Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-22 / 294. szám, szombat

Z ŰJ szó Minden percet kihasználnak A Tekovské Lužany-i állomásról gyalog igyekeztem a falu felé. Annak ellenére, hogy csepereg az eső, cukorrépával megrakott autók és pótkocsis traktorok húznak el mellettem. A szövetkezet irodájában megtudtam, hogy a cukorrépa kiszántása mellett a komposztkészítést sem hagyják abba s a vetésre is minden kedvező percet kihasználnak. Az őszi búzának már 55 százalékát elvetették. A többi is a földben lenne, de a szövetkezet nemesített növények termesztésével foglalkozik s a vetőmagot Brnóból kapja; ez eddig nem érkezett meg, így nem kerülhetett sor az elvetésre. Rövidesen megkezdik a kukorica betakarítását. Két kombájn vár készenlétben, de ha az időjárás továbbra is kedvezőtlen marad, kézzel törik le a kukoricát, mert nem akarják, hogy a 45-50 mázsás hozamot REND A LELKE MINDENNEK A felületesség, nemtörődömség, a hanyagság minden esetben gátolja az eredmények elérését. Márpedig ezt nem akarjuk. Feltétlenül szükséges tehát, hogy a munkahelyeken nagyobb gondot fordítsunk az anyagtakarékosságra. Vonatkozik ez főleg a novákyi Wllhelm Pieck Vegyiüzem azon dolgozóira, akik a főmechanikus ügykörébe tartozó műhelyeket építik és bizony lelkiismeretlenül bánnak az anyaggal. Az építkezési anyag nem jó helyen van és a kezelése is kívánni valót hagy maga után. Az üzemben másutt sem sokat törődnek az anyaggal. Pl. a hátsó kijárat mellett folyó építkezésnél szerteszét dobálva hever a tégla, fa és egyéb építkezési anyag. Ki felelős ezért? Mindenki, aki az építkezés munkálataiban részt vesz. Ha a mesterek az építkezés vezetői, a szakszervezeti részlegbizalmiak elbeszélgetnének a munkásokkal az anyagmegtakarítás kérdéseiről, nem fordulna elő ilyen pazarlás. Nem feküdne sok ezer koronát érő építkezési anyag a szabad ég alatt és nem válna hasznavehetetlenné az időjárás viszontagságai következtében. Mindez a szomszédos Zemianske Kostolany-i villanytelepre is vonatkozik, ahol a főbejárat előtt nagy. mennyiségű kész vasárut pusztít a rozsda. A főbejárattal szemben levő internátus mögött építkezési segédeszközök hevernek Csáky-szalmájaként. Bízunk benne, hogy az üzem vezetősége rövidesen rendet teremt az építkezés „örül. i Mikuláš Maťašeje, Bratislava ígérő szemeskukorica-termést veszteség érje. A takarmányok tartalékolása terén is nagyon jól áll a szövetkezet. Silótakarmányból egy állatra 65 kiló jut naponta. Ez meglátszik a tejelékenységen, a napi fejésátlag 8,5 liter tej tehenenként. Az évről évre javuló közösben a tagság azon van, hogy minden munkát határidőben végezzen el. Andriškin József, Želiezovce. Annál az alakulatnál Annál az alakulatnál, ahol Pe-< likán tiszt a parancsnok, a poli- * tikai és harci kiképzés mellett) nagy súlyt fektetnek a földműve- i sekkel való kapcsolatok elmélyítésére. Ezt világosan bizonyítja j az a tény, hogy az aratási és talajjavítási, valamint az összes ( idénymunkában segítenek a katonák a környező szövetkezeteki nek. A napokban tíz teherautóval és 68 katonával indult el Ho-j recký tiszt, hogy segítsenek elszállítani a cukorrépát a környeJ ző szövetkezetek földjeiről. De nemcsak ebben nyilvánul) meg a néppel fenntartott kap-] csolatuk. A hadsereg napja alkalmából előadásokat tartottak az) üzemekben, iskolákban és szövetkezetekben. Látogatásukat a hadsereg napján rendezett ünnepélyen viszonozták az üzemek dolgozói és a szövetkezeti tagok.) Szemtanúi voltak, amikor az ala- i kulat a harci és politikai kiképzésben szerzett érdemeiért már! másodízben nyerte el a „Példás! alakulat" kitüntetést. A jól sikerült ünnepély megmutatta, milyen szoros testvéri kapcsolat van | a nép és a hadsereg között. Nagy Géza, hadnagyi zmmmA Későn is jobb, mint