki selejtező mér­kőzését Belgium ellen október 19-én játssza Stockholmban, s a találkozón a svéd szövetség vezetői szerepeltetni kí­vánják az Olaszországban profijátékos­ként működő Hamrint és Selmosont. Tokióban is lesz labdarúgás ľ — Mindent megteszünk, hogy az 1964. évi tokiói olimpián a labdarúgó-tornát is megrendezzük — mondotta Nozu, a Japán Olimpiai Bizottság alelnöke hazájába va<­ló visszatérése alkalmával a düsseldorfi repülőtéren. — A FIFA feladata, hogy Atlétikai pályákról jelentik 0 Krasznodarban e szovjet szakszer­vezeti sportolók bajnokságán a legjobb eredményt Bolotnyikov 28:32-es eredményével érte el a 10 000 méteres síkfutásban. Ozolina szintén ragyogó eredményt ért el a gerelyvetésben. 58,17 méteres dobással, a világ második leg­jobb eredménnyévei nyerte. • Budapesten rendezték meg a népi demokratikus hadsereg atlétáinak nem­zetközi versenyeit, melyeken az egyes számokban a következők szerezték meg a győzelmet. Kalapácsvetés: Čahan (Duk­la) 59,55, Hármas: Czapalai (Honvéd) 15,01, Diszkosz: Szécsényi (Honvéd) 56,41, 200 méter: Mandlík (Dukla) 21,5, 800 méter: Rózsavölgyi (Honvéd) 1:50,6, 3000 méter akadály: Mácsár (Honvéd) 9:01,2, 400 m gátfutás: Turóczy (Honvéd) 55,1, Magas: Noszály (Honvéd) 200 cm, Rúd­ugrás: Taftl (Dukla) 4,20 méter, 5000 méter: Iharos (Honvéd) 14:02,8, 4X400 m: Dukla 3:17,5. 1960. október 3-tól 9-ig HÉTFŐ Bratislava: 17,00: Hana Zelinová: 49 nap. TV-játék a Csendes-óceán hőseinek vi­szontagságairól. 18,30: Sporthíradó. 19,00: TV-híradó. 19,30: Lehár: Paganini. Ope­rettközvetítés Brnóból. 22,00: Kisfilm. 22,15: TV-hlradó. KEDD Bratislava: 19,00: TV-híradó. 19,30: Lá­nyok, asszonyok. 19,45: A Hadsereggel Együttműködők Szövetsége életéből. 20.00: Raquin Teréz, francia-olasz* film. 21,55: Ifjúsági műsor. 22,25: TV-hlradó. Budapest: 18,00: Az ifjúságnak... 19,15: 9 Ugyancsak Budapesten rendezik a népi demokratikus közbiztonsági szervek spartakiádját, melyen a következő ér­dekesebb eredmények születtek. Nők 100 m: Itkina (szovjet) 11,6, diszkosz: Nem­cová (csehszlovák) 51,61, 400 m: Stub­nick (német) 56,2, magasugrás: Lenzke (német) 163 cm. Férfiak: 100 méter: Proharszkij (szovjet) 10,5, 800 m: Szent­gály (magyar) 1:54,0, 200 m gát: Ara­penko (szovjet) 23,9, távol: Gorjajev (szovjet) 7,35, 5000 méter: Kovács L. (magyar) 14:18,0, súly: Stoklasa (cseh­szlovák) 16,27, 4X400 m: NDK 3:13,7. 0 A manchesteri nemzetközi atlétikai viadalon Eliott olimpiai bajnok kísérle­tet tett az 1000 méteres síkfutás világ­csúcsának megjavítására. Eliott ideje: 2:23,1 volt s így messze elmaradt a né­met Valentin 2:16,7-es világcsúcsától. További eredmények 880 y: Scheefild (angol) 1:53,3, 220 y: Jones (angol) 22,2, 100 y: Jones 9,6, magasugrás: Ridgway (ausztrál) 198 cm. 18,50: TV-hlradó. 19,05: Hétköznapi jóta­nácsok. Az első osztályosok. 19,15: Láto­gatás a Diósgyőri Csapágygyárban. 19,45: Fehér vér, magyarul beszélő NDK-film. PÉNTEK Bratislava: 17.30: Gyermekműsor. 19,00: TV-hlradó. 19,30: Mezőgazdasági adás. 19,45: A berlini televízió műsorából. 20,00: Anatolij Kuznyecov: Legenda a folyóról, TV-játék. 21,40: A nap visszhangja. SZOMBAT Bratislava: 15.30: A Csehszlovákia—Német Demokratikus Köztársaság könnyűatlétikai viadal első napja. 