Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-18 / 290. szám, kedd

1ŰJ szô Gépekkel könnyebb a munka A gyógyulok városa M

agas hegyek övezte szűk völgyben fekszik a festői szépségű Jáchymov — Nyugat-Csehország híres bányavárosa. Hírnevét gazdag ezüstbányái alapozták meg. A századforduló nagy tudományos felfedezése - a rádioaktivitás és a rádium titkának felfedezése — a városkát világhírnévre emelte. Hisz a Curie-házaspár éppen a jáchymovi ércben fedezte fel a nagy rádioaktivitású rádiumot. A rádium tehát innen indult el korszakalkotó útjára, amelynek egyegy állomását a tudomány szédületes sikerei és ugyanakkor ezrek tragédiái jelzik. Jáchymov a rádium és a gyógyuló betegek városa. A betegek gyógyulásukat éppen e csodálatos elemtől várják. Ami Hirosimában ezreket pusztított el, az itt az ember egészségét szolgálja. A M. Curie nevét viselő szanatórium márványoszlopos társalgójában esténként a radioaktív fürdő és előírt mozgás, testnevelés után összejönnek a reumás, bicegő betegek. Mert a tánc is a tudományos gyógymód tartozéka. A

z egyik sarokasztalnál ül Macek Anton, a šumperki kovács. Ö is reumáját kezelteti. Magas, szikár férfi. Apró bajusza mintha elkopott volna az évek során. Bizony egy év múlva már nyugdíjba megy. - Nem volt nekem soha semmi bajom, dehát a háború ... A háború emléke kísért. S ki tudja, az itt gyógyulok közül hányan köszönhetik betegségüket a háború szörnyűségeinek, esővízzel telt lövészárkoknak, a dohos, nyirkos óvóhelyeknek? Hiába is próbáljuk feledni a múltat, a háborút, felszívódott az emberek vérébe és évek múltán is kísért reuma, köszvény s ezernyi más betegség formájában. Macek Antonnak se volt soha semmi baja az egészségével. Dehát a háború... Sárguló családi fénykép kerül elő. Ereklye, talizmán helyett hordja. Akkor készült, mielőtt Í94.1ben bevonult volna. Két kisfia azóta • • • • • • • • • Gondoljunk a télre níkájától függ, s nem attól, milyen szépek a silógödrök. A matuškovói szövetkezetben már több éve használnak egyszerű silógödröket, s a silótakarmány minősége igazán nagyon jó. Ebben a szövetkezetben a szövetkezetesek minden évben nagy súlyt fektetnek a silózásra. Tisztában vannak vele, hogy a jó silótakarmány több tejet és húst jelent. Nézzük csak miért jó a siTótakarmányok minősége a matuškovói szövetkezetben? Azért, mert a silózás előtt alaposan kitisztítják a silógödröket. A silótakarmányt apróra vágják s ügyelnek arra, hogy a felaprózott takarmányt alaposan letapossák és azután gondosan betakarják. A felaprózott silótakarmányra 40—50 cm földréteg kerül, s ez nagyon helyes. Néhol ugyanis csak 15—20 cm-es földréteget tesznek a silógödrökre. így nem szorítják le eléggé a silótakarmányt, a felső rétege levegőt kap és megromlik. Márpedig az a legfontosabb, hogy a silótakarmány ne kapjon levegőt. Ezért ne sajnáljuk a földet a silógödrök letakarásához. A matuškovói szövetkezetben az idén minden számosállatra 80 mázsa silót készítenek. Krajcsovics Ferdinánd, Galanta felnőtt. Mind a kettő nős. Macek bácsi nagyapa ... Családját a négyéves hadiszolgálat alatt jóformán csak képen láthatta. Négy teljes év! Ezalatt két rövid szabadság. így gázolt a háború az ő életébe is. Mint