soha MIKOR KÉSZÜL EL A NEDEDI ISKOLA? Lapunk 1959. december 9-i számában közöltük Drinóczy I. elvtárs írását „Az érsekújvári építkezési vállalat címére" címmel, amelyben a nededi iskola lassú építése miatt fejezte ki aggodalmát és kérte a Nové Zámky-i építkezési vállalat vezetőségét, foganatosítson hathatós intézkedést e fontos építkezés meggyorsítására. A cikk írója leszögezte, hogy a helyi nemzeti bizottság és az iskola vezetősége e cél érdekében kész a legmesszebbmenő segítség biztosítására. Az építkezési vállalat dolgozói hevenyében válaszoltak a felhívásra és ezt lapunk ez év január 4-i számában közöltük is. Ebben kötelezettséget vállaltak, hogy az iskolát 1960. augusztus végéig befejezik. Itt mindjárt megállapíthatjuk, hogy a munkások, a helyi nemzeti bizottság, az iskola és a lakosság eleget tettek ígéretüknek: az iskola ez év augusztus végére felépült. Csak... De talán sorjában. Szeptember első felében levelet kaptunk a Nové Zámky-i építkezési vállalat (Pozemné stavby) igazgatóságától, amelyben közli, hogy a vállalat dolgozói vállalt kötelezettségüket teljesítették. Augusztus 31-én megérkezett a galantai beruházó kollaudációs bizottsága az épület átvételére. Ez a bizottság az iskola épületét nem vette át, mert a fűtéshez elengedhetetlenül szükséges kazánt eddig nem szerelték fel, sőt ez időpontig meg sem érkezett. „Mi a Nové Zámky-i építkezési vállalat igazgatóságán mindent megtettünk és a helybeli lakosság segítségével az iskola építését a kitűzött határidőre befejeztük. Sajnos, közös örömünket megzavarta az a tény, hogy a kazánt nem kaptuk meg és ugyancsak nem akadt senki, aki az iskolát ilyen állapotban átvette volna." Eddig a levél, amelyben felteszik azt a kérdést is, vajon ki a felelős SEGÍTENEK a diakok Naponta hatalmas burgonyaszállítmányok érkeznek Košicére a lakosság ellátásának biztosítására. A Košicei Magyar Tannyelvű Ipariskola diákjai elhatározták, hogy brigádmunka formájában bekapcsolódnak a vagonok kirakodásába és a burgonya széthordásába. Tíz nap alatt | 7 ezer korona értékű brigádmunkát végeztek az ipariskola tanulói, ezzel azonban még nem zárták le az akciót. Amíg a burgonyaszállítás tart, továbbra is kiveszik részüket a munkából. Kiss Mihály, Košice a kazán késéséért, a nitrai építkezési vállalat, vagy pedig a Bohumíni Vasművek? E kérdésre a kerületi beruházó adta meg a választ. Szerkesztőségünk kérésére kivizsgálta az ügyet és az alábbiakban idézzük levelének erre vonatkozó részét: „Megjegyzem, hogy a kazán időben történő megrendeléséért és annak felszereléséért teljes mértékben a nitrai építkezési vállalatot terheli a felelősség... Amennyiben ez a vállalat a megszabott határidőn belül nem küldte el a megrendelést, a kazán leszállítása nem történt meg az építkezés befejezéséig." A kazán végül is szeptember második felében megérkezett. Ezt Hovorka Páltól, a nededi HNB elnökétől tudtuk meg október 11-i telefonbeszélgetésünk alkalmával. Egyben közölte azt is, hogy eddig az időpontig a kazán szerelését nem kezdték meg, holott erre már egy héttel ezelőtt ígéretet kapott a vállalat vezetőségétől. (Később megtudtuk, hogy a szerelési munkálatokat, ha késve is, október 12-én megkezdték.) A kazán szerelésével kapcsolatban más probléma is felmerült. A pince hiányos szigetelése miatt egy helyen feltört a talajvíz. Tehát a valóság? A nitrai építkezési vállalat késve rendelte meg a kazánt, a Nové Zámky-i építkezési vállalat dolgozói pedig késlekedtek a talajvíz elszigetelésével. így történt, hogy a szép új iskola még mindig kulcsra van zárva, a nededi diákok pedig most is a régi, nem megfelelő iskolaépületben szoronganak. Bosszantó, káros és semmivel sem indokolható mulasztások ... A kollaudációs bizottságnak elutasító döntésével teljes mértékben