17,30: Pionírok műsora. 19,00: TV-híradó! 19,30: Külpolitikai kom­mentár. 19,50: Dalok. 20,00: Szórakoztató esztrádmüsor. 21,20: A nap visszhangja. 21,40: A mesterdetektív, nyugatnémet de­tektívfilm-paródia. Budapest: 15,40: A Magyarország—Finn­ország atlétikai viadal közvetítése a Nép­stadionból. 18,45: TV-híradó. 19,10: Ti­zenegy esztendeje, megemlékezés a Né­TV-híradó. 19,30: ^A moszkvai __ kjáUítás met Demokratiku s Köztársaság megala­„ „,„ Múlásáról. 19,40: Goldoni: A legyező: TV­vlgjáték. 21,20: Szép dallamok, az Álla­mi Operaház fiatal művészeinek műsora. emlékeiből. 19,50: Dalok és hangszerszó­lók. 20,10: A millió, francia film. SZERDA Bratislava: 15,00: Iskolai klubok műsora. 17,30: Kicsinyek műsora. 19,00: TV-hír­adó. 19,30: A csehszlovák néphadsereg napjára. 20,00: TV-egyetem. 20,30: Kis­VASÁRNAP Bratislava: 10,00: Gyermekműsor. 10,45: A cseh színművészet történetéből. 11,15: Kisfilm. 11,30: Mezőgazdasági adás. 14.55: film. 21,10: Hangverseny. 21,25: A nap A Magyarország—Jugoszlávia nemzetközi visszhangja. Budapest: 19,10: Egy a sok ezer közül, magyar kisfilm. 19.30: Innen — onnan labdarúgómérkőzés közvetítése a buda­pesti NéDstadionból. 19.00: TV-hlradó. 19,30: Versek. 19.40: Kezedben az élet, 20,30: Budapesti Zenei Hetek 1960. Bar- szovjet film. 21,15: Tánczene-fesztivál. tók: A fából faragott királyfi. A csodála­tos mandarin. Közvetítés a Magyar Álla­mi Operaházból. CSÜTÖRTÖK: Bratislava: 17,30: Gyermekműsor. 18,00: CSISZ-tagok egyenruhában. 19,00: TV­21.50: TV-hlradó. 22.00: Sporteredmények. Budapest: 10,00: Iifjúságl filmmatlné. 41. sz. Magyar Híradó. A furfánaos Nyesztverka, szovjet játékfilm. 11.45: Fé­nyes Adolf-kiállítás. 13.45: A Magyaror­szág—Finnorszáa atlétikai viadal közve­,. ,„ ,„„„ „.. , „„„„ „ títése a Népstadionból. Utána: Maqyaror­hirado. 19,30: Ifjú szemmel. 20 00: Ilyen szá a_ Jupos 2, ávi a labdarúgó-mérkőzés. M nagy szerelem, cseh film. 21,15: Kínai H riportok. 21,45: A nap visszhangja. Budapest: 18,00: Kisdobosok műsora 18,45: Moszkvai hétköznanok. 1900: Élő­újság. 19,40: József Attila: Hazám, 19.45: Emberek, vagy őrmesterek, olasz film. tisztázza a különböző kérdéseket, ame­lyek a mostani olimpiai labdarúgó-torna után ismételten felmerültek. Ázsiának szüksége van egy ilyen méretű labdarú­gó-eseményre, mert az nagyban elősegí­tené e sportág további fejlődését. Nozu elmondotta, hogy nem állja meg helyét az a feltevés, hogy a cselgáncsot olimpiai versenyszámként akarják meg­rendezni a labdarúgás helyett. — Igaz — mondotta —, hogy ennek a sportnak sok rajongója van nálunk, s meg is sze­retnék rendezni, de leszögezhetem, hogy nem a labdarúgás terhére. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Vörös tinta (magyar) 10.30, 14, 16,15,. 