szakember a megszállott területről vonult be. Az utolsó éveket Norvégia tengerpartjain töltötte, ahol a németek hatalmas erődítményeket építettek az esetleges invázió esetére. — Orosz foglyokkal dolgoztam. Soha életemben annyi halottat még nem láttam. Háború ... jy'ülön munkacsoport alakult a halottak eltakarítására. Az éhes, kimerült foglyokat erejük utolsó cseppjéig dolgoztatták. A háború sok erőt követelt... Az erejükből kifogyott foglyok vagy elpusztultak, vagy elpusztították őket. A fasizmus törvénye: el az útból a hasznavehetetlen emberekkel. S a kimúltak helyébe újakat hoztak. A háború ontotta az emberanyagot. Macek bácsi is ott, valahol a norvég tengerparton, az erődítmények vasvázait hegesztve a süvítő szélben, éhen, hiányos ruhában — ott szerezte betegségét. S most itt gyógyul. Először van gyógykezelésen. Jövőre újra jön. Az üzemben megígérték neki. Igaz, azután már nyugdíjba megy, de így is törődnek vele. Zsebéből levelet húz elő. - Ma kaptam a feleségemtől. Felesége közli, hogy az üzemből házhoz vitték a fizetését. Lám megbecsülik az embert, ha beteg is. Érthető, hogy jól esik, nagyon jól esik ez a gondoskodás. Macek bácsi talán nem is tudja, hogy ez a szépséges terem, amelynek parkettján a gyógyulok a mazurkát járják táncmesterük vezetésével, alig másfél évtizeddel azelőtt a fasiszta német tisztek tivornyáinak a színhelye volt. Megváltozott a világ! Hazánkban gyógykezelésben részesül mindenki, aki erre rászorul. S Marié Curie nevét áldják a hazánk minden tájáról ide érkezett munkások, földművelők, hivatalnokok egyaránt. A

m Jáchymov jelentősége meszsze túl nő hazánk határain. Hála a szocialista tábor erőfeszítéseinek, az atomenergia mind nagyobb teret hódít a békés termelésben, mind nagyobb távlatokkal kecsegtet a világűr titkainak feltárásában. Olyan sikerek ezek, amelyek a szocialista rendszer fölényéről tanúskodnak és képesek meggátolni egy újabb világháború kirobbanását. Így szolgálja Jáchymov, a jáchymovi bányák a béke szent és nemes ügyét. S e nagyszerű sikerek hatására egyszer bizonyára a háború tébolyodott megszállottjait is sikerül kigyógyítani ... ZSILKA LÁSZLÓ ezet gondossága meglátszik a szövetkezet eredményein —Hitek— A moszkvai televíziós központ a Szovjetunió legnagyobb televíziós adója, amelynek adását naponta 16 millió szovjet polgár kíséri figyelemmel. A televízió dolgozói arra törekednek, hogy változatos műsort nyújtsanak és minél több néző kívánságát kielégítsék. A televízió műsora mindennap tartogat valami meglepetést a gyermekek és az ifjúság részére is. Képünkön Asura Naszirovová tádzsik művésznő fellépése a moszkvai televízióban. Foto: Zentralbild /* * * IPARI TELEVÍZIÓ KÉSZÜLÉKET szerelnek fel a párizsi Metrón, amelynek segítségével a vezető a leghátsó kocsik ajtaját is figyelemmel kísérheti, s így jelentősen csökken a balesetveszély. AZ OLASZORSZÁGI KÉPVISELŐHÁZ különtörvényt szavazott meg az élelmiszerhamisítók ellen. Ezt megelőzően ugyanis rájöttek, hogy egész sor ipari üzem élelmiszerhamisítással foglalkozott, ami milliárdos hasznot jelentett a vállalkozóknak. EGYETLEN HIVATÁSOS SZÍNÉSZ SEM JÁTSZIK Renato Castellani ismert olasz rendező A briganti című filmjében, amelynek forgatását