egyetértünk. A félkész iskola nem tekinthető befejezettnek. Mindebből pedig a tanulság: ha már kötelezettséget vállalunk, akkor azt minden körülmények közepette becsülettel teljesítsük is! A legutóbbi értesüléseink feljogosítanak arra a reményre, hogy a kazán gyors felszerelésével mielőbb lehetővé válik az új iskola épületének átadása. Hisz későn is jobb', mint soha ... (zsa) «3£3£2£33 cgj hit <i> a nagyvilágban Hruscsov elvtárs tegnapelőtti beszéde a moszkvai dolgozók nagygyűlésén a jelenlegi nemzetközi helyzet mélyreható és komplex elemzése volt. Hruscsov elvtárs a világfejlődés mozgató rugóit elemezve három alapvető kérdéskomplexumba foglalta össze a legjelentősebb problémákat. A múlt hét eseményei a világpolitikában mintegy alátámasztották következtetéseit. Hiszen a múlt héten tovább tartott az a folyamat, amely a világ erőviszonyaiban a jelentős változásokat eredményezte, a múlt héten a leszerelés kérdésében újra hallatták szavukat a leszerelést szorgalmazó és az azt akadályozó erők, tovább folyt a gyarmati népek szabadságáért és függetlenségéért a harc. Ez a három pont - a világban bekövetkezett változások, a leszerelés és a gyarmati népek felszabadító harca — képezte Hruscsov elvtárs nagyhorderejű beszédének vázát. Hadd elevenítsük fel a múlt hét eseményeit e beszéd következtetései tükrében. Az Egyesülj; Államok a gyarmatosítókkal halad — jelentette ki beszédében Hruscsov elvtárs. Az ENSZ közgyűlésének költségvetési bizottságában a múlt héten az amerikai küldött mind a tíz körmével védelmezte azt a politikát, amelyet Hammarskjöld ENSZ-főtitkár Kongóban folytatott, s amely mint ismeretes kifejezetten a gyarmatosítók ügyét szolgálta. Az a tény, hogy a nyugati Hatalmak politikusai nem akarnak tudtára ébredni azoknak a változásoknak, amelyek a világban az utóbbi évek folyamán beállottak, viszszatükröződik számos egyéb fórumon elhangzott kijelentéseikben és tetteikben is. A leszerelés kérdése múlt héten az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának napirendjére került. Már elhangzottak az e kérdéssel kapcso, latos első felszólalások, amelyek szó szerint bebizonyították Hruscsov elvtárs szavait: „...a nyugati hatalmak még mindig nem készek komolyan foglalkozni a leszereléssel, továbbra is a fegyverkezési hajsza álcázására igyekeznek kihasználni a leszerelési tárgyalásokat, beleértve a most folyó közgyűlés tanácskozásait is." Ezért fordult V. Zorin szovjet küldött közvetlenül az amerikai képviselőkhöz a politikai bizottságban felhívásával: valljanak színt, mondják meg egyenesen általános és teljes leszerelésről akarnak-e tárgyalni, vagy csak részleges intézkedésekről akarnak tanácskozni. V. Zorin felhívása teljesen jogos volt, hiszen nézzük az amerikai politika gyakorlatát. Amikor az ENSZ leszerelési bizottságában (még 1955-ben) a szovjet küldött a benyújtott amerikai javaslattal kapcsolatban kijelentette: a Szovjetunió az amerikai javaslatot lényegében elfogadja, az amerikai politika hirtelen megfordította köpönyegét, ráébredt, hogy a Szovjetunió komolyan gondolja a leszerelést. Visszahívta a bizottságban működő képviselőjét, visszalépett saját javaslatától. Ezt azután még számtalanszór megismételte. Miért? Erre Hugh C. Wolf az NBC amerikai televíziós társaságnak adott interjújában adja meg a választ: „Az Egyesült Államok minden eddig javasolt ellenőrzési rendszernél tízszeresen pontosabbat is elvetnének, mégpedig azért, mert a Pentagonban olyan emberek ülnek, akiknek közvetlen érdekük tovább folytatni az amerikai atomfegyverkezési programot." Egy másik amerikai kommentátor, M. Childs meg is kérdezte: „Hát akkor miért veszünk részt a tárgyalásokon, ha még a saját javaslatainkat is visszavonjuk és úgysem akarunk megegyezni?" Valóban, miért? Ezt kérdezte V. Zorin is ezekben a napokban a politikai bizottságban az amerikai küldöttől. Ezért jelentette ki V. Dávid, hazánk külügyminisztere tegnapelőtti beszédében: „A csehszlovák küldöttség hangsúlyozza, ha a nyugati hatalmak továbbra is az időhúzást és a közvélemény ámítását fogják követni a tárgyalásokon, mint a múltban, akkor a csehszlovák küldöttség nem vehet részt az e kérdésről folytatott népámító vitában." Nem, a leszerelés megvalósítása nem érdeke az USA diplomáciájának. Azt a látszatot akarják kelteni, hogy a tárgyalások folynak, s emellett tovább akarják folytatni a fegyverkezési versenyt. Ezt szolgálják a különféle ellenőrzésekre tett javaslatok, s ezt szolgálja mindkét nyugati javaslat, amelyet a közgyűlésen benyújtottak. A közvélemény ámítása azonban egyre nehezebbé válik. Ezért a nyugati politikusok már ahhoz folyamodtak, hogy a szovjet javaslatban használt kifejezésekkel élnek, javaslataikba hasonló pontokat iktatnak. A lényeget persze messze elkerülik. így van ez a legutóbbi amerikai-angol-olasz javaslattal is, amelyet Hruscsov elvtárs beszédében is bírált. Ebben a javaslatban is szerepel egy sereg olyan pont, amely reménnyel kecsegtet, de szó sincs benne például az idegen országok területén elhelyezett támaszpontok feszámolásáról. Az ilyen javaslat célja világos: a végtelenségig húzni-halogatni a tárgyalásokat, becsapni a közvéleményt akkor, amikor egészen nyilvánvaló, hogy a szocialista országok nem tehetnek magukévá olyasmit, ami az imperialistákat katonai előnyökhöz juttatná, s nem érthet egyet semmi olyan javaslattal sem, amely a fegyverkezés ellenőrzésére, s nem a leszerelésre vonatkozik. Ha ennek ellenére Hruscsov elvtárs beszédében mégis hangsúlyozza, hogy a béke megőrzése lehetséges, akkor az a béke erőinek állandó növekedésével magyarázható. A béke erőinek nagyságára a múlt hét eseményei is nyújtanak bizonyítékokat. Vegyük csak azokat a hatalmas megmozdulásokat Japánban, amelyeket Aszanuma meggyilkolása váltott ki és amelyek az amerikai-japán katonai szerződés elleni hatalmas tiltakozó akciókba torkolltak. A legtuóbb több mint hárommillió ember mozdult meg csupán Tokióban. A béke erői hallatják hangúkat Franciaországban is, ahol az algériai háború elleni mozgalom egyre több józanul gondolkozó embert ragad magával. A legnagyobb erő azonban, amelyre a békéért folytatott küzdelemben támaszkodunk a szocialista országok és mindenekelőtt a Szovjetunió ereje. Ez az erő is napról napra gyarapszik, s a szocialista országok dolgozói népgazdaságuk fejlesztésével, kimagasló munkaeredményekkel járulnak hozzá még nagyobb megszilárdításához. Kongó népének szabadságharca a múlt héten ugyancsak újabb fordulatokat hozott. Kamitatu, a leopoldvillei tartomány elnöke szembe fordult Mobutu puccsista ezredes terroruralmával. Egy további bizonyítéka ez annak, hogy a volt gyarmatokon szilárdulnak azok az erők, amelyek tudatára ébrednek: nem szabad megengedni a gyarmatosítóknak és kiszolgálóiknak, hogy visszaforgassák a történelem kerékét. De fellángolt a harc Algériában is, ahol a nemzeti felszabadító egységek nyomós választ adtak az orani főbiztos beszédére, amelyben nagyhangúan kijelentette, hogy az algériaiak a francia Algériában akarnak élni. Az angol gyarmatokon — Rhodéziában, Nyasszaföldön — ugyancsak erősödik a függetlenségi mozgalom. Mint az utóbbi időszakban, úgy a múlt héten is a gyarmati sorban sínylődő népek akcióikkal egyértelműen kifejezésre juttatták — mint Hruscsov elvtárs mondotta — hogy „senki sem akadályozhatja meg a történelem által halálra Ítélt gyarmati rendszer csődjét. Már üt a gyarmati rendszer utolsó órája, szabadok lesznek a gyarmatok népei. V. G. Tavaly ősszel fejezték be a Rodope-hegységben az Arda-folyón épülő vízierőmü első szakaszát. A batai vízierőmű a legnagyobb bulgáriai építkezések közé tartozik. 605 millió kW-óra elektromos energiát ad évente, ami a bolgár népgazdaság elektromosáram fogyasztásának egy hatodát jelenti. Ez a vízierőmű 3600 négyzetkilométer területen fekszik és az Arda folyó mentén 32 ezer hektár termőföldet öntöz. Képünkön a batai duzzasztógát új tava. (Bulharská Foto felv.) * * * A LENGYEL FŐISKOLÁKON 150 ezer főiskolai hallgató tanul az idén, az első évfolyamban több mint 24 ezer a hallgatók száma. Az elmúlt tizenöt év alatt a lengyel főiskolákon több mint egynegyed millió hallgató végzett. HAZÁNKBAN ELSŐKÉNT a trnavai járás teljesítette a cukorrépa felvásárlási tervét - 100,4 százalékra. SANGHAJ, a Kínai Népköztársaság legnagyobb ipari központja jelentős szerepet játszik a Kína különféle üzemei számára történő szakértők kiképzésében. így pl. a utóbbi két év alatt Sanghajban több mint 35 000 kohászt képeztek ki Kína kisebb-nagyobb kohászati üzemei számára. A SZLOVÁK FILHARMÓNIA október 20-i hangversenyén mutatkozott be Jacques Beaudry kanadai karmester. A 36 éves művész a hollandiai és olaszországi nemzetközi karnagy ver seny győztese, már nagy sikerrel szerepelt több európai és amerikai állam fővárosában. A bratislavai közönség is elismeréssel jutalmazta a kanadai karmester művészetét. FÉLMILLIÓ ÜJ FŐISKOLAI HALLGATÓT vettek fel a Szovjetunió 1 egyetemeinek első évfolyamára. A VARSÓI Csehszlovák Kultúra köz-, pontjában október 18-án csehszlovák műipari kiállítás nyílt meg. A lengyel sajtó nagy figyelmet szentel e nagy kiállításnak és nagyra értékeli a kiállított üvegipari, kerámiai, lakberendezési tárgyak ízlésességét és művészi színvonalát. EGYSÉGES HELYESÍRÁSI SZABÁLYOKAT vezetnek be Jugoszláviában, amely a szerb és a horvát helyesírás szabályain alapszik. NÁPOLYBAN véget ért az Európai írók Egyesülete Központi Bizottságának ülése, amelyen 18 európai ország képviselői vettek részt. A csehszlovák írókat luan Skála képviselő, a Csehszlovák írószövetség központi titkára, valamint dr. Jaroslav Pokorný képviselték. A VARSÓI MOZIKBAN e napokban mutatták be a „Pikk felső" című új lengyel filmet, amely Zdenék Jirotka csehszlovák író regényéből készült. Az új lengyel detektívfilm nagy sikert aratott. A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁGI HÓNAPRA a hencovcei faipari üzem dolgozói is készülnek A szomszédos stražskéi Chemko-üzemmel versenyeznek a szovjet újítók munkamódszereinek alkalmazása terén. Ugyanakkor bekapcsolódtak a michalovcei járás legjobb CSSZBSZ szervezete cím elnyeréséért indított versenybe is. A ROKKANTAK SZÖVETKEZETÉNEK DOLGOZÓI országos aktívára jöttek öszsze Prágában, ahol a Szláv Házban a szövetkezet további működésének kérdéseiről tárgyalnak. Hazánkban 45 rokkant szövetkezet működik, melyeknek 11566 tágja van, valamennyien csökkentett munkaképességű dolgozók. A DEFA DOKUMENTÁCIÓS FILMSTÚDIÓJA rövid filmet készít a buchenwaldi koncentrációs táborról. ANTON PAVLOVICS CSEHOV születésének 100. évfordulója tiszteletére a Hrtfdec Králové-i Területi Színház kollektívája betanulta a Cseresznyéskert c. darabot, amelyet október 20-án mutattak be František Bahnik rendezésében. HANOIBAN nemrégen nyelvészértekezletet tartottak, amelynek keretében bizottság alakult a vietnami írás tökéletesítésére. Az értekezlet egyhangúlag számos konkrét javítást javasolt és hangsúlyozta, hogy a vietnami írás tökéletesítése szükséges a nyelv, az iskolarendszer, a kultúra és a tudomány további fejlesztése érdekében. AZ NDK PRÁGAI KULTURÁLIS ÉS INFORMÁCIÓS KÖZPONTJÁBAN kiállítást nyitották meg e napokban, amely az NDK-ban kiadott világirodalmi müveket és a drezdai képtár leghíresebb művészi alkotásainak reprodukcióit mutatja be. JJJ SZÖ '4 * 1960, október 22.