18.30, 20.45, METROPOL: Három tonna por (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRA­NIČNÍK: III. Richárd (angol) 15.30, 18.15, 21, SLOVAN: Fennkölt princípium (cseh) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A púpos (fran­cia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Viszonzat­lan szerelem (mexikói) 16,18, 20.15, MIER: Rózsák az államügyésznek (NSZK) 15.45,18, 20.15, OBZOR: Az elcserélt fénykép (szov­jet) 18, 20.15. NÁDEJ: A próba folytató­dik (cseh) 17,19, MÁJ: Vaszilij Szurikov (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Egy kislány keresi az édesapját (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Nevet az egész világ (szovjet) 18, 20.15, PARTIZÁN: Édes An­na (magyar) 18, 20, ZORA: Incselkedés az ördöggel (cseh) 18, 20. POKROK: Má­jusi mulatság (NDK) 18, 20.15, MLADÝCH: Iskolánk hőse (szovjet) 10.30, 14, 16. A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Vörös tinta (magyar), TATRA: A próba folytatódik (cseh). PARTIZÁN: A vándor (svájci), ÚSMEV- Della Rovere tábornok (olasz), DUKLA: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Hősi ballada (14), Traviata (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A milliomos nő (14), Éjféli mise (19), ÚJ SZÍNPAD: Az elcserélt hercegnő (14), A szabadság első napja (19). ZENEI SZÍNHÁZ: Borisz Hrisztov és Mario del Monaco énekel (19.30). A KOŠICE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Jancsi és Juliska (14.30), A vonat nem vár (19), HOLNAP: Tosca (19). A televízió műsora: Bratislava: 9.30: Katonák műsora. 10.00: Kicsinyek műsora. 10.50: A serdülő ifjú­ság műsora: Az atomokról. 11.30: Mező­gazdasági adás. 14.00: Sportközvetítés. 17.30: Film Hruscsov elvtárs ENSZ-beszé­déről. 19,00: TV-híradó. 19,25: Versek. 19,30: Langston Hughes: Jesse B'Simple nősül, részlet az amerikai néger író zenés vígjátékából. Színházi közvetítés. 20.45: Üj bemondók pályázata eredményének kihirdetése. 21.45: Rejtvényműsor. 22,00: TV-híradó. 22,15: Sporteredmények. Budapest: 10.10: Ifjúsági filmmatiné. 1. A nagyapó szemüvege, kisfilm. 2. A varsói szirén, lengyel mesefilm. 14.10: 40. Ma­gyar híradó. 14.25: A Dózsa—Honvéd lab­darúqómérkőzés közvetítése. Utána:' Köz­vetítés a fegyveres erők spartakiádjáról. 19.00: Élőújság. 20.00: A Kínai Cirkusz műsorának közvetítése a Fővárosi Nagy­cirkuszból. Időjárás Továbbra is borús, esős Idő. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 12—15 fok. Enyhe nyugati szél. ' Az országos csapatbajnokság döntője Príbram volt az idei sakkcsapatbajnok­ság döntőjének színhelye. Akárcsak a megelőző években, most is 6 csapat ju­tott a döntőbe hazánk különböző kerü­leteiből. A verseny meglepetéssel zá­rult: a kétszeres országos bajnok Lo­komotíva Brno csapata a második helyre szorult a Slavoj Praha-Vyšehrad mögött. A harmadik helyen a bratislavai Tatran VÜ sakkozói kötöttek ki. A győztes csa­pat: Pithart, Herink, Ratolíska, Stulik, Skácel, Hájek, Lukeš, Thun, Roule, Pri­bylová összeállításban játszott. A leq­jobb egyéni eredményt Olexa (Brno) és Lukeš (Praha-Vyšehrad) érték el a 4., ill. a 6. táblán: 5 játszmából 5 győzel­met. Az 5. táblán a bratislavai Komora 5 játszmából 4 és fél pontot szerzett! Bemutatjuk a Mariánské Lázné-i nem­zetközi verseny egfyik játszmáját: Szicíliai véd el em Világos: Jansa — Sötét: Pachman 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cd4: 4. Hd4: e6 5. Fe3 (játsszák e helyen 5. Hb5 d6 6. Ff4-et is, melyre 6 . .. e5 jobb, mint 6 . .. He5 pl. 6 . .. e5 7. Fe3 Hf6 8. Hl c3 a6 9. Ha3 b5 10. Hd5 Hd5: 11. ed5: He7 12. c4 Hf5 13. cb5:l He3: 14. fe3: Vh4+ 15. g3 Ve4 16. Vc2 Ve3:+ 17. Fe2 Fd7 bonyolult játékkal. Kotkov—Tajmanov, az ÖSZSZSZK baj­noksága, 1960.) 