nemrég kezdték meg. A VYŠNÉ HAGY-l GYÓGYINTÉZETBEN háromnapos országos konferenciát rendeztek e napokban, amelyen a tudósok és orvosok a csonttuberkulózis gyógyításának •• kérdéseivel foglalkoznak. A VILÁG LEGMAGASABB FÉRFIA 16 éves, súlya 111 kilogramm, magassága 231 cm! E NAPOKBAN MUTATTÁK BE VARSÓBAN „A vérkeringés energiaforrásai" című lengyel tudományos filmet, mely szakkörökben is nagy feltűnést keltett FŐISKOLÁT TART FENN SÜKETNÉMÁK RÉSZÉRF Richard Kinney, az amerikai Illinois államban fekvő Winnetkában. Kinney ugyancsak süketnéma, de megtanult igen érthetően beszélni. ORSZÁGOS AMATŐRFILM-VERSENY lesz október 28-30. között Brnóban, „Brnói tizenhatos" címmel. A versenyben több mint 30 film vesz részt, és az utóbbi évek legjobb amatőr-filmjeit is bemutatják. LADISLAV MŇAČKO ÁLLAMDIJAS IRÖ jelen volt Moszkvában F. Powers amerikai kém tárgyalásán. Az „U-2 nem tér visszď című riportiában számol be a tárgyaláson szerzett élményeiről. A riport könyvalakban jelent meg. TÖBB MINT 1400 KÜLFÖLDI ÚJSÁGÍRÓ kereste fel ez év eleje óta a Német Demokratikus Köztársaságot. A látogatók jelentős része a kapitalista országokból érkezett. A LEGNAGYOBB LENGYEL IPARI ÜZEMEKBEN megkezdik működésüket az elvtársi bíróságok. Az elvtársi bíróságok főfeladata, hogy a dolgozókat a szocialista tulajdonhoz való helyes viszonyra és a szocialista együttélés elveire neveljék. HAT MÁZSA CSIPKEBOGYÓT GYŰJTÖTTEK^ és adtak át feldolgozásra a Považská Bystrica-i járásban a brvništei 9 éves középiskola pionírjai. PATR1CE LUMUMBA, kongói miniszterelnök felesége csütörtök reggel Leopoldvillében egészséges ikreknek adott életet. A BANSKÁ BYSTRICA-I ERDÉSZETI DOLGOZÓK brigádmunkások segítségével megkezdték az őszi fakiültetést. Eddig 500 hektár terület betelepítését végezték el. 12 NYUGATEURÖPAI ORSZÁG képviselői egy párizsi konferencián elhatározták, hogy Hollandiában az egyetemi műszaki könyvtár mellett nemzetközi központot létesítenek, amely a szocialista államok tudományos és műszaki irodalmának fordításával foglalkozik. EGYHÓNAPOS KÜLFÖLDI VENDÉGSZEREPLÉS után vasárnap este haza érkezett a Prágai Szimfonikus Zenekar. Olaszországban 8, a Német Szövetségi Köztársaságban 14, Svájcban pedig 2 hangversenyt adott. A zenekar és a szólisták mindenütt rendkívül nagy sikert arattak 'és újabb külföldi vendégszereplésre kaptak meghívást. A Králov Brod-i szövetkezet a múlt évek folyamén jelentősen lemaradt a többi szövetkezetek mögött a mezei munkák elvégzésében. A lemaradás okát elsősorban a géphiány okozta. A szövetkezet ez év januárjában gépeket vett a Galantai Traktorállomástól, és azóta sokkal gyorsabb ütemben tudják elvégezni a mezei munkákat. A gépek segítségével megoldották a munkaerőhiányt is. E hónap 10-én már befejezték az összes ősziek vetését, 31 hektáron kiszántották a cukorrépát, és 68 vagonnal már elszállították a sládkovičovói cukorgyárba. A gyors szállítást segíti az a körülmény is, hogy naponta értékelik a traktorosok munkáját. Az a traktoros, aki legjobban teljesíti a szálítási tervet, pénzjutalmat kap. Czirák Imre traktoros jár az élen, aki tíz nap alatt 1450 mázsa cukorrépát szállított el, s így tervét 109 százalékra teljesítette. A kukorica betakarítását ugyancsak gépi erővel, kombájnnal végzik. A hektárhozam 75—80 mázsa között ingadozik. A brigádmunkába az iskolásgyerekek is bekapcsolódtak. Az őszi munkák gyors elvégzésében nagy érdeme van Eredményes munka E napokban tartotta évzáró taggyűlését a Modrai Mezőgazdasági Iskola CSISZ szervezete. A gyűlésen a városi CSISZ-bizottság és a járási vezetőség küldöttei is részt vettek. A járási vezetőség küldötte átadta a kitüntetést azoknak a CSISZ tagoknak, akik a talajjavítási munkákban szép eredményt értek el. A múlt évi munka értékelése során a szervezet elnöke, Rácz elvtárs örömmel jelentette be, hogy a felajánlott 100 ezer órai brigádmunkát a szervezet tagjai becsületesen ledolgozták, sőt felajánlásukat 4 ezer órával megtoldották. A vita folyamán a CSISZ-taaok kötelezettséget vállaltak, hogy a következő évben is 100 ezer órát dolgoznak le, ami azt jelenti, hogy minden egyes tag 416 óra brigádmunkát vállal. A fiatalok lelkesedése a kezesség arra, hogy felajánlásukat ezúttal is teljesítik. SZALONTAY LÁSZLÓ, Modra Ä

silókukorica és más silótakarmány termelése csak akkor hasznos, ha kellő időben kerül a silógödörbe s onnan hibátlan állapotban jut az állatok elé a vályúba. Nemi elég csak termelni a silótakarmányt, hanem gondoskodni kell arról is, hogy veszteség nélkül betakaríthassuk és lesilózhassuk. Ezzel kapcsolatban számos szövetkezetben fel merült a silógödrök problémája. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy a silótakarmány minősége elsősorban a silózás helyes techA pá Jelšovcén már a burzsoá Csehszlovák Köztársaság alatt sokan felfigyeltek a pártsejt programjára. Nem csoda, hisz a falu lakosságának több mint a fele a proletárok vagy félproletárok táborába tartozott. Kit követhettek volna mást, mint a kommunistákat, akik 'az ő ÉRDEKEIK SZÓSZÓLÓI VOLTAK. A jobb lét után vágyó dolgozók az 1938-as községi választásokon sem hagyták magukat félrevezetni. Szavazataikkal a pártot támogatták, a 12 mandátumból 5-öt megszereztek. A falu élére a szegény nép képviselője került. A Horthy-rendszer alatt a kakastollas csendőrök ugyan gondoskodtak arról, hogy szavukat elnémítsák, de azért azt nem tudták meggátolni, hogy a luceneciekkel ne tartsák fenn a kapcsolatot. Ha nehéz körülmények között is, de dolgoztak. Az erdőn keresztül küldték és hozták a híreket. Mindig akadt egy-egy reményt keltő újság. Abban az időben Jelšovcén hat férfi mondta magát kommunistának. Ma ötször többen vannak. Igaz, több mint a fele a járás székhelyén, vagy még távolabb dolgozik, de az nem jelenti azt, hogy ne tartsa szívügyének a falu és az EFSZ életét - kivált most, mikor a mezőgazdasági termelés növeléséről van szó —, s a szövetkezetben levő héttagú pártcsoportnak ne adna jó tanácsot, vagy konkrét segítséget. Vegyük csak az aratási munkálatokat. Nem mondható, hogy kedvező nyár volt. Kivált náluk nem. A sok eső mellett az Ipoly áradása is veszélyeztette a termést. A kommunisták nemcsak hogy kézi kaszát fogtak, hanem az iparban dolgozókat is meglátogatták, s vagy harminc munkaerőt szereztek a tagság mellé. Toncsko elvtársnak, a szövetkezet elnökének, aki mindenütt ott van, ahol szükség van rá. Szervezési téren Táncos elvtárs, a HNB titkára nyújt nagy segítséget. Ugyancsak dicséretet érdemelnek Szamolai Tibor, a szövetkezet gépszerelője és Mészáros István, a szövetkezet kovácsa, akik a régi gépeket is állandóan üzemben tartják és azokkal is elősegítik a gyors, veszteségmentes betakarítást. Takács Lajos, Kráľov Brod Szovjet segítséggel A humennéi Chemko-üzemben gép- , kezelési versenyt rendeztek e napokban. A versenyben Valentyina Zsivilo, a kijevi kombinát szakértője, Zinoida Mihajlova, a moszkvai körzetben levő Klin-kombinát dolgozója és Elena Hoštynáková, a humennei Chemko-üzem dolgozója vettek részt. A két szovjet elvtársnőt szakmájuk mesterének ismerik Humennén, hiszen Hoštynáková elvtársnő és az üzem többi dolgozója is tőlük tanult. Most versenyre lépett a tanítvány a tanítóval. Elsőként Zinoida állt a géphez. Az értékelő bizottság tagjai minden mozdulatát pontozták. Malá elvtársnő a részleg mestere nem áltja meg, hogy kifejezésre ne juttassa elismerését Zinoida egyes mozdulatainál. Az eredmény 102 másodperc. A szakmájában 11 éve dolgozó elvtársnőnek 102 másodpercig tartott a fémorsók háromszori kicserélése. Utána Valentyina következett a kijevi kombinátból, ö is tudása legjavát mutatta le. Elena Hoštynáková, a humennéi üzem dolgozója harmadiknak lépett az orsókhoz. Tudta jól, hogy tanítói valamennyien szovjet emberek voltak, de tudta azt is, hogy neki is hozzá kell járulnia a munka megkönnyítését és meggyorsítását szolgáló versenyhez. A versenyben mindhárman megálltak helyüket. Az első Zinoida, a második Valentyina, harmadik pedig Helena lett. Azóta, mindhárman és velük együtt a Chemko-üzem minden dolgozója a legrövidebb és leggyorsabb munkamódszer alkalmazásával kezelik a gépeket. MIKULÁS L. VEČERNÝ, Humenné A szövetkezeten kívülállókkal való beszélgetést sem hagyták másra. Maguk mentek el a tíz magángazdálkodóhoz. Az eredmény, hogy ma ezek is a közös nagy családjába tartoznak. Az aratás után szinte észrevétlenül kopogtatott az ősz. Tömérdek a munka ilyenkor is. Szabó Béla pártbizottsági tag, a HNB titkára csak olyan jelentést adhat, hogy az ősziek alá való szántás lassan megy. A vetés sem várhat soká. Gépek, traktorok vannak, csak vezető nincs. Találnak megoldást. Falujuk szülöttje, Éliás Gyula tehergépkocsivezető a lučeneci építkezési vállalatban. A falusi pártszervezet tagjai a járási és üzemi pártszervezettel beszélték meg, s a vezetőt egy hónapi kisegítésre hazahívták a szövetkezetbe az őszi munkálatok meggyorsítására. KELLEMES MEGLEPETÉST SZERZETT a helyi pártszervezet a szövetkezeti tagság számára azzal is, hogy talpraesett agronómust javasolt a szövetkezet vezetőségébe Kelemen Béla személyében. Hogyan került erre sor? Kelemen Béla a középparasztok közé tartozott, de már akkor magára vonta az éleslátók figyelmét. Tizenegy hektárján szép terméshozamokat ért el. Kimondottan jól alkalmazta a műtrágyákat. Mikor belépett a szövetkezetbe, ott is az elsők közé tartozott. Mint kocsis, s mint traktoros is megállta helyét. Ezért került sor az agronómusi tisztség általa való betölötésének megbeszélésére. Az új agronómus minden hozzáfűzött reményt beváltott. A közös vagyonának gyarapítását tartja szem előtt. Annak védésén fáradozik. Hogy csak néhány példát említsünk. A herét hordták kazalba. Munka után feleségével a szomszéd faluba ment látogatóba. Közben beborult, cseperegni kezdett az eső. Motorkerékpárjára ugrott és sietett a félbehagyott kazal betakarításához. Nem hagyta, hogy a kész termés tönkremenjen. Tavaly a közös a burgonyatermesztés terén gyenge eredményt ért el. Hogy ez ne ismétlődjék meg, az agronómus nagy gondot fordított a talaj előkészítésére, majd a növény ápolására. Istállótrágyával, kellő mennyiségű műtrágyával látta el a földet. A burgonya jóformán még ki sem kelt, a vadrepce már sűrűn belepte. Azon nyomban hozzáláttak a sarabolásához, mit a kézikapálás követett, majd a kolorádóbogarak elleni védőpermetezés. Az igyekezetnek meglett az eredménye. Ma nem egy ember csodálkozását váltják ki a több mint fél kilósra fejlődött burgonyapéldányok. Az eladási terven felül — amit öt nappal a megszabott határidő előtt teljesítettek - jó néhány vagonnal tárolhatnak belőle télire. Szép termés Ígérkezik kukoricából is, mert Kelemen bácsi sokéves gyakorlata mellett A SZAKKÖNYVEK TANÁCSADÁSÁT is figyelembe vette s olyan műtrágya-keveréket juttatott a talajba, hogy a dimbes-dombos földről vagy 32 mázsa szemeskukoricát takaríthatnak be hektáronként, ami szép hozamnak számít. így van ez, ha a földnek megadják a magáét, s a vetést is idejekorán elvégzik - akárcsak az említett kukoricánál, mely április 12-re befejezést nyert -, jó termést várhatnak. Mindenesetre ember is kell hozzá, aki gondot fordítson a munkák gyors elvégzésére, s az agronómus ezt nem hanyagolja el. Mint ahogy mondják róla, nemcsak hogy beosztja az embereket, hanem ha hiányzik valahol, ő is munkához lát. így tesz a vezetőség többi tagja is. Pillantsunk bele, mit hoz magával mind az EFSZ vezetőségének, mind a helyi pártszervezetnek A KÖZÖS IRÁNTI ODAADÓ GONDOSKODÁSA. Az előbbiekből tudjuk, hogy a burgonya és kukorica terméshozamát jelentősen növelik. A többi növénynél is hasonló a helyzet, kivéve azokat, melyekből az elemi csapások (jégeső, árvíz) szedték ki magasan a vámot, mint például a cukorrépából, vagy búzából. Az utóbbi a rossz ősz és a jégverés miatt csak 14 mázsa magot adott hektáronként. Annak ellenére, hogy a szövetkezetet százezreket kitevő kár érte, a múlthoz viszonyítva a munkaegység értéke emelkedő irányzatot mutat. Ezt bizonyítják az utolsó évek pénzügyi tervének számadatai. 1959ben a bevétel egymillió 178 ezer koronát tett ki. Ez évre már 1641000 korona bevételt terveztek, melyből esetleg kétszázezer korona hiányozhat — ami az említett elemi csapások következménye —, de így is jóval túlszárnyalják az előző év bevételét. Ez idén a tervezett munkaegységek számát sem lépik túl, ami szintén hozzájárul a munkaegység értékének növeléséhez. Az elért eredmények, melyek leginkább az idén mutatkoznak, nagy részben köszönhetők a helyi pártszervezet tüzetesebb, munkájának, annak, hogy rendszeresen megtárgyalják a szövetkezet problémáit, s ha szükséges, együttes erővel hárítják el a felmerült nehézségeket. Jelšovcén ilyen módon érik el a tagság jobb létének biztosítását, s a jövőben is így óhajtják mindannyiunk életszínvonalának növelését. Benyus József ÍJ J SZÓ 4 * 1960, október 18.