5 . . . Hf6 6. Hc3 Vc7 (jó e helyen 6.. . Fb4 is, pl. 7. Fd3 d5 8. ed5: Hd5: 9. Hc6: bc6: 10. 0—0! Fc3: 11. bc3: He3: stb.) 7. Fd3 a6 .8. 0—0 b5! 9.' Bel (látszólag 9. Hc6: igen erős, de 9... Vc6:! 10. f5 Fb7 11. f3 Fc5 12. Ve2 Hg4! után sötét kitűnően állna!) 9 . .. Fb7 10. Hb3 (10. f4-re sötét Hd4: 11. Fd4: Fc5-öt tervezte.) 10... d6 11. Í4 Fe7 12. Vf3 0—0 13. g4!? (a fiatal Jansa kiélezi az állást, nyugodtabb volt 13. a3!) 13. .. b4 14. Ha4 d5 15. Fb6 de4:! 16. Fe4: Vc8 17. Hac5 Fc5:+ 18. Hc5: (18. Fc5:-re Bd8 majd He4: előny­be hozza sötét.) 18 ... Hd4 19. Vd3 IIi;4: 20. Hb7: Vb'- tl. Fdt: T>: ísOtét á"isa most kedvezőbb: egyrészt az erős e4 huszár, másrészt a meggyöngült vi­lágos királyállás miatt.) 22. a3 BídO! Í3. ab4: e5M (ez a üzép lépés minőséget nyer.) 24. fe5: (vagy 24. Vc4+ Kh8 25. Fe5: Hd2 26. Vc7 Hf3+ 27. Khl Bd2! 28. Fg7:+ Kg8 stb.) 24... Hg5 25. c3 (25. Ba3 sem jobb fg4: miatt!) 25. .. Hf3 + 26. Kf2 Hel: 27. Bel: fg4: 28. Ve4 Bf8 + 29. Kgl Ve4: 30. Be4: h5! 31. e6 Bf3 32. Kg2 Be8 33. Fc5 Bf6! 34. e7 Kf7 35. Kg3 Bf3+ 36. Kg2 g5 37. Be5 Kf6 38. Bd5 h4 39. Bd6+? (tulajdonképpen a vesztő lé­pés. 39. Bd8 h3+ 40. Kgl Be7:! 41. Be7:+ Ke7: majd g3 után sötétnek ugyan nyerési esélyei maradnak, de a végjáték megnyerése nem olyan egysze­rű, amint azt Pachman a játszma elem­zésében véli!) 39... Ke7: 40. Ba6: + Kf7 41. Ba7+ Kg6 42. Ba6+ Kf5 és vi­lágos feladta. 148. sz. sakkrejtörő P. ten Cate (De Schaakwereld, 1937) r, s £ m ­i! 1 B S i. • m jm s i m 1 a E _ m ­i i m H B m • n Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Ka5, Vg8, Bh6, Fc5, gy: b6 és f2 (6 báb). Sötét: Kh4, Bh5, Fb8 és c8, gy: e6, f7 és h3 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 11. Megfejtések az Oj Sző szer­kesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést bekül­dők között minden héten könyveket sor­solunk ki. továbbá állandó megfetjésl létraversenyt vezetünk. A 146. sz. fejtörő (J. Berger) helyes megfejtése: 1. c3ü Az e heti nyertesek: Gutta György, Gemer, Ing. Reichard Ka­rol, Prešov, Pavlovičovo nám. blok R. Delmár Gábor A sportfogadás hírei A SAZKA 39. hetében a nyeremény­elosztás a következő volt: I. díj: 16 nyertes á 6500 korona, II. díj 150 nyer­tes á 700 korona, III. díj 901 nyertes á 155 korona, IV. díj 3709 nyertes á 45 ko­rona. A ŠPORTKA nyereményelosztása a kö­vetkező volt: I. díj nincs nyertes. II. díj 58 nyertes á 21 700 korona, III. díj 3909 nyertes á 400 korona, IV. díj 70 940 nyertes á 45 korona. Mit közvetít a rádió... A Csehszlovák Rádió ma az I. és III. műsoron a Nitra—Prešov, RH Brno— Trenčín és a ČH Bratislava—Slovan lab­darúgó-ligamérközésekröl hangképekben számol be. • Moszkva: Október 25-én indul Ame­rikába a szovjet férfi és női tornász­válogatott, hogy ezúttal első ízben mér­je össze tudását az USA tornászaival. A férfiak közt ott lesz az olimpiai baj­nok Sahlin, a női csapatot az olimpiai bajnoknő Latyinyina vezeti. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. Sz. Telefoni 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal! Bratislava, Gorkého 8., telefon' 516-68. